Eba 551 Lt nakup rabljenega (5.861)

Stanje: rabljeno, Filling capacity – 150 l Agitator – 0.75 kW Ijdpoxytwaefx Al Njtf Vessel diameter – 800 mm Overall height – approx. 270 cm Filling opening – approx. 35 cm Discharge – approx. 20 cm Discharge tap – inch thread Flue pipe – approx. 18 cm Fuel – Wood/steam

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 325.000 km, moč: 253 kW (343,98 KM), vrsta prenosa: mehanski, vrsta goriva: dizel, barva: bela, skupna masa: 32.000 kg, lastna masa: 16.450 kg, največja dovoljena obremenitev: 15.550 kg, velikost pnevmatike: 315/80R22.5, konfiguracija osi: 8x4, število sedežev: 2, prva registracija: 11/1997, emisijski razred: euro2, zavore: zaviranje z motorjem, vzmetenje: jeklo, prostornina tovornega prostora: 9 m³, voznikova kabina: dnevna kabina, medosna razdalja: 4.200 mm, Oprema: ABS, centralno zaklepanje, dodatne luči, greljenje sedeža, kabina, meglenke, nadzor oprijema, nizka raven hrupa, servovolan, zapora diferenciala, Vehicle location: Bovenden, company's premises, 1x comfort seat, seat heating, rear window, electric mirrors, sun visor, air horn, 16 switches, ABS (anti-lock braking system), traction control (ASR), constant throttle, PTO, differential lock, fog lights, high beams, rotating beacon, leaf suspension, low-noise G1, side aluminum underrun protection, radio remote control, red emissions sticker. Wheelbase: 4200 mm Body: LT concrete mixer with conveyor belt and radio control Iodpfjvy A Irjx Al Njtf ABS, ASR, reinforced cab suspension, reinforced clutch, additional thermal insulation, brake pad wear indicator, engine brake with constant throttle, Flexible Diagnostic System (FDS), PTO countershaft MB 1b, rear engine power take-off torque 600 Nm. Mixer operating hours approx. 17,505! ACCESSORY DETAILS WITHOUT GUARANTEE, subject to change, prior sale, and errors excepted!

Stanje: novo, Leto izdelave: 2025, številka stroja/vozila: 401064052, Mobile Betonanlage Frumecar EBA 1000 Isdjhd I S Aepfx Al Nstf - Baujahr: NEU - 4 Zuschlagstoffbunker à 25 m³ - Leistung: 50 m³/h - Mischtrommelgröße: 1,0 m³ / 1.500 Liter - K2 mobiles Computersystem - Zementschnecke - Zementsilo 55 Tonnen - Internationale Montage inklusive - 2 Jahre Garantie Dieses Angebot ist freibleibend; Eingabefehler und Irrtümer vorbehalten. Maßgeblich sind ausschließlich die konkret in der Auftragsbestätigung bzw. im Kaufvertrag vereinbarten Bedingungen. Weitere Maschinen und Mischanlagen finden Sie auf unserer Website. Weitere Informationen Einsatzgebiet: Bauwesen, Verarbeitbares Material: Beton,

Stanje: novo, Leto izdelave: 2025, številka stroja/vozila: 127802131, Weitere Optionen und Zubehör Anmerkungen Betonmischanlage Frumcar EBA 1700 Baujahr: NEU - 4 Zuschlagstoffbunker à 25 m³ - Kapazität: 70 m³/h - Mischertyp/-größe: 1,67 m³ / 2.250 Liter - K2 Portables Computersystem - Zementschnecke Itjdpjhd I Trsfx Al Njf - Zementsilo 55 t - Internationale Montage inklusive - 2 Jahre Garantie Dieses Angebot ist freibleibend; Irrtümer und Eingabefehler vorbehalten. Es gelten ausschließlich die individuellen Vereinbarungen laut Auftragsbestätigung bzw. Kaufvertrag. Weitere Maschinen und Mischanlagen finden Sie auf unserer Webseite. Weitere Informationen Einsatzgebiet: Bauwesen, Verarbeitbares Material: Beton,

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2012, obratovalne ure: 4.500 h, CAT Stromaggregat / Flutlichtanlage Typ: GEP 18 LT Leistung des Generators: 16,5 kVA Dieselantrieb 4-Zylinder-Motor Mast mit 6 Flutlichtstrahlern Vierfach-Abstützung 80 km/h Schnellläufer Feuerverzinktes Fahrgestell Höhenverstellbare Deichsel Kugelkopf- und Maulkupplung usw... Itodpfx Alewb Nhtj Nsf

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Qiagen TissueLyser LT bead mill for sale in excellent condition, description available on the manufacturer’s website The TissueLyser LT is designed for molecular biology applications. This product is not intended for diagnosis, prevention or treatment of diseases. ✓ 24/7 automated online order processing ✓ Competent and professional product and technical support ✓ Fast and reliable (re-)ordering Features Simultaneous disruption of up to 12 samples A compact instrument with a small footprint Cooled adapter to prevent degradation of biomolecules Reproducible results for all sample types Ijdpfx Ajl H Dz Ujl Njtf Compatible with all laboratory workflows Product Details The TissueLyser LT is a small bead mill that enables rapid and efficient disruption of up to 12 samples simultaneously. This throughput matches that of the QIAcube, which automates sample preparation using QIAGEN’s proven MiniSpin column kits. Simultaneous disruption and homogenization is achieved by rapid shaking of samples in 2 ml microcentrifuge tubes with stainless steel or glass beads. The TissueLyser LT must be used in conjunction with the cooled TissueLyser LT Adapter, which holds the tubes during the disruption process. Additional accessories include beads and bead dispensers.

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2020, obratovalne ure: 425 h, Technical specifications ID: 11254536 Manufacturer: Iveco Model: Daily Version: 35S14 First registration: 09-2020 Power: 100 kW (136 hp) Engine displacement: 2,287 cm³ Fuel type: Diesel Color: White Number of axles: 2 Wheelbase: 3,750 mm Tires: 225/65R16C Transmission type: Manual Emission classification: EURO 6 Length: 6.77 m Gross vehicle weight: 3,500 kg Curb weight: 3,040 kg Payload: 460 kg Mileage: 97,224 km Features - Cruise control - Air conditioning - Rear view camera - Anti-lock braking system (ABS) - Traction control system (ASR) - Electrically adjustable and heated exterior mirrors - Brake assist - 6-speed manual transmission - Immobiliser - Central locking with remote control - Portable odometer - On-board computer - Android car radio with GPS, Bluetooth, Wi-Fi, Apple CarPlay Superstructure Aerial Work Platform Time Versalift LT 36-130 TB - Working height: 12.2 m - Lateral outreach: 7.1 m - 4 hydraulic outriggers - 2-person basket or max. 200 kg - Remote control for operation from ground level - Engine start/stop function - Electric emergency pump - Tool box - 425 operating hours - 230V socket in the basket - Wind speed meter - Warning beacons Itodpfxexuilvo Al Nef The Time Versalift LT 36-130 TB aerial platform mounted on Iveco Daily 35S14 is a reliable and versatile solution for working at height. Thanks to its compact design, stable platform with four outriggers, and generous reach, this vehicle is ideal for a wide range of applications. Perfectly suited for electrical and lighting contractors, municipal and maintenance services, building cleaning, tree care, telecommunications, advertising technology, and many other industries where safe and efficient work at height is required. All aerial platform functions are fully operational and have been inspected by our workshop. The vehicle is ready for registration. German documents, TÜV, and UVV are included free of charge. Additional equipment such as tow bar, lighting, shelving, and more are available on request. The vehicle is available immediately in Langenfeld.

Stanje: novo, moč: 405 kW (550,65 KM), vrsta goriva: dizel, skupna masa: 41.000 kg, konfiguracija osi: 3 osi, zavore: retarder, barva: srebrn, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, Oprema: ABS, elektronski program stabilnosti (ESP), filter saj, klimatska naprava, navigacijski sistem, parkirni grelec, Our complete inventory of vehicles available for immediate or short-term delivery can be found on our website. Partial list of features. Complete specifications available upon request. - Leading axle, electro-hydraulically steered - Rear air suspension, tridem configuration, 2 driven axles - Globetrotter XL safety cab FH - Wheelbase: 3,900 mm - Emissions according to Euro 6, with SCR, particulate filter, and exhaust gas recirculation - Diesel engine, 12.8 liters, 551 HP/405 kW, 2,652 Nm - Engine brake: exhaust pressure governor (including engine management for I-Shift) - I-Shift AT2612, automated 12-speed gearbox (direct drive), max input torque: 2,652 Nm - Two additional crawler gears, slow & very slow - Two additional reverse crawler gears - Liftable axle - Drive axle RTH2610B. Tandem hub reduction. 4 planetary gears - Longitudinal and transverse differential locks - Drive tires 315/70R22.5 - Final drive ratio: 3.46:1 - Climate control with automatic temperature regulation, sun sensor, fog sensor, air quality sensor, and activated charcoal filter - Front axle air suspension - Rear air suspension Itsdpoxu S Sljfx Al Njf - AdBlue tank, usable capacity 90 liters, height 710 mm - Front axle tires 385/55R22.5 - Drive axle tires 315/70R22.5 - Lift axle tires 385/55R22.5 - Transmission / I-Shift operation via driver seat control panel – I-Shift driving modes: Standard, Performance, and Economy - PTO PTER-DIN, engine side, preparation for pump as per DIN 5462 - Electronic Stability Program (ESP) - Radio reception: AM/FM and DAB/DAB+ (analog & digital) - Reverse monitoring/reversing camera - Second driver info display, 9-inch color touchscreen - Robust Leather Package: leather seat (beige/raven) with matching grey vinyl interior - Comfort driver seat, air-suspended, heated, integrated seat belt - Millennium silver metallic - LED main headlights with adaptive high beam - Daytime running lights LED, V-light - LED front fog lights - Heavy-duty fifth wheel coupling Jost JSK 38-C - 3.5-inch (90 mm) kingpin - 1. Special equipment: I PARK COOL parking air conditioning system - 2. Special equipment: ride height control switch in the cab - 3. Special equipment: reinforced spring accumulators - 4. Special equipment: PCA 20025 special 860 L fuel tank mounted behind the cab - 5. Special equipment: AA drive ratio 3.33 CAPQ-25000817-01 – Conversion kit for 2-inch king pin – heavy haulage with GCW greater than 100 tonnes – AD-SIDEL with vertical exhaust for EASP1/EASP5 - CB radio mounted next to TCO, with hands-free system, Stabo/Albrecht - Air gun mounted to the left of the driver’s seat - Jumbo – Globetrotter sign illumination - 7-liter water tank in side storage compartment - NATO socket on bracket with switch - Lightfix bar with 4 LED spotlights, incl. 2x rotating beacons

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 2003, Wampfler GS 21-05/1812/04ML/LT Prstanasto drsni telo GS 21 Tehnične podrobnosti: • Proizvajalec: Wampfler • Tip: GS 21-05/1812/04ML/LT • Leto izdelave: 2003 • Stopnja zaščite: IP54 • Izvedba: 4 × 250 A + PE (660 V), 12 × 25 A (690 V), 4 × 20 mA (10 V) Opis & uporaba: Prstanasto drsno telo za varni prenos energije in signalov v rotacijskih aplikacijah, med drugim: Ijdpfx Alsxl Avpo Nstf • Dvigalne naprave • Transportna in dvižna tehnika • Vetrne elektrarne • Strojništvo Stanje: Rabljeno (glej slike). Opomba: Za podrobne tehnične podatke in navodila za obdelavo priporočamo vpogled v originalne podatkovne liste ali neposreden stik s proizvajalcem. Dodatni artikli – novi in rabljeni – so na voljo v naši trgovini! Stroški mednarodne poštnine na zahtevo!

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Leto izdelave: 1996, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, CES-LT-LIN-8MX 0,66-PODB ID ŠT. 2798 CES Ln2 (tunel za zamrzovanje z dušikom) z nastavljivo hitrostjo transportnega traku. Širina traku 630 mm, zelo dobro ohranjen, primeren za hamburgerje, kebabe itd. Dimenzije: 600 x 150 cm, višina 230 cm. Isdpeumbyvefx Al Netf

Stanje: novo, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Leto izdelave: 2025, vrsta upravljanja: Krmiljeno s PLC krmilnikom, stopnja avtomatizacije: polavtomatski, vrsta aktuacije: električni, vrsta laserja: vlakenski laser, proizvajalec laserskih virov: Max Photonics, model laserskega vira: MFSC -1500C(W) -BHVV6.1, laserska moč: 1.500 W, najv. debelina pločevine: 10 mm, najv. debelina jeklene pločevine: 10 mm, maks. debelina pločevine iz nerjavečega jekla: 5 mm, maks. debelina aluminijaste pločevine: 3 mm, Premer cevi (maks.): 180 mm, Dolžina cevi (maks.): 6.000 mm, delovna dolžina: 6.000 mm, delovna širina: 180 mm, delovna višina: 180 mm, potovalna razdalja osi X: 500 mm, pomik osi Y: 6.800 mm, pomik po osi Z: 250 mm, hitrost pomika os X: 60 m/min, hitrost podajanja osi Y: 100 m/min, hitrost podajanja os Z: 60 m/min, natančnost pozicioniranja: 0,03 mm, natančnost ponavljanja: 0,03 mm, teža obdelovanca (maks.): 240 kg, moč: 16,8 kW (22,84 KM), vhodna napetost: 380 V, vhodni tok: 32 A, vhodna frekvenca: 50 Hz, vrsta vhodnega toka: trifazni, vrsta hlajenja: voda, priključek za stisnjen zrak: 8 letvica, skupna masa: 3.000 kg, skupna dolžina: 10.688 mm, skupna širina: 2.375 mm, skupna višina: 2.315 mm, trajanje garancije: 24 meseci, Oprema: CE označba, centralizirani mazalni sistem, dokumentacija / priročnik, hladilna enota, nujno zaustavitev, odsesavanje hlapov, odsesavanje prahu, varnostna svetlobna zapora, Doživite neprekosljivo zmogljivost z Lumixz D-line! Stroj nudi natančnost in zanesljivost, ki ju potrebujete. Z močjo 1500 wattov in napredno tehnologijo je to popolna izbira za vse vaše projekte. Ijdpfx Aloxt D E Uj Njtf

Stanje: novo, Leto izdelave: 2026, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, številka stroja/vozila: SÇ 551 S ALUMİNYUM FREZE MAKİNESİ, • Uporablja se za izdelavo odprtin za ročaje, tečaje, zapirala in kanale poljubnih dimenzij v aluminijastih in PVC profilih • Kopirni pripomoček prilagojen vaši obdelavi • Možnost izdelave različnih kanalov neodvisno od kopirnega pripomočka z uporabo prislona • Močan motor 1,1 kW / 1,5 KM • Hitrost rezkalnega motorja 13.500 vrt/min • 220 / 230 V, 50/60 Hz • Standardno rezkalo 5 mm Iodpjydu Hrsfx Al Netf MOŽNOSTI • Sistem spodnje omarice • Pnevmatski sistem

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 1990, Odvijalna, razrezna in navijalna linija za valjano kovino LTs. Linija 1300 mm/3 mm za natančen razrez. Za odvijanje, razrez kovine, rezanje na manjše trakove, navijanje v manjše svitke. Linija je bila kupljena nova, en lastnik, redno servisirana s strani predstavnikov LTs. Stroj je priključen in ga je mogoče kadar koli preizkusiti v Vilni, Litva. Rezalna linija LTs 1300/3 obsega: - Odvijalni decoiler - Multi-rezilne škarje - Ustavitveni in odrezni segment - Vrtilec z separatorjem - Voziček - Omarica z nadzorno ploščo Tehnične specifikacije: - Širina kovine: 1250 mm - Debelina: 700 mm - Minimalni premer: 508 mm - Maksimalni premer: 620 mm - Zunanji premer: 1200 mm - Največja teža: 7 t - Najmanjša širina rezanih trakov: 75 mm - Največja širina rezane kovinske trake: 1250 mm - Napetost: 3 x 380 V - Moč: 18 kW Ijdpepbwapsfx Al Nstf - Proizvodnja: Poljska - Leto: 1990 Za dodatne informacije nas kontaktirajte.

Stanje: rabljeno, Ta ponudba je za centrifugo Hettich EBA 20. EBA 20 in EBA 20 S sta kompaktni in praktični centrifugi za majhne količine vzorcev. Opremljeni sta s standardnim kotnim rotorjem za 8 epruvet z volumnom do 15 ml. EBA 20 doseže največjo RCF 3.461 in je idealna izbira za medicinsko prakso. Itodpexzg Eaofx Al Njf

Stanje: rabljeno, Ta ponudba je za centrifugo Hettich EBA 12. Naprava je v popolnoma delujočem stanju in pripravljena za takojšnjo uporabo. Centrifuga Hettich EBA 12 je laboratorijska centrifuga, zasnovana za ločevanje snovi ali zmesi z največjo gostoto 1,2 kg/dm³. Primerna je za različne aplikacije, vključno s serologijo, pranjem celic in usedanjem delcev iz suspenzije. Tehnične specifikacije Napetost: 220-240V, 50 / 60Hz Tok: 2,2A Moč: 350W Največja hitrost: 18.000 rpm Tehnične specifikacije rotorja Številka rotorja: 1118 Največja hitrost rotorja: 5.000 rpm Dimenzije cevi (∅) x (V): 1,5 x 6,5 cm Zunanje dimenzije (Š) x (G) x (V): Itodpfx Alsxx Akgs Nef 27 x 32 x 25 cm

Stanje: rabljeno, To je oglas za 1 izmed 2 pipet Rainin LTS E4XLS, 5–50 µl, 8-kanalna pipeta Enota je v popolnoma delujočem stanju in je pripravljena za takojšnjo uporabo. Značilnosti: - Elektronska večkanalna pipeta s prilagodljivo razdaljo šob (9–14 mm), idealna za prilagodljive formatke plošč - Razpon volumna: 5–50 µl (priporočene natančne nastavitve s krmilno palico) - LiteTouch System (LTS): občutno zmanjša silo izmetavanja nastavka (približno 85% manj), kar zmanjšuje ponavljajoče se obremenitve Itsdpexv Dtwjfx Al Nsf - Jet-set zaslon in uporabniški vmesnik s krmilno palico, z vgrajenim pomnilnikom za protokole, zaščito z geslom in servisnimi alarmi - Integriran RFID čip omogoča upravljanje flote, zapis kalibracij ter skladnost z GLP/GMP - Polnilna baterija, polnjenje prek USB ali namenske postaje; nastavitve so shranjene v nehlapnem pomnilniku

Stanje: novo, Leto izdelave: 2026, številka stroja/vozila: SÇ 551 PORTATİF KOPYA FREZE MAKİNESİ, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, • Used for milling lock handle slots, hinge and espagnolettes slots, as well as channels of desired dimensions on aluminum and plastic profiles • Copy routing unit designed according to the specific operation to be performed • Ability to open various channels independently from the copy template by means of the adjustable stop OPTIONS Itsdpfx Aercm D Del Nof • Lower cabinet system • Pneumatic system

Stanje: novo, Typ MB506C Arbeitsbreite 600 mm Gesamtlänge 2500 mm Abmessungen des Anschlags 880x110 mm Anschlagverstellung 45° Anzahl der Messer 3 Spindeldrehzahl Itodpod Srkbsfx Al Njf Motorleistung 4 kW

Stanje: novo, Typ: DTW-120A Horizontale Drei-Achs-Ausführung Bürstwalzenhöhe: 300/600/300 mm Bürstwalzendurchmesser: 300 mm Walzendrehzahl: frequenzgeregelt Leistung: 1,5 kW Transportmaße: 1780 x 760 x 880 mm Itedsd Tquiepfx Al Njf Gewicht: 165 kg Preis für Ersatz-Schleiflamellen (Bürsten mit Schleifpapier): 3,60 € + MwSt. / 1 m

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2001, Število krmiljenih osi: 8 Itjdsw N Nqvepfx Al Nsf Obrat čez ležišče (mm): 650 Obrat čez sani (mm): 250 Razdalja med konicama (mm/palec): Maks. 1450 / 57,08, Min. 310 / 12,20 Največji premer struženja × dolžina (mm/palec): Ø300 × 300 / Ø11,81 × 11,81 VRETENO Pritrditev vretena: JIS A2-11 Premer vretena (mm): 120 Premer luknje vretena (mm): 80 Območje hitrosti vretena (min⁻¹ / rpm): 38 – 3800 Število območij hitrosti vretena: 2 Oglejte si fotografije s specifikacijami. Vključuje vse dele in orodje na paletah.

Stanje: rabljeno, Brusilnik za okrogle obdelovance Proizvajalec: BRUSA & GARBOLI Država izdelave: Italija Model: LT 130 - BRUSA DI GARBOLI Leto: 2023 Tehnični parametri: min. premer (s posebnimi podajalnimi valji): 10 mm maks. premer: 127 mm min. - maks. dolžina: 680 - 6000 mm velikost brusilnega traku: 2000 x 120 mm moč diska motorja: 2,2 kW moč motorja brusilnega traku: 5,5 kW moč podajalnega motorja: 0,25 kW hitrost podajanja: 1 - 20 m/min teža: 760 kg Itedpfx Aoxdivasl Nsf dimenzije: 160 x 135 x 170 cm električna priključitev: 400V / 50Hz podajalni sistem: samocentrirni regulacija hitrosti podajanja: frekvenčni pretvornik brusilni trakovi: 1 komplet nastavitvena orodja: 1 komplet navodila za uporabo: 1 komplet CE certifikat skladnosti Izbirna oprema: PLC krmilna enota Fotocelica “Keyence”, nadzor odpiranja/zapiranja brusilnih trakov Izhodni podajalni valji z pogonom za obdelovance

Stanje: rabljeno, Rezervoar za međuspremište od nehrđajućeg čelika marke De Gouwe s plaštom, godina proizvodnje 2012. Opremljen pomoćnom opremom. Iedpfx Aljwq Slae Notf

Stanje: nepreverjeno (rabljeno), Funkcionalnost: nepreverjeno, skupna masa: 1.500 kg, teža obdelovanca (maks.): 250 kg, hitrost rezanja: 75.000 mm/min, dolžina odseka (maks.): 400 mm, Brez minimalne cene – zagotovljena prodaja najvišji ponudbi! Itedpfx Alsym Ntxs Njf Oddaja ponudbe zavezuje k pravočasnemu prevzemu, bodisi med 11.05.2026 in 13.05.2026 ali med 18.05.2026 in 21.05.2026! TEHNIČNI PODATKI Dolžina reza: pribl. 400 mm Hitrost reza: do 75 m/min Potisk žage: hidravlični Hitrost spuščanja: 0–250 mm/min Dimenzije tračne žage: 4.100 x 27 x 0,9 mm Maks. masa materiala: 250 kg PODATKI O STROJU Pogon tračne žage: 2,2 kW Hidravlična enota: 0,37 kW Črpalka za hladilno tekočino: 0,12 kW Skupna potrebna moč: min. 2,7 kW Dimenzije in teža Dimenzije (D x Š x V): 2.400 x 2.300 x 1.700 mm Teža: 1.500 kg Zunanja referenca: Lot 17 / Weilheim

Leto izdelave: 1978, stanje: zelo dobro (rabljeno), Tehnične podrobnosti: - Proizvajalec: DRAWEBA - Model: DDANS 17 l - Leto izdelave: 1978 Itedpfxolf Iqno Al Njf - Premer žice: 1,4 - 1,6 mm - Velikost odprtine mreže: najmanj 10 x 10 mm - Širina mreže: 1600 mm

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, vhodna napetost: 230 V, leto zadnje generalne obnove: 2024, skupna višina: 220 mm, skupna dolžina: 720 mm, skupna širina: 380 mm, vrsta vhodnega toka: Klimatska naprava, Temperirna naprava Jufeba TG 1-3 T Iodpfx Aoxvk Hdjl Netf Model Jufeba: TG 1-3 T Namizna izvedba s posodo Iz nerjavečega jekla Suho gretje Ročna regulacija temperature Robustna tehnologija Priključek 230V Rabljena oprema, očiščena in preverjena (SAB) Z garancijo in servisom rezervnih delov Na zalogi imamo še veliko drugih temperirnih naprav!