Nastavitev Navijalke nakup rabljenega (1.632)

Stanje: rabljeno, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, prevoženi kilometri: 184.353 km, moč: 77 kW (104,69 KM), vrsta goriva: dizel, vrsta prenosa: mehanski, konfiguracija osi: 4x2, medosna razdalja: 3.750 mm, skupna masa: 3.500 kg, lastna masa: 2.735 kg, največja dovoljena obremenitev: 765 kg, prva registracija: 02/2023, naslednji pregled (TÜV): 04/2028, dolžina tovornega prostora: 4.150 mm, širina tovornega prostora: 1.750 mm, višina nakladalnega prostora: 2.010 mm, prostornina tovornega prostora: 14 m³, emisijski razred: Euro 6, barva: bela, velikost pnevmatike: 235/65 R 16 C, število sedežev: 3, število prejšnjih lastnikov: 1, Oprema: ABS, airbag, centralno zaklepanje, drsna vrata, klimatska naprava, meglenke, nadzor oprijema, računalnik na krovu, servovolan, tempomat, Številka vozila # 30543 Euro VI Nadgradnja za bližnji promet Medosna razdalja 3.750 mm Rjdpfx Agoy E I Hvotjt Pnevmatike 235/65 R 16 C Dimenzije nadgradnje: 4.150 x 1.750 x 2.010 mm Mehanski 6-stopenjski menjalnik Klimatska naprava Tempomat Kontrola oprijema Drsna vrata desno Zadnja vrata 270° Predelna stena Dvojna klop desno Ford avdio sistem USB/Bluetooth El. prednja stekla 2x El. zunanja ogledala/ogrevana Pre-Collision Assist Pomočnik za ohranjanje smeri Pomoč pri speljevanju v klanec Večfunkcijski usnjen volan Potovalni računalnik Ogrevano vetrobransko steklo Vzvratna kamera Parktronic spredaj in zadaj City paket Centralno zaklepanje z daljincem Nastavitev višine žarometov Dnevne luči Meglenke Avtomatski zagon/zaustavitev motorja Senzor za dež 6 parov pritrdilnih ušes Notranja osvetlitev nadgradnje Voznikov zračni meh Leasing oziroma financiranje po dogovoru možno !!

Stanje: novo, Zmogljivost pretoka vrtanja v jeklu St 12.03 20 mm Zmogljivost vrtanja v St 60 40 mm Kratka vretena MK 4 Hod vretena 160 mm Izvlek 300 mm Premer stebra 145 mm Delovna površina stroja 615x430 mm Število T-ut, širina, razmak 2x14x224 mm Razdalja vreteno/miza 147/688 mm Podajalna hitrost 0,1-0,2-0,3-0,4 mm/obr Število vrtljajev vretena 140-4000 min⁻¹ Skupna moč 4,0 kW Višina stroja 1885 mm Standardna oprema: Redpfsyv Nxbox Agtot - Elektromagnetna podajalna sklopka s zaščito pred preobremenitvijo in električnim krmiljenjem ročnega križnega stikala - Krmilni in svetlobni transformator - Glavno stikalo z možnostjo zaklepanja - Motor s toplotno zaščitnim kontaktom - Gobasti gumb (samozaporen) za izklop v sili na sprednji plošči - Desni tek preko kontaktorske regulacije - Brezstopenjska regulacija števila obratov - Digitalni prikaz števila obratov - Električna nastavitev števila obratov - Stopnja zaščite IP 54 - Izolacijski razred motorja "F" - Zaščita vretena z električnim varovanjem

Stanje: novo, Vrtalna zmogljivost v jeklu: 32 mm Vrtalni hod: 125 mm Kratka vretena MK 3 Izvenosna razdalja: 210 mm Delovna površina stroja: 390x390 mm Obremenitev mize: 65 kg Vretenaste hitrosti: 150–2.500 min⁻¹ Potreba po elektriki: 16 A Skupna potrebna moč: 1,5 kW Mere stroja: 750x450x1745 mm Teža stroja pribl.: 187 kg Serijska oprema: - Brezstopenjska nastavitev hitrosti vrtenja - Naprava za dovajanje hladilne tekočine v osnovi stroja - Premična LED-strojna svetilka - Zasukljiva delovna miza z integriranim strojnih primežem na nasprotni strani s širino čeljusti 120 mm - Napajalni kabel in vtikač – takoj pripravljeno za uporabo Redpfjyv Npgox Agtot - Nastavljiva vrtalna miza po zobati letvi - Globinski omejevalnik s skalo - Nujna zaustavitev - V skladu z aktualnimi zahtevami CE.

Stanje: novo, Širina pločevine 3100 mm Debelina pločevine 13 mm Upogib 10 mm Premer zgornjega valja 300 mm Premer spodnjega valja 270 mm Premer stranskega valja 210 mm Skupna potrebna moč 11 kW Dimenzije stroja 5600 x 1800 x 1500 mm Teža stroja cca. 8.800 kg Dodatna oprema: - Naprava za konično upogibanje - Indukcijsko kaljeni valji - Digitalni prikaz za stranske valje - Konstrukcija stroja iz jekla - Ločena nadzorna konzola - Dve hitrosti - Vsi valji na krogličnih ležajih - Nosilna in preklopna ležaja zgornjega valja se upravljata iz kontrolne enote. Rjdpfoyv Nh Nex Agtot Ko se preklopno ležišče odpre, se valj samodejno dvigne. - Konična nastavitev valjev preko nadzorne enote - Osrednji valji so poganjani s hidravličnim motorjem in planetnim reduktorjem (zgornji in spodnji valj) - Kalibracija

Stanje: novo, Širina pločevine 3100 mm Debelina pločevine 10 mm Rodpfx Agjyv Nhcstot Upogib 8 mm Premer zgornjega valja 270 mm Premer spodnjega valja 250 mm Premer stranskega valja 210 mm Skupna potrebna moč 11 kW Teža stroja pribl. 7750 kg Mere stroja 5600x1450x1600 mm Dodatna oprema/izvedba: - Naprava za konično upogibanje - Indukcijsko kaljeni valji - Digitalni prikaz za stranske valje - Stroj iz jeklene konstrukcije - Ločena upravljalna konzola - Dve hitrosti - Vsi valji na krogličnih ležajih - Naslonsko in podpornik zgornjega valja upravljata s krmilne konzole. Pri odprtju naslona se valj samodejno dvigne navzgor. - Konična nastavitev valjev preko upravljalne konzole - Osrednji valji s pogonom preko hidravličnega motorja in obhodnega reduktorja (zgornji in spodnji valj) - Kalibracija

Stanje: novo, Širina pločevine 3100 mm Debelina pločevine 6 mm Upogibna moč 5 mm Premer zgornjega valja 200 mm Minimalni upogibni premer Ø 300 mm Hitrost upogibanja 5 m/min Skupna poraba energije 5,5 kW Teža stroja cca 4.000 kg Prostorske zahteve cca 4800x1300x1270 mm Oprema: - Naprava za konično upogibanje - Indukcijsko kaljeni valji Rjdpfsyv Nf Iox Agtot - Motorizirana nastavitev zadnjega valja - Okvir stroja iz jeklene varjene konstrukcije (ST-52) - Valji iz posebnega jekla - Asimetričen način dela - Stransko izklopni zgornji valj - Osrednji valji so gnani z elektromotorjem, zavorno napravo, reduktorjem in zobniškim pogonom - Mobilna nadzorna plošča Posebna oprema: - Digitalni prikaz za zadnji valj - Motorizirani pogon spodnjega valja

Stanje: novo, Širina traku 150 mm Dolžina traku 2000 mm Hitrost traku 16,5/33 m/s Skupna potrebna moč 2,6/3,37 kW Število obratov 1400/2800 obr/min Rsdpfx Ajyv Nb Njgtot Teža stroja ca. 95 kg Oprema/Dodatki: - Odstranljiv zbiralnik prahu - Fina nastavitev poravnave traku - Brusni trak - Zaščita za oči - Stikalnik za zaščito motorja - Navodila za uporabo - Nastavljiva brusna miza - Nastavitev višine delovne površine - Nosilec za površinsko brušenje

Stanje: novo, Širina pločevine 2100 mm Debelina pločevine 13 mm Upogibanje 10 mm Premer zgornjega valja 230 mm Premer spodnjega valja 210 mm Premer stranskega valja 190 mm Skupna potrebna moč 7,5 kW Teža stroja cca 4.750 kg Prostorske zahteve cca 4150x1400x1300 mm Dodatna oprema/konfiguracija: - Naprava za stožčasto krivljenje - Indukcijsko kaljeni valji - Digitalni prikaz za stranske valje - Stroj iz jeklene konstrukcije - Ločena upravljalna konzola - Dve hitrosti Rjdoyv I Ubepfx Agtst - Vsi valji na krogličnih ležajih - Ležaj za odpiranje in podporo zgornjega valja se upravlja iz upravljalne enote Ko se ležaj odpre, se valj samodejno dvigne. - Stožčasta nastavitev valjev preko upravljalne enote - Centralni valji so gnani s hidravličnim motorjem in planetarnim reduktorjem (zgornji in spodnji valj) - Kalibracija

Stanje: novo, Širina pločevine 3100 mm Debelina pločevine 16 mm Upogib 13 mm Premer zgornjega valja 330 mm Premer spodnjega valja 300 mm Premer stranskega valja 240 mm Skupna priključna moč 11 kW Dimenzije stroja 5600x1650x1900 mm Teža stroja pribl. 10.600 kg Dodatki/oprema: - Naprava za konusno upogibanje - Indukcijsko kaljeni valji - Digitalni prikaz za stranske valje - Stroj iz jeklene konstrukcije Rjdjyv I Smepfx Agtet - Ločena komandna plošča - Dve hitrosti - Vsi valji na krogličnih ležajih - Nosilno in preklopno ležišče zgornjega valja se upravlja s komandne plošče. Ko se preklopno ležišče odpre, se valj samodejno dvigne. - Konusna nastavitev valjev preko komandne plošče - Centralni valji so poganjani s hidravličnim motorjem in reduktorjem. (zgornji in spodnji valj) - Kalibracija

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2021, CNC žaga Znamka: SOITAAB (FRIGGI) Model: SF300 CN Tip: Avtomatska Zgradba: dvostebrni valj Kapaciteta okroglih rezov: do 300 mm Nastavitev hitrosti žaginega lista Ethernet vmesnik (Industry 4.0) Rjdpsyhrb Ijfx Agtst

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2007, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, širina brušenja: 950 mm, višina brušenja: 170 mm, vrsta nastavitve višine: električni, vrsta vhodnega toka: trifazni, - italijanska proizvodnja - leto izdelave: 2007 - kombinirana čeveljska enota TEHNIČNI PARAMETRI: - širina brušenja: 950 mm - višina brušenja: 4-170 mm - moč motorja: 11 kW - 1. agregat: jekleni valj s pnevmatskim pritiskom - premer valja: 110 mm - 2. agregat: kombinirana čeveljska enota - pnevmatski pritisk gumijastega valja: 78 Shor'a - čevelj s pnevmatskim pritiskom - pnevmatska oscilacija Rsdoxdxfqjpfx Agtjt - vpih na trakove - električna nastavitev višine - dve hitrosti traku: 8,3 m/s in 16 m/s - elektronsko pozicioniranje višine brušenja - gladko nastavljiva hitrost pomika: od 4-20 m/min - minimalna dolžina materiala: 500 mm - premer nastavka: 2 x 140 mm - dimenzije stroja (d/š/v): 150 x 180 x 210 cm - teža: ~ 1010 kg

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Leto izdelave: 2007, delovna širina: 4040 mm za pločevine z močjo 40 kg do: 3 mm nastavitev zgornje preme: 400 mm nastavitev spodnje preme cca.: 80 mm maks. električna nastavitev kota upogibanja do cca.: 180° pogon za nastavitev zgornje preme: 4 kW pogon upogibne preme: 2 x 3 kW Redpfx Aey Av E Iegtst zadnji prislon, delovno območje: 10 - 750 mm električni priklop: 400 V teža: 9 t potreben prostor: 5570 x 2250 x 2000 mm (višina)

Stanje: nepreverjeno (rabljeno), Leto izdelave: 1968, številka stroja/vozila: 7282, Funkcionalnost: nepreverjeno, stiskalna sila: 25 t, model krmilnika: SIEMENS SIMATIK, nastavitev hidravličnega cilindra: 50 mm, nastavitev hoda: 75 mm, maksimalna frekvenca hodov: 110 obr/min, Brez minimalne cene – zagotovljena prodaja najvišji ponudbi! Oddaja ponudbe zavezuje k pravočasnemu prevzemu med 23.06.2026 in 26.06.2026! TEHNIČNE PODROBNOSTI Tlačna sila: 25 t Nastavitev hoda: 5 - 75 mm Nastavitev batnice: 50 mm Redjy D Tctopfx Agtjt Hodi batnice: 110/min PODROBNOSTI STROJA Model krmiljenja: SIEMENS SIMATIC SPS Obratovalna napetost: 380 V Dimenzije in teža Dimenzije (D x Š x V): 3.000 x 2.500 x 2.000 mm Teža stroja: 3.000 kg OPREMA Krožna indeksirna naprava s 5 postajami Avtomatizacijski sistem (proizvajalec: PÜSCHEL) Dve vibracijski dozirni posodi Zunanja referenca: 23

Stanje: nepreverjeno (rabljeno), številka stroja/vozila: P5541750, Funkcionalnost: nepreverjeno, stiskalna sila: 25 t, hod: 180 mm, skupna masa: 500 kg, nastavitev hoda: 80 mm, Brez minimalne cene – zagotovljena prodaja najvišjemu ponudniku! Oddaja ponudbe zavezuje k pravočasnemu prevzemu med 23.06.2026 in 26.06.2026! TEHNIČNE PODROBNOSTI Nazivna stiskalna sila: 22 t Maksimalna stiskalna sila: 25 t Rjdsy D Tafepfx Agtot Nastavitev hoda: 80 mm Hod: 180 mm PODROBNOSTI STROJA Dimenzije in teža Dimenzije (D x Š x V): 1.200 x 1.000 x 1.900 mm Teža stroja: 500 kg Zunanja referenca: 64

Stanje: nepreverjeno (rabljeno), Leto izdelave: 1959, Funkcionalnost: nepreverjeno, stiskalna sila: 8 t, hod: 56 mm, skupna dolžina: 1.600 mm, skupna širina: 1.000 mm, skupna masa: 300 kg, Brez minimalne cene – zagotovljena prodaja najvišjemu ponudniku! Oddaja ponudbe zavezuje k pravočasnemu prevzemu med 23.06.2026 in 26.06.2026! TEHNIČNI PODATKI Tlačna moč: 8 t Nastavljiv hod: 8 mm do 56 mm Nastavitev uteži: 30 mm PODATKI O STROJU Redpey D S H Rofx Agtst Mere in teža Mere (D x Š x V): 1.600 x 1.000 x 1.500 mm Teža: 300 kg OPREMA Dovajalni lonec (premer: 500 mm) Zunanja referenca: 36

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Leto izdelave: 2014, TEHNIČNI PODATKI: delovna širina 230 mm delovna višina 120 mm pet glav glave s ploščicami urejenimi spiralno razpored glav spodnja/desna/levá/zgornja/spodnja dolžina podajalne mize 2500 mm Redpfjy D Sfyox Agtet električna nastavitev višine nemoten priklop hitrosti podajanja pnevmatski pritisk materiala motor z vgrajeno zavoro vrtljaji glav 6000 obr./min skupna teža 2000 kg moč motorjev 5,5 kW/7,5 kW/7,5 kW/4 kW leto proizvodnje neznano

Stanje: nepreverjeno (rabljeno), Leto izdelave: 1956, številka stroja/vozila: 9904, Funkcionalnost: nepreverjeno, stiskalna sila: 8 t, hod: 70 mm, širina mize: 350 mm, dolžina mize: 440 mm, skupna masa: 600 kg, Brez minimalne cene - zagotovljena prodaja najvišji ponudbi! Oddaja ponudbe zavezuje k pravočasnemu prevzemu med 23.06.2026 in 26.06.2026! TEHNIČNI PODATKI Tlačna moč: 8 t Nastavljiv hod: 8 - 70 mm Nastavitev bata: 30 mm Dimenzije mize: 440 x 350 mm PODROBNOSTI STROJA Rjdpfxey D Sp Se Agtjt Dimenzije in teža Dimenzije (D x Š x V): 1.300 x 1.100 x 1.300 mm Teža: 600 kg OPREMA Podajalnik proizvajalca RNA (premer: 550 mm) Zunanja referenca: 62

Stanje: novo, Leto izdelave: 2024, Stanje: novo Leto izdelave: 2024 Številka zaloge: 9740 Dobavni rok: takoj, vmesna prodaja mogoča Država porekla: Turčija Cena: 6.200 € Leasing obrok: 119,66 € Na zalogi: 1 Dolžina upogibanja: 1.050 mm Maks. upogibna zmogljivost - konstrukcijsko jeklo: 3 mm Premer zgornjega valja: 90 mm Hitrost valjanja: 6 m/min Moč motorja: 1,1 kW Dolžina: 1.630 mm Širina: 700 mm Višina: 1.200 mm Teža: 480 kg 3 valji Asimetrična postavitev valjev 2 pogonska valja preko zavornega motorja Nastavitev zadnjega valja z ročnim kolesom Reže za žico pri spodnjem in zadnjem valju Zgornji valj v odprtini Desni/levi tek z dvojnim pedalom Naprava za stožčasto valjanje Rjdpfewiqnwsx Agtet Navodila za uporabo v NEMŠČINI

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Leto izdelave: 1980, številka stroja/vozila: 229348, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, stiskalna sila: 160 t, hod: 120 mm, skupna masa: 8.000 kg, nastavitev hidravličnega cilindra: 100 mm, maksimalna frekvenca hodov: 45 obr/min, Brez minimalne cene – zagotovljena prodaja najvišji ponudbi! Oddaja ponudbe zavezuje k pravočasnemu prevzemu med 23. 06. 2026 in 26. 06. 2026! TEHNIČNE PODROBNOSTI Tlačna sila: 1.600 kN Maks. število hodov batiča: 45/min Število posameznih hodov: 20/min Hod batiča stiskalnice: 20 – 120 mm Nastavitev batiča: 100 mm Redpey D Rzmjfx Agtst PODATKI O STROJU Dimenzije & Teža Dimenzije (D x Š x V): 2.200 x 1.500 x 2.400 mm Teža stroja: 8.000 kg Zunanja referenca: 53

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Leto izdelave: 1977, številka stroja/vozila: 212355, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, stiskalna sila: 40 t, hod: 50 mm, širina mize: 510 mm, dolžina mize: 700 mm, nastavitev hidravličnega cilindra: 80 mm, največja hitrost vrtenja: 400 obr/min, Brez minimalne cene – zagotovljena prodaja najvišjemu ponudniku! Oddaja ponudbe zavezuje k pravočasnemu prevzemu med 23.06.2026 in 26.06.2026! TEHNIČNI PODATKI Redey D Rycspfx Agtet Tlačna sila: 40 t Območje vrtljajev: 65 - 400 obr/min Gib bata: 8 - 50 mm Maksimalna nastavitev bata: 80 mm Dimenzije mize: 700 mm x 510 mm Navijalnik Model: KEMMERICH V 500 AE Premer: 1.200 mm PODATKI O STROJU Pogon: 7,5 kW Dimenzije in teža Dimenzije (D x Š x V): 4.000 x 1.200 x 2.100 mm Teža stroja: 4.000 kg Zunanja referenca: 60

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Leto izdelave: 1989, številka stroja/vozila: 2291278, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, obratovalne ure: 27.800 h, stiskalna sila: 160 t, hod: 120 mm, širina mize: 700 mm, dolžina mize: 1.000 mm, nastavitev hidravličnega cilindra: 100 mm, maksimalna frekvenca hodov: 75 obr/min, Brez minimalne cene – zagotovljena prodaja najvišjemu ponudniku! Oddaja ponudbe zavezuje k pravočasnemu prevzemu med 23.06.2026 in 26.06.2026! TEHNIČNI PODATKI Nazivna tlačna sila: 1.600 kN Največje število hodov batnice: 20 do 75 /min Posamični hodi: 20 /min Hod batnice stiskalnice: 20 - 120 mm Nastavitev batnice: 100 mm Rsdpfx Agjy D Rvqetet Mere mize: 1.000 x 700 mm PODROBNOSTI O STROJU Dimenzije in teža Dimenzije (D x Š x V): 3.000 x 2.500 x 2.600 mm Teža stroja: 10.000 kg Zunanja referenca: 49

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), številka stroja/vozila: 1352, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, stiskalna sila: 250 t, širina mize: 800 mm, dolžina mize: 1.150 mm, nastavitev hidravličnega cilindra: 140 mm, maksimalna frekvenca hodov: 45 obr/min, Brez najnižje cene – zagotovljena prodaja najboljšemu ponudniku! Redpfoy D Rtpjx Agtot Oddaja ponudbe vas zavezuje k pravočasnemu prevzemu med 23.06.2026 in 26.06.2026! TEHNIČNI PODATKI Nazivna stiskalna sila: 2.500 kN Največje število gibov batnice: 45/min Nastavitev batnice: 30 - 140 mm Dimenzije mize: 1.150 x 800 mm PODROBNOSTI O STROJU Dimenzije in teža Dimenzije (D x Š x V): 3.000 x 2.000 x 2.900 mm Teža stroja: 12.800 kg Zunanja referenca: 54

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Leto izdelave: 1957, številka stroja/vozila: 299B/57, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, stiskalna sila: 125 t, hod: 116 mm, nastavitev hidravličnega cilindra: 70 mm, najv. debelina pločevine: 13 mm, maksimalna frekvenca hodov: 50 obr/min, Brez minimalne cene – zagotovljena prodaja najvišjemu ponudniku! Rjdpfjy D Nx Rjx Agtjt Oddaja ponudbe zavezuje k pravočasnemu prevzemu med 23.06.2026 in 26.06.2026! TEHNIČNI PODATKI Delovni pritisk: 125 t Maks. debelina pločevine: 13 mm Število hodov: 50/min Hod bata: 6 do 116 mm Nastavitev bata: 70 do 15 mm PODATKI O STROJU Proizvajalec krmiljenja: MASCH Dimenzije in teža Dimenzije (D x Š x V): 3.000 x 2.100 x 2.800 mm Teža stroja: 10.000 kg OPREMA Zaščitna kabina Zunanja referenca: 51

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Leto izdelave: 1991, številka stroja/vozila: 1204197, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, stiskalna sila: 125 t, hod: 120 mm, širina mize: 700 mm, dolžina mize: 1.100 mm, premer luknje: 52 mm, nastavitev hidravličnega cilindra: 100 mm, Brez minimalne izklicne cene – zagotovljena prodaja najvišjemu ponudniku! Z oddajo ponudbe se zavezujete, da boste stroj prevzeli pravočasno med 23.06.2026 in 26.06.2026! TEHNIČNI PODATKI Tlačna sila: 1.250 kN Območje vrtljajev: 30 - 250 min⁻¹ Hod batnice: 8 - 120 mm Nastavitev batnice: 0 - 100 mm Premer odprtine čepa: 52 mm Mere mize: 1.100 x 700 mm PODATKI O STROJU Proizvajalec krmiljenja: UNIDOR Rsdpey D Nnlefx Agtet Pogonska moč: 35 kW Dimenzije in teža Dimenzije (D x Š x V): 6.000 x 2.400 x 3.300 mm Teža stroja: 12.000 kg OPREMA Odvijalec, premer cca 1.200 mm Delavniški predalnik s pritrdilnimi sredstvi Zunanja referenca: 68

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 1994, obratovalne ure: 14.000 h, * Dizelski viličar * 14.000 delovnih ur * Nosilnost 16.000 kg * Volvo motor * Dvižni steber, višina dviga 5.000 mm * Gradbena višina 4.100 mm * Naprava za nastavitev vilic Rodpfow Hydpox Agtst * Lastna teža 25.000 kg * Takoj pripravljen za uporabo