Volvo Standardno Vedro nakup rabljenega (1.770)

Stanje: novo, Galen Group že 20 let proizvaja visokokakovostne bagrske žlice. Model stroja na fotografiji je: CAT349. Dolžina rezila: 1950 mm. Prostornina: 3 m³. Za podrobnejše informacije in povpraševanja nas prosim kontaktirajte. Nedpfxsrhwpke Aqqswh

Stanje: novo, GALEN Posipalni stroj za tovornjak 7 m³ kapaciteta bunkerja. Struktura bunkerja iz nerjavečega jekla. Verižni transporter s prilagodljivo hitrostjo. Zložljiva raztrosna enota z nastavljivo višino in kotom. Nwsdpsrcbztsfx Aqqeh Enostavno dostopni 2400-litrski rezervoarji za raztopino, velika polnilna cev za raztopino. Visokotlačna hidravlična črpalka za pogonski sistem. Na voljo samo 1 kos posipalca soli in snežnega plug.

Stanje: novo, Leto izdelave: 2025, CAT349 večnamenska žlica Širina rezila: 170 cm Nsdpjvrquwjfx Aqqewh Prostornina: 2,6 m³ Kontaktirajte nas za ponudbo žlic za vaš bager!

Stanje: novo, Leto izdelave: 2024, Maschine: Hyundai HX225 Schneidlänge: 1200 mm Fassungsvermögen: 1,2 m³ Für detaillierte Informationen und Anfragen kontaktieren Sie uns bitte. Die Galen Group fertigt seit 20 Jahren Löffel. Nodpfxsr Ar Ans Aqqjwh

Stanje: novo, Leto izdelave: 2025, Galen je specializiran proizvajalec visokozmogljivih žlic za rudarsko industrijo. Model stroja na fotografiji: CAT 390 Nodpfx Aqowfx N Ioqjwh Dolžina roba: 2350 mm Prostornina: 6,2 m3 Za podrobnejše informacije in povpraševanje nas kontaktirajte.

Stanje: novo, Hochleistungs-Schaufeln für CAT-Baumaschinen Das abgebildete Gerät ist eine CAT 336 Schneidenlänge: 1.600 mm Nsdpfxswfyl De Aqqowh Fassungsvermögen: 2,2 m³ Für Preisangebote kontaktieren Sie uns bitte.

Stanje: novo, Ojačen žlica z dodatno zavarjenim robom iz Hardox450 Nosilec: CW40 Teža stroja: 20-25 ton Dolžina roba: 600 mm Nedpoxv Strefx Aqqewh Prostornina: 0,5 m3 Teža: 690 kg NA ZALOGI

Leto izdelave: 2023, stanje: novo, Intended use: Construction Nwodpfxon Tm Rpe Aqqjh Width: 328 cm Suitable application: Wheel loader

Leto izdelave: 2021, stanje: novo, Intended use: Construction Unladen weight: 2,450 kg Nsdpfxsn Tm Sfo Aqqswh Suitable application: Wheel loader

Stanje: novo, Leto izdelave: 2024, Volvo EC350 težka izvedba žlica Njdpfx Asum D Ipjqqjwh Dolžina rezila: 1550 mm Prostornina: 1,85 m³

Stanje: novo, Proizvajamo trapezne (V-jarak) žlice, izdelane po meri glede na vaše specifične dimenzije kanalov. Nwedpfxewn E A He Aqqeh

Stanje: rabljeno, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, moč: 43 kW (58,46 KM), vrsta goriva: dizel, lastna masa: 8.778 kg, Leto izdelave: 2017, obratovalne ure: 4.674 h, vrsta pogona: Diesel, Minibager Stanje: Pripravljen za uporabo in popolnoma funkcionalen Nwedpszhdnlsfx Aqqoh Tehnično stanje: dobro Opis: Bager – goseničar – Volvo ECR88D mini bager – letnik 2017 – 4674 delovnih ur – hidravlična hitra menjava + GEEL Powertilt – 2 rabljeni jarkovni žlici (35 + 100 cm) – 1 rabljena planirna žlica (1,40 m) – kabina, gretje – žarometi spredaj in zadaj – 3. + 4. hidravlični krog – dizelska črpalka za polnjenje – 1 gumijasta gosenica skoraj nova, 1 gumijasta gosenica NOVA – dobro ohranjen originalni stanju. Hitra menjava, žlice, 3. ventil, 4. ventil, delovni žarometi zadaj, delovni žarometi spredaj, gretje, popolna kabina,

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 408.233 km, moč: 181 kW (246,09 KM), prva registracija: 07/2012, skupna masa: 11.600 kg, konfiguracija osi: 2 osi, vrsta prenosa: samodejen, dolžina tovornega prostora: 7.200 mm, širina tovornega prostora: 2.480 mm, višina nakladalnega prostora: 2.320 mm, Oprema: ABS, dvižna zadnja plošča, klimatska naprava, Tovorni avtomobil Volvo FL-4x2R, zabojnik z nakladalno ploščadjo MBB Palfinger tip KL, letnik 2012, največja nosilnost 1.500 kg, vzvratna kamera, pnevmatike cca 30 - 40 %, lastna teža: 6.565 kg, medosna razdalja: 5.000 mm, D: 7,20 m, Š: 2,48 m, V: 2,32 m, avstrijski dokumenti, številka šasije YV2TN12A7CB6228, kontakt: Ivelina Redl (ruščina, bolgarščina, srbščina, angleščina, nemščina) tel., pridržujemo si pravico do napak in vmesne prodaje! Nwsdpfxszg Rw Ro Aqqeh

Stanje: skoraj kot novo (rabljeno), Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, prevoženi kilometri: 160.000 km, moč: 188 kW (255,61 KM), prva registracija: 10/2020, vrsta goriva: dizel, lastna masa: 7.110 kg, največja dovoljena obremenitev: 4.880 kg, skupna masa: 11.990 kg, velikost pnevmatike: 265/70 R 19,5, konfiguracija osi: 2 osi, medosna razdalja: 5.300 mm, gorivo: dizel, zavore: zaviranje z motorjem, barva: bela, voznikova kabina: dnevna kabina, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, vzmetenje: jeklo-zrak, dolžina tovornega prostora: 7.300 mm, širina tovornega prostora: 2.480 mm, višina nakladalnega prostora: 2.400 mm, Leto izdelave: 2020, obratovalna teža: 11.990 kg, Oprema: ABS, dvižna zadnja plošča, filter saj, hladilna enota, klimatska naprava, nadzor oprijema, nizka raven hrupa, računalnik na krovu, retarder, spojler, tempomat, VOLVO FL 250 komplet z zabojem dolžine 7,20 m in dvigalno ploščadjo z nosilnostjo 1,5 t. Mehanika in karoserija v odličnem stanju. Nwodpfx Aqsw Intgjqeh

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 1.948.826 km, moč: 324 kW (440,52 KM), prva registracija: 04/2008, vrsta goriva: dizel, skupna masa: 26.000 kg, konfiguracija osi: 3 osi, barva: siv, vrsta prenosa: mehanski, emisijski razred: Euro 3, Oprema: klimatska naprava, * Volvo FM 440 Kipper * Prva registracija: 25.04.2006 Nwsdpfx Ajzgq Ipoqqjh * Motor: Volvo D13A440 EC01 dizel * Moč: 324 kW / 440 KM * Delovna prostornina: 12.780 cm³ * Prevoženi kilometri: cca 1.948.826 km * Menjalnik: ročni menjalnik * Pogon: 6x2 * Največja hitrost: 90 km/h * Barva: siva / bela ---- * Teže: * Dovoljena skupna masa: 26.000 kg * Lastna teža: 11.420 kg * Nosilnost: 12.170 kg ---- * Oprema: * Klimatska naprava * Radio * Dodatni žarometi * Diferencialne zapore * Zračni sedež * Vlečna kljuka ---- * Cena na zahtevo * Vse informacije brez garancije

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 568.330 km, moč: 375 kW (509,86 KM), prva registracija: 05/2023, vrsta goriva: dizel, lastna masa: 8.451 kg, skupna masa: 18.000 kg, konfiguracija osi: 2 osi, zavore: VEB (Kombinat državnih podjetij), voznikova kabina: spalna kabina, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, vzmetenje: jeklo-zrak, število postelj: 2, velikost sprednje pnevmatike: 315/70 R22.5, velikost zadnje pnevmatike: 315/70 R22.5, število sedežev: 2, Oprema: ABS, centralno zaklepanje, dodatne luči, klimatska naprava, meglenke, parkirni grelec, računalnik na krovu, registracija tovornjaka, spojler, tempomat, zapora diferenciala, zavorni sistem na stisnjen zrak, | Volvo FH 500 | VIN: YV2RT40A8PA328890 | XXL kabina - Globetrotter | Opozorilo za zapustitev voznega pasu, tempomat, strešno okno, opozorilo za trčenje | EURO6, I-Shift, VEB | Hladilnik, parkirna klima | Prostočasni komplet, multifunkcijski volan | Parkirno gretje, ogrevanje sedežev | el. okna, el. ogledala z ogrevanjem | Radio | Pridržujemo si pravico do napak, tipkarskih napak in predhodne prodaje. Nwodpfx Aqezc Nzbjqsh

Stanje: rabljeno, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, prevoženi kilometri: 408.000 km, vrsta goriva: dizel, gorivo: dizel, barva: rdeča, voznikova kabina: dnevna kabina, emisijski razred: Euro 5, število sedežev: 3, Leto izdelave: 2010, Oprema: klimatska naprava, žerjav, VOLVO FM 460 6x2 - Letnik 2010 DIZEL/ Euro 5 Prevoženih km: 408.000 Ročni menjalnik/ Prostornina 12.777/ 345 kW Nwedezggbxspfx Aqqeh Dovoljena skupna masa 26.000 kg Nosilnost: 13.650 kg (brez zaboja) Oprema: - Klima - Servis pri 400.000 km Nadgradnja: - Menjalni sistem nadgradenj - HIAB HOOKLIFT XR21Z59P - Nadgradnja dolžine od 6500+200 mm do 4500+200 mm - Dvigalo KESLA F2005 ZT

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 18.883 km, prva registracija: 09/2024, vrsta goriva: električni, konfiguracija osi: 6x2, medosna razdalja: 3.900 mm, gorivo: elektrika, vzmetenje: zrak, Leto izdelave: 2024, Oprema: električno nastavljivo ogledalo, klimatska naprava, spojka prikolice, tempomat, = Dodatne možnosti in oprema = - ACC – adaptivni tempomat - ogrevana zunanja ogledala - ogrevano vetrobransko steklo - enostavno prestavno razmerje - dodatna izolacija kabine - zračno vzmeten voznikov sedež - hidravlika - kolutne zavore - stranska obloga šasije - senčnik - orodjarna - ksenonski žarometi - dodatni sedeži Nodpfx Aqjzc Hvceqswh = Opombe = Volvo FE Electric 6x2 togo vozilo Vozilo za nadgradnjo za odvoz odpadkov/reciklaže Letnik 2024 Elektro-pogonsko gred, 270 Nm Električna pogonska enota z dvema sinhronskima motorjema Samodejni 2-stopenjski menjalnik, 225 kW (306 KM), 850 Nm Kapaciteta baterije 375 kWh (skupna energija) NLA hidravlično krmiljena, posamična posoda Medosna razdalja: 3900 mm Višina šasije: MED (srednja) Polno zračno vzmetenje Vgrajeni polnilec do 43kW AC GENERACIJA 3 Adaptivni tempomat (ACC) s sistemom za opozarjanje na nalet in funkcijo samodejnega zaviranja v sili Električni vmesnik za nadgradnjo, vključno z napeljavo Okoljsko-energetsko poročilo v Volvo Connect – 5 let vnaprej plačano Načrtovanje dosega in poti – 5 let vnaprej plačano Varnostni paket General Safety Regulations 2024 Tempomat Udoben voznikov sedež, zračno vzmeten, hitro spuščanje, nastavljivo blaženje, ogrevan, varnostni pas v sedežu Dodatni sovoznikov sedež na sredini Klimatska naprava Avdiosistem DAB, radio DAB/UKV/SV, antena, Bluetooth povezava, USB Vzvratna ogledala, ogrevana in električno nastavljiva Varnostni paket General Safety Regulations 2024 Sistem za ohranjanje voznega pasu / opozorilo za zapustitev voznega pasu Sistem opozarjanja in pomoči pri zavijanju ter preprečevanju bočnih trkov (obojestransko) Sistem opozarjanja za utrujenost voznika Dodatno okno v spodnjem delu sovoznikovih vrat LED žarometi z uravnavanjem višine snopa LED meglenke LED zadnje luči Zračno vzmetenje spredaj Zračno vzmetenje zadaj Pogonska os RSS1344C, GZG 44 t Pomožni pogon za črpalko, električni, 270 Nm Kontaktne osebe: G. Thomas Pletz (nemško, angleško) t: @:thomas. Ga. Daniela RUDOLF (špansko, italijansko, angleško) t: / @:daniela. Lokacija vozila: Volvo Group Austria GmbH A-8141 Premstätten Rudolf-Diesel-Straße 13 Avstrija Vse informacije so brez jamstva, pridržujemo si pravico do sprememb, napak in vmesne prodaje. = Dodatne informacije = Splošne informacije Modelno leto: 2024 Kabina: Comfort cab Menjalnik Menjalnik: EPT-802 2-stopenjski avtomatski Konfiguracija osi Vzmetenje: zračno vzmetenje Prednja os: profil pnevmatik levo: 10 mm; profil pnevmatik desno: 11 mm Zadnja os 1: dvojna montaža; profil leve notranje pnevmatike: 10 mm; profil leve zunanje pnevmatike: 9 mm; profil desne notranje pnevmatike: 9 mm; profil desne zunanje pnevmatike: 10 mm Zadnja os 2: profil pnevmatik levo: 12 mm; profil pnevmatik desno: 12 mm Dodatne informacije Višina šasije: srednja Specifikacija osi: krmiljena os Dodatne informacije Za dodatne informacije se obrnite na Thomasa Pletza.

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 360.486 km, moč: 315 kW (428,28 KM), prva registracija: 01/2019, vrsta goriva: dizel, lastna masa: 10.610 kg, največja dovoljena obremenitev: 7.305 kg, skupna masa: 17.990 kg, konfiguracija osi: 2 osi, medosna razdalja: 5.600 mm, naslednji pregled (TÜV): 01/2027, zavore: VEB (Kombinat državnih podjetij), voznikova kabina: spalna kabina, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, vzmetenje: zrak, število sedežev: 2, število postelj: 1, Oprema: ABS, centralno zaklepanje, klimatska naprava, parkirni grelec, računalnik na krovu, registracija tovornjaka, tempomat, zapora diferenciala, zavorni sistem na stisnjen zrak, | Volvo FM 420 4x2 hladilnik TK T-1200R, nadgradnja Speiser, Euro6 | Dvižna ploščad BÄR 1500 kg | I-Shift | Polno zračno vzmetenje | Vlečna kljuka, asistenca za ohranjanje voznega pasu | Opozorilo na trk | Večfunkcijski volan, klimatska naprava, parkirno gretje | Tempomat, radio/CD | Stranska vrata | Dimenzije tovornega prostora D: 7,30 m, Š: 2,45 m, V: 2,60 m | Veljaven pregled do 01/27 | Pridržujemo si pravico do napak, tipkarskih napak in predhodne prodaje. Nwodpeytylfofx Aqqeh

Stanje: novo, moč: 368 kW (500,34 KM), vrsta goriva: dizel, lastna masa: 16.535 kg, največja dovoljena obremenitev: 9.465 kg, skupna masa: 26.000 kg, stanje pnevmatik: 80 odstotek, konfiguracija osi: 3 osi, zavore: retarder, voznikova kabina: dnevna kabina, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, vzmetenje: jeklo-zrak, število sedežev: 2, velikost sprednje pnevmatike: 385/65R22,5, velikost zadnje pnevmatike: 315/80R22,5, Oprema: ABS, centralno zaklepanje, dodatne luči, klimatska naprava, parkirni grelec, računalnik na krovu, registracija tovornjaka, tempomat, zapora diferenciala, zavorni sistem na stisnjen zrak, žerjav, | VOLVO FH500 6x4 3-stranski HAMA kiper | Palfinger PK22002 EH daljinsko upravljanje (tipkovni daljinski) | Nakladalna površina širine kontejnerja brez zadnjih stebričkov | Listno/zračno vzmetenje | EURO6, I-Shift, retarder | Avtomatski menjalnik, večfunkcijski volan | Klima, ogrevani sedeži, navigacija, hladilnik | Asistent za ohranjanje voznega pasu, asistent za zaviranje v sili | Delno usnjena notranjost, parkirno ogrevanje | Priklop za prikolico | Diferencialna zapora | Dolžina nadgradnje cca. 5 m | Pridržujemo si pravico do napake, spremembe in predhodne prodaje. Nwsdpfx Ajygw Drsqqeh

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 94.174 km, moč: 375 kW (509,86 KM), prva registracija: 06/2019, vrsta goriva: dizel, lastna masa: 14.835 kg, največja dovoljena obremenitev: 12.720 kg, skupna masa: 32.000 kg, stanje pnevmatik: 80 odstotek, konfiguracija osi: 3 osi, medosna razdalja: 3.900 mm, zavore: retarder, voznikova kabina: spalna kabina, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, vzmetenje: zrak, število sedežev: 2, skupna dolžina: 2.550 mm, skupna širina: 3.900 mm, skupna višina: 10.800 mm, dolžina tovornega prostora: 3.500 mm, število postelj: 1, Oprema: ABS, centralno zaklepanje, klimatska naprava, meglenke, parkirni grelec, računalnik na krovu, registracija tovornjaka, tempomat, zapora diferenciala, zavorni sistem na stisnjen zrak, Volvo FH 500 8x4 Livestock Transporter | I-Shift, Retarder | Leather Seats | LED Headlights | Steering and Lift Axle | Automatic Transmission, EURO 6 | Tail lift 3000 kg | Heated Seats, Auxiliary Heating, Air Conditioning, Refrigerator | Cruise Control, Electric Windows, Electric Mirrors | Alloy Wheels | Wheelbase: 3900/1370/1380 mm | Tires: 385/55/R22.5 | Reversing Camera | Austrian Vehicle | Stationary Air Conditioning | Very good condition, well maintained! | Data sheet with more detailed information available upon request | Subject to errors, input mistakes, and prior sale. Nwedpfx Aov Tv Sdeqqsh

Stanje: rabljeno, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, prevoženi kilometri: 403.450 km, prva registracija: 06/2008, vrsta goriva: dizel, lastna masa: 21.425 kg, skupna masa: 33.000 kg, stanje pnevmatik: 60 odstotek, konfiguracija osi: 6x4, medosna razdalja: 3.200 mm, gorivo: dizel, kapaciteta rezervoarja za gorivo: 400 l, barva: bela, voznikova kabina: spalna kabina, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 4, vzmetenje: jeklo-zrak, število sedežev: 2, skupna dolžina: 7.350 mm, skupna širina: 2.550 mm, dovoljena osna obremenitev (os 1): 9.000 kg, dovoljena osna obremenitev (os 2): 10.500 kg, dovoljena osna obremenitev (os 3): 10.500 kg, Oprema: ABS, centralno zaklepanje, električno upravljanje oken, klimatska naprava, meglenke, parkirni grelec, spojka prikolice, zapora diferenciala, žerjav, VOLVO FH13.480 Vlačilec Kran FASSI F700B/800BXP.28 z 8 hidravličnimi izteki + 4 stabilizatorji + daljinsko upravljanje 6x4 spredaj listnato vzmetenje - zadaj zračno vzmetenje zapora diferenciala priključni pogon avtomatski menjalnik Euro 4 Dovoljena skupna masa 33.000 kg – lastna teža 21.425 kg – dovoljena skupna vlečna masa 56.000 kg Skupna dolžina tovornjaka 7,35 m Medosna razdalja 3,20 m Pnevmatike 60 % Kabina za spanje z 1 ležiščem Rezervoar 400L ABS Meglenke Okrogle luči Senčnik Električna stekla in ogledala Centralno zaklepanje Klimatska naprava Neodvisno ogrevanje Zračno vzmeten voznikov sedež Nwodpfozgv Unox Aqqjh Hladilnik Izvozna neto cena 83.000,00 EUR Vsi podatki so brez garancije / možnost napake pridržana

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, prevoženi kilometri: 210.000 km, moč: 188 kW (255,61 KM), prva registracija: 06/2020, vrsta goriva: dizel, lastna masa: 6.920 kg, največja dovoljena obremenitev: 12.000 kg, skupna masa: 12.000 kg, velikost pnevmatike: 265/70 R 19,5, konfiguracija osi: 2 osi, gorivo: dizel, zavore: zaviranje z motorjem, barva: modra, voznikova kabina: dnevna kabina, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, vzmetenje: jeklo-zrak, število sedežev: 3, skupna dolžina: 9.420 mm, skupna širina: 2.550 mm, dolžina tovornega prostora: 7.300 mm, širina tovornega prostora: 2.450 mm, višina nakladalnega prostora: 2.400 mm, Leto izdelave: 2020, Oprema: ABS, AdBlue, Bluetooth, Tahograf, USB priključek, centralno zaklepanje, dvižna zadnja plošča, klimatska naprava, nadzor oprijema, popolna servisna zgodovina, računalnik na krovu, spojka prikolice, spojler, tempomat, zapora diferenciala, VOLVO FL 250 POPOLNOMA OPREMLJEN S KONSTRUKCIJO S DRSNIMI PONJAVAMI IN SISTEMOM POKRIVANJA/ODKRIVANJA ALI DRSNE PONJAVE IN STRANICE, DVIGALNA PLOŠČA NOSILNOSTI 1.500 KG, ODLIČNA MEHANIKA IN KAROSERIJA. Njdpex Nwzwofx Aqqewh

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 214.000 km, Leto izdelave: 2020, Tovornjak s štirimi osmi 8x4, klasificiran kot delovni stroj, opremljen z zadnjo prekucno korito znamke Comes s prostornino 20 m³ iz Hardoxa, debelina stranic 5 mm, dno 7 mm, hidravlična zadnja stranica, električna ponjava Marcolin, dvižna četrta os, avtomatski menjalnik, retarder, možnost vleke prikolice, standard Euro 6. Njdpozfqc Dofx Aqqewh Opomba: Opis vozila je informativen in lahko vsebuje napake ali netočnosti. Za preverjanje natančnih podatkov nas kontaktirajte.

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, prevoženi kilometri: 990.000 km, moč: 279 kW (379,33 KM), prva registracija: 03/2000, vrsta goriva: dizel, število sedežev: 55, emisijski razred: euro2, barva: bela, zavore: zaviranje z motorjem, vzmetenje: zrak, Leto izdelave: 2000, Oprema: ABS, klimatska naprava, Avtobus Granturismo VOLVO B 12-60/38, Barbi Echo / R1, letnik 2000, Volvo motor, 6 valjev, moč 380 KM (279 kW), ročni menjalnik, retarder, Euro 2, dolžina avtobusa 12.000 mm, širina 2.500 mm, višina približno 3.500 mm, zračno vzmetenje, 55 sedežev + WC, klima, radio, električna ogledala in okna, prevoženih 990.000 km, dobro ohranjen. OPIS: Volvo B12-60/38 Barbi Echo R1 – letnik 2000. Njdpfx Aqexqgpkoqswh Opremljen z Volvo 6-valjnim motorjem, 380 KM (279 kW), ročni menjalnik, retarder, Euro 2. Dimenzije: dolžina 12.000 mm, širina 2.500 mm, višina ca. 3.500 mm. Zračno vzmetenje, 55 sedežev + WC, klimatska naprava, radio, električni ogledala in okna. Kilometri: 990.000 km. Vozilo v dobrem stanju, dobro vzdrževano in pripravljeno za uporabo.