Iveco Prevoz Konj nakup rabljenega (6.175)

Stanje: zelo dobro (rabljeno), prevoženi kilometri: 46.233 km, moč: 132 kW (179,47 KM), prva registracija: 09/2021, vrsta goriva: dizel, konfiguracija osi: 4x2, medosna razdalja: 4.330 mm, gorivo: dizel, barva: siv, voznikova kabina: dnevna kabina, vrsta prenosa: samodejen, število prestav: 9, emisijski razred: Euro 6, dovoljena osna obremenitev (os 1): 1.850 kg, dovoljena osna obremenitev (os 2): 2.100 kg, Leto izdelave: 2021, Oprema: ABS, AdBlue, Bluetooth, airbag, centralno zaklepanje, električno nastavljivo ogledalo, električno upravljanje oken, elektronski program stabilnosti (ESP), filter saj, klimatska naprava, meglenke, nadzor oprijema, popolna servisna zgodovina, računalnik na krovu, servovolan, spojka prikolice, tempomat, = Dodatne možnosti in oprema = - Alarmni sistem - Naslonjalo za roko - Avdio upravljanje na volanu - Zunanja ogledala s smerniki - Samodejno zatemnjeno notranje vzvratno ogledalo - AUX priključek - Prikaz zunanje temperature - Držalo za Becker navigacijo - Sovoznikova klop - DAB radio - Merilnik vrtljajev (obratov) - Tretja zavorna luč - Višinsko nastavljiv voznikov sedež - Daljinsko centralno zaklepanje - Zatemnjena stekla Lsdozfwkuspfx Ahuohh - Zadnja vrata - Višinsko nastavljiv volan - Zložljiva zunanja ogledala - Klimatska naprava - Komfortni sedeži - LED osvetlitev - Aluminijasta platišča 16’’ - Kovinska barva - Sredinski naslon za roke - Multifunkcijski volan - Filter trdih delcev - Radio/CD predvajalnik - Svetilna utripalka (rundumlampa) - Kamera za vzvratno vožnjo - Kolutne zavore - Nastavitev višine žarometov - Pralnik žarometov - Stranska vrata - Imobilizator - Odbijači v barvi karoserije - Grelci vetrobranskega stekla = Dodatne informacije = Splošne informacije Število vrat: 4 Kabina: enojna Namembnost: živinoreja Tehnične informacije Število valjev: 4 Prostornina motorja: 2.299 ccm Največja dovoljena obremenitev sprednje osi: 1.850 kg Največja dovoljena obremenitev zadnje osi: 2.100 kg Teža Prazna masa: 2.550 kg Nosilnost: 950 kg Dovoljena skupna masa vozila: 3.500 kg Notranjost Oblazinjenje: Usnje Vzdrževanje APK (tehnični pregled): veljaven do 09.2026 Vzdrževanje Servisna knjižica: na voljo (servisirano pri pooblaščenem prodajalcu) Stanje Tehnično stanje: zelo dobro Optično stanje: zelo dobro Poškodbe: nobene = Podatki podjetja = Nidro cars Holland se nahaja v središču države in je pravi naslov za nakup vašega avtomobila, dostavnika ali tovornjaka. Označena cena je 'internet cena za takojšnji prevzem'. Za vprašanja ali testno vožnjo nas kontaktirajte: POGLEJTE CELOTNO ZALOGO NA Pri nas je možna vsa menjava! (Naši oglasi so pripravljeni zelo skrbno, vendar iz vsebine ne izhajajo nobene pravice.)

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 86.335 km, moč: 118 kW (160,44 KM), prva registracija: 05/2021, vrsta goriva: dizel, velikost pnevmatike: 225/65R16c, konfiguracija osi: 4x2, gorivo: dizel, barva: drugo, vrsta prenosa: mehanski, število prestav: 6, emisijski razred: Euro 6, vzmetenje: jeklo, Leto izdelave: 2021, Car-Pass URL: Car-Pass ID: 9c71acde-f6a6-4be1-9142-53ad2b88613d = Dodatne informacije = Prednja os: Dimenzija pnevmatik: 225/65R16c; Krmiljena; Zavore: kolutne zavore; Vzmetenje: listnate vzmeti Zadnja os: Dvojna montaža Lastna teža: 2.447 kg Nosilnost: 1.053 kg Dovoljena skupna masa: 3.500 kg Poškodbe: nobene Ledpfx Aszgm Dtjhujhh

Stanje: rabljeno, največja dovoljena obremenitev: 14.725 kg, skupna masa: 24.000 kg, konfiguracija osi: 3 osi, prva registracija: 10/2009, dolžina tovornega prostora: 7.750 mm, skupna širina: 2.550 mm, skupna višina: 4.000 mm, Leto izdelave: 2009, Oprema: ABS, Priklopnik potrebuje popravilo! * lastni hidravlični agregat (24V) * dvižna streha * napajalni sistem * ventilatorji * ločilne mreže * pnevmatske zapore (4x) * električno upravljane zračne lopute * odprtina za krmilo Ljdouffz Tjpfx Ahushh * prehodna vrata spredaj * nastavljiva in prehodna vlečna kljuka * BPW Eco osi z bobnastimi zavorami in dvojnimi gumami ----* lastna teža: 9275 kg * Dimenzije pnevmatik: 245/70R17,5 * Nakladalna površina 1. nadstropje: 18,99 m² * Nakladalna površina 2. nadstropje: 17,67 m² * Nakladalna površina 3. nadstropje: 17,05 m² * Nakladalna površina 4. nadstropje: 16,43 m² ----Možne so napake in vmesna prodaja. Interna številka vozila: 2364 Podpora prek WhatsApp na voljo! Za vprašanja glede vozila ali dodatne informacije nam pišite prek WhatsAppa.

Stanje: rabljeno, skupna masa: 3.500 kg, konfiguracija osi: 2 osi, prva registracija: 11/2020, naslednji pregled (TÜV): 03/2027, * Ifor prikolica za prevoz živali * Nakladalna rampe * Krilna vrata * Knott naletna zavorna naprava * Ifor osi ----Interna številka vozila: 11468-----Pridržujemo si pravico do napak in vmesne prodaje Podpora prek WhatsApp na voljo! Za vprašanja o vozilu ali dodatne informacije nam pišite prek WhatsAppa Lhedpfxexwtgio Ahush Whatsapp Whatsapp

Stanje: rabljeno, skupna masa: 18.000 kg, konfiguracija osi: 3 osi, prva registracija: 02/2014, * Lastni agregat * Dvižna streha * 3. etaža Lodpjyu H E Uofx Ahuohh * Ločilna mreža * Ventilator * Lastna teža: 7.300 kg -----Interna številka vozila: 9393----Pridržujemo si pravico do napak in predhodne prodaje. WhatsApp podpora na voljo! Za vprašanja o vozilu ali dodatne informacije nam lahko pišete udobno prek WhatsAppa Whatsapp Whatsapp

Stanje: rabljeno, največja dovoljena obremenitev: 11.280 kg, skupna masa: 18.000 kg, konfiguracija osi: 2 osi, prva registracija: 02/2006, naslednji pregled (TÜV): 04/2025, dolžina tovornega prostora: 7.400 mm, širina tovornega prostora: 2.450 mm, višina nakladalnega prostora: 3.000 mm, prostornina tovornega prostora: 17 m³, skupna širina: 2.550 mm, skupna višina: 4.000 mm, Oprema: ABS, * Separate hydraulic unit (24V) * 2 intermediate floors with partition grids (2 per level) * Fans Lhodpfxsy Aiq Re Ahush * Drinking nipples * Manual side sliders ----* BPW ECO axles with twin tires * Drum brakes * Walk-on, height-adjustable drawbar * Through-loading doors * Feed hatch * Storage box ----Dimensions: 1st level: 7.4 x 2.45 x 1.0 = 18.13 m² 2nd level: 7.4 x 2.40 x 1.0 = 17.76 m² 3rd level: 7.4 x 2.35 x 1.0 = 17.39 m² ----* Tire size: 245/70R17.5 * Technical gross weight: 18,000 kg * Unladen weight: 6,720 kg * Overall length: 9,550 mm * Safety inspection due: expired ----Vehicle number: 11797----Subject to errors and prior sale----Advertising and various lettering have been digitally removed. -----We are happy to assist you with all formalities related to the purchase of a vehicle. Simply let us know your wishes and suggestions, and we will take care of the rest. Among other things, we can offer you the following services for an additional fee:----Trade-in of your used vehicle TÜV/Safety inspection acceptance Complete export processing Financing mediation Application for export license plates Vehicle transfer Vehicle registration Recovery and transport of vehicles ---- YOUR VTS TEAM

Stanje: rabljeno, skupna masa: 24.000 kg, konfiguracija osi: 3 osi, prva registracija: 02/2010, * 3. nadstropje * Dvižna streha * Nakladalna rampa * Pregradna mreža * Zračno vzmetenje spredaj in zadaj * 1. nadstropje: 8,01 m x 2,45 m = 19,62 m² * 2. nadstropje: 7,85 m x 2,31 m = 18,13 m² * 3. nadstropje: 7,85 m x 2,25 m = 17,66 m² * Lastna teža: 8.390 kg -----Interna številka vozila: 9467----Pridržujemo si pravico do napak in predhodne prodaje. WhatsApp podpora na voljo! Lsdpfjw A Exkox Ahujhh Za vprašanja o vozilu ali za dodatne informacije nam lahko pišete tudi prek WhatsAppa. WhatsApp WhatsApp

Stanje: rabljeno, skupna masa: 18.000 kg, konfiguracija osi: 2 osi, prva registracija: 02/2000, naslednji pregled (TÜV): 02/2025, * Zračno vzmetenje * BPW osi * Bobnaste zavore * Vlečna vrv * 2. nivo * Ločilna mreža Lhodpfx Ahsw Nfb Rsush * Nakladalna rampa * Lastna teža: 7.760 kg * Tehnični pregled zapade: 08.2024 ----Interna številka vozila: 9183----Pridržujemo si pravico do napak in predhodne prodaje. WhatsApp podpora na voljo! Za vprašanja o vozilu ali dodatne informacije nam pišite preko WhatsAppa. Whatsapp nemščina, angleščina -- Whatsapp nemščina, angleščina, arabščina

Stanje: novo, največja dovoljena obremenitev: 2.080 kg, skupna masa: 3.500 kg, konfiguracija osi: 2 osi, dolžina tovornega prostora: 4.093 mm, širina tovornega prostora: 1.864 mm, višina nakladalnega prostora: 2.175 mm, ! 4x Na voljo ! Lhodpjxiuqmjfx Ahujh * Ločilna rešetka * 4 prezračevalne lopute na vsaki strani * Aluminij * Osvetljen tovorni prostor * Vzvratne luči ----- Interna številka vozil: 11274+11285+11297+11309 ---- Pridržujemo si pravico do napak in vmesne prodaje Podpora preko WhatsApp na voljo! V primeru vprašanj o vozilu ali za dodatne informacije nam pišite prek WhatsAppa

Stanje: rabljeno, največja dovoljena obremenitev: 6.520 kg, skupna masa: 10.900 kg, konfiguracija osi: 2 osi, prva registracija: 06/2002, naslednji pregled (TÜV): 02/2028, prostornina tovornega prostora: 21 m³, skupna širina: 2.550 mm, skupna višina: 3.110 mm, Oprema: ABS, * Empattement long * Volets de ventilation * Grille de séparation * Essieux BPW * Homologation à 40 km/h * Surface de chargement de 21 m² ----* Dimension des pneus : 245/70R17,5 * Poids total technique : 10 900 kg Lhjdpfjzb Avvex Ahujh * Poids à vide : 4 380 kg * Longueur totale : 11 120 mm ----Numéro du véhicule : 12166----Sous réserve d’erreurs et de vente préalable----Publicités et différents lettrages supprimés numériquement.-----Nous sommes à votre disposition pour toutes les formalités liées à l’achat d’un véhicule. Faites-nous simplement part de vos besoins et suggestions et nous nous occupons du reste. Entre autres, nous pouvons vous proposer les services suivants contre supplément :----Reprise de votre ancien véhicule, passage au contrôle technique/TÜV, gestion complète de l’exportation, aide à la recherche de financement, demande de plaques d’exportation, transfert du véhicule, immatriculation, remorquage et transport de véhicules.----?VOTRE ÉQUIPE VTS

Stanje: novo, skupna masa: 3.000 kg, Leto izdelave: 2011, Böckmann prikolica za 2 konja s sedlarnico, Odlično stanje Dovoljena skupna masa 3000 kg. Pridržujemo si pravico do napak in sprememb. * NETO PRODAJA MOŽNA * MOŽNOST VRHUNSKEGA lizinga * TAKOJ NA VOLJO Lokacija in ogled naših vozil: STX HORSETRUCKS GERMANY Hamburgerstrasse 61 23816 Leezen Prodaja in servis vseh znamk na področju transporta konj in prikolic. Prosimo, predhodno se dogovorite za termin pri Richardu Theurerju ali Andreasu Theurerju Lhjdpfsytz Nfox Ahujh

Stanje: rabljeno, skupna masa: 2.400 kg, prva registracija: 11/2009, Böckmann BIG MASTER Prikolica za 2 konja s sedlarnico, Skupna masa: 2.400 kg Sedlarnica, aluminijasta tla in še veliko več. Pridržujemo si pravico do napak in sprememb. Ledpfx Ajxlmkwohuohh * MOŽNA NETO PRODAJA * TOP leasing ponudba možna * TAKOJ NA VOLJO Lokacija in ogled naših vozil: STX HORSETRUCKS GERMANY Hamburgerstrasse 61 23816 Leezen Prodaja in servis vseh znamk na področju prevoza konj in prikolic. Prosimo za predhodno najavo obiska direktno pri Richardu Theurerju ali Andreasu Theurerju.

Stanje: novo, skupna masa: 3.500 kg, Leto izdelave: 2023, Böckmann Traveller G3 for 1–4 horses, with tack room. The trailer is NEW and immediately available. Permissible total weight: 3,500 kg. Subject to errors and change. * NET SALE POSSIBLE * TOP leasing offer available Lhjdpfjv N Szmox Ahush * IMMEDIATE AVAILABILITY Location and viewing of our vehicles: STX HORSETRUCKS GERMANY Hamburgerstrasse 61 23816 Leezen Sales and service for all brands in the field of horse transporters and trailers. Viewing by appointment only—please contact Richard Theurer or Andreas Theurer.

Stanje: rabljeno, skupna masa: 3.500 kg, konfiguracija osi: 2 osi, prva registracija: 07/2025, ANKA 3 horse trailer with living quarters, shower Gross weight: 3,500kg Aluminum floor, 2 beds, fully equipped living area, seating group, with shower, refrigerator, microwave, washbasin, opening window, electric heating. Lodpfx Ahsw Er Htsuohh Available in all special colors on request, TV. TÜV certification and delivery within Germany. Errors and changes reserved. * NET SALE POSSIBLE. * TOP leasing offer available. Location and viewing of our vehicles: STX HORSETRUCKS GERMANY Hamburgerstrasse 65 23816 Leezen Sales and service of all brands in the field of horse transporters and trailers. Please arrange an appointment in advance with Richard Theurer or Andreas Theurer.

Stanje: rabljeno, skupna masa: 3.500 kg, konfiguracija osi: 2 osi, prva registracija: 04/2026, ANKA 2-3 prikolica za konje z XXL bivalnim prostorom, tuš Ljdey Hzyxjpfx Ahushh Novo vozilo Skupna masa: 3.500 kg Za 2 konja, velik bivalni prostor, aluminijasta tla, 2 postelji, popolnoma opremljeno stanovanje, sedežna garnitura, s tušem, hladilnikom, mikrovalovno pečico, umivalnikom, izjemnim oknom, električno ogrevanje in še veliko več. Pridržujemo si pravico do napak in sprememb. * MOŽNA PRODAJA NETTO. * ODLIČNA MOŽNOST LEASINGA. Lokacija in ogled naših vozil: STX HORSETRUCKS NEMČIJA Hamburgerstrasse 65 23816 Leezen Prodaja in servis vseh znamk na področju prevoza konj in prikolic. Prosimo za predhodno najavo obiska. Kontakt: Richard Theurer, Andreas Theurer

Stanje: rabljeno, skupna masa: 2.000 kg, prva registracija: 05/2007, Blomer prikolica za 2 konja z sedlarnico, GVW: 2.000KG Sedlarnica, aluminijasta tla in še več. Pridržujemo si pravico do napak in sprememb. * NETO PRODAJA MOŽNA * ODLIČNA leasing ponudba možna * TAKOJ NA VOLJO Lokacija in ogled naših vozil: STX HORSETRUCKS GERMANY Hamburgerstrasse 61 23816 Leezen Ljdpfsy Hnqwox Ahujhh Prodaja in servis vseh znamk na področju prevoznikov konj in prikolic. Prosimo za predhodno dogovorjen termin pri Richardu Theurerju ali Andreasu Theurerju.

Stanje: rabljeno, največja dovoljena obremenitev: 9.740 kg, skupna masa: 17.000 kg, konfiguracija osi: 2 osi, prva registracija: 10/2016, Oprema: ABS, STX trailer with living quarters, 17T, Accommodates 3-4 horses, aluminum floor, 2 sleeping berths, fully equipped living area, seating group, with shower, refrigerator, air conditioning, microwave, washbasin, side windows. Diesel auxiliary heating, rear ramp. Victron battery charger. And much more. * NET SALE POSSIBLE. * TOP leasing offers available. Lhjdsyh S Ryjpfx Ahujh Location and vehicle viewing: STX HORSETRUCKS GERMANY Hamburgerstrasse 65 23816 Leezen Sales and service for all makes of horse transporters and trailers. Viewings by appointment only. Contact: Richard Theurer, Andreas Theurer

Stanje: rabljeno, skupna masa: 3.500 kg, konfiguracija osi: 2 osi, prva registracija: 02/2013, ANKA 3 prikolica za prevoz konj z bivalnim delom, tušem Skupna masa: 3.500 kg Aluminijasta tla, 2 postelji, popolnoma opremljeno stanovanje, sedežna skupina, s tušem, hladilnik, mikrovalovna pečica, umivalnik, izskočno okno. Električno ogrevanje. Pridržujemo si pravico do napak in sprememb. * MOŽNA NETO PRODAJA. Lhsdpfxjzcixyj Ahueh * Možnost vrhunskega leasinga. Lokacija in ogled naših vozil: STX HORSETRUCKS GERMANY Hamburgerstrasse 65 23816 Leezen Prodaja in servis vseh znamk na področju prevoznikov konj in prikolic. Prosimo za predhodni dogovor o terminu. Kontakt: Richard Theurer, Andreas Theurer.

Stanje: rabljeno, skupna masa: 2.000 kg, prva registracija: 03/2023, Leto izdelave: 2023, ALF TRAILER 2-horse trailer with tack room, Gross weight: 2,000 kg The trailer is like NEW and available immediately. Errors and changes excepted. * NET SALE POSSIBLE * TOP leasing offer available * IMMEDIATELY AVAILABLE Location and viewing of our vehicles: Ledpfxowf Turs Ahujhh STX HORSETRUCKS GERMANY Hamburgerstrasse 61 23816 Leezen Sales and service for all makes in the field of horse trucks and trailers. Please arrange an appointment in advance with Richard Theurer or Andreas Theurer.

Stanje: rabljeno, največja dovoljena obremenitev: 1.485 kg, skupna masa: 2.700 kg, konfiguracija osi: 2 osi, prva registracija: 12/2024, skupna širina: 2.240 mm, skupna višina: 3.120 mm, ANKA 2 Horse Trailer Stallion Model 2,700 kg gross weight, 1,485 kg payload, aluminium floor, rubber mat flooring, tack room with bed, roof vent, 100 km/h approval, and much more. Errors and changes excepted. * NET PRICE SALE POSSIBLE * EXCELLENT LEASING OFFER AVAILABLE * IMMEDIATE AVAILABILITY Ledpfovc S Elsx Ahujhh Location and viewing of our vehicles: STX HORSETRUCKS GERMANY Hamburgerstrasse 61 23816 Leezen Sales and service for all brands in the field of horse transporters and trailers. Please arrange an appointment in advance with Richard Theurer or Andreas Theurer.

Stanje: rabljeno, skupna masa: 2.500 kg, konfiguracija osi: 2 osi, prva registracija: 06/2026, Anka / STEINSBERGER 2-horse trailer with living quarters Aluminum floor, 2 beds, fully equipped living area, seating group, with shower, refrigerator, microwave, washbasin, tilt window. Gross weight: 2,700 kg Available in any special color on request. TV, TÜV inspection report and nationwide delivery within Germany available. Errors and changes reserved. * NET sale possible. * Attractive leasing offer available. Location and viewing of our vehicles: STX HORSETRUCKS GERMANY Ljdpeyr U Avsfx Ahuehh Hamburgerstrasse 65 23816 Leezen Sales and service of all makes in the field of horse transporters and trailers. Viewing by appointment only. Contact: Richard Theurer / Andreas Theurer

Stanje: rabljeno, največja dovoljena obremenitev: 10.210 kg, skupna masa: 18.000 kg, konfiguracija osi: 2 osi, prva registracija: 05/2011, naslednji pregled (TÜV): 10/2026, dolžina tovornega prostora: 7.154 mm, širina tovornega prostora: 2.428 mm, višina nakladalnega prostora: 2.795 mm, skupna širina: 2.550 mm, skupna višina: 4.000 mm, Oprema: ABS, * lastna hidravlična enota (24V) * dvižna streha * napajalni sistem * ogrevanje * ventilator * bočni pomik ----* prekočne vrata * krmilna loputa * shranjevalne skrinje Lhsdpozaiaxsfx Ahuoh * 3 nastavljiva vmesna poda, vsak z enim ločilnim mrežnim elementom * prehodna vlečna kljuka ----* BPW ECO osi z bobnastimi zavorami ----* dimenzija pnevmatik: 245/70R17,5 * tehnična skupna masa: 18.000 kg * lastna teža: 7.790 kg * skupna dolžina: 9.450 mm * tehnični pregled (SP) do: 04.2026 ----Številka vozila/Vehicle: 12101----Pridržujemo si pravico do napak in predčasne prodaje----Oglasi in različni napisi so bili digitalno odstranjeni.

Stanje: rabljeno, skupna masa: 20.000 kg, konfiguracija osi: 2 osi, prva registracija: 07/2005, Oprema: ABS, dvižna zadnja plošča, * Dvižno streho * Stranski pomikalnik * hidravlično nakladalno dvigalo * prehodna vrata spredaj Ljdpfxoy T Uk Dj Ahuohh ----* BPW ECO osi z dvojno montažo pnevmatik * kolutne zavore ----* Dimenzija pnevmatik spredaj: 285/75R19,5 * tehnična skupna masa: 20.000 kg * lastna teža: * skupna dolžina: ----Številka vozila: 12055----Pridržujemo si pravico do napak in predčasne prodaje----Oglasi in različni napisi so bili digitalno odstranjeni.-----Z veseljem vam svetujemo in pomagamo pri vseh formalnostih v zvezi z nakupom vozila. Sporočite nam vaše želje in predloge, mi pa bomo poskrbeli za vse. Med drugim vam lahko za doplačilo ponudimo naslednje storitve:----Odkup vašega starega vozila TÜV/SP homologacija Popolna izvozna ureditev Posredovanje financiranj Pridobitev izvoznih tablic Prevoz vozil Registracija vozil Reševanje in prevoz vozil----VAŠ VTS TEAM

Stanje: rabljeno, skupna masa: 1.700 kg, prva registracija: 12/2024, Blomert 1 prikolica za konje s sedlarno Lodpfx Ajy Uqrtshujhh //// Kot nova/// Skupna masa: 1.700 kg Sedlarna, aluminijasta tla, in več. Napake in spremembe so pridržane. * Možen neto nakup * Odličen lizinški paket možen * TAKOJ NA VOLJO Lokacija in ogled naših vozil: STX HORSETRUCKS GERMANY Hamburgerstrasse 61 23816 Leezen Prodaja in servis vseh znamk na področju prevoza konj in prikolic. Prosimo za predhodno najavo ogleda pri Richardu Theurerju ali Andreasu Theurerju

Stanje: rabljeno, skupna masa: 2.400 kg, prva registracija: 12/2023, Böckmann Champion R Prikolica za 2 konja z sedlarnico, Lsdpfx Aoy Uqr Hohuohh //// Kot nova //// Skupna masa: 2.400 kg Sedlarnica, aluminijasta tla, in še veliko več. Pridržujemo si pravico do napak in sprememb. * MOŽNA NETO PRODAJA * ODLIČNA LEASING PONUDBA * TAKOJ NA VOLJO Lokacija in ogled naših vozil: STX HORSETRUCKS GERMANY Hamburgerstrasse 61 23816 Leezen Prodaja in servis vseh znamk na področju prevoza konj in prikolic. Prosimo, da termin ogleda vnaprej dogovorite pri Richardu Theurerju ali Andreasu Theurerju