Coastone Upogibni Stroj C12 (52T X 1300) nakup rabljenega (79.084)

Stanje: rabljeno, Lathe, turning machine, engine lathe, lead and feed screw lathe - Delivery: As is, as inspected - Condition: Gearbox makes noise (see video) - Manufacturer: Colchester, Lead and Feed Screw Lathe Type Triumph 2000 - Turning length: 1300 mm - Swing over bed: 390 mm - Swing over cross slide: 240 mm - Spindle bore: Ø 55 mm - Spindle speeds: 22 - 2000 rpm - Three-jaw chuck: Ø 250 mm Crodpferbm T Dex Adief - Accessories: Tool holder / tools as shown in photos - Tailstock taper: MK4 - Dimensions: 960/2435/H1640 mm - Weight: 1327 kg

Stanje: dober (rabljeno), Bending tool, die, upper blade, upper tool, upper beam, gooseneck rail Crjdpfjb A Swlex Adisf - Tool for swivel bending machine - Pointed tool - Dimensions: 45 x 120 mm - Length: 800 mm - Weight: 19 kg

Stanje: dober (rabljeno), Back gauge for press brake, folding machine, guillotine shear, drive shaft - Drive shafts: for back gauge, from EHT press brake type EHP 11-40, 2 pieces - Length: 515 mm - Mounting: Ø 25 mm - Price: for the complete set - Dimensions: Ø 50 x 515 mm Crodpfxegxnkke Adief - Weight: 5.1 kg each

Stanje: dober (rabljeno), Bending tool, die, lower blade, lower tool, lower beam Crsdpfx Ascn Shuedisf - Tool: for folding machine - Widening: for lower beam - Dimensions: 59 x 19 mm - Length: 1452 mm - Weight: 10 kg

Stanje: rabljeno, Swing bending machine, folding bench, gutters, guttering, beading machine, edging machine - Maximum working width: 1280 mm - Maximum sheet thickness: 1.75 mm - Opening width: 180 mm - Clamping via: threaded spindle Credpfxedy Rhds Adijf - Bending angle adjustable via: stop - Dimensions: 1850/600/H1240 mm - Weight: 380 kg

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 1980, 13 straightening rollers, diameter 140 mm Sheet width: max. 2,000 mm Credsdnzr Uspfx Adief Sheet thickness: 4 – 10 mm

Leto izdelave: 2020, stanje: rabljeno, skupna masa: 90.000 kg, skupna dolžina: 9.500 mm, skupna širina: 10.000 mm, skupna višina: 7.000 mm, BRETON MATRIX 1300 DY K30 je 5-osno CNC obdelovalni center s premično portalno konstrukcijo, namenjen za natančno obdelavo velikih obdelovancev. Trdna jeklena konstrukcija v kombinaciji z neposrednimi merilnimi sistemi in visoko dinamičnimi pogoni osi zagotavlja visoko natančnost pozicioniranja in trajno stabilno kakovost obdelave. Stroj je opremljen z nadzorno enoto HEIDENHAIN iTNC 640 HSCI, vključno s funkcijami AFC (Adaptive Feed Control), AVD (Active Vibration Damping) in CTC (Cross Talk Compensation). Te funkcije optimizirajo proces obdelave, zmanjšujejo vibracije in izboljšajo kakovost površine ter varnost procesa. 40-kW vreteno z visokimi hitrostmi, do 28.000 vrt/min, ima programirljivo notranje hlajenje (IKZ) od 40 do 70 barov in je primerno za zahtevne rezalne obdelave različnih materialov. Oprema vključuje neposredno pogonjeno NC rotacijsko mizo s premerom 3.500 mm, s tovorno kapaciteto do 15.000 kg. Rotacijska miza je prilagojena potrebam stranke in je opremljena s 16 AMF-moduli za vpenjanje obdelovancev, kar omogoča kratke čase priprave in fleksibilno vpenjanje obdelovancev. Obdelovalni center ima 80-mestno revijo za orodje s sistemom HSK-A100 in dodatno 3-mestno revijo za velika orodja. Sistem BLUM za merjenje orodij in brezžični 3D tipalski sistem podpirata samodejno nastavitev in nadzor obdelave. Dodatna oprema vključuje dva Barberis-a transportna sistema za струžje, 2.500-litrski sistem za obdelavo hladilne tekočine s cilindričnim filtrom, separatorjem za olje in hladilnikom za hladilno tekočino, avtomatska sprednja vrata, kameri sistem za nadzor delovnega prostora, brezžično ročno krmilno enoto in sistem Breton Smart Start & Stop za varčevanje z energijo. Čas delovanja nadzorne enote: 21.347 ur Čas delovanja stroja: 13.503 ur Čas izvajanja programov: 5.812 ur Čas delovanja vretena: 5.740 ur Menjava orodja: Da Približna teža: 90.000 kg Nadzorna enota: HEIDENHAIN iTNC 640 HSCI Hod osi Z: 1300 mm Hod osi X: 4000 mm Dimenzije (D x Š x V): približno 9500 x 10000 x 7000 mm Hod osi Y: 4000 mm Leto izdelave: 2020 Stanje: dobro Pogoji plačila: 100 % predplačilo pred prevzemom Pogoji dostave: EXW, tovarna Codpszknwcjfx Adierf Stroj priključen na električno omrežje: Da

Stanje: skoraj kot novo (rabljeno), Leto izdelave: 2017, kapaciteta rezervoarja za olje: 150 l, Oprema: dokumentacija / priročnik, Durma AD-S 30100 CNC hidravlična upogibna stiskalnica (leto 2017) – 100 t × 3050 mm Opis: Na prodaj je vrhunska, odlično ohranjena in popolnoma delujoča CNC hidravlična upogibna stiskalnica Durma AD-S 30100, letnik 2017. Stroj je trenutno v proizvodnji, redno servisiran in takoj pripravljen za uporabo. Tehnične specifikacije (po tipski ploščici): - Leto izdelave: 2017 - Moč upogiba: 100 ton - Dolžina upogiba: 3050 mm - Dimenzije stroja (D × Š × V): 4500 mm × 1900 mm × 2900 mm - Masa stroja: 8500 kg - Količina hidravličnega olja: 150 litrov - Obratovalne ure: [10051] h Oprema in značilnosti: - CNC krmiljenje: sodoben grafični upravljalnik z velikim zaslonom na dotik (Delem / Durma) na zložljivem konzolu, z 2D/3D simulacijo upogibanja. - Krmiljene osi: Y1, Y2, X, R osi, CNC krmiljene. - Kompenzacija upogiba: CNC nadzorovan samodejni sistem za kompenzacijo krivljenja (crowning), ki zagotavlja popolnoma enakomerne upogibne kote po celotni dolžini. - Varnost: tovarniški, vrhunski laserski zaščitni sistem za roke in prste v delovnem območju (CE skladnost). - Orodje: vključen zgornji upogibni nož (udarec) in spodnji več-V matricni sistem, kot je prikazano na slikah. Csdpfszd U Tdox Adijrf Stroj je možno po predhodnem dogovoru ogledati v delovanju in preizkusiti. Demontaža in prevoz sta odgovornost kupca. Cena: 55.000 EUR (brez DDV) Lokacija: [mesto / Madžarska]

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Leto izdelave: 2007, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, obratovalne ure: 42.200 h, stiskalna sila: 130 t, dolžina mize: 3.230 mm, razmak između stupova: 2.650 mm, skupna dolžina: 3.980 mm, skupna širina: 1.900 mm, skupna višina: 2.840 mm, skupna masa: 10.200 kg, vrsta upravljanja: CNC krmiljenje, Pozdravljeni, Prodajam krivilni stroj znamke Trumpf Trubend 5130 Cena stroja 35.000€ Cena orodja 10.000€ 130t/3m CNC preša za krivljenje, Crodpjy Nd I Refx Adiof 4-osno hrbtno ležišče, CNC kompenzacija upogiba, TASC 6000, Be Diey Nd I Rsyvbwowl WILA hidravlično vpenjanje, Spodnje orodje 16mm - 3m - segmentirano za 30° 50mm - 3m - segmentirano 80mm - 515mm Zgornje orodje finer, višina 200mm, radij 1mm, za 30° - 3m - segmentirano, za debelejše pločevine, višina 200mm, radij 3mm - 600mm - segmentirano Za dodatne informacije me kontaktirajte.

Stanje: nepreverjeno (rabljeno), Bluhm Systeme Marking Laser We are offering you a Bluhm Systeme marking laser. Bluhm Systeme Marking Laser Fiber Laser e-SolarMark FL Without functional guarantee (untested) Introduction: The e-SolarMark FL10W and 30W are class IV lasers according to IEC 825 and EN 60825 guidelines (standards for end-user applications). They are designed for integration into machinery or for operation as stand-alone units with protective housing. Upon installation, the laser system must comply with the protective class product requirements outlined in the aforementioned regulations. The e-SolarMark is a laser system for marking and engraving plastics, metals, and films—both in stationary applications and on the move. Technical Specifications e-SolarMark Description The e-SolarMark system consists of two main components: Credpfx Adszgci Eeiof 1. The marking unit with laser head (scanning head) and focusing lens. 2. The control unit housing the power supply, electronic control system, and firmware for system operation, as well as internal I/O slots. The e-SolarMark features a fixed galvo scan head equipped with a lens for a square marking field with standard dimensions of 70 x 70 mm. Standard Configuration Laser Specifications Laser type: Fiber laser Laser output power: FL2 model: 19W (typical) Wavelength: 1062 nm (typical) Internal modulation: 20 to 80 kHz Scanner Head Description: Scan head: Two galvanometric mirror scanners with durable, highly reflective dielectric coating. F-Theta Lens Types and Properties: Lenses for marking field sizes from 70x70 mm up to 300 x 300 mm Focal length B: 192 mm Operating Environment Conditions: Relative humidity: Up to 80%, non-condensing Operating temperature: 5–40°C Recommended operating temperature: 15–25°C Dimensions (W x H x D) Laser unit: 122 x 108 x 495 mm Control unit: 520 x 380 x 215 mm Cable length marking/control unit: 3 m Weight of marking unit: 5 kg Weight of control unit: 15 kg Power supply 115/230 VAC, 50/60 Hz, single phase Power consumption FL2 model: 450W Type: e-SolarMark FL Condition: used Scope of delivery: (see picture) (Specifications subject to change and error!) For further questions, please feel free to contact us by phone.

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2005, Rabljena 3,6-metrska NC upogibna preša Ermaksan Codpfx Ajzh Icyodisrf Tip: AP 3600 x 200 Kapaciteta: 3600 x 200 ton Elgo NC krmiljenje 1 komplet orodij Leto izdelave: 2005

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2017, Rabljena 3-metrska upogibna stiskalnica Safan Tip: E Brake 100 3100 Codszh Ibvopfx Adierf Kapaciteta: 3100 x 100 ton CNC vodenje osi Y1, Y2, X, Xdelta, R, Z1 in Z2 E Control Hidravlična zgornja spona WILA 1 komplet celotnega orodja Leto izdelave: 2017

Leto izdelave: 1978, stanje: dober (rabljeno), številka stroja/vozila: 6006/478, Broaching machine - Vertical Crjdofc T E Aepfx Adisf Manufacturer: Rausch Model: RS8/1300 Year of manufacture: 1978 Pulling force: 8 tonnes Stroke: 1,300 mm Weight: 0.92 tonnes

Leto izdelave: 1992, stanje: dober (rabljeno), številka stroja/vozila: 662681751, Manufacturer: Rausch Type: RS6 / 1300 Machine Number: 662681751 Year of Manufacture: 1992 Power Supply: 3-phase (3N ~) 380 Volt / 50 Hz Codpfofc T Edsx Adisrf Connected Load: 7.1 kW Rated Current: 17 Amps Weight: 810 kg Wiring Diagram Number: RS6 – 39 With Handling Unit Table: 520mm x 320mm

Stanje: novo, Leto izdelave: 2025, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Tlak 180 t Dolžina upogibanja 3100 mm Razmak med stojali 3600 mm Crjdpfx Adey Tn Aaoisf Krmiljenje Cybelec CybTouch 15 Hod 250 mm Vgradna višina 470 mm Hitri hod dol 180 mm/s Hitrost upogibanja 0-10 mm/s Hitri hod gor 165 mm/s Skupna priključna moč 15 kW Teža stroja cca. 12.500 kg Dimenzije 4000 x 2000 x 3030 mm Standardna oprema: Osnovna oprema: • CNC krmiljenje Cybelec CybTouch 15 Windows • 4+1 osi: Y1-Y2-X-R-C • Mehanski sistem bombiranja: B-CM • Zadnji prislon model GHP-2 • Glavni motor s servo pogonom • Varnostni sistem: DSP AP+MCS • LED vrstica • CE standard - Vpenjanje zgornjega orodja sistem PROMECAM, mehanski - Vpenjanje matrice sistem PROMECAM, mehanski

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 1996, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, številka stroja/vozila: 14151, skupna masa: 3.485 kg, delovna širina: 3.100 mm, najv. debelina pločevine: 2 mm, Ponujamo to rabljeno upogibalko Göteneds K25-30 A 1200, letnik 1996. Model: K25-30 A 1200 Delovno območje: 3100 mm x 2,0 mm Serijska številka: 14151 Leto izdelave: 12 / 96 Crodpfx Aezdzxgsdief Teža: 3485 kg Stroj je pred časom dobil nov menjalnik in nov prikazovalnik. Stroj je v dobrem rabljenem stanju, z manjšo natančnostjo zaradi starosti. Za številne namene pa povsem zadosten. Če imate dodatna vprašanja ali potrebujete več informacij, nam pišite ali nas pokličite.

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Leto izdelave: 2014, moč: 5,5 kW (7,48 KM), stiskalna sila: 40 t, širina mize: 100 mm, dolžina mize: 2.100 mm, globina grla: 300 mm, skupna širina: 2.000 mm, skupna višina: 2.100 mm, skupna masa: 3.800 kg, Press Brake TOSKAR - TA 2100-40 MACH-ID 9474 Manufacturer: TOSKAR Model: TA 2100-40 Crsdpfxszgfv Us Adief Control: CYBELEC CNC Year of manufacture: 2014 Cybelec 2D control 4-axis control: Y1 / Y2 / X / Delta-R 1 set of universal tooling Fiessler laser safety system Front sheet support arms Max. bending length: 2100 mm Distance between uprights: 1650 mm Max. pressing force: 40T Max. stroke: 130 mm Table width: 100 mm Frame throat depth: 300 mm Descent speed: 100 mm/min Working speed: 8 mm/min Return speed: 100 mm/min X-axis range: 1009 mm Number of controlled axes: 4 Power: 5.5 kW Length: 2470 mm Width: 2000 mm Height: 2100 mm Weight: 3800 kg Please note: The information on this page has been provided to the best of our knowledge and, wherever possible, obtained from the manufacturer. The information is given in good faith but accuracy cannot be guaranteed. Accordingly, no representation or contractual terms are implied. We recommend verifying all critical details yourself.

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Leto izdelave: 2001, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Dolžina police: 3000 mm Širina police: 1300 mm 6 hidravličnih batov po 75 mm Cjdpfx Ajzfgarjdiorf Svetla višina: 400 mm Ogrevanje z vodo Leto izdelave: 2001 Teža: 3200 kg Skupna dolžina: 440 cm Skupna širina: 190 cm

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 1991, Rabljene škarje za pločevino Haco Tip: TS 3012 Kapaciteta: 3050 x 12 mm Nastavljiv zadnji omejevalnik Rezila so bila nedavno nabrušena Crjdpfozhbglex Adisf

Stanje: novo, Condition: new Delivery time: approx. 14 - 16 weeks from order Country of origin: Turkey Price: €171,300 Leasing rate: €3,237.57 Press force: 400 tons Bending length: 4,050 mm Axes: Y1 / Y2 / X axis Stroke: 365 mm Distance between uprights: 3,400 mm Side frame throat depth: 510 mm Installation height: 630 mm Drive system: hydraulic Rapid traverse Y-axis: 160 mm/s Working speed Y-axis: 10 mm/s Return speed Y-axis: 140 mm/s Backgauge speed X-axis: 500 mm/s Backgauge speed R-axis: 350 mm/s Backgauge travel R-axis: 250 mm Table height: 1,050 mm Table width: 154 mm Oil tank: 250 l Motor power: 37 kW Length: 5,750 mm Width: 2,110 mm Height: 3,640 mm Weight: 27,760 kg 3 axes (Y1, Y2, X) CNC CONTROL DT-15 - 15” 2D graphic display - Intuitive touch-screen operation (easy finger drawing of bending contour) - User-friendly dialog programming - Automatic calculation of bending sequences - Automatic calculation of flat length for sheet blank - Graphic product and tool memory - Correction function - USB ports for backup and program transfer - PC software enabling programs to be created on PC and transferred to the machine via USB Servo-driven backgauge on linear guides and ball screws Backgauge finger blocks on double linear guides CNC controlled crowning system Upper tool 1010/A/75°, segmented and offset 4-way die block 60x60 2009 (V = 16, 22, 35, and 50 mm) Fiessler AKAS laser safety system mounted on upper beam Sheet support arms on linear guides Equipment compliant with CE regulations Oil fill Cedpfx Aswirfkjdisrf Operating manual in GERMAN or ENGLISH ADVANTAGES OF THE AD-S: - Greater stroke, installation height, and throat depth - Higher approach and return speeds of the upper beam - Faster backgauge speed - Backgauge fingers on double rather than single linear guides - More available options such as: additional backgauge axes (e.g., Z1/Z2, Delta X, up to 6 axes), bending aids, laser angle measuring system, tandem version, various CNC controls … PRICE FCA TURKEY OPTIONS: R axis R/Z1/Z2 axis DBend, 3D CAD/CAM import and simulation software (import of step, iges, and dxf files) CNC Control SKY22 CNC Control Delem DA-66 S CNC Control DELEM DA-69S 3D including PC software Profile-S with 3D file import capability

Stanje: novo, Condition: new Delivery time: approx. 10 weeks from order Country of origin: Turkey Price: €112,813 Leasing rate: €2,132.17 Pressing force: 320 t Bending length: 3050 mm Axes: Y1 / Y2 / X axis Stroke: 365 mm Distance between frames: 2600 mm Throat depth: 450 mm Installation height: 630 mm Drive concept: hydraulic Rapid traverse Y axis: 160 mm/s Working speed Y axis: 10 mm/s Return speed Y axis: 140 mm/s Backgauge speed X axis: 500 mm/s Backgauge speed R axis: 350 mm/s Backgauge travel R axis: 250 mm Codpfx Aowirbfodiorf Table height: 900 mm Table width: 154 mm Oil tank: 250 l Motor power: 37 kW Length: 4300 mm Width: 1820 mm Height: 3330 mm Weight: 17,100 kg Standard equipment: - 3 axes (Y1, Y2, X) - CNC CONTROL DT-15 - 2D graphic display, 15” - Intuitive touch-screen operation (simple drawing of bending contour with finger) - User-friendly dialogue-based programming - Automatic calculation of bending sequences - Automatic calculation of flat length for sheet cutting - Graphic product and tool storage - Correction options - USB ports for backup and program transfer - PC software for writing programs on PC, then transferring to the machine via USB - Servo motor-driven backgauge on linear guides and ball screws - Backgauge finger blocks on double linear guides - CNC-controlled crowning - Top tool 1010/A/75°, segmented and gooseneck - 4-V die block 60x60 2009 (V = 16, 22, 35, and 50 mm) - Fiessler AKAS laser safety device mounted on upper beam - Sheet support arms on linear guide - Equipment in accordance with CE regulations - Oil filling - Operating manual in GERMAN or ENGLISH ADVANTAGES OF THE AD-S: - Increased stroke, installation height and throat depth - Higher approach and return speeds of upper beam - Higher backgauge speed - Backgauge fingers on double rather than single linear guides - More options available, e.g.: additional backgauge axes (e.g. Z1/Z2, Delta X, up to 6 axes), bending aids, laser angle measurement system, tandem configuration, other CNC controls, etc. Options: - R axis - R/Z1/Z2 axes - DBend, 3D CAD/CAM import and simulation software (step, iges, and dxf file import) - CNC control SKY22 - CNC control Delem DA66 S - CNC control DELEM DA-69S 3D including PC software Profile-S with 3D file import capability

Stanje: skoraj kot novo (rabljeno), Leto izdelave: 2000, obratovalne ure: 25.000 h, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, potovalna razdalja osi X: 10.300 mm, pomik osi Y: 2.000 mm, pomik po osi Z: 1.800 mm, položaj glave za glodanje: 2.5 x 2.5 °, montažni premer: 50 mm, hitrost pomika os X: 10 m/min, hitrost podajanja osi Y: 10 m/min, hitrost podajanja os Z: 10 m/min, največja hitrost vretena: 3.000 obr/min, hitrost vretena (min.): 60 obr/min, skupna širina: 50.000 mm, skupna višina: 48.750 mm, skupna dolžina: 212.400 mm, dolžina mize: 12.000 mm, širina mize: 1.650 mm, moč: 0,03 kW (0,04 KM), skupna masa: 50.000 kg, X-Achse: 10.300 mm Y-Achse: 2.000 mm Z-Achse: 1.800 mm Tischlänge: 12.000 mm Tischbreite: 1.650 mm Tischbelastung: 50.000 kg Antriebsleistung Spindel: 22/30 kW Spindeldrehzahlen: 60–3.000 U/min Spindelaufnahme: ISO 50/BT/MK Vorschubgeschwindigkeit X-Achse: 10.000 mm/min Vorschubgeschwindigkeit Y-Achse: 10.000 mm/min Vorschubgeschwindigkeit Z-Achse: 10.000 mm/min Csdsrx Rtrepfx Adiorf Fräskopf autom. Indexierung: 2,5 x 2,5° Betriebsstunden: 25.000 h Länge: 21.240 mm Breite: 5.000 mm Höhe: 4.875 mm Gewicht: 50.000 kg

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 1992, Rabljena 4-metrska CNC upogibna stiskalnica Haco Tip: PPES 40200 Cedpszgt Tzsfx Adijrf Kapaciteta: 4100 x 200 ton FastBend 2D CNC krmiljenje (posodobljeno!) 1 komplet orodij (še ni viden na slikah, vendar je priložen) CNC bombiranje Euro vpenjanje orodij

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Leto izdelave: 2006, stiskalna sila: 150 t, hod: 215 mm, obratovalna hitrost: 190 mm/s, hitrost vzvratne vožnje: 150 mm/s, dolžina mize: 3.100 mm, globina grla: 400 mm, skupna dolžina: 4.100 mm, skupna širina: 2.050 mm, skupna višina: 2.600 mm, Oprema: CE označba, dokumentacija / priročnik, Nosilnost: 3100 x 150 ton CNC-nadzor osi Y1, Y2, X, R, Z1 in Z2 Crjdpfxozqz Emo Adijf CNC-nadzor Cybelec ModEva 12 Hidravlična zgornja objemka RFA Hidravlična spodnja objemka Wila, 13 mm

Stanje: novo, Stanje novo Rok isporuke cca. 12-14 nedelja od porudžbine Zemlja porekla Slovačka Cena 28.300 € Leasing rata 540,53 € Pritisna snaga 40 t Dužina savijanja 2000 mm Ose X i Y osa Hod 100 mm Ugradbena visina 310 mm Pogonski koncept hidraulični Rezervoar za ulje 38 l Motor 6 kW Dužina 2500 mm Širina 1200 mm Visina 1900 mm Težina 2100 kg Zadnji graničnik 420 mm Matrica 1 Brzina 10 mm/s Brzina povlačenja 12 mm/s Crodpfxsynm A Te Adisf Brzina zadnjeg graničnika 40 mm/s Preciznost pritisne grede +/-0,02 mm Preciznost zadnjeg graničnika +/-0,05 mm 2 ose (Y i X) Motorni zadnji graničnik sa tasterom i ručnim finim podešavanjem sa brojačem Dubina presovanja Y i gornja mrtva tačka preko kontrolera za predizbor Međuprsten sa polugom za brzo stezanje za stezanje gornjeg alata Gornji alat 1010/75/R0,8/105 1x835 mm + 1x835 mm podeljeno Matrica 2009/85° (V16/22/35/50 mm) 1x835 mm + 1x835 mm podeljeno 2 ruke za podupiranje lima Oprema u skladu sa CE normama Ulje uključeno Uputstvo za upotrebu na nemačkom