Ruebenach Ubk nakup rabljenega (39)

Stanje: rabljeno, Length: 1800 mm Width: 1200 mm Dksdpfxocxxu De Aanot Machine weight approx.: 1.6 t Space requirement approx.: 1.8 x 1.2 x 0.4 m - Measuring plate with 5 special feet - Good condition

Stanje: rabljeno, Material width: 140 mm Space requirement approx.: 1.30 x 0.78 x 0.70 m Dedpfx Ascxxqusanjkt Cylindrical rollers are dismantled

Stanje: rabljeno, Coil width: 1600 mm Coil outer diameter: 1550 mm Required space approx.: 2.0 x 0.55 x 1.65 m Coil hook, coil turner For lifting, turning, and transporting coils Cost-effective load handling attachment Load handling equipment for crane operation Dedpscxxn Dsfx Aanekt Pipe sections, wire, cable bundles or ring-shaped loads such as coils can be transported easily and safely with coil hooks.

Stanje: rabljeno, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Leto izdelave: 1998, obratovalne ure: 5.676 h, nosilnost: 3.000 kg, dvižna višina: 4.800 mm, vrsta goriva: dizel, tip droga: triplex, gradbena višina: 2.140 mm, moč: 37 kW (50,31 KM), vrsta pogona: Diesel, Dizelski viličar Vrsta dvižne konstrukcije: Triplex Stanje: Pripravljen za uporabo in v celoti funkcionalen Tehnično stanje: dobro Sprednje pnevmatike, tip: Polne gumijaste Stanje sprednjih pnevmatik: 80–100 % Zadnje pnevmatike, tip: Polne gumijaste Stanje zadnjih pnevmatik: 40–60 % Opis: Viličar – dizelski viličar HALLA HDF 30 – 3 tone dvižne zmogljivosti – TRIPLEX dvižna konstrukcija – višina 2,14 m – dvižna višina 4,80 m – leto proizvodnje 1998 – 5676 delovnih ur (po podatkih na zaslonu) – 4-valjni dizelski motor Kia, 50 KM – delovne luči – NOV zaganjalnik + 4 NOVE vžigalne sveče, nameščene – preprost, mehanski viličar – dobro stanje – NOV STRANSKI POMIK, ki ga je mogoče namestiti za doplačilo 500 €, brez DDV. Stranski pomik, Djdpszqxicefx Aanskt 3. ventil, zaščita strehe.

Stanje: rabljeno, Drilling capacity in steel (diameter): 10 mm Throat depth: 190 mm Drilling stroke: 65 mm Total power requirement: 0.5 kW Machine weight approx.: 0.05 t Space requirement approx.: 0.3 x 0.7 x 0.7 m Column diameter: 80 mm Machined base plate: Yes Table size: 300 x 250 mm Height adjustment: 0 - 280 mm Spindle speeds: 950 - 2000 rpm Older, very robust bench drill with T-slots in the machined base, drill chuck, and a clamping surface of (300 x 250 mm). Suitable for machining workpieces with a height of (1 mm - 260 mm) and a drilling depth of 65 mm, with a spindle throat of 190 mm. Dedpfxsh Ra Nxe Aanskt The machine is in good condition for its age.

Stanje: rabljeno, Jaw width: 100 mm Maximum jaw opening: 150 mm Space requirement approx.: 0.2 x 0.3 x 0.1 m Dkjdecxxnyjpfx Aanet Rotatable 360°, several different models and sizes in stock

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 1995, Jaw width: 200 mm Weight: approx. 50 kg Dksdpfecxxm Dex Aanot Space requirement approx.: 700 x 300 x 170 mm Fully hydraulic machine vice with 3-stage clamping range adjustment, in very good condition. The vice is equipped with an additional, laterally mounted hydraulic connection to support parallel clamping. Clamping range 1: 0 - 120 mm Clamping range 2: 110 - 235 mm Clamping range 3: 225 - 350 mm Accessories: 1 clamping jaw with 200 mm jaw width and 65 mm jaw height 1 prism clamping jaw with 200 mm jaw width and 90 mm jaw height

Stanje: rabljeno, Jaw width: 160 mm Required space approx.: 0.4 x 0.2 x 0.17 m Dkjdscxxq Aepfx Aanet Multiple models and sizes available in stock

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2013, obratovalne ure: 2.990 h, nosilnost: 3.000 kg, dvižna višina: 4.000 mm, vrsta goriva: plin, gradbena višina: 2.540 mm, vrsta prenosa: samodejen, Oprema: kabina, zaščita za glavo, Dossan G30G. Viličar z nosilnostjo 3.000 kg. Stranski premik. Kabina z 2 vrati. Dkedsy S Ng Djpfx Aanjt Lastna teža 4.600 kg. Višina dviga približno 4 m. Priklopna kljuka, gretje, 2 drsna okna, smerokazniki, delovne luči, dolžina vilic približno 1,20 m, brisalci, servo volan, vzmeteno sedišče, opozorilni signal pri vožnji nazaj, 4-valjni motor... Podrobna predstavitev vozila: // Podroben ogled vozila: ?v=PknDsuzDiCo ==Vsakodnevni odkup gospodarskih vozil, možen je tudi odkup s prejemom drugega vozila=== . Cena 5.900 evrov, § 25a Uredbe o davku na dodano vrednost.

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 557.627 km, moč: 330 kW (448,67 KM), prva registracija: 05/2021, vrsta goriva: dizel, skupna masa: 19.000 kg, konfiguracija osi: 2 osi, naslednji pregled (TÜV): 05/2027, barva: zelen, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, Oprema: elektronski program stabilnosti (ESP), filter saj, klimatska naprava, parkirni grelec, Modelno leto * Modelno leto: 2021 Menjalnik * Avtomatski menjalnik TraXon, 12+2 prestav Asistenčni sistemi * Elektronski zavorni sistem EBS * Adaptivni tempomat ACC * Asistent za ohranjanje voznega pasu * Pomoč pri speljevanju v klanec Svetloba in vidljivost * LED žarometi * Dnevne luči Avdio & komunikacija * Radio * Avdio vmesnik * Informacijski in servisni sistem Eksterier * Zračno vzmetenje * Višinsko nastavljiva sedlasta sklopka * Nizka raven hrupa * Strešni spojler * Električni zunanji ogledali * Omejevalnik hitrosti * Stranski zaboček za shranjevanje * Spodnja postelja Varnost * Elektronski program stabilnosti ESP * Prikaz zunanje temperature * Cestni ogledalo * Širokokotni ogledalo * Asistent za zaviranje v sili Notranjost * Sedeži iz blaga * Tahograf * Usnjen volan * Potovalni računalnik * Senčnik * Hladilna skrinja Udobje * Klimatska naprava * Stacionarna klimatska naprava * Stacionarno gretje * Komfortni sedeži * Voznikov sedež z zračnim vzmetenjem * Naslon za roko voznik/sovoznik * Ogrevanje sedežev * Električni pomik stekel * Centralno zaklepanje * Nosilec za pijačo Ostale mere in teže * Nosilnost: 11.020 kg * Dovoljena skupna masa: 19.000 kg * Rezervoar za gorivo: 1.090 l * Medosna razdalja: 3.600 mm ---- Višinsko nastavljiva sedlasta sklopka / Dvižna sklopka Lokacija vozila: 01471 Radeburg Pridržujemo si pravico do napak in sprememb. Dsdpfezc S Dljx Aanjkt

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 571.209 km, moč: 330 kW (448,67 KM), prva registracija: 05/2021, vrsta goriva: dizel, skupna masa: 19.000 kg, konfiguracija osi: 2 osi, naslednji pregled (TÜV): 05/2027, barva: zelen, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, Oprema: elektronski program stabilnosti (ESP), filter saj, klimatska naprava, parkirni grelec, Modelno leto * Modelno leto: 2021 Menjalnik * Avtomatski menjalnik TraXon, 12+2 prestav Asistenčni sistemi * Elektronski zavorni sistem EBS * Prilagodljivi tempomat ACC * Sistem za ohranjanje voznega pasu * Pomoč pri speljevanju v klanec Svetloba in vidljivost * LED-žarometi * Dnevne luči Avdio in komunikacija * Radio * Avdio vmesnik * Informacijski in servisni sistem Zunanjost * Zračno-zračno vzmetenje * Nastavljiva višina sedelne sklopke * Nizka raven hrupa * Strešni spojler * Električno nastavljiva zunanja ogledala * Omejevalnik hitrosti * Stranska omarica * Spodnja postelja Varnost * Elektronski stabilizacijski program ESP * Prikaz zunanje temperature * Robni ogledalo * Širokokotno ogledalo * Sistem za samodejno zaviranje v sili Notranjost * Sedeži iz blaga * Tahograf * Usnjen volan Djdpfjzaxuxjx Aanjkt * Potovalni računalnik * Sončna zaslonka * Hladilnik Udobje * Klimatska naprava * Parkirna klimatska naprava * Parkirno gretje * Komfortni sedeži * Voznikov sedež z zračno blazino * Naslonjalo za roke voznik/sovoznik * Grelni sedeži * Električni pomik stekel * Centralno zaklepanje * Držalo za pijačo Ostale mere in teže * Nosilnost: 11.020 kg * Dovoljena skupna masa: 19.000 kg * Rezervoar za gorivo: 1.090 l * Medosna razdalja: 3.600 mm ---- Nastavljiva sedelna sklopka / dvižna sklopka Vsa vzdrževanja so bila opravljena pri DAF in so zabeležena v DAF servisnem sistemu. Vgrajen je že nov aktuator VTG. Lokacija vozila: 01471 Radeburg Pridržujemo si pravico do napak in sprememb.

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 1983, številka stroja/vozila: 16340283, Table length: 2000 mm Table width: 1000 mm Machine weight approx.: 2.9 t Dedpfx Aajcxxzienekt - Novalyth hard stone plate with integrated T-slot - Grundig MZ 1030 measuring computer - 5 height-adjustable feet

Stanje: rabljeno, Predalna stiskalnica ZVB/ZUB Dedpex Dkygsfx Aanekt Mere (ŠxVxG): pribl. 250x200x100 cm, s 3 stiskalnimi batmi, od tega 2 električno premični, krmilna omarica, upravljalni terminal, 1 naprava za nanašanje lepila KUPER, 1 vrtalni agregat,

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 1.001 km, prva registracija: 01/1990, barva: rdeča, voznikova kabina: drugo, vrsta prenosa: drugo, Leto izdelave: 1990, Lokacija vozila: Bovenden, Nadgradnja: Sistem za zamenljive nadstavke Dautel s 17-tonskim hidravličnim nakladalnikom HIAB Multilift LV 317 Z s hidravlično zaklepno napravo in teleskopsko-zglobnim roko za kontejnerje do 5,5 m, poleg tega pa na voljo tudi tristranski nadstavek za nakladanje z 4 oporniki, za doplačilo 12.900 EUR. PODATKI O DODATNI OPREMI SO NAVEDENI BREZ GARANCIJE, pridržane spremembe, vmesna prodaja in morebitne napake! Dksdezczh Tjpfx Aanjt

Stanje: rabljeno, skupna masa: 33.000 kg, konfiguracija osi: 3 osi, prva registracija: 09/2015, dolžina tovornega prostora: 13.600 mm, širina tovornega prostora: 2.500 mm, višina nakladalnega prostora: 2.900 mm, prostornina tovornega prostora: 100 m³, Oprema: ABS, Schwarzmüller S1 Avtotransporter LBW, dvižna zmogljivost 4000 kg Int. št. za povpraševanje: 0626555 * Stanje: zelo dobro * Dovoljena skupna masa: 36,00 t * Prva registracija: 09/2015 * ABS * EBS * 3 osi, zračno vzmetene * Kolutne zavore * Dvižna os * Edscha ponjava Dvižna nakladalna ploščad: Dhollandia Dvižna zmogljivost do maks. 4.000 kg Dolžina: 4.430 mm Dolžina tovornega prostora: * Dolžina: 13.600 mm * Širina: 2.500 mm * Višina: 2.900 mm Pnevmatike: 1. os: 445 / 45 R 19,5 25% zračno vzmetena 2. os: 445 / 45 R 19,5 30% zračno vzmetena 3. os: 445 / 45 R 19,5 35% zračno vzmetena ----Cena: 13.900,- EUR + 19% DDV Za dodatna vprašanja smo vam na voljo na naslednjih telefonskih številkah: Dkodpezh Rxwofx Aanst * Govorimo: nemško, angleško, francosko, poljsko in ???? Napake pri pisanju, spremembe in vmesna prodaja so pridržane.

Stanje: rabljeno, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Leto izdelave: 2017, obratovalne ure: 1.188 h, nosilnost: 1.000 kg, dvižna višina: 6.750 mm, prosto dvigovanje: 2.000 mm, vrsta goriva: električni, tip droga: triplex, gradbena višina: 2.850 mm, dolžina vilic: 1.150 mm, vrsta pogona: Elektro, Visoko dvižni viličar Tip jambora: triplex Tehnično stanje: zelo dobro Sprednje pnevmatike, tip: masivne Zadnje pnevmatike, tip: masivne Napetost baterije: 48 V Dksdpfx Aozmkp Tsanst Kapaciteta baterije: 620 Ah Leto izdelave baterije: 2017 Delovne luči na zadnji strani, delovne luči na sprednji strani, varnostna luč.

Stanje: rabljeno, obratovalne ure: 9.600 h, nosilnost: 12.000 kg, vrsta goriva: dizel, Zaradi številnih neresnih e-poštnih sporočil / E-poštna sporočila niso odgovorjena WhatsApp Perkins motor Dkjdpexz Uvgefx Aanet 7 x novih pnevmatik "PRIDRŽUJEMO SI PRAVICO DO NAPAK, TISKARSKIH NAPAK IN VMESNE PRODAJE"

Stanje: rabljeno, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, številka stroja/vozila: 2174, prevoženi kilometri: 948.545 km, moč: 375 kW (509,86 KM), prva registracija: 10/2019, vrsta goriva: dizel, lastna masa: 8.290 kg, skupna masa: 18.600 kg, velikost pnevmatike: 295/60(22.5, konfiguracija osi: 4x2, medosna razdalja: 3.600 mm, naslednji pregled (TÜV): 10/2026, gorivo: dizel, kapaciteta rezervoarja za gorivo: 960 l, zavore: intarder, barva: rumena, voznikova kabina: spalna kabina, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: euro6d, vzmetenje: zrak, število postelj: 2, Leto izdelave: 2019, Oprema: ABS, AdBlue, Bluetooth, EBS (Elektronski zavorni sistem), Tahograf, USB priključek, asistent za ohranjanje voznega pasu, centralno zaklepanje, dodatne luči, drugi rezervoar za gorivo, električno nastavljivo ogledalo, električno upravljanje oken, elektronski program stabilnosti (ESP), filter saj, greljenje sedeža, hladilnik, klimatska naprava, meglenke, nadzor oprijema, navigacijski sistem, nizka raven hrupa, parkirna klimatska naprava, parkirni grelec, računalnik na krovu, registracija vozila, retarder, servovolan, sistem za pomoč pri speljevanju v klanec, spojler, tempomat, vozilo za nekadilce, zapora diferenciala, XXL voznikova kabina z visokim strešnim in 2 posteljama, pnevmatska dvižna sklopka za standardne in mega polpriklopnike, EURO 6 D, Alcoa aluminijasta platišča, parkirna klima, svetlobni nosilec, zračna hupa, hladilnik, prilagodljivi tempomat, asistent za ohranjanje voznega pasu, paket spojlerjev, 2 rezervoarja, nemško vozilo iz prve roke. NOV MOTOR pri 526.000 km, v 08/2023. Dkjdpfxsy H Dtno Aanst Prodaja samo pravnim osebam in brez kakršnegakoli jamstva. Dostavljamo v katerokoli nemško pristanišče.

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 557.627 km, moč: 330 kW (448,67 KM), prva registracija: 05/2021, vrsta goriva: dizel, lastna masa: 7.980 kg, največja dovoljena obremenitev: 11.020 kg, skupna masa: 19.000 kg, konfiguracija osi: 4x2, medosna razdalja: 3.600 mm, naslednji pregled (TÜV): 05/2027, barva: zelen, voznikova kabina: spalna kabina, vrsta prenosa: samodejen, vzmetenje: zrak, število sedežev: 2, Oprema: klimatska naprava, nizka raven hrupa, parkirni grelec, računalnik na krovu, tempomat, Lastna masa: 7980 kg, dovoljena skupna masa: 19000 kg, sedeži iz blaga, notranja barva siva, zračno-zračno vzmetenje, tahograf, nastavljiva višina sedelne sklopke, elektronski zavorni sistem EBS, elektronski stabilizacijski program ESP, stacionarna klimatska naprava, adaptivni tempomat ACC, udobni sedeži, voznikov sedež zračno vzmeten, naslonjalo za roke za voznika/sopotnika, ogrevani sedeži, LED-žarometi, radio, avdio vmesnik, sistem za ohranjanje voznega pasu, volan iz usnja, električni pomik stekel, prikaz zunanje temperature, strešni spojler, električni zunanji ogledali, ogledalo za robnik, širokokotno ogledalo, centralno zaklepanje, senčnik, hladilni predal, pomoč pri speljevanju v klanec, dnevnaluč, držalo za pijačo, informacijski in servisni sistem, omejevalnik hitrosti, sistem za pomoč pri zaviranju v sili, skladiščna omara, spodnja postelja, nastavljiva višina sedelne sklopke / hitronameščena sklopka. Lokacija vozila: 01471 Radeburg. Pridržujemo si pravico do napak in sprememb. Dkedpfx Aozc R Tlsanst

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 571.209 km, moč: 330 kW (448,67 KM), prva registracija: 05/2021, vrsta goriva: dizel, lastna masa: 7.980 kg, največja dovoljena obremenitev: 11.020 kg, skupna masa: 19.000 kg, konfiguracija osi: 4x2, medosna razdalja: 3.600 mm, naslednji pregled (TÜV): 05/2027, barva: zelen, voznikova kabina: spalna kabina, vrsta prenosa: samodejen, vzmetenje: zrak, število sedežev: 2, Oprema: klimatska naprava, nizka raven hrupa, parkirni grelec, računalnik na krovu, tempomat, Lastna teža: 7980 kg, dovoljena skupna masa: 19000 kg, sedeži iz blaga, notranja barva siva, zračno-zračno vzmetenje, tahograf, nastavljiva sedelna sklopka po višini, elektronski zavorni sistem EBS, elektronski stabilnostni program ESP, stacionarna klimatska naprava, prilagodljivi tempomat ACC, udobni sedeži, voznikov sedež z zračnim vzmetenjem, naslonjalo za roke pri vozniku/sopotniku, ogrevani sedeži, LED žarometi, radio, avdio vmesnik, asistent za ohranjanje voznega pasu, volan iz usnja, električni pomik stekel, prikaz zunanje temperature, strešni spojler, električno nastavljiva zunanja ogledala, ogledalo za pločnik, širokokotno ogledalo, centralno zaklepanje, senčnik, hladilna skrinja, pomoč pri speljevanju v klanec, dnevne luči, držalo za pijačo, informacijsko-servisni sistem, omejevalnik hitrosti, asistent za zaviranje v sili, prostor za shranjevanje, spodnja postelja, nastavljiva sedelna sklopka po višini / dvigovalna sklopka. Vsa vzdrževanja so bila opravljena pri DAF-u in so zabeležena v DAF-ovem servisnem sistemu. Že je vgrajen nov VTG-nastavljalnik. Lokacija vozila: 01471 Radeburg. Pridržujemo si pravico do napak in sprememb. Dkjdpfxjzax Swj Aanst

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 1.001 km, vrsta prenosa: drugo, vrsta goriva: dizel, barva: oranžna, konfiguracija osi: 4x2, prva registracija: 01/1967, Leto izdelave: 1967, voznikova kabina: drugo, Vehicle location: Bovenden Dkedpfx Aopxm S Esanet Body: Load capacity 8,000 kg, 6-cylinder Volvo diesel engine, lifting height 5,000 mm, mast height 4,000 mm, fork length 1,300 mm, hydraulic side-shift for forks defective. ACCESSORY DETAILS WITHOUT GUARANTEE. Subject to changes, prior sale, and errors!

Stanje: rabljeno, Space requirement approx.: 1000 x 550 x 1100 mm Dodpfjcxxqnex Aanjkt

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 267.631 km, moč: 294 kW (399,73 KM), prva registracija: 12/2008, vrsta goriva: dizel, lastna masa: 11.580 kg, največja dovoljena obremenitev: 14.420 kg, skupna masa: 26.000 kg, velikost pnevmatike: 315/80R22.5, konfiguracija osi: 6x2, medosna razdalja: 4.500 mm, naslednji pregled (TÜV): 01/2027, zavore: zaviranje z motorjem, barva: modra, voznikova kabina: dnevna kabina, vrsta prenosa: mehanski, emisijski razred: Euro 4, vzmetenje: jeklo-zrak, število sedežev: 2, Oprema: ABS, centralno zaklepanje, dodatne luči, greljenje sedeža, kabina, klimatska naprava, meglenke, nadzor oprijema, nizka raven hrupa, računalnik na krovu, servovolan, spojka prikolice, tempomat, zapora diferenciala, Lokacija vozila: Bovenden, naslov, 1 udobno sedalo, ogrevanje sedeža, zadnje okno, električna ogledala, ogrevana ogledala, električno okno na levi strani, električno okno na desni strani, klimatska naprava, avtomatski tempomat, menjalnik s 16 prestavami, ABS (protiblokirni sistem), sistem za nadzor zdrsa pogonskih koles (ASR), konstantna dušilka, pomožni pogon, blokada diferenciala, meglenke, delovne luči, predal za orodje, vzmetna/zračna vzmetitev, zadnja os je dvigljiva in usmerljiva, priklopna kljuka z zračnim priključkom in priključkom za luči, nizka raven hrupa G1, zaščita proti trčenju, stranska aluminijasta zaščita, strešni otvor, okoljska nalepka zelene barve. Medosje: 4500 mm, nadgradnja: 20-tonska valjčna ploščad Meiller RK 20.70 TS z mehanizmom za potiskanje in nagibanje za kontejnerje do 7 m! Približno 6.500,00 € je bilo investirano v nadomestne dele in tehnične popravke (račun je na voljo), hladilnik za vodo je bil obnovljen leta 2026, kompresor za stisnjeni zrak in cevi so bili obnovljeni, sušilec zraka je bil obnovljen, ventil za zaščito štirikolesnega sistema je bil obnovljen, približno 6.000,00 €. Djdpjzvzghefx Aanekt 2. lastnik, dodatna zaščita proti podiranju, ki jo je mogoče izvleči. Višina valja približno 1370 mm! PODATKI O DODATNI OPREMI SO NAVEDENI BREZ GARANCIJE, pridržane spremembe, vmesna prodaja in morebitne napake!

Stanje: skoraj kot novo (rabljeno), Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, DIOSNA 200 2G Gnetilnik za testo Kapaciteta: 200 kg testa, 120 kg moke Dodpfx Aaoy A I S Henjkt Premer kotla: 90 cm 2 stopnji hitrosti, nov časovnik ty94 Električna napetost: 380V, 32A Popolnoma obnovljen Pomoč pri transportu

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 1.001 km, prva registracija: 01/2015, barva: črn, voznikova kabina: drugo, vrsta prenosa: drugo, Leto izdelave: 2015, Lokacija vozila: Bovenden, Nadgradnja: kotalni sistem VDL SK-25-5700 potisk-zlom za zabojnike do dolžine 7 m na izmenljivem sistemu Dautel WS4. Kotalni sistem je del izmenljivega sistema (Dautel WS4) z betonskim mešalcem Liebherr HTM 904F kapacitete 9 m³. Dsdpsx Igh Rofx Aanjkt Izmenljivi sistem demontiran z vozila Arocs 3240 8x4 z medosno razdaljo 4.250 mm. Izmenljivi sistem in betonski mešalec sta na voljo za doplačilo! PODATKI O DODATNI OPREMI BREZ JAMSTVA, spremembe, vmesna prodaja in napake so pridržane!