Foellmer Stroj Za Žlebljenje In Perforacijo nakup rabljenega (133.117)

Stanje: skoraj kot novo (rabljeno), Leto izdelave: 2024, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, številka stroja/vozila: SM240101, vrsta vhodnega toka: trifazni, skupna širina: 3.500 mm, skupna dolžina: 14.000 mm, vhodna napetost: 380 V, moč servomotorja: 15.500 W, skupna masa: 7.000 kg, dolžina rezanja (maks.): 1.650 mm, Popolnoma avtomatski lepilec škatel z zaklepom dna SOOME 1650 (2024) / Fully Automatic Folder Gluer with Bottom Lock SOOME 1650 (2024) Prodamo praktično nov, popolnoma avtomatski stroj za lepljenje in zaklepanje dna škatel (Bottom Locking Type) proizvajalca HEBEI SOOME. Stroj letnika 2024 je v vrhunskem stanju in primeren za najzahtevnejšo embalažo. Tip: Automatic Folder Gluer, Bottom Locking Type SOOME GD-B 1650 Letnik: 2024 Efektivna širina: 1650 mm Prsdpfozil Nyex Al Dob Moč: 15.5 kW Stanje: Odlično, kot nov. Stroj se nahaja v Sloveniji (Celje). Kupec sam organizira demontažo in transport. Na voljo imamo tudi ostalo opremo za kartonažo Flexo Printer EMproject 89, stroj za razrez papirja (Slitter Rewinder) YYS-I, letnik 2023).

Stanje: rabljeno, Ročni stroj za žlebljenje in perforacijo / ročni stroj za žlebljenje in perforacijo Stroj za žlebljenje in perforiranje Foellmer EX Serijska št.: 156 Največja delovna širina: 450 mm Vključuje orodja za žlebljenje in perforacijo Ročno upravljanje Spletni video ogled preko WhatsApp - MS Zoom - Telegram Na zalogi v Emskirchen/Nürnberg - Na voljo takoj - Možnost testiranja Prsdozbah Nepfx Al Dsb

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 2021, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, številka stroja/vozila: SM2021609, vrsta vhodnega toka: trifazni, skupna širina: 1.900 mm, skupna dolžina: 3.800 mm, vhodna napetost: 380 V, moč servomotorja: 4.000 W, skupna masa: 2.150 kg, Polavtomatski stroj za lepljenje škatel SOOME SMZX-2800 (Aktiviran 2023) / Semi-automatic folder gluer machine SOOME SMZX-2800 (Activated 2023) Prodamo izjemno ohranjeno in minimalno rabljeno linijo – polavtomatski stroj za lepljenje kartonskih škatel proizvajalca HEBEI SOOME. Stroj je bil proizveden leta 2021, montiran konec leta 2022 in uradno aktiviran v proizvodnji šele leta 2023. Zaradi zaprtja obrata je stroj sedaj na voljo za prodajo. Stroj je masivne izdelave (preko 2 toni), izjemno zanesljiv in omogoča hitro lepljenje velikih formatov valovitega kartona (do neverjetnih 2800 mm širine). Glavne tehnične specifikacije: Proizvajalec: HEBEI Soome Packaging machinery co., ltd. Tip stroja: SOOME SMZX-2800 Letnik proizvodnje: 2021 (Aktivacija: 2023) Maksimalna širina kartona: 2.800 mm x 1.500 mm Hitrost delovanja: 0 - 75 m/min Napajanje in moč: 3×380 V/AC, instalirana moč 4.0 kW Dimenzije stroja: 3.800 x 1.900 x 1.700 mm Teža stroja: 2.150 kg Stroj se nahaja v Sloveniji (Celje). Električna instalacija je bila prenovljena leta 2023, naprava je priklopljena in pripravljena na pregled. Kupec sam organizira demontažo in transport. Na voljo imamo tudi tiskarski stroj za karton (Flexo Printer EMproject 89, stroj za razrez papirja (Slitter Rewinder) YYS-I, letnik 2023). Prsdpezil Tlefx Al Dob

Stanje: dober (rabljeno), Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, številka stroja/vozila: 3005, Foellmer Motorised Perforating Machine 45 ME with creasing and micro-perforating tool (see picture) Pjdpfx Aljwu Dvfe Djrb Activation: Electrically operated via foot switch. Working width: 45 cm / Table size: 60 x 35 cm Capacity: Up to 15 sheets (depending on material) Dimensions (H x W x D in mm): 1120 x 600 x 1000 Weight: 117 kg Connection: 400 V / Operating manual included. Shipping at buyer's expense. Collection possible. Please note: Our offers consist of used machines, which may show signs of use (minor scratches or yellowing).

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 2019, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, številka stroja/vozila: 1907, vrsta vhodnega toka: trifazni, skupna širina: 2.050 mm, skupna dolžina: 22.100 mm, skupna višina: 1.350 mm, vhodna napetost: 380 V, moč servomotorja: 10.000 W, skupna masa: 6.500 kg, dolžina rezanja (maks.): 2.300 mm, Prodamo visoko zmogljiv, popolnoma avtomatski stroj za lepljenje kartonskih škatel proizvajalca HEBEI SOOME. Stroj letnika 2019 je zasnovan za hitro, avtomatizirano proizvodnjo embalaže velikih formatov. Zaradi avtomatiziranega podajanja in zlaganja je primeren za zahtevne industrijske obrate. Glavne tehnične specifikacije: Proizvajalec: HEBEI Soome Packaging machinery co., ltd. Tip stroja: Folder Gluer (Automatic Type) 1400x2800 SOOME SMZX-QZD-2800 Model: 1400 x 2800 Predpfxjzimggj Al Dob Letnik proizvodnje: 2019 Delovna širina: 2.800 mm Napetost: 380 V Stanje: Delujoče, robustna industrijska zasnova, pripravljeno za prodajo. Stroj se nahaja v Sloveniji (Celje). Kupec sam organizira demontažo in transport. Na voljo imamo tudi ostalo opremo za kartonažo Flexo Printer EMproject 89, stroj za razrez papirja (Slitter Rewinder) YYS-I, letnik 2023).

Stanje: rabljeno, Ročni stroj za žlebljenje in perforacijo Stroj za žlebljenje in perforacijo Pernuma 1470H Serijska št.: 3473 Maksimalna delovna širina: 500 mm Vključno z orodjem za žlebljenje in perforacijo Ročno upravljanje Spletni video ogled preko WhatsApp, MS Zoom ali Telegrama Na zalogi v Emskirchen/Nürnberg – Na voljo takoj – Možnost preizkusa Psdpfx Aljzbarzs Djrb

Stanje: skoraj kot novo (rabljeno), Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, skupna masa: 169 kg, Na prodaj različni tipi strojev zaradi likvidacije podjetja. Oglejte si tudi moje druge oglase! Podpfx Ajy Ahh Ujl Djrb . Naprodaj: tiskarski dovršitelj Duplo DC-516 s transportnim trakom v brezhibnem delovnem stanju.

Stanje: skoraj kot novo (rabljeno), Leto izdelave: 2024, obratovalne ure: 80 h, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, številka stroja/vozila: Seriennr. 3073196, delovna širina: 380 mm, vrsta vhodnega toka: Klimatska naprava, vhodna napetost: 220 V, skupna širina: 800 mm, skupna dolžina: 2.820 mm, skupna višina: 1.070 mm, višina zlaganja: 400 mm, Oprema: varnostna svetlobna zapora, Morgana RDC 3852 je digitalni rotacijski izsekovalni stroj za dodelavo tiskovin, ki omogoča izsekavanje, kiss-cutting, žlebljenje in perforiranje v enem prehodu, idealen za digitalni tiskarski trg in kratke naklade. Uporablja prilagodljive magnetne izsekovalne forme ter ima zračni sesalni podajalnik za materiale do 400 g/m² (do formata 368x508 mm), samodejni odstranjevalec odpadkov in hitro zamenjavo nalog, kar omogoča učinkovito izdelavo izdelkov po meri, kot so nalepke, kartice in vstopnice. Pjdpfx Ajx Syvcol Dorb

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Leto izdelave: 2012, Št.: 11153. 2012 SCS Automaberg – obdelava in perforacija, dvostranska enota Enota za izsekovanje, obrezovanje, deljenje, rezanje, perforiranje, udarno obdelavo, primerna za obdelavo različnih materialov. Lastnosti: Zelo prilagodljiva in učinkovita linija, ki predstavlja resnično rešitev »VSE V ENEM« za zaključne operacije. Linija lahko vključuje različne delovne postaje za več nalog in optimizacijo procesa. Kombinacija obdelave in perforacije s komplementarnimi moduli ponuja visokokakovostne izdelke v kombinaciji z zanesljivostjo, kar omogoča izpolnjevanje potreb digitalnih sistemov, pa tudi tistih za vezanje, zlasti pri izdelavi izdelkov za enojno ali večstransko obdelavo V ENEM SAMEM POSTOPKU. Lastnosti: Enostavno premikanje. Nastavljiva višina vstopnega traku za enostavno povezavo z zgornjimi stroji. Pedpfxjz Ek S As Al Dsrb S preprostim pritiskom na gumb se enota za obdelavo in perforacijo preoblikuje v običajen transportni trak, ni potrebe po dodatnih napravah ali podobnih rešitvah. »NEPREKINJENI PODAJALNIK« – zgornji sistem za podajanje, spodnji sistem za podajanje, podajalnik z gumijastim trakom za enojne ali zložene liste, izdelke z vezavo s sponkami in izdelke z lepljeno vezavo. »3-NAČINI« – ta modul omogoča popolno poravnavo digitalnih listov glede na referenčno točko tiskanja. »GRIPER« – elektronski sistem za izsekovanje v enem prehodu: zmanjšuje čas nastavitve stroja in prekrivanje, omogoča visoko stopnjo ponovljivosti izdelka in zmanjšuje stroške pri uporabi izsekovalnih matric v ameriškem stilu. Sistem za izmet odpadkov omogoča izsekovanje brez odpadkov in čiste oblike izdelkov. »TERMOLEPILNI ELEMENT« – drži nekatere liste skupaj na straneh, kjer je naneseno barvilo, s pomočjo »termo« varjenja – kar izboljšuje postopek izsekovanja. »NAPRAVA ZA PREDHODNO IZSEKOVANJE« – popoln sistem za izsekovanje hrbtnice, do debeline 14 mm. »ODSTRANITEV – POTEGNI VEN« – sistem odstrani zmes perforiranih listov v pripravi na šivalni postopek. »ENOSTAVNA POLICA« – zbira kartice v seriji po izsekovanju. »IZHODNI TRAK« – transportni trak s sistemom za zaporedno izmetanje in števec serij. IZSEKOVANJE Brez zarezanih robov! Povezave med izsekanim izdelkom in odpadki niso potrebne. Samodejni izmet odpadkov. »Čiste« oblike, pripravljene za pakiranje. OBREZOVANJE – DELJENJE Vrhunska kakovost pri deljenju in obrezovanju – tudi pri zelo majhnih dimenzijah. IZSEKOVANJE OKROGLIH ROBOV Izsekovanje, vključno z vsemi štirimi robovi, v enem prehodu. PERFORIRANJE – UDARNO OBRABO Kombinirani postopki perforiranja in udarne obdelave v enem prehodu za optimizacijo učinkovitosti proizvodnega procesa. IDEALNO ZA: Gladki karton, tudi laminiran do 2 mm debeline, in plastične materiale do 1 mm debeline. Izsekovanje zložene in vezane izdelke brez odpadkov. Naprava za predhodno izsekovanje za popolno izsekovanje hrbtnice, do 14 mm debeline. Standardni polmeri robov od 3 do 15 mm. Perforiranje z žigom, perforiranje z žično sponko, perforiranje za trganje, udarno izsekovanje enojne luknje, udarno izsekovanje luknje za mape, evropska luknja. Tehnične specifikacije: Velikost izdelka v neskončanem stanju (D x Š) (velikosti so odvisne od opravila) Standardna maks. 500 x 600 mm Standardna min. 50 x 50 mm Debelina izdelka, standardna maks. 4 mm (opcijsko maks.) 14 mm Mehanska hitrost, maks. 9.000 ciklov/uro Potreba po stisnjenem zraku: 200 l/min pri 6 bar.

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Leto izdelave: 1968, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Bickel HK 3/68 Opis Prjdpfx Aszxbvzel Deb Ta stroj s 68 cm delovne širine se učinkovito uporablja pri izvrtavanju ali izdelavi utorov. Postopek perforiranja se izvaja s pomočjo električno upravljane sklopke, ki se aktivira s stopalom. S tem imajo uporabniki proste obe roki za namestitev in poravnavo materiala.

Stanje: rabljeno, Ročni stroj za utore in perforacijo / stroj za utore in perforacijo Halin & Schächinger CP Serijska številka: 2708 Maksimalna delovna širina: 500 mm Vključuje orodja za utore in perforacijo Ročno upravljanje Spletni video ogled preko WhatsApp - MS Zoom - Telegram Psdpfxszbawdo Al Djrb Na zalogi v Emskirchen/Nürnberg - Na voljo takoj - Možnost testiranja

Stanje: skoraj kot novo (rabljeno), Morgana Autocreaser 33 samodejni bigalnik Naprava je v zelo dobrem stanju. Sodobna naprava, ki omogoča izdelavo biga (utora), kar omogoča lažje prepogibanje papirja ali drugih materialov. Maksimalna velikost lista: 330 x 900 mm Prodpfx Ajz E A Ngol Deb Gramatura materiala: do 400 g/m² Programator Teža: 150 kg Proizvajalec: Morgana, Velika Britanija Slikovno biganje: Da Bigani materiali: papir, karton, lepenka

Stanje: dober (rabljeno), Bacciottini Pit Stop AFSpeed ​​Samodejni bigalnik Naprava je popolnoma delujoča in pripravljena na uporabo. Gre za najučinkovitejši sistem za biganje in perforacijo na trgu z robustno konstrukcijo. Izdelano v Italiji. Neprekinjeno vakuumsko podajanje z možnostjo dodajanja materiala med delovanjem. Dva neodvisna kompresorja (sesalni in za pretok zraka). Set vključuje orodja za biganje in perforacijo. Tehnični podatki: Največja velikost lista: 500 x 700 mm Najmanjša velikost lista: 100 x 150 mm Največja hitrost (za format A4): 8000 listov/uro Teža materiala: 80-600 g/m² Največje število big na list: 100 Razmik med bigami: 0,1 mm Natančnost nastavitve: 0,1 mm Napajalna napetost: 400 V Poraba energije: 3,5 kW Teža: 200 kg Prodpfx Aoz Dtaysl Dsb Dimenzije: 1600 x 800 x 1200 mm

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Leto izdelave: 2019, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Ponudba je neobvezna. Duplo DC 616 – leto izdelave 2019 Tehnične specifikacije Dimenzije (D x Š x V): 1600 mm x 620 mm x 1050 mm Teža: 150 kg Napajanje / Poraba: 230 V AC, 50 Hz / 100 W (0,7 A) Minimalna velikost papirja: 210 mm (širina) x 210 mm (dolžina) Maksimalna velikost papirja: 320 mm (širina) x 650 mm* (dolžina) (330,5 x 999 mm) Končna velikost papirja: Širina: 48 mm, Dolžina: 50 mm (45 mm) Prodpeztnfxofx Al Dob Minimalna teža papirja: 110 g/m² Maksimalna teža papirja: 350 g/m² Ukrivljenost papirja: V mejah +/- 3 mm Vrsta papirja: Neprevlečen papir, prevlečen papir, laminiran papir Kapaciteta: 100 mm Vrsta podajalnika: Zgornji podajalnik / Sesalni sistem na traku - Glejte prve slike (Zahtevajte dodatne, podrobnejše slike!) Cena: … NA ZAHTEVO =====

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 1980, številka stroja/vozila: 14357, Perforations- und Rillmaschine – Stewo K16/4, Baujahr ca. 1980 – Seriennummer 014357 Maximale Rillbreite: 700 mm Elektrischer Betrieb Papier: 80–250 g Online-Video-Besichtigung per Skype-Video möglich Predpfeh Axkkjx Al Djb Wir freuen uns auf Ihren Besuch – weitere Maschinen auf Lager. Sofort verfügbar – Besichtigung möglich. Lagerort: Emskirchen / Nürnberg – Test vor Ort möglich.

Stanje: delavnici obnovljeno (rabljeno), Leto izdelave: 2006, Bacciottini Group Pit Stop AF Speed, anno 2006: macchina automatica per cordonatura e perforazione, in ottime condizioni. La macchina sarà completamente revisionata presso la Bacciottini Group srl. Struttura robusta e prestazioni affidabili. La macchina è dotata di un kit cordonante standard V-Shape NUOVO e di una prolunga alimentatore da 100 cm. È possibile aggiungere tutti gli altri utensili optional attualmente disponibili: kit cordonante digitale, kit di perforazione standard (2/1, 3/1, 4/1) o kit di micro-perforazione. Caratteristiche tecniche: Formato massimo: 50 x 70 cm (50 x 100 cm con prolunga) Formato minimo: 8 x 15 cm Grammatura carta: da 80 a 600 g/mq Distanza minima tra le cordonature: 0,1 mm Programmazione: 200 programmi con 100 operazioni ciascuno Alimentazione elettrica: 400 Volt, trifase, 50 Hz Potenza installata: 3,5 kW È stato per anni il nostro modello più venduto ed è tutt’oggi apprezzato a livello mondiale per qualità e affidabilità. Pedpfjyk Utxjx Al Dorb Le foto allegate sono tratte dal catalogo e non si riferiscono specificamente alla macchina in oggetto.

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Leto izdelave: 2009, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Proizvajalec: Bacciotini Vrsta stroja: Pit Stop AF Speed Maksimalna velikost lista: 50 x 85 cm Minimalna velikost lista: 10 x 15 cm Letnik proizvodnje: 2009 Status: na voljo Predpfx Alezrtyrs Dsb Stanje: Dobro Na voljo: Takoj

Stanje: novo, NEUE, AUSLAUFMODELL Zweikopf-Rill- und Perforiermaschine D2H HIGH SPEED, ausgestattet mit 2 Standard-Rillkits (für Kopf A und Kopf B) sowie Fahrrollen. Der zweite Kopf arbeitet – im Gegensatz zum ersten – von unten nach oben. Auf diesem zweiten Kopf können sämtliche Rill- und Perforierwerkzeuge montiert werden. Leistungsstarke Rillmaschine mit einer maximalen Produktionsleistung von bis zu 14.000 Bögen pro Stunde. Die einfache Funktionsprogrammierung ermöglicht bis zu 100 Rillungen/Perforationen pro Bogen; bis zu 200 Aufträge können gespeichert werden. Die Maschine kann rillen, perforieren und stanzen und ist dadurch ideal für WIRE-O-Bindungen und die Herstellung von Kalendern. Diese „Auslaufmodell“-Maschine kann mit folgendem optionalem Zubehör ausgestattet werden: Prjdpfx Aexmhfljl Dsb – Digitales Rillkit (für Kopf A und Kopf B) – Standard-Perforierkit 2/1–3/1–4/1 (für Kopf A und Kopf B) – Mikro-Perforierkit (für Kopf A und Kopf B) – Verlängerung 100 cm – Stanzkit in verschiedenen Ausführungen Technische Daten: Min./Max. Format: 8×10 cm / 50×70 cm (mit optionaler Verlängerung 50×100 cm) Papiergewicht: 80 bis 600 g/m² Programmspeicher: 200 Programme (je 100 Aktionen pro Programm) Min. Abstand Rillungen: 0,1 mm Leistung A4 (mit 1 Rillung): 14.000 Bögen/Std. Stromversorgung: 400 Volt, Drehstrom + Neutralleiter, 50 Hz

Leto izdelave: 2010, stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, številka stroja/vozila: 101258050, Oddaja ponudbe zavezuje k pravočasnemu prevzemu do 31.12.2025! Ponudba vključuje: Prsdpfx Alsxyh E Sj Dsb Bacciottini Pit Stop WFD2H Speed (serijska številka: WFD2H 1010, letnik: 2010) MB PFNET 52/4-40-ART52 (serijska številka: 101258050) TEHNIČNI PODATKI Število žepov: 4 OPREMA 2-prečni sistem za biganje V liniji Podaljšan podajalnik MB zgibalni stroj Žep za oltarski pregib Izhod

Stanje: skoraj kot novo (rabljeno), Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Na prodaj je zelo dobra strojna za biganje. Znamka Morgana. Tip Autocreaser. Vključno s kompletom za perforacijo. Največja velikost lista 630 x 330 mm, možnost shranjevanja do 9 ločenih opravil. Napetost 230 voltov, enofazni tok. Ta stroj deluje 100-odstotno in je bil malo uporabljen. Seveda ste dobrodošli, da stroj preizkusite pri nas. Lahko uredimo prevoz/pakiranje za vas in ga naložimo v tovornjak ali kontejner. Za ceno, vključno s prevozom (lokacija: Nizozemska), nas prosimo kontaktirajte. Ali bi želeli kupiti ta stroj zdaj? Prodpfx Aloyrp Slj Deb Prosimo, pošljite nam podatke o vašem podjetju in vašo davčno številko. Nato vam bomo poslali predračun. Lep pozdrav, Henk Hoos.

Stanje: generalkompletno obnovljen (rabljeno), Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Ponujamo stroje MORGANA AUTOCREASER PRO 33, Prodpfxjzw Dg He Al Djb popolnoma pregledane in prenovljene. Na voljo so fotografije in video posnetki. Stroji so v odličnem stanju. Trenutno imamo na voljo 2 stroja. Cena: 4500,00/5500,00 EUR. Možna dostava ali priprava za pošiljanje na paleti.

Stanje: rabljeno, Bigalni in perforirni stroj W. Kroll & Co. Podpeyua Sujfx Al Djrb Spletni video ogled prek WhatsApp - MS Zoom - Telegram Na zalogi Emskirchen/Nürnberg - Na voljo takoj - Možnost preizkusa

Stanje: dober (rabljeno), Duplo Docucutter DC-645: Creaser i przycinarka Maszyna w pełni sprawna, gotowa do produkcji. Opis: Prsdpfx Alsztn E Ee Deb DC-645 został zaprojektowany z myślą o rosnącym zapotrzebowaniu na szybkie realizacje takich zleceń jak: wizytówki, zaproszenia, pocztówki, ulotki, okładki, teczki. Docucutter DC-645 wykonuje cięcia wzdłużne i poprzeczne, bigowanie oraz perforację w jednym przebiegu, zapewniając ciągłość produkcji przy minimalnym udziale operatora. Wszystkie ustawienia maszyny mogą być konfigurowane automatycznie – od pozycji noży tnących, przez belki bigujące, aż po regulację głębokości bigowania. Odpady powstałe podczas wycinania trafiają bezpośrednio do kosza zlokalizowanego w dolnej części obudowy urządzenia dzięki odpowiednim systemom sterującym. Za pomocą DC-645 można wykonać takie prace jak: - Pocztówki - Wizytówki cięte i bigowane - Ulotki - Broszury - Okładki książek - Okładki CD/DVD - Menu - Materiały mailingowe Automatyczny wyrzut ścinków do kosza Automatyczna regulacja głębokości bigowania Maksymalny format papieru: 370×650 mm Minimalny format papieru: 210×210 mm Minimalny format wyjściowy: 48×85 mm Gramatura papieru: 110-350 g/m2 Waga maszyny: 360 kg

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 2001, številka stroja/vozila: 071159148, velikost: 370 × 650 mm, funkcije: gubanje, rezanje in perforiranje v enem samem postopku, upravljanje s pomočjo računalnika, samodejno pozicioniranje listov, visoka natančnost in ponovljivost pri rezanju. Psdpoztavpjfx Al Derb

Stanje: skoraj kot novo (rabljeno), Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Cyklos GMP 450 Prjdpfx Alozgf H Hs Deb Stroj za utorje v odličnem stanju s nožnim podajalcem! Vsa omenjena oprema ni naprodaj/za nadaljnjo prodajo v Rusijo ali katero koli državo, na katero velja embargo EU.