Bosch 0 822 340 003 nakup rabljenega (88.999)

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Bosch VM 60-150 napajalni modul, serijska številka po fotografiji, rabljen, strokovno popolnoma obnovljen in preizkušen z 12-mesečno garancijo, 100% delujoč, obseg dobave po fotografijah. Za ta artikel dogovorjeni popusti ne veljajo. Cena na zahtevo. Pgjdpfxsi D Ug Us Anpsu

Stanje: rabljeno, Bosch DM 4K 7101-D, servomodul Ojačevalni modul 1070079646-208 Pgedpfx Aok Szy Ujnpeu Stanje izdelka: rabljeno, v odličnem stanju R(2)B-7_EK(BOR) Dodatne module – nove in rabljene – najdete v naši spletni trgovini! Mednarodni stroški pošiljanja na zahtevo!

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Bosch SD-B5.250.015-05.000 Brezkrtačni servomotor s permanentnim vzbujanjem SN:746000208, ena priključna vtičnica je rahlo poškodovana – glejte fotografijo, rabljeno, običajni znaki uporabe, 100% delujoč, obseg dobave kot na fotografijah. POZOR: Stroške pakiranja in pošiljanja prosim povprašajte posebej! Psdpji D E U Hjfx Anpsgu

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Bosch SE-B2.020.060-14.000 brezkrtačni servomotor SN, strokovno popolnoma obnovljen in preizkušen z 12-mesečno garancijo, 100 % brezhiben, dobava v skladu s fotografijami. Za ta artikel ne veljajo dogovorjeni prodajni popusti. Za ceno prosimo povprašajte posebej! Pgsdpoi D Hdrofx Anpeu

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Bosch UVF 100M / 4B-12S / 303/3576242-1 servomotor SN:1070915788, rabljen, običajne sledi uporabe, 100% delujoč, dobava skladno s fotografijami. POZOR: Stroške pakiranja in prevoza prosimo povprašajte posebej! Psdpfx Aji D Hg Hjnpogu

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Bosch UVF 100M / 4B-12S / 643 / 3386668-1 servomotor SN:104/914339, pokrov priključne omarice manjka, priključek je rahlo poškodovan, rabljen, z običajnimi sledmi uporabe, 100 % delujoč, dobava v skladu s fotografijami. POZOR: Stroške pakiranja in transporta prosimo povprašajte posebej! Pgodpfx Asi D Hg Ronpeu

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Bosch SE-B2.020.060 brezkrtačni servomotor, strokovno popolnoma obnovljen in preizkušen z 12-mesečno garancijo, 100 % brezhiben, dobava po slikah. Za ta izdelek dogovorjeni popusti ne veljajo. Za ceno povprašajte posebej! Podpfei D Hcijx Anpjgu

Stanje: rabljeno, Bosch Turbo Scara SR 800 robotska roka z možnostjo vrtenja Proizvajalec: Bosch Številka naročila: 3842291811 Serijska številka: 469801012 Maksimalna obremenitev na priključku za orodje: 100 N Hod 3. osi: 320 mm Delovni tlak: 4–8 bar Teža: 100 kg Območje vrtenja Nameščen na osnovnem okvirju iz aluminijastega profila. Stanje izdelka: rabljen Roboti so bili vsi shranjeni v skladišču velikega dobavitelja avtomobilskih komponent kot rezervni stroji, zato so v zelo dobrem stanju. Poleg približno 50 vertikalnih transportnih sistemov je na voljo nešteto drugih strojev, kot so preše, roboti, peči, industrijski sesalniki itd. Na voljo je veliko delavniške opreme, delovnih miz, delavniških vozičkov, orodij in viličarjev. Skupno bo 24.000 m² proizvodne površine rekonstruirano in prodano. Oglejte si tudi naše druge ponudbe. Psdpfxog A N Tdj Anpegu Po nakupu je znesek zapadel v 7 delovnih dneh. Druge izdelke – nove in rabljene – najdete v naši spletni trgovini! Mednarodne stroške pošiljanja dobite na zahtevo!

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Bosch SD-B5.380-012-01.000 brezkrtačni servomotor s permanentnim magnetom, SN:545000096, rabljen, običajne sledi uporabe, 100% delujoč, dobava v skladu s fotografijami. POZOR: Stroški pakiranja in dostave na zahtevo posebej! Pgjdpfx Anoi D Hbhopju

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Bosch SM 4,7/20-G16 servo krmilni modul 1070917161, serijska številka po fotografiji, rabljen, strokovno popolnoma obnovljen in preizkušen z 12-mesečno garancijo, 100% delujoč, dobava po slikah. Pgodpfxei D Ud Ie Anpju

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Leto izdelave: 2008, Sila upogibanja: 56,0 t Dolžina upogiba: 1400 mm Razdalja med stojali: 1300 mm Izravnava: 220 mm Hod: 200 mm Vgradna višina: 485 mm Pgsdezy Sdxjpfx Anpou Delovna hitrost: 8,0 - 10,0 m/min Hitrost povratka: 35,0 mm/s Nadzor: CNC Boschert Zadnji opora – nastavljiva: 0 – 370 mm Delovna višina: 915 mm Število cilindrov: 2 kos Napetost: 3x 400 V Priključna moč: 8,0 kVA Teža: 3700 kg Dobro stanje (!!) Aktualna nova cena: približno 45.000 evrov - v preverjenem stanju - video posnetek stroja - ?v=NrpZs6Ar0Vo Oprema: - CNC elektro-hidravlična upogljalna stiskalnica - BOSCHERT CNC enota za nadzor, spredaj - NC elektro-motorizirana zadnja opora (X os) * z 2 ročno nastavljivima opornima prstoma (R+Z os) - AMADA PROMECAM (SYSTEM A) zgornji nosilec orodja - AMADA PROMECAM (SYSTEM A) spodnji nosilec orodja - veliko orodij za različne namene/upogibanje - 2 delovna cilindra z 28,0 t silo upogibanja - zgornja plošča, izdelana iz masivne jeklene plošče - manometer za pritisk - robustna podkonstrukcija stroja - 1 prostostoječe stopalko - zadnja zaščita (pokrov + varnostno stikalo) - originalna navodila za uporabo (stroj + nadzor)

Stanje: dober (rabljeno), Lečnica, nosilec, lečnica - Lečnica: spodnji del, 2 kosa - Tip: 79031/4 - Obseg vpenjanja: 147 mm Pgedszzqh Ejpfx Anpeu - Mere: glej fotografijo tehnične risbe - Dobava/cena: komplet - Mere posameznega kosa: 340/55/V70 mm - Teža: 9,1 kg/kos

Stanje: generalkompletno obnovljen (rabljeno), Leto izdelave: 2026, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, vhodna napetost: 380 V, vhodna frekvenca: 50 Hz, vrsta vhodnega toka: trifazni, največja višina reza: 130 mm, največja širina rezanja: 350 mm, premer žaginega lista: 350 mm, vrsta nastavitve višine: električni, skupna dolžina: 2.000 mm, skupna širina: 1.700 mm, skupna višina: 1.800 mm, skupna masa: 2.800 kg, leto zadnje generalne obnove: 2026, Oprema: dokumentacija / priročnik, zaščitni pokrov žaginega lista, Večrezilna strojnica, prenovljena – OGAM PO 340 STROJ, POPOLNOMA PRENOVLJEN LETA 2026 Psdoz A A Siepfx Anpsgu glavni motor z močjo 60 KM maksimalna višina reza 130 mm maksimalni premer rezila 350 mm maksimalna razdalja med rezili 340 mm vključno s gredjo za rezila širina transportnega traku 340 mm motor za pogon transportnega traku z močjo 3 KM in neprekinjeno nastavljivo hitrostjo avtomatsko mazanje transportnega traku stranski vodnik dimenzije 2000x1700x1800h mm skupna teža 2800 kg navodila za uporabo + seznam rezervnih delov

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Leto izdelave: 2012, Werth Scope-Check 300x200x200 3D CNC Coordinate Measuring Machine TECHNICAL DATA Measuring range (X x Y x Z): 300 x 200 x 200 mm Work table, load capacity: 20 kg Magnification: X5 Resolution: 0.5 micron Weight: Approx. 300 kg Podpfx Aevffcpjnpjgu No guarantee is given for the accuracy, completeness, or timeliness of the information provided.

Stanje: dober (rabljeno), Brand: Boschert Model: EL 500 Digital Year of manufacture: 2009 Press force: 28 tons Throat depth: 180 mm Punching capacity: 40 mm in 6 mm material Worktable dimensions: 500 x 1000 mm Number of strokes: 180 cycles Pjdpfx Aew Hyc Sjnpsgu Machine dimensions: 2400 x 1580 x 1540 mm Weight: 2000 kg Power: 5 kW

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 177.359 km, moč: 125 kW (169,95 KM), prva registracija: 02/2021, vrsta goriva: dizel, skupna masa: 3.400 kg, barva: modra, vrsta prenosa: mehanski, emisijski razred: Euro 6, število sedežev: 3, Oprema: ABS, centralno zaklepanje, elektronski program stabilnosti (ESP), filter saj, klimatska naprava, navigacijski sistem, parkirni grelec, Napake in morebitna prodaja so pridržane! Notranja številka: 0922. LT44097 ----OPREMA * Odobritev za tovornjak (N1) * Varnostni zračni blazin (na strani sovoznika) * Priklopna naprava – fiksna, 13-polni vtič – vključno s stabilizacijo prikolice (TSC) * Sistem za opozarjanje na mrtvi kot, vključno s sistemom za opozarjanje na prečni promet in funkcijo za prikolico * Žarometi – nizki žarki: Bi-ksenonski žarometi z LED lučmi za vožnjo podnevi in meglenimi lučmi s sistemom za dinamično osvetljevanje ovinkov * Barva: metalik * Paket vidljivosti 3 – zunanja ogledala, električno nastavljiva, ogrevana in zložljiva – vetrobransko steklo, ogrevano – senzor za pršilo za stekla – brisalniki z dežnim senzorjem – sistem za pomoč pri uporabi žarometov s senzorjem za dan/noč – sistem za pomoč pri ohranjanju voznega pasu z opozorilom za utrujenost in sistemom za pomoč pri uporabi dolgih luči – vzvratna kamera s prikazom poti za vožnjo v vzvratni smeri na večfunkcijskem zaslonu * Stilski paket "Offroad" – stopnica po celotni dolžini vozila – strešne nosilce, črna mat * Radio: avdio sistem 25: Fordov avdio sistem, vključno s Ford SYNC3 z AppLink, DAB/DAB+, navigacijski radio (FM/AM) z 8-palčnim na dotik občutljivim večfunkcijskim zaslonom, FordPass Connect, brezžična točka dostopa, integrirano upravljalno plošča in daljinski upravljalnik za avdio sistem, Ford SYNC 3 z zaslonom na dotik (prostoročna naprava z upravljanjem z glasovnimi ukazi, funkcija branja/pošiljanja SMS-sporočil, Bluetooth, sistem za klic v sili...), AppLink (razširjeno glasovno upravljanje, zasebni način, razlikovanje med Android Auto in Apple CarPlay, kapacitivni zaslon na dotik...), priporočilo za ohranjanje voznega pasu, tempomat, prilagodljiv sistem za ohranjanje voznega pasu, zaznavanje prometnih znakov, sistem za pomoč pri parkiranju spredaj in zadaj * Drsna vrata: drsna vrata, na levi strani * Avtonomna grelna naprava, programirljiva, z daljinskim upravljalnikom * Menjalnik: 6-stopenjski ročni menjalnik * Sistem proti blokiranju koles (ABS) z elektronsko porazdelitvijo zavorne sile (EBD) * Odbiralnik potovalnih podatkov z informacijami o porabi in prevoženih kilometrih (npr. preostala razdalja) ter prikazom zunanje temperature Podpov Hvulsfx Anpsgu * Tretja zavorna luč * Streha, nizka * Oplat stropa v kabini voznika – do pregrade proti tovoru * Dvojna zadnja vrata z 180° kotom odpiranja (brez oken) * Merilnik vrtljajev motorja * Elektronski sistem za nadzor stabilnosti (ESP) s sistemom za nadzor pogona (TCS) – sistem za pomoč pri speljevanju v klanec – sistem za pomoč pri vožnji ob bočnem vetru – sistem za pomoč pri zaviranju v sili – zaščita pri prevračanju * Električni pomični stekli spredaj – z možnostjo hitrega odpiranja/zapiranja za voznikovo stran * Ford Easy Fuel – udoben pokrov rezervoarja in zaščita pred napačnim točenjem goriva * FordPass Connect, vključno z informacijami o prometu v živo in brezžično točko dostopa * Tempomat, vključno s kožnim volanom z nastavljivim omejevalnikom hitrosti * Rokavica z zaklepnim pokrovom * Notranja osvetlitev s funkcijo zamude in bralnimi lučmi spredaj * Klima spredaj, vključno z filtrom proti prahu in cvetnemu prahu * Osvetlitev tovornega prostora z možnostjo nastavitve zamude izklopa – po 30 minutah * Podloga v tovoru prostoru: vinilna podloga, zatesnjena, "Easy Clean" * Volanski stolpec, nastavljiv po višini in razdalji * Sistem za pomoč pri nujnem zaviranju, vključno z lučmi za nujno zaviranje – utripajoče luči zavor pri močnem zaviranju * Stilski barvn

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Leto izdelave: 1990, High-pressure fan, dust extraction fan, pressure fan, vacuum fan, high-pressure ventilator Model: VRU 15-100-30H2,8 Condition: Used Drive motor: 3.5 kW p1: 1.15 kg/m³ Speed: 2,880 rpm Airflow: 0.315 m³/s Pressure point: 62 mbar Inlet connection: Ø 100 mm Pgedpfx Anovlz Arepou Outlet connection: Ø 100 mm Dimensions: 1000 x 600 x 700 mm Weight: 180 kg Location: available ex stock 54634 Bitburg - immediately available -

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 2003, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Kompaktna različica, delovna površina 1000 × 2000 mm. Maksimalna dolžina obdelovanca (delovna dolžina): 2000 mm. Maksimalna debelina jekla/pločevine: 4,0 mm. Maksimalna sila udarca: 280 kN. Maksimalna teža obdelovanca: do 150 kg. Maksimalni premer: 105 mm. Podpfoz Hfmdjx Anpsgu

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Heidenhain UM 121 ID: 325 003-01, serijska številka: 7812529, strokovno popolnoma obnovljen in preizkušen, z 3-mesečno garancijo, 100-odstotno delujoč. Obseg dobave glede na fotografije. Pomembno: v okviru postopka izmenjave vaš okvarjeni izmenjani del ne sme imeti mehanskih poškodb, na primer poškodb, ki so posledica zloma, saj te ni več mogoče popraviti. V tem primeru bo izstavljen dodaten račun v višini 500 €, vključno z DDV. Pozor: oddajate ponudbo za inverter Heidenhain UM 121 ID: 325 003-01, serijska številka: 7812529, v okviru storitve izmenjave. Stroj je strokovno popolnoma obnovljen in preizkušen, z 3-mesečno garancijo, 100-odstotno delujoč. Obseg dobave je prikazan na fotografijah, in velja tako za postopek popravila kot za postopek izmenjave. Vaš okvarjeni izmenjani del ne sme imeti mehanskih poškodb, na primer poškodb, ki so posledica zloma, saj te ni več mogoče popraviti. V tem primeru bo izstavljen dodaten račun v višini 500 €, vključno z DDV. Pgjdpfx Aez Hibxsnpou

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2003, enostranska strojna za obdelavo robov Proizvajalec: IMA Tip: AVM/K/I/G80/822/S3R3L20 Letnik proizvodnje: 2003 za obdelavo z rezanjem, lepljenje robov in dokončno obdelavo za standardno faseto – samo za predoblikovana/predfasetirana vrata in vrata z ravnim robom Leva stran stroja (fiksna opora na levi strani). Celotna obdelava v 3 korakih 1. korak: obdelava zgornje strani vrat (prečna obdelava) 2. korak: stranska stran vrat 3. korak: stranska stran vrat Pri 2. in 3. koraku se prekomerni prečni rob iz 1. koraka odstrani s hkratnim rezanjem v smeri in proti smeri gibanja. Dvojno lepljenje robov je možno samo z dodatnimi predelavami stroja in ročnim dodatnim obdelovanjem roba. maks. debelina vrat: - raven rob: približno 70 mm - lepljenje robov: približno 60 mm Stabilna konstrukcija stroja kot nosilec za komponente in ohišje za električno instalacijo. Pogonski sistem za hitrosti obdelave približno 5-25 m/min, mehansko brezstopenjsko nastavljiv. (ni enako hitrosti obdelave) Neprekinjena plastično prevlečena transportna veriga s ploščami, približno 80 mm široka, z avtomatskim osrednjim mazanjem. Ročno nastavljiv pritisk od zgoraj s klinastim jermenom 80 mm širokim in vzmetenimi, ležajevimi vodilnimi valji. Dolžina stroja približno 10.900 mm Podajalna miza na vhodu stroja. 1 vodoravno nastavljivo, nenaogrevano vodilno letev 1 enota za fugiranje upravljiva, ne nagibna, brez tipala z 2 motorji, vsak 3 kW Enota za lepljenje za izbično delovanje z ravnim robom ali obljenim lepljenjem, s pomočjo zamenjave nastavka za lepljenje. Material za robove: - trakovi: do 1,3 mm - material na zvitkih: 0,4-3 mm - masivni leseni profili: 6 mm Dolžina profilov maks.: 2550 mm Višina trakov: 14-80 mm (odvisno od nastavka za lepljenje) z: - stransko ročno nastavitev za pneumatsko upravljano dozirno napravo za lepljenje. - ročno nastavitev višine -15 mm navzdol in do +10 mm navzgor. 1 zvonec za glavno pritiskovno valj, ročno nastavljiv 1 dozirna naprava za lepljenje 0,8 L, maks. višina roba 70 mm, raven rob s pnevmatsko hitro sponko, z zaščitno prevleko Chem-Coat, elektronska regulacija temperature 1 dozirna naprava za vročo lepilno maso 0,8 L s hitro sponko, do maks. 80 mm visokega materiala za robove, obeljen rob, z zaščitno prevleko Chem-Coat, z regulacijo temperature in nadzorno enoto za nanašanje trakov 1 avtomatska naprava Quickmelt za doziranje vročega lepila z močjo ogrevanja 5,0 kW 1 dvojni predal samo za material za robove do 3,0 mm debele, ročno ga pritrdite na enojni predal Pjdpozuykvjfx Anpogu 1 linija za oblikovanje robov za pritisk materiala za robove v faseto z: - aktivacijsko enoto 15 kW za dodatno aktivacijo materiala za robove za oblikovanje faset - pnevmatsko upravljano formo za spodnji rob - pnevmatsko upravljano formo za celotno faseto - dodatne pritiskalne valje za obrobne območja v faseti - elektropnevmatsko stransko napravo za odmaknitev za celotno pritiskno linijo 1 vodoravna nastavitev z mehanskim digitalnim prikazovalnikom 1 enota za odrezovanje za 2 motorja montirana na pritisk od zgoraj za odrezovanje sprednjega in zadnjega prekomernega roba/profila, za strižne reze enakomerno ali s poševnostjo. 1 enota za rezanje za 2 motorja z tipalom za višino, stransko tipalo, za predrezanje od spodaj in zgoraj z 2 motorji 1 kW, 400 V, 200 Hz, 12.000 vrt/min, nastavljiv za 30 stopinj 1 enota za rezanje za 2 motorja z tipalom za višino, stransko tipalo, za fino rezanje od spodaj in zgoraj z 2 motorji 660 W, 400 V, 200 Hz, 12.000 vrt/min, nastavljiv za 30 stopinj Opomb

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 1986, številka stroja/vozila: 231, Ponudba 26237 Tehnični podatki: - Dolžina reza do 200 mm - Debelina reza: - Jeklo z natezno trdnostjo 400 N/mm²: 6 mm - Nerjavno jeklo z natezno trdnostjo 600 N/mm²: 4 mm - Brezstopenjska nastavitev kota reza z ročnim kolesom, nastavljivo od 30 do 120 ° - Pnevmatično vpenjanje - Samodejna nastavitev širine reza: 300 mm - Površina opore mize: 1000 x 800 mm Pgedpfjz Ixwxjx Anpju - Miza z T-utorami in globinskimi omejevalniki - Višina mize: približno 900 mm - Globinski omejevalniki - Pogon: 400 V / 4 kW - Električni nožni stikalo - Potrebna površina: približno Š 1000 x V 1350 x G 1510 mm - Teža: približno 1800 kg

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 2015, 12 x tiskarske enote GALLUS S10 za fleksotipijo 3 x rotacijske enote za sitotisk 1 x enota za nanašanje hladne folije 1 x laminirna enota Pgsdez Nf Rpjpfx Anpju itd.

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 2017, obratovalne ure: 5.313 h, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, številka stroja/vozila: 6700-113201, skupna masa: 1.525 kg, nosilnost: 300 kg, doseg roke: 2.700 mm, Gre za industrijskega robota ABB IRB 6700-300/2.70 z nadzorno enoto IRC5 in računalnikom RW6. Letnik izdelave: 2017. Psdpfx Ansz Ngfnepjgu Vključno z vrtljivo mizo Z.TT.1Axes_2000. Z veseljem vam ponujamo tudi temeljito obnovljeno različico tega robota! Nadzorna enota vključuje naslednje možnosti: VDPUC gonilnik RobotWare Base Angleščina 888-2 PROFINET krmilnik/naprava 963-1 PROFIenergy 687-1 Napredno upravljanje gibanja robota 603-1 Absolutna natančnost 988-1 Pripravljen dodatek RW 606-1 Sledenje transportnemu sistemu 608-1 Svetovne cone 610-1 Neodvisna os 611-1 Obnovitev poti 612-1 Odmik poti 885-1 SoftMove 1180-1 Nadzor orodja 613-1 Zaznavanje trkov 614-1 Odjemalec FTP, SFTP in NFS 616-1 Računalniški vmesnik 688-1 Povezava RobotStudio APP 623-1 Večopravilnost 624-1 Neprekinjena platforma za aplikacije 813-1 Optično sledenje 625-1 Diskrétna platforma za aplikacije 628-1 Vmesnik za senzorje 689-1 Zunanje vodenje gibanja (EGM) 1341-1 / 1520-1 Integriran vmesnik za vizijo 630-1 Servo sistem za menjavo orodja

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Indramat / Rexroth MAC090C-0-KG-2LF/130-A-0 / S003 servomotor 245122 SN: MAC090-69422, rabljen, dobro ohranjen, 100% delujoč, obseg dobave po slikah. Podpfxsy U Egfs Anpegu

Stanje: novo, barva: rdeča, voznikova kabina: drugo, vrsta prenosa: drugo, Leto izdelave: 2022, Oprema: žerjav, Lokacija vozila: Hrvaška, gumb za izredno zaustavitev, upravljanje grabil, zložljiv, mehanska opora v 2 točkah, daljinski upravljalnik, 3 hidravlični podaljški. Nadgradnja: ARHIVSKA SLIKA, HMF 340-K3 RC, daljinski upravljalnik/radijski daljinski upravljalnik. Kompakten zglobni žerjav z visoko nosilnostjo, radijski daljinski upravljalnik, 3 hidravlični podaljški, hidravlični doseg 7,15 m, nosilnost 985 kg pri iztegu 3,2 m, do 435 kg pri iztegu 7,15 m. Grafikon nosilnosti: 3,2 m – 985 kg, 4,5 m – 695 kg, 5,8 m – 535 kg, 7,1 m – 435 kg! Lokacija: Trgo-Auto d.o.o. Podpfxey R Tfze Anpegu Matoseva 86 0 Solin Hrvaška / Croatia / Kroatien PODATKI O DODATNI OPREMI SO NAVEDENI BREZ GARANCIJE, pridržane spremembe, medprodaja in napake!