Konzolni Žerjav S Vrtiščem Na Stebru Do 400 Kg nakup rabljenega (123.322)

Stanje: rabljeno, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Leto izdelave: 2016, številka stroja/vozila: 624826/08, skupna višina: 4.800 mm, nosilnost: 400 kg, globina grla: 4.000 mm, Certificirano po DGUV do: 01/2027, -WAG 914- Ponujamo stolpni vrtljivi žerjav proizvajalca Vetter, tip PS5-4,0. Stolpni vrtljivi žerjav je v celoti funkcionalen. POZOR: Manjkata vrv in verižni dvigalo! Podatkovni list z vsemi dimenzijami je mogoče najti na slikah. Tehnični podatki: Proizvajalec: Vetter Tip: PS5-4,0 Letnik izdelave: 2016 Maksimalna nosilnost: 400 kg Hnodpfezlgmrjx Aafep Stopnje hitrosti: 2 Izložnost: približno 4000 mm Celotna višina: približno 4800 mm Delovna višina: vrv in verižni dvigalo manjkata, podatki niso na voljo Dimenzije podstavne plošče: premer približno 630 mm Funkcionalnosti ni mogoče preveriti na licu mesta, saj je stolpni vrtljivi žerjav že popolnoma razstavljen. Poleg tega stolpnega vrtljivega žerjava imamo na zalogi še druge stolpne vrtljive žerjave z maksimalno nosilnostjo med 100 kg in 1000 kg ter izložnostjo do 5000 mm.

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2016, številka stroja/vozila: 624826/08, skupna višina: 3.800 mm, skupna dolžina: 4.450 mm, nosilnost: 400 kg, globina grla: 4.000 mm, delovna višina: 2.500 mm, Certificirano po DGUV do: 01/2027, -WAG 913- Ponujamo stebrični vrtljivi žerjav proizvajalca Vetter, tip PS5-4,0. Stebrični vrtljivi žerjav je popolnoma funkcionalen. Podatkovni list z vsemi dimenzijami je mogoče najti v slikah. Tehnični podatki: Proizvajalec: Vetter Tip: PS5-4,0 Letnik: 2016 Maksimalna nosilnost: 400 kg Stopnje hitrosti: 2 Doseg: pribl. 4000 mm Skupna višina: pribl. 3800 mm Delovna višina: pribl. 2500 mm Hnsdpfx Ajzldiqjafop Dimenzije podstavne plošče: Ø pribl. 630 mm Funkcionalnost ni mogoče preveriti na licu mesta, saj je stebrični vrtljivi žerjav že v celoti razstavljen. Poleg tega stebričnega vrtljivega žerjava imamo na zalogi še druge stebrične vrtljive žerjave z maksimalno nosilnostjo med 100 kg in 1000 kg ter dosegom do 5000 mm.

Stanje: rabljeno, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Leto izdelave: 2016, številka stroja/vozila: 624826/06, skupna višina: 4.800 mm, skupna dolžina: 4.450 mm, nosilnost: 400 kg, globina grla: 4.000 mm, delovna višina: 3.500 mm, Certificirano po DGUV do: 01/2027, -WAG 909- Ponujamo stolpni vrtljivi žerjav proizvajalca Vetter, tip PS5-4,0. Stolpni vrtljivi žerjav je popolnoma funkcionalen. Podatkovni list z vsemi dimenzijami je prikazan na slikah. Tehnični podatki: Proizvajalec: Vetter Tip: PS5-4,0 Leto izdelave: 2016 Maksimalna nosilnost: 400 kg Stopnje hitrosti: 2 Izteg: pribl. 4000 mm Skupna višina: pribl. 4800 mm Višina delovne površine: pribl. 3500 mm Hnodpezk Ezxofx Aafep Dimenzije podstavne plošče: Ø pribl. 680 mm Funkcionalnost ni mogoče preveriti na licu mesta, saj je stolpni vrtljivi žerjav že popolnoma razstavljen. Poleg tega stolpnega vrtljivega žerjava imamo na zalogi še druge stolpne vrtljive žerjave z maksimalno nosilnostjo med 100 kg in 1000 kg ter iztegom do 5000 mm.

Stanje: rabljeno, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Leto izdelave: 2016, številka stroja/vozila: 624826/04, skupna višina: 4.800 mm, skupna dolžina: 4.450 mm, nosilnost: 400 kg, globina grla: 4.000 mm, delovna višina: 3.500 mm, Certificirano po DGUV do: 01/2027, -WAG 908- Ponujamo stebrični vrtljivi žerjav proizvajalca Vetter, tip PS5-4,0. Stebrični vrtljivi žerjav je v celoti funkcionalen. Podatkovni list z vsemi dimenzijami je mogoče najti v slikah. Tehnični podatki: Hnodpfx Aaezk D R Esfsp Proizvajalec: Vetter Tip: PS5-4,0 Letnik: 2016 Maksimalna nosilnost: 400 kg Stopnje hitrosti: 2 Izteg: približno 4000 mm Skupna višina: približno 4800 mm Delovna višina: približno 3500 mm Dimenzije podstavne plošče: premer približno 630 mm Funkcionalnost ni mogoče preveriti na licu mesta, saj je stebrični vrtljivi žerjav že v celoti razstavljen. Poleg tega stebričnega vrtljivega žerjava imamo na zalogi še druge stebrične vrtljive žerjave z maksimalno nosilnostjo med 100 kg in 1000 kg ter iztegom do 5000 mm.

Stanje: rabljeno, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Leto izdelave: 2016, skupna višina: 3.800 mm, skupna dolžina: 4.450 mm, nosilnost: 400 kg, globina grla: 4.000 mm, delovna višina: 2.500 mm, Certificirano po DGUV do: 01/2027, -WAG 907- Ponujamo stolpni vrtljivi žerjav proizvajalca Vetter, tip PS5-4,0. Hnsdpfszk D Eiox Aafop Stolpni vrtljivi žerjav je v popolnoma delujočem stanju. Podatkovni list z vsemi dimenzijami si lahko ogledate na fotografijah. Tehnični podatki: Proizvajalec: Vetter Tip: PS5-4,0 Letnik: 2016 Maksimalna nosilnost: 400 kg Stopnje hitrosti: 2 Doseg: približno 4000 mm Skupna višina: približno 3800 mm Delovna višina: približno 2500 mm Dimenzije podstavne plošče: premer približno 630 mm Funkcionalnost ni mogoče preveriti na kraju samem, saj je stolpni vrtljivi žerjav že v celoti razstavljen. Poleg tega stolpnega vrtljivega žerjava imamo na zalogi še druge stolpne vrtljive žerjave z maksimalno nosilnostjo med 100 kg in 1000 kg ter dosegom do 5000 mm.

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2016, številka stroja/vozila: 624826/07, skupna višina: 3.800 mm, skupna dolžina: 3.350 mm, nosilnost: 400 kg, globina grla: 3.000 mm, delovna višina: 2.500 mm, Certificirano po DGUV do: 01/2027, -WAG 911- Ponujamo stebrični vrtljivi žerjav proizvajalca Vetter, tip PS5-3,0. Stebrični vrtljivi žerjav je v celoti delujoč. Podatkovni list z vsemi dimenzijami je mogoče najti na slikah. Hnjdpfx Aszlcc Asafsp Tehnični podatki: Proizvajalec: Vetter Tip: PS5-3,0 Leto proizvodnje: 2016 Maksimalna nosilnost: 400 kg Stopnje hitrosti: 2 Doseg: pribl. 3000 mm Skupna višina: pribl. 3800 mm Delovna višina: pribl. 2500 mm Dimenzije podstavne plošče: Ø pribl. 530 mm Funkcionalnost ni mogoče preveriti na licu mesta, saj je stebrični vrtljivi žerjav že v celoti razstavljen. Poleg tega stebričnega vrtljivega žerjava imamo na zalogi še druge stebrične vrtljive žerjave z maksimalno nosilnostjo med 100 kg in 1000 kg ter dosegom do 5000 mm.

Stanje: rabljeno, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Leto izdelave: 2016, številka stroja/vozila: 624826/12, skupna višina: 4.750 mm, skupna dolžina: 3.350 mm, nosilnost: 400 kg, globina grla: 3.000 mm, delovna višina: 3.500 mm, Certificirano po DGUV do: 01/2027, -WAG 904- Ponujamo stolpni vrtljivi žerjav proizvajalca Vetter, tip PS5-3,0. Stolpni vrtljivi žerjav je v popolnoma delujočem stanju. Podatkovni list z vsemi dimenzijami je mogoče najti na slikah. Tehnični podatki: Proizvajalec: Vetter Tip: PS5-3,0 Letnik: 2016 Maksimalna nosilnost: 400 kg Stopnje hitrosti: 2 Doseg: približno Skupna višina: približno 4750 mm Delovna višina: približno 3500 mm Dimenzije podstavne plošče: premer približno 530 mm Delovanje ni mogoče preveriti na licu mesta, saj je stolpni vrtljivi žerjav že popolnoma razstavljen. Hedjzku Rvspfx Aafonp Poleg tega stolpnega vrtljivega žerjava imamo na voljo še druge stolpne vrtljive žerjave z maksimalno nosilnostjo med 100 kg in 1000 kg ter dosegom do 5000 mm.

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 2009, Stolpni vrtljivi žerjav, jeklo / Konecranes, 250 kg, izseg 4,09 m – rabljeno - : Cena (samo steber z roko) iz lokacije: 1.750.-€ (neto)! Proizvajalec: Stahl / Konecranes Tip: AS2,5-4,5 Leto izdelave: 03/2009 Hnedpfxjzbyfhj Aafop Tovarniška številka: PO10062432 Nosilnost: 250 kg Izseg: 4,09 m Razdalja roke: 850 mm Ref. št.: 920309/01 Stanje: dobro Na voljo: predvidoma od avgusta 2026 Lokacija: Leipzig

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Device for precise setting, measurement, and inspection of CNC cutting tools. System equipped with EZset optical camera and EZvision software (Image Controller 1). In very good condition, complete, ready for operation. Technical data and features: • Model: PRECIsset 400 • Measurement system manufacturer: EZset GmbH & Co. KG, Germany • Control screen: Image Controller 1 • Software: EZvision • Documentation version: 1.1.1 (18.08.2006) • Measuring range X / Z axis: up to 400 mm • Camera with image processing system Hedpfxexn Awxs Aafonp • Tool edge, length, and diameter measuring functions • Data saving and printout capability • USB and RS ports • Power supply: 12 V DC, 40 VA • Year of manufacture approx. 2018–2019 • Complete with original PRECITOOL technical documentation Condition: • Used, fully functional • Screen operates correctly • Longitudinal / transverse axes reference properly • Well-maintained unit from a German tooling facility Functional description: PRECIsset 400 enables fast and repeatable setup of tools before CNC machining. The EZset vision system allows for blade geometry analysis and tool wear monitoring. High measurement accuracy is ensured by a stable column and industrial-grade optics.

Stanje: rabljeno, Kran na stebru DEMAG tip PK1 N-F Nosilnost: 125 kg Dolžina pomika roke: 3500 mm Višina pod kljuko: 2200 mm Skupna višina stebra: 3150 mm Višina pod roko: 2700 mm Z električnim vitlom Dolžina izhoda verige: 2100 mm Hjdpfxezku Ets Aafenp V dobrem stanju Napetost: 380 V Teža: cca 250 kg

Stanje: rabljeno, Kran na koloni VERLINDE tip XC2 Nosilnost 500 kg Premer kolone 250 mm Višina kolone 4400 mm Višina pod nosilko 3700 mm Hnjdpfxjzku Ege Aafep Uporabna dolžina vozička 2700 mm Dobava vključuje eno pritrdilno ploščo premera 810 mm (glejte sliko) Skupna teža cca 2 t

Stanje: rabljeno, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, številka stroja/vozila: 624826/11, skupna višina: 5.800 mm, skupna dolžina: 5.600 mm, nosilnost: 1.000 kg, globina grla: 5.000 mm, delovna višina: 4.000 mm, Certificirano po DGUV do: 01/2027, -WAG 915- Ponujamo stebrični vrtljivi žerjav proizvajalca Vetter, tip PS10-5,0. Stebrični vrtljivi žerjav je popolnoma funkcionalen. Podatkovni list z vsemi dimenzijami si lahko ogledate na slikah. Tehnični podatki: Proizvajalec: Vetter Tip: PS10-5,0 Leto izdelave: 2016 Maksimalna nosilnost: 1000 kg Stopnje hitrosti: 2 Doseg: približno 5000 mm Skupna višina: približno 5800 mm Višina delovanja: približno 4000 mm Hnsdpfx Aaszlhaysfsp Dimenzije podstavne plošče: premer približno 1310 mm Funkcionalnost ni mogoče preveriti na kraju samem, saj je stebrični vrtljivi žerjav že v celoti razstavljen. Poleg tega stebričnega vrtljivega žerjava imamo na zalogi še druge stebrične vrtljive žerjave z maksimalno nosilnostjo med 100 kg in 1000 kg ter dosegom do 5000 mm.

Stanje: rabljeno, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Leto izdelave: 2016, številka stroja/vozila: 624826/01, skupna višina: 4.750 mm, skupna dolžina: 3.350 mm, nosilnost: 500 kg, globina grla: 3.000 mm, delovna višina: 3.500 mm, Certificirano po DGUV do: 01/2027, -WAG 905- Ponujamo stolpni vrtljivi žerjav proizvajalca Vetter, tip PS5-3,0. Stolpni vrtljivi žerjav je popolnoma funkcionalen. Podatkovni list z vsemi dimenzijami je mogoče najti na slikah. Tehnični podatki: Proizvajalec: Vetter Tip: PS5-3,0 Leto izdelave: 2016 maks. nosilnost: 500 kg Stopnje hitrosti: 2 Izteg: približno 3000 mm Skupna višina: približno 4750 mm Delovna višina: približno 3500 mm Dimenzije osnovne plošče: premer približno 530 mm Hsdjzkvddopfx Aafjnp Funkcionalnosti ni mogoče preveriti na kraju samem, saj je stolpni vrtljivi žerjav že popolnoma razstavljen. Poleg tega stolpnega vrtljivega žerjava imamo na zalogi še druge stolpne vrtljive žerjave z maksimalno nosilnostjo med 100 kg in 1000 kg ter iztegom do 5000 mm.

Leto izdelave: 1990, stanje: rabljeno, Scissor lift table trolley, scissor lift table, scissor lift platform, double scissor lift table -Lifting powered by: 240 Volt electro-hydraulic pump -Load capacity: 400 kg -Platform size: 700 x 600 mm -Lowered height: 330 mm (without wheels 210 mm) -Extended height: 1140 mm -Max. lift height: 810 mm Hedodzxkxepfx Aafsnp -Quantity: 1 lift table available -Price: per unit -Transport dimensions: 800/600/H330 mm -Net weight: 128 kg

Leto izdelave: 1978, stanje: rabljeno, številka stroja/vozila: NBGMAN 3, Technical Data: 1 Demag pillar-mounted slewing crane NL 1000 KG Rated load at full outreach: 1000 KG / 1 ton Height: approx. 4.3 m, under boom: approx. 3.65 m Outreach: approx. 4 m, hook height: approx. 3 m Total weight: approx. 1800 kg Including 1000 KG Demag P-series wire rope hoist with pendant control, trolley and slewing drive Connection: 400V 16A, slewing range 360° Hjdpfx Aaor Igtyefsnp Crane is dismantled and immediately available Item location: 75053 Gondelsheim Only the crane system shown in the pictures is being sold Used condition, see images Shipping by freight carrier or pick-up by appointment

Leto izdelave: 2026, stanje: novo, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Barbaric Pillar Slewing Crane with Vacuum Lifter - Jib length: 6 m - Overall height: 4.3 m Hnsdpjvy Trnjfx Aafop - Load capacity: 250 kg - Comfort control: all functions on the handle, lift/lower, tilt, suction/release - Tiltable by 90° - Lifting speed steplessly adjustable from 0–10 m/min - Chain length: 3.5 m - 230V, 3x1.5 mm² - Operating pressure: 6 bar, filtered, dry compressed air required - Safety system - Reinforced crossbeam: Reinforced version for slightly permeable and mildly textured panels Further details upon request. Showroom machine, viewing available by appointment.

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 1999, številka stroja/vozila: M271, Used FIMER 20/20/3/3 Monoblock Filler – up to 4,500 bph This monoblock efficiently processes still liquids such as water and wine. Notably, FIMER manufactured this machine in 1999, resulting in an output of up to 4,500 bottles per hour (BPH) for filling 0.75-liter glass containers. Additionally, this unit is currently in storage and immediately ready for operation. Monoblock Design and Operation The machine operates with a clockwise rotation, allowing smooth and continuous transfer of containers through each processing station. As a result, this rotary design precisely synchronizes rinsing, filling, and capping cycles to maximize productivity and minimize downtime during bottling. This ensures an efficient workflow throughout the entire process. Technical Data and Electrical Specifications Hnsdpevgvd Hjfx Aafep The unit connects to a 380 V power supply and operates at 6.5 kW with a frequency of 50 Hz. These specifications are compliant with most industrial power systems and provide sufficient capacity for all filling phases. Rinser Station Equipped with 20 grippers in the rinsing station, the machine handles each bottle with a single rinse to prepare it for filling. This feature enables the monoblock to quickly and effectively rinse the containers, remove residues, and ready them for the next phase. Filling Station – FIMER 20/20/3/3 up to 4,500 bph In the filling section, the machine utilizes 20 fixed valves operating with a gravity or light vacuum system, ensuring uniform fill levels for every bottle. This design offers both speed and precision, achieving a consistent output of up to 4,500 BPH. This filling method is particularly suitable for still products such as water and wine, preserving their properties and preventing turbulence. Capping Station The capping station is fitted with three heads for aluminum screw caps and three heads for straight cork closures. As a result, the machine can accommodate various closure types, including 31×18 mm closures. This versatility ensures a tight, protective seal for containers after filling. Safety Features of the Used FIMER 20/20/3/3 Monoblock Filler – up to 4,500 bph Lastly, the monoblock includes advanced safety systems to protect both operators and bottles during operation. These safety features further enhance reliability and ensure consistent, trouble-free machine performance.

Stanje: rabljeno, Electric hoist, crane, electric wire rope hoist, winch DEMAG Type P 10 Serial No. 941 477 Year of manufacture: 1962 Lifting capacity: 2,000 kg with 4-part reeving Lifting height: 5 meters Lifting speed: 6 m/min Creep lifting speed: 1.3 m/min Reeving: 4/1 Motor power: 0.6 / 2.6 kW Power supply: 380 Volt, 50 Hz - Hoisting unit DEMAG, Type 19/11 K28P - Electric trolley DEMAG, Type 13/6 K8 - Single travel speed approx. 19 m/min - Trolley suitable for double-T beams, beam width 120 to 180 mm - Load hook for 4 load strands - Pendant control for the hoisting unit with approx. 2.5 m cable length Space required (L x W x H): 1,400 x 900 x 500 mm Weight: 350 kg Good condition Hsdpfxor E Ht Hj Aafsnp

Stanje: rabljeno, Električni verižno dvigalo, elektro dvižna naprava, žerjav DEMAG Tip PK 2 N Tov. št.: 2033985 Leto izdelave: 1973 Nosilnost: 500 kg Hnedpfxsy E T Dme Aafep Dvižna višina kljuke: 15 metrov Hitrost dviga: 5 m/min - 2 nosilni verigi v dobrem stanju

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 1978, številka stroja/vozila: NBGMAN 2, Technical data: 1 Abus VS column-mounted slewing crane SWL 1600 KG Safe Working Load at maximum outreach: 1600 KG / 1.6t Height: approx. 5.2m, + control cabinets (approx. 70cm), underside of jib: approx. 4.7m Outreach: approx. 4.7m, hook height: approx. 4m Total weight: approx. 2000 kg Hedor Igtkjpfx Aafenp Incl. 1000 KG SWF wire rope hoist with pendant control Connection: 400V 16A, slewing range: 360° Crane is dismantled and available immediately Item location: 75053 Gondelsheim, Germany Only the crane system shown in the pictures is being sold Used condition, see images for details Dispatch by shipping company or collection by appointment

Stanje: rabljeno, Električni verižni dvig, elektro dvigalo, žerjav STAHL tip R 12 Tovarniška št.: 3437532 Leto izdelave: 1979 Nosilnost: 1250 kg Premik kljuke: 2,4 metra Hitrost dviga pri eni verigi: 8 m/min Fina hitrost dviga pri eni verigi: 2 m/min Hitrost dviga pri dveh verigah: 4 m/min Fina hitrost dviga pri dveh verigah: 1 m/min 2 verigi = 1250 kg Moč motorja: 1,25 / 0,25 kW Priključek: 380 V, 50 Hz - brez verižne vreče Hnodpfedz Sp Iex Aafjp - Voziček za KBK 2 - dvonosilni mostni žerjav Voziček brez 4 KBK koles V dobrem stanju

Stanje: rabljeno, Electric trolley, electric travel mechanism for chain hoist, crane trolley, travel gear, roller trolley For double T-beam STEEL type GU-A035400 . 0104671 Year of manufacture: 1986 Hjdpfx Ael Ab Rtjafsnp Load capacity approx. 1100 kg Roller diameter approx. 80 mm Track width from 65 mm to 110 mm Travel speed: 12.5 m/min Motor power: 0.42 kW Power connection: 380 Volt, 50 Hz Weight: 20 kg Good condition

Leto izdelave: 2013, stanje: zelo dobro (rabljeno), Price plus VAT. The goods are also available in other quantities and configurations. Hsdpfx Ajk Eb Sfsafonp Included in this package: 7 x uprights, each 700cm x 110cm (grey) 36 x beams, each 3600mm (grey) 96 x locking pins Creates a racking row with 6 bays, each with 3 levels (floor storage level) = a total of 96 pallet spaces (400kg per pallet) Manufacturer: Jungheinrich Type: B Condition: used, very good condition Height: 700 cm Length: approx. 1 x 22.20 m Rack depth: 110 cm Bracing: bolted Beam length: 3.60 m Compartment load: 1600 kg Bay load: 4981 kg Pallet spaces: 96 Accessories such as: Floor anchoring Connectors Load warning signs Collision protection guards Guide rails Grating panels Rear mesh panels Depth bars Barrier rails and much more... Just contact us with your enquiry!

Stanje: dober (rabljeno), Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, -KOM 3163- Na voljo je tovorni žerjav proizvajalca Abus. Žerjav lahko dvigne do 80 kg. Poleg žerjava prejmete tudi ustrezno motorno enoto, vključno z verižnim dvigalom, sestavljenim iz verige in kavlja. Mere si lahko ogledate na zadnji sliki. Ob nakupu prejmete tudi kontrolno knjigo. Tipna ploščica žal ni več na voljo. Hjdpfxjxcnxqj Aafsnp

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Krmilnik strojnega varilca Miyachi Unitek HF25, sistem za točkovno varjenje z enosmernim tokom (DC). Naprava je popolnoma delujoča, pravilno se vklopi, zaslon deluje in vse funkcije se odzivajo pravilno. Na zaslonu je prikazano sporočilo »EMERGENCY STOP – OPERATOR ACTIVATED«, kar pomeni, da je aktiviran krog za izredno ustavitev – to ni okvara naprave. Model je namenjen natančnemu nadzoru procesa točkovnega varjenja z enosmernim tokom (DC). Opremljen je s preglednim zaslonom, numerično tipkovnico, možnostjo programiranja parametrov varjenja ter komunikacijskimi vmesniki RS-232 in RS-485. Napajanje 380–400 V AC, 50/60 Hz. Tehnični podatki: Proizvajalec: Miyachi Unitek Model: HF25 Tip: DC Resistance Welding System Napajanje: 380–400 V AC, 50/60 Hz Maks. izhodni tok: 2400 A RMS Maks. napetost brez obremenitve: 10 V Vmesniki: RS-232, RS-485 Vhodni priključki, vključno z: stopalko, ventilom za zrak, senzorjem napetosti, varilno glavo Stanje: Hedpfx Aezma Sdoafonp Popolnoma delujoča. Vizualno stanje je v skladu s slikami – normalne sledi uporabe. Napajalni kabel je bil popravljen (izolirano mesto je vidno na slikah). Popravek ne vpliva na delovanje naprave, vendar je ta informacija navedena zaradi popolne transparentnosti prodaje.