Hurco Navpični Obdelovalni Center nakup rabljenega (17.406)

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Leto izdelave: 2007, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, številka stroja/vozila: 17405, potovalna razdalja osi X: 550 mm, pomik osi Y: 410 mm, pomik po osi Z: 450 mm, teža obdelovanca (maks.): 10.000 kg, največja hitrost vretena: 15.000 obr/min, število mest v zalogovniku orodij: 240, Brez minimalne cene – zagotovljeno prodaja po najvišji ponudbi! TEHNIČNE PODROBNOSTI Hod osi X: 550 mm Hod osi Y: 410 mm Hod osi Z: 450 mm Hod osi B: -110 do +110° Hod osi C: 360° Razdalja med površino palete in srednico vretena: -20 do 430 mm Razdalja med sredino osi B in srednico vretena: -40 do 410 mm Razdalja med sredino osi B in srednico vretena: -20 mm Razdalja med sredino palete in ničlo osi Z: 265 mm Razdalja med sredino palete in ničlo osi Y: 180 mm Paleta Delovno območje na paleti: Ø 130 mm Nosilnost palete: 40 kg Maksimalna velikost obdelovanca: Ø 250 × 250 mm Površina za vpenjanje palete: 4 × M12 × 1,75 Razdalja med dnom palete in površino palete: 970 mm Rotacija palete okoli osi B/C: 0,001° / 0,001° Čas za zamenjavo palete okoli osi B: 1,2 s/90° Čas za zamenjavo palete okoli osi C: 0,9 s/90° Čas za zamenjavo palete okoli osi C: 1,2 s/180° Čas za zamenjavo palete okoli osi C: 1,4 s/270° Navor palete okoli osi B: 1.070 Nm Navor palete okoli osi C: 192 Nm Zavorni navor palete okoli osi B: 1.112 Nm Zavorni navor palete okoli osi C: 500 Nm Vreteno Število vrtljajev vretena: 50 do 15.000 vrt/min Sprememba števila vrtljajev vretena: 5-mestni neposreden ukaz S Vpenjalno mesto za orodje: SK 40 Konični vtič vretena: 7/24, konični vtič št. 40 Notranji premer ležaja vretena: 70 mm Maksimalni navor vretena: 65,1 Nm pri 1.100 min⁻¹ Odtok zraka iz vretena: standardno Nastavitev vretena: standardno Sila vpenjanja orodja: 7,0 kN Menjalnik orodja Kapaciteta skladišča orodja: 240 mest Gred orodja: JIS B 6339, gred orodja 40T Vrsta vpenjalnega čepa: JIS B 6339, vpenjalni čep 40P Maksimalni premer orodja: 80 mm Maksimalni premer orodja pri prostih pomožnih postajah: 150 mm Maksimalna dolžina orodja: 300 mm Maksimalna teža orodja: 10 kg Izbira orodja: sistem s fiksnimi naslovi Roka menjalnika orodja: tip W-grifer Hitrosti podajanja Hitra hitrost osi X/Y/Z: 50 m/min Hitra hitrost osi B: 30 min⁻¹ Hitra hitrost osi C: 50 min⁻¹ Hitrost podajanja osi X/Y/Z: 1 do 50 m/min Hitrost podajanja osi B: 30 min⁻¹ Hitrost podajanja osi C: 50 min⁻¹ Pospešek hitre hitrosti osi X/Y/Z: 0,6 G Pospešek hitre hitrosti osi B/C: 2.500 / 2.000 °/s² Maksimalni pospešek pri rezanju osi X/Y/Z: 0,4 G Maksimalni pospešek pri rezanju osi B/C: 2.000 / 4.000 °/s² Hitrost podajanja na končni točki osi X/Y/Z: 0 do 4000 mm/min Hitrost podajanja na končni točki osi B/C: 0 do 11,11 min⁻¹ Minimalni inkrement gibanja osi X/Y/Z: 0,001 mm Minimalni inkrement gibanja osi B/C: 0,001° PODROBNOSTI O STROJU Krmilnik: MATSUURA G-TECH 840 DI Serijska številka: 350536 Električne priključne vrednosti Nazivna vidna moč: 36 kVA Vhodna napetost: 415 V Vhodna frekvenca: 50 Hz Vhodni tok: 50 A Dimenzije in teža Skupna dolžina: 6.000 mm Skupna širina: 5.000 mm Skupna višina: 3.500 mm Skupna teža: 15.000 kg Nwedpfx Aboz D Taaoisl OPREMA Odstranjevalec sekancev Hladilni sistem Vpenjalna mesta za orodje na menjalniku orodja Zunanja referenca: Hanon - Lot 1

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Leto izdelave: 2004, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, potovalna razdalja osi X: 2.300 mm, pomik osi Y: 800 mm, pomik po osi Z: 600 mm, model krmilnika: Heidenhain iTNC 530, največja hitrost vretena: 12.000 obr/min, Brez minimalne cene – zagotovljena prodaja po najvišji ponudbi! TEHNIČNE PODROBNOSTI Hod osi X: 2.300 mm Hod osi Y: 800 mm Hod osi Z: 600 mm Delovni obseg na fiksni mizi Delovni obseg osi X: 925 mm Delovni obseg osi Y: 800 mm Delovni obseg osi Z: 600 mm Površina za vpenjanje: 1.400 × 750 mm Delovni obseg na rotacijski mizi Delovni obseg osi X: 780 mm Delovni obseg osi Y: 800 mm Delovni obseg osi Z: 600 mm Nwodoz Epg Eepfx Abijl Površina za vpenjanje: 800 × 630 mm Nastavek za orodje: SK 40 Revija za orodje: 30 mest Hitrost vretena: 50–12.000 vrt/min PODROBNOSTI O STROJU Nadzorni sistem: Heidenhain iTNC 530 Vreteno: Vreteno Kessler OPREMA Priprava za 6. os Ročni upravljalnik Notranje hlajenje s sistemom za filtriranje Sistem za filtriranje: 500 l Transportni sistem za струžine Blum Laser 2 sesalna sistema Pokrov stroja

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Leto izdelave: 2020, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, potovalna razdalja osi X: 1.350 mm, pomik osi Y: 950 mm, pomik po osi Z: 600 mm, hitrost pomika os X: 39 m/min, hitrost podajanja osi Y: 39 m/min, hitrost podajanja os Z: 39 m/min, teža obdelovanca (maks.): 2.500 kg, največja hitrost vretena: 18.000 obr/min, moč vretenovega motorja: 35 W, število vreten: 1, število mest v zalogovniku orodij: 50, Oprema: dokumentacija / priročnik, transportni trak za ostružke, Ponujamo vertikalni obdelovalni center Hurco BX50i v odličnem stanju, leto izdelave 2020. Prva uporaba: 2021. Model: BX50i Površina delovne mize: 1500 x 960 mm T-utori: 6 x 22 mm Maksimalna dovoljena obremenitev, enakomerno porazdeljena: 2500 kg Odprtina vrat: 1100 mm Razdalja med dvema stebroma: 1060 mm Njdpfezzlu Tex Abiewl Razdalja med konico vretena in mizo (min/maks): 180/780 mm Hitrost vretena: 0 – 18000 vrt/min Hibridni ležaji vretena Mazanje ležajev: mazivo/zrak Stožec vretena: HSK63 FORM A Maksimalna moč (1 minuto): 47 KM - 35 kW pri 2800 vrt/min 33,5 - 25 kW pri 2800 vrt/min Maksimalna hitrost: 18.000 vrt/min Število orodij: 50 Hlajenje vretena: 40 barov Filtracija papirja KNOLL Če imate kakršna koli vprašanja ali potrebujete dodatne informacije, nam ne oklevajte in nam pošljite sporočilo ali nas pokličite.

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 2004, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, potovalna razdalja osi X: 610 mm, pomik osi Y: 510 mm, pomik po osi Z: 610 mm, - Krmiljenje Ultimax 4 - 24-kratni izmenjevalec - notranje dovajanje hladilne tekočine (IKZ) - spiralni transporter za odrezke - električni ročni kolesni upravljalec - merilna sonda Renishaw Tehnični podatki: Potezna pot X / X-pomik: 610 mm Potezna pot Y / Y-pomik: 510 mm Potezna pot Z / Z-pomik: 610 mm Velikost mize: 760x510 mm Vpenjalni stožec: SK40 Območje vrtljajev vretena: 10-10000 vrt/min Nwedpjx D A Ddofx Abijl Število orodij v izmenjevalcu: 24 Hitri pomik: 30 m/min Teža stroja pribl.: 4700 kg Tehnični podatki, dodatki in opis stroja niso zavezujoči.

Stanje: kot nova (razstavni stroj), Leto izdelave: 2024, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, proizvajalec krmilnikov: Heidenhain, model krmilnika: TNC640, Vreteno Tehnologija: Direktni pogon Število vrtljajev: 12.000 vrt/min Moč: 20 kW Navor: 128 Nm Nosilec orodja: SK 40 Menjalnik orodja: 40 postaj Delovni obseg Pot X: 1.500 mm Pot Y: 700 mm Pot Z: 650 mm Stacionarna miza (X/Y): 1.650 x 700 mm Nosilnost mize: 1.400 kg Nwjdpfx Abox Ahg Ioijl Drugo Hitri pomik (X/Y/Z): 20/20/15 m/min Dimenzije (D/Š/V): 4.200 x 2.224 mm Teža stroja: 11.000 kg Oprema Upravljanje s strženo žagovino: tračni transporter Upravljanje s hladilom: notranja dovrsitev hladila, 20 bar Čiščenje hladila: ločevalnik olja Temperiranje omarice za upravljanje: klimatska naprava Merjenje obdelovanca: Renishaw OMP 60

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 2001, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, obratovalne ure: 4.550 h, Krmilnik SIEMENS SINUMERIK 810/840D Dimenzija mize 800 x 500 mm Obremenitev mize 500 kg X hod 630 mm Y hod 500 mm Z hod 500 mm Hitrost vrtenja 8000 vrt/min Vpenjalo SK40 ATC magazin za 24 orodij Hitri pomiki 30 m/min Teža 4500 kg Dimenzije D x Š x V = 3100 x 2100 x 2400 mm Dodatna oprema - Hladilni sistem - Dokumentacija Nwodpfxjy T I Ays Abiel Stroj je bil malo uporabljen. V dobrem stanju.

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 2003, X-travel: 1270 mm Y-travel: 660 mm Z-travel: 610 mm Control system: Ultimax 4 Table load capacity: 1300 kg Spindle speed: 10,000 rpm Tool changer: 24 positions Tool holder: SK 40 Drive power: 15 kW Table size: 1500 x 660 mm Njdpfoiv R Hlox Abiowl Total power requirement: kW Machine weight approx.: 9 t Space requirements approx.: 4.8 x 4.5 x 2.95 m

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Leto izdelave: 2003, X-os: 1600mm, Y-os: 900mm, Z-os: 760mm, priključna moč: 38kVA, krmiljenje: Ultimax, obratovalne ure: cca 50.000h, z IKZ, naprava za pripravo hladilno-mazalnega sredstva Knoll AE 1058. Ogled na lokaciji je možen. Nwjdpfx Abjza E Ryoiel

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Število osi: 3, priključna moč: 30 kVA, krmiljenje: Hurco Ultimax 4, teža: cca 10,5 t, oprema: transporter za ostružke, popolnoma zaprta kabina, elektronski ročni volan/komandna plošča, hladilni sistem, orodjarna. Stroj potrebuje remont; elektronske komponente, kot sta matična plošča in trdi disk, so bile večkrat zamenjane. Ogled na lokaciji je možen. Nwsdpfxey Tx Nqo Abijl

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 2005, Hurco - VMX30 - 3-osni obdelovalni center Nwodpsu A Dnpjfx Abisl Letnik izdelave: 2005 Serijska številka: H-30516 Pomik X-os: 760 mm Pomik Y-os: 510 mm Pomik Z-os: 510 mm Velikost T-utorne delovne mize (Š): 510 mm Velikost T-utorne delovne mize (D): 1510 mm Moč motorja: 11 kW Teža stroja: 4800 kg

Stanje: nepreverjeno (rabljeno), Leto izdelave: 2003, potovalna razdalja osi X: 1.270 mm, pomik osi Y: 660 mm, pomik po osi Z: 640 mm, krmiljenje Ultimax nov vreteno BT 40 v letu 2020 hitrost 10.000 obratov hodi 1270x660x640 mm menjalnik za 24 orodij odvajač ostružkov Nsdpjxu Ikqefx Abiewl

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 2011, HURCO CNC obdelovalni center VMX 60 t X - os 1.500 mm Y - os 660 mm Z - os 600 mm Velikost mize 1.680 x 660 mm Vretena hitrost 12.000 vrt/min Vpenjalo orodja SK40 Menjalec orodij 24 pozicij Z upravljanjem WinMax Vključuje: Hladilni sistem IKZ Hlajenje vretena Pršilna pištola za hladilno vodo Kabina za zaščito pred brizganjem ostružkov Signalna luč za delovno stanje stroja Sistem za izpiranje za odstranjevanje ostružkov Osvetlitev stroja Komplet strojnih nog Priročnik za stroj na CD-ju 2 barvna zaslona (besedilo + grafika) Nwedpjxvtfpefx Abisl Simulacijska grafika Knjižnica orodij in materialov Odstranljiva elektronska ročna enota Žepno rezkanje z otoki Sinhrono rezanje navojev (rezanje navojev brez kompenzacijske glave)

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Leto izdelave: 2013, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, potovalna razdalja osi X: 762 mm, pomik osi Y: 508 mm, pomik po osi Z: 610 mm, model krmilnika: WinMax, največja hitrost vretena: 12.000 obr/min, TEHNIČNE PODROBNOSTI Gib osi X: 762 mm Gib osi Y: 508 mm Gib osi Z: 610 mm Nwjdpfxsz Ahx De Abijl Število vrtljajev vretena: 12.000 vrt/min Površina mize: 1.020 × 510 mm Nosilnost mize: 1.500 kg PODROBNOSTI O STROJU Nadzorni sistem: WinMax OPREMA Notranje hlajenje (IKZ) Četrta os

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 2016, HURCO CNC obdelovalni center VMX 24 i Pomiki X-os (mm) 610 Y-os (mm) 508 Nwodpfoxvtihox Abiol Z-os (mm) 610 Glavno vreteno Vretenasti stožec (DIN 69871) SK 40 Najv. hitrost vretena (vrt/min) 12.000 Najv. moč vretena (kW) 9 Najv. navor vretena (Nm) 95 Pomik Hitri pomik X-/Y-/Z-os (m/min) 38 / 38 / 32 Menjalnik orodij Število mest v zalogovniku / opcijsko 30 Najv. premer orodja (mm) 80 Najv. dolžina orodja (mm) 300 Najv. teža orodja (kg) 7 Dodatni podatki Potreben prostor za postavitev (mm) (z odprtimi vrati, vklj. s krmiljenjem in transportnim trakom za odrezke) 3.930 x 4.041 x 2.725 Teža stroja (kg) 4.750 Prostornina rezervoarja za hladilno tekočino (l) 367 Standardni stranski tračni transporter Tehnični podatki se lahko spremenijo brez predhodnega obvestila.

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Leto izdelave: 2016, obratovalne ure: 6.900 h, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, potovalna razdalja osi X: 1.000 mm, pomik osi Y: 600 mm, pomik po osi Z: 760 mm, teža obdelovanca (maks.): 1.350 kg, delovne ure vretena: 5.500 h, Oprema: transportni trak za ostružke, DEPO/ZPS MCV 1060 | 3-osni Heidenhain TNC 640 SK40 (bela vretena) Hlajenje z vodo od zunaj. Zrak skozi vreteno. Menjalnik orodij za 30 orodij. Zelo dobro stanje! Fleksibilni plačilni pogoji. Nodpfxou Db Hxj Abiowl Takoj na voljo!

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Leto izdelave: 2017, Hurco VMX30i vertikalni obdelovalni center Leto: 2017 Tehnični podatki: Pomik X-osi: 760 mm Pomik Y-osi: 510 mm Pomik Z-osi: 610 mm Velikost mize: 1020x510 mm Nosilnost mize: 1000 kg Vreteno: SK40 Hitrost vretena: do 12000 rpm Magazin orodij: 30 pozicij Največja teža orodja: 7 kg Največji premer orodja: 80 mm Največja dolžina orodja: 300 mm Hitri pomiki X/Y/Z: 35/35/30 m/min Teža: 4800 kg Oprema/možnosti: Nwsdpezf Rxfjfx Abisl - Linearni merilni listi na vseh oseh za večjo natančnost, - Hlajenje skozi vreteno - Transportni trak za odrezke - Hladilni sistem - Hlajenje vretena - Programske možnosti po slikah Pod napetostjo v našem skladišču. Vpenjalne enote, primeži in odsesovalec prahu niso vključeni v obseg dobave.

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Leto izdelave: 2006, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, številka stroja/vozila: H-H20140, potovalna razdalja osi X: 610 mm, pomik osi Y: 510 mm, pomik po osi Z: 610 mm, največja hitrost vrtenja: 15.000 obr/min, število mest v zalogovniku orodij: 24, TEHNIČNE PODROBNOSTI Pomik X osi: 610 mm Pomik Y osi: 510 mm Pomik Z osi: 610 mm Velikost mize: 760 mm x 510 mm Sistem: SK40 Hitrost vrtenja: 15.000 obr/min PODROBNOSTI STROJA Nsdjylk Eyopfx Abiswl Teža stroja: 4.700 kg Krmiljenje: Ultimax OPREMA Menjalnik za 24 orodij Notranji dovod hladilne tekočine (IKZ) Transporter za ostružke Elektronski ročni kolesnik

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 1998, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, številka stroja/vozila: B3M92212078CC, CNC vertikalni obdelovalni center HURCO tip BMC 30/M Leto izdelave 1998 CNC krmilni sistem poti Ultimax 3 X: 760 mm, Y: 460 mm, Z: 610 mm Miza 1010 x 400 mm Vreteno SK 40 Razdalja med vretenom in mizo 150 - 760 mm Iztegnjenost 450 mm Hitrost vretena 80 do 8000 o/min brezstopenjsko Hitri pomik 24 m/min Pogon vretena 7,5 kW pri 30 min / 5,5 kW pri 100% Električni priklop 400 V, 50 Hz - CNC krmilni sistem poti Ultimax 3 (z nadgradnjo strojne opreme, npr. TFT monitorji) - Elektronski ročni upravljalnik - Indirektni merilni sistem z rotacijskimi dajalniki na krogličnem vretenu - Menjalec orodij z 24 mesti za orodja - Popolna zaščitna kabina / drsna vrata - Zavrtljiv upravljalni pult - Pnevmatski mehanski vpenjalnik orodja Nsdpfjw Tdiuox Abiswl Dimenzije D x Š x V 3400 x 2400 x 2550 mm Teža cca 4.800 kg Dobra stanje

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 2010, HURCO CNC obdelovalni center VMX 30 U z upravljanjem WinMax Pomiki v mm: X-os 1060 Y-os 610 Z-os 520 Nsdjxvtf Aopfx Abiswl Integrirana rotacijska in nagibna os: Hladilni sistem Izpiranje za pomoč pri odstranjevanju ostružkov Kabina za zaščito pred brizganjem ostružkov Brizgalna pištola za hladilno vodo Signalna luč za obratovalno stanje stroja Delovna luč v delovnem prostoru Komplet strojnih nog Strojni priročnik na CD-ju vključno z: Upravljanje WinMax 2 barvna zaslona (tekst + grafika) 2 programski enoti (1x programski dialog na stroju + 1x za ISO-kodno programiranje s pomočjo zunanje programske naprave ali CAD/CAM sistema prek vmesnika RS-232 C oz. V 24)

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 2018, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, potovalna razdalja osi X: 1.020 mm, pomik osi Y: 520 mm, pomik po osi Z: 550 mm, CNC control Sinumerik 828D 24-position tool changer Chip conveyor Internal coolant supply (IKZ) Touch probe Technical data: X-axis travel: 1020 mm Y-axis travel: 520 mm Z-axis travel: 550 mm Table size: 1100 x 500 mm Spindle speed range: 10,000 rpm Number of tool stations in changer: 24 Spindle drive power: 9/22 kW Machine weight (approx.): 5,500 kg Technical data, accessories and machine description are non-binding. Njdpfxswu Tpns Abiewl

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 1997, Type / Model: BMC30 Control: Ultimax SSM Operating hours: 5,744 h Travel distances x-y-z: 760 - 460 - 610 mm Table: 1,130 x 500 mm Clamping surface: 1,000 x 400 mm Speed range: 80 to 8,000 rpm Spindle taper: SK40 Feed rates: 3 to 7,600 mm/min Rapid traverse: 7,600 mm/min Tool changer: 24 stations Power supply: 11 kW Accessories/Equipment: Coolant system, external interface Condition: Good Weight: approx. 4.0 t Nwodpfjv I Dn Njx Abisl Dimensions: 2,200 x 2,300 x 2,800 mm (without display)

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2007, TECHNICAL DATA Travel range X 760 mm Travel range Y 510 mm Travel range Z 610 mm Table clamping surface 1020 x 510 mm T-slots / table 5 x 18 mm x 100 mm Distance spindle to table min./max. 150/762 mm Spindle taper steep taper DIN 69871 ISO 40 Spindle speeds 10 – 10,000 rpm Drive power (30 min/continuous duty) 11 kW Nedpfx Abowud Afsijwl Max. torque 236 Nm Constant power from 500 rpm Coolant tank 190 l Ball-bearing linear guides on X, Y, Z axes Rapid traverse X / Y / Z 30 / 30 / 20 m/min Feed rates programmable 3.0 – 7,600 mm/min Positioning accuracy +/- 0.01 mm Repeatability +/- 0.005 mm Automatic tool changer (double arm) 24 Internal coolant supply Chip conveyor

Stanje: skoraj kot novo (rabljeno), Leto izdelave: 2023, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Proizvajalec: SPINNER Tip: VC 1150 Letnik izdelave: 2023 Število osi: 3 X / Y / Z: 1.150 / 620 / 600 mm Vreteno: 14.000 vrt/min Nadzorni sistem: Siemens Merilna sonda Število delovnih ur: približno 2.300 ur Nwodpfx Ajz E Axbjbisl Univerzalni sistem za odvajanje stržkov z visokotlaččno črpalko Direktni merilni sistemi v osi X/Y/Z Prenosno ročno koleso HR510 FS 32 orodnih mest s hitrim menjalnikom in dvojnim ročnim mehanizmom Stanje: vizualno zelo dobro ohranjeno

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 2006, Obdelovalni center Hurco VMX 30 s Kitagawa 4. osjo, IKZ, NC primež 125, različni nosilci orodij, dobro vzdrževano stanje Nwodpfx Aoxrcnlsbiol

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Leto izdelave: 2002, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, številka stroja/vozila: 107.32.99.077, potovalna razdalja osi X: 530 mm, pomik osi Y: 450 mm, pomik po osi Z: 450 mm, hitro pomikanje X-os: 22 m/min, hitri pomik os Y: 22 m/min, hitri pomik na osi Z: 22 m/min, (Please state your offer price) Sales only within Europe, including Turkey Price without packaging; Delivery condition: FCA (machine location) ===== For technical specifications, please refer to the attached handout. All warranties are excluded. Nedpfx Aexrc Sqebijwl We assume no liability for the accuracy of technical data and year of manufacture, for the completeness of accessories and tooling, or for compliance with all safety and environmental protection requirements stipulated in accident prevention regulations. No sales to private individuals.