Weiss Temperaturna Preskusna Komora nakup rabljenega (1.244)

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Your contacts at our company: Mr. Andre Evering Mr. Mario Klöver Mr. Falk Deutsch Mr. Simon Blank We are offering a used CS Sigma profile for sale here. The stated price refers to the price per piece. Guedpfxegfbytj Ab Eeh The scope of delivery includes: 01x CS Sigma profile, used Material color: cream white Profile length: approx. 2,000 mm CS profile dimensions: approx. 150 x 50 x 15 mm Material thickness: approx. 2.25 mm Weight per unit: approx. 10.0 kg The CS Sigma profiles may be bent and/or show minor damage or traces of rust. Our services at a glance: (Prices on request) Assembly and installation Please observe our general assembly conditions Racking inspection Racking inspection in accordance with DIN EN 15635, carried out according to the requirements of BGR 234 visual inspection for all racking systems Delivery with our own fleet (unloading not included)

Stanje: novo, Leto izdelave: 2024, Diameter of holes: 20 mm Dimensions (LxWxH): 2250 x 1000 x 1000 mm Table width: 1000 mm Table length: 2250 mm Working height: 93–103 mm Tabletop thickness: 12 mm Medium-duty welding table Product Specifications – Welding Tables - Plate size: 2250 mm x 1000 mm - All-round reinforcement edge, 140 mm high, fitted with a double-row hole grid - Hole grid: 100 mm x 100 mm center-to-center - Equipped with required reinforcement ribs along width and length - Table material: S355, pickled and oiled - Legs equipped with height-adjustable ball joints - The welding table is oiled and pickled for a smoother working surface and reduced susceptibility to weld spatter Additional options: Engraved grid lines: €75 Hole diameter 16 mm: €80 Hole diameter 28 mm: €80 Diagonal hole pattern 50x50: €150 4 adjustable castors: €360 Gsdpfx Absukkr Ne Esuh

Stanje: novo, Nudimo vam vse vrste rezervnih delov za vaše konvencionalne ali CNC Karstens/EMAG WEISS/GP okrogle brusilne stroje, in sicer za konjiček, vpenjalni vretena, brusilni vretena, kroglična vretena, steklene merilne letve, prirobnice brusnih plošč, pogonske motorje, pogone osi (BOSCH SIEMENS), krmilje ECKELMANN, mehove, ležaje, K11/K21 podajalne krmilnike – novi in rabljeni, reverzne bloke za Z-os v menjavi … Servisiramo stroje od letnika 1955: ASA-ASE-K10-K11-K12-K13-K16-K19-K21-K22-K23-K24-K25-K26-K27-K28- K29-K33-K35-K37-K50-K51-K52-K53-K57-W11-W21-GP okrogle brusilne stroje, vse stroje na osnovi Karstens. Gujdpfx Abeup Aikj Ejh Podobni/ EMAG-WEISS/ GP-okrogle brusilke/ Studer/ Kellenberger/ Schaudt/ Tschudin/ Tacchella/ Dannobat

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 1994, Technical details: Welding current (stepless): 40...400 A Length: 900 mm Height: 1200 mm Total power requirement: 13.8 kVA Machine weight approx.: 180 kg Space requirement approx.: W:0.6xL:0.9xH:1.2 m MIG MAG WELDING MACHINE – Welding rectifier for use as a spare parts donor - Power range: 40A/15V to 400A/34V Gedpeu Nwx Uofx Ab Eeuh - Open-circuit voltage: 58V - Characteristic: Constant - Protection class: IP 23 - Insulation class: F - Water cooling Control board A5 missing

Stanje: novo, Parno ogrevanje Nastavljiva cirkulacija zraka Pnevmatsko nadzorovane lopute za svež zrak, izpušni zrak in dim; Čiščenje: penasto čiščenje Dimljenje: lesni sekanci Brez sistema za dodatno zgorevanje Vgradne dimenzije stroja v cm: Širina: 151 Dolžina: 244 Višina: 260 Gusdpfsunap Sjx Ab Eoh

Stanje: novo, Parno ogrevanje Nastavljiva kroženje zraka Pnevmatsko nadzorovani loputi za dovod svežega zraka, odvod izpušnih plinov in dima Čiščenje: penasto čiščenje Material za dimljenje: lesni sekanci Brez naknadnega sežiga Vgradne dimenzije stroja v cm: Godpfx Ajunaqpob Ejuh Širina: 151 Dolžina: 129 Višina: 260

Stanje: novo, Komora za vmesno vzhajanje testa Vmesna komora za počitek (vzhajanje) testa po oblikovanju Odlikuje jih visoka kakovost izdelave in maksimalna zanesljivost Vsi modeli so tudi mobilni Čas počitka: 4,5 minute Kapaciteta: 1800–2000 kosov/uro Število posodic: 154 Kapaciteta posodice: 100–1500 g Dimenzije: 1700 x 950 x 2200 mm Višina dovoda testa: 930 ± 20 mm Višina izhoda testa: 1050 ± 100 mm Godpfx Asuufr Sjb Esuh Električna moč: 0,55 kW Teža stroja: 500 kg

Stanje: rabljeno, MIG MAG welding machine Unistep 320 with detachable wire feed case, including MB 401 torch and pressure regulator Gedpfx Abst Iq E Re Esuh

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2005, vrsta prenosa: drugo, prva registracija: 01/2005, barva: oranžna, prevoženi kilometri: 1.001 km, lastna masa: 1.605 kg, voznikova kabina: drugo, Vehicle location: Bovenden. Unladen weight approx. 1605 kg. Removed from MAN LE 18.280 4x4 BB. ACCESSORY SPECIFICATIONS WITHOUT GUARANTEE. Subject to change, prior sale, and errors excepted. Gsdpjt I Ugrjfx Ab Eeuh

Stanje: skoraj kot novo (rabljeno), Leto izdelave: 2019, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, vrsta vhodnega toka: trifazni, skupna višina: 220 mm, skupna širina: 230 mm, skupna dolžina: 470 mm, vhodna napetost: 400 V, dolžina ozemljitvenega kabla: 2.500 mm, skupna masa: 40 kg, vrsta hlajenja: zrak, električna varovalka: 32 A, vrsta zaščite (IP koda): IP23, varilni tok (maks.): 800 A, Oprema: Na voljo je tipska ploščica, dokumentacija / priročnik, Predstavitvena naprava, letnik 2019 Vključno z varilno pištolo A12 – plin, dolžina 5 m, z zaščitnim plinskim stojalom PSS-2 in dodatki za napravo ARC 6 do 12 mm plin, Uporaba: Posebej primerna za debelejše pločevine od približno 2 mm Lastnosti zmogljivosti: Mikrokrmilniški nadzor Nadzor funkcij Prikaz kod napak Test dviga Varnost: Integriran omrežni filter Optimalno za gradbišča z velikimi nihanji omrežne napetosti EMC preizkus Preskus visoke napetosti Ponovni vklop blokade Toplotni nadzor transformatorja Toplotno krmiljen ventilator Dosledna ločitev krmiljenja od varilnih vodov Tunel za hladilni zrak Gsdpfx Aoyrttmob Ejuh Najvišja zaščita pred zunanjimi motnjami Stopnja zaščite IP 23

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2017, Tehnički podaci: Prečnik okretanja: 150 mm Dostupne su 3 identične mašine Mašina za tvrdo tokarenje i brušenje KONCEPTUALNE PREDNOSTI UNIVERTOR AC-1 ·Leva i desna varijanta mašine dostupna ·Postolje mašine sa veoma dobrim karakteristikama krutosti i optimizovanom apsorpcijom vibracija zahvaljujući zaostalom pesku u kalupu ·Linearni ležajevi visokih preciznosti i klasa prednapona na svim osama mašine Gedeyruu Sjpfx Ab Esuh ·Svi linearni ležajevi i pogoni za pomeranje smešteni su izvan radnog prostora, zaštićeni od strugotine ·Direktni sistemi za merenje položaja na svim osama za obradu (stakleni merači) ·Visoka dinamika svih osa mašine ·Optimalan pad strugotine nadole ·Vlastita izrada obrtnog vretena sa veoma dobrim parametrima preciznosti kružnog i frontalnog otklona ·Jednostavna zamena i ugradnja obrtne glavčine u slučaju servisiranja ·Kompaktna površina za instalaciju zahvaljujući integrisanoj jedinici za rukovanje (2-osna izvedba sa rotacionom jedinicom) ·Glavno vreteno A6 po DIN 55026 ·Interfejs u revolverskoj glavi za alat moguć u VDI ili Capto sistemu

Stanje: rabljeno, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, številka stroja/vozila: FN 54xxxx, Leto izdelave: 2017, obratovalne ure: 988 h, nosilnost: 3.000 kg, dvižna višina: 3.100 mm, prosto dvigovanje: 1.450 mm, vrsta goriva: električni, tip droga: dupleks, gradbena višina: 2.240 mm, dolžina vilic: 1.200 mm, lastna masa: 5.275 kg, skupna dolžina: 2.317 mm, vrsta pogona: Elektro, gradbena širina: 1.198 mm, Electric 4-wheel forklift Chassis number: FN 54xxxx Load center: 500 mm ISO class: ISO Class 3 = 2,500 - 4,999 kg Mast type: Duplex Gedpfx Aeu D R Sqeb Eeuh Transmission: AC Inverter Condition: Refurbished, no warranty Technical condition: Very good Front tire type: Superelastic Front tire size: SE 250-60-12 non-marking Rear tire type: Superelastic Rear tire size: SE 200-50-10 non-marking Battery voltage: 80V Battery capacity: 620Ah Battery manufacturer: SBS Battery type: PzS Battery year: 2017 Description: Serviced, technically and visually refurbished, with UVV inspection, without liability for material defects/warranty Sideshift, attached 3rd valve, 4th valve, rear work light, front work light, half cab, impulse control, full free lift, safety light, 5th valve, non-marking SE tires, Solo-Pilot (single lever control), fabric seat, panoramic mirror, discharge monitor, hour meter, battery (07/2017) with Aquamatik, external charger

Stanje: rabljeno, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, številka stroja/vozila: FN 57xxxx, Leto izdelave: 2018, obratovalne ure: 3.309 h, nosilnost: 3.000 kg, dvižna višina: 3.100 mm, prosto dvigovanje: 1.450 mm, vrsta goriva: električni, tip droga: dupleks, gradbena višina: 2.240 mm, dolžina vilic: 1.150 mm, lastna masa: 5.419 kg, skupna dolžina: 2.317 mm, vrsta pogona: Elektro, gradbena širina: 1.198 mm, Electric 4-wheel forklift Chassis number: FN 57xxxx Load center: 500 mm ISO class: ISO class 3 = 2,500 - 4,999 kg Mast type: Duplex Transmission: AC impulse Condition: Refurbished without warranty Technical condition: Very good Front tire type: Non-marking Front tire size: SE 250/60-12 Guodpfx Aou D R Tnsb Ejh Rear tire type: Non-marking Rear tire size: SE 200/50-10 Battery voltage: 80V Battery capacity: 620Ah Battery manufacturer: Jungheinrich Battery type: PzS Battery year: 2018 Description: Serviced, refurbished technically and visually, inspected according to UVV, without warranty/liability for material defects. Sideshift, integrated 3rd valve, front work lights, roof cover, impulse control, full free lift, CE certificate, Solo-Pilot (single lever), panoramic mirror, rear floor spot, non-marking tires, battery (06/2018) with Aquamatik, compatible external charger.

Stanje: novo, No. 3171 Vacuum Dryer / Vacuum Chamber ISVE ES 2 / NEW New machine, delivery time 120 days Design features: - Stainless steel AISI-304, partially insulated - Outer diameter: 1000 mm - Length of cylindrical section: 5000 mm - Dryer length: 5900 mm - Total dryer length with rails: 11000 mm Gjdpfxeuvi Sas Ab Eeuh - Max. operating vacuum: -730 mm Hg Timber stack dimensions: - Length: 5000 mm - Width: 800 mm - Height: 400 mm - Net timber volume: approx. 2 m³ Installed electric power: 5.27 kW Average hourly power consumption: 2.7 kWh Included: - 6 electric heating plates (each 800 x 5000 x 10 mm LWH / 40 kg / 0.695 kW) - 1 oil vacuum pump (40 m³/h / 1.1 kW / 380 V AC) - 1 vacuum pump condenser (stainless steel tube with internal condensation system) - 2 check valves (one ¾" for the vacuum circuit, one ½" for the condenser drain) - 1 solenoid valve for air return (24 V AC; one 1" for the autoclave and one ½" for the condenser) - 1 manual air return (1" ball valve) - 1 electrical control system (PLC Siemens S7-1200 type, with touch panel) - 1 ISVE Server Connect with remote service and control - 2 wireless moisture probes (double probes for core and surface moisture measurement) - 1 wireless temperature probe (for timber core temperature measurement) - 2 plate holders - 1 operating manual (in English with CE certificate and circuit diagrams) Transport dimensions approx. 6100 x 1150 x 1300 mm LWH Weight approx. 1300 kg Technical specifications, year of manufacture and scope of delivery according to manufacturer, subject to change without notice Interim sale reserved For new machines, manufacturer’s warranty conditions apply Images and videos are examples and do not represent the actual scope of delivery Payment terms: Prices plus statutory VAT, payment before collection or dispatch Delivery terms: Ex works

Stanje: novo, No. 3187 Vacuum Dryer / Drying Chamber ISVE ES 5 / NEW New machine, delivery time: 120 days Design features: Stainless steel AISI-304, partially insulated External diameter: 1,600 mm Cylindrical section length: 5,000 mm Dryer length: 5,900 mm Gsdjvc Axpepfx Ab Eouh Total dryer length with rails: 11,000 mm Max. operating vacuum: -730 mm Hg Stack length (wood): 5,000 mm Stack width (wood): 1,100 mm Stack height (wood): 990 mm Net wood volume: approx. 5 m³ Installed electrical power: 16.01 kW Average hourly power consumption: 8 kWh Included: - 12 electric heating plates (each 1,100 x 5,000 x 10 mm LWH / 57 kg / 1.25 kW) - 2 internal condensers (turbofans, each 0.55 kW 380 V AC, with stainless steel pipes) - 1 check valve (one ¾” for vacuum circuit) - 1 solenoid valve for air recirculation (24 V AC: one 1” for autoclave) - 1 manual air recirculation (1” ball valve) - 1 electrical control unit (Siemens S7-1200 PLC with touch panel) - 1 ISVE Server Connect module for remote maintenance and operation - 2 wireless moisture probes (dual probes for core and surface moisture measurement) - 1 wireless temperature probe (for measuring wood core temperature) - 2 plate holders - 1 operating manual (in English, with CE certificate and wiring diagrams) Transport dimensions approx. 5,900 x 1,620 x 2,300 mm LWH Weight approx. 2,900 kg Technical specifications, year of manufacture, and scope of delivery according to manufacturer, without guarantee Subject to prior sale For new machines, the manufacturer's warranty conditions apply Photos and videos are for reference only and may not represent the actual scope of delivery Payment terms: Prices plus statutory VAT, payment before collection or dispatch Delivery terms: ex works

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 1999, vrsta prenosa: drugo, prva registracija: 01/1999, barva: oranžna, prevoženi kilometri: 1.001 km, lastna masa: 2.390 kg, prostornina tovornega prostora: 5 m³, voznikova kabina: drugo, Vehicle location: Bovenden Equipment: Wet salt spreader with a usable capacity of 5.0 m³ and two brine tanks with approx. 2,000 l, trough length 2,750 mm. Gedpfsvhh Iyjx Ab Ejuh The spreading unit was fully operational when it was taken out of service in April 2021. During retrofit (new truck), a V-Pad spreader control system was installed. Reverting to the old control unit is possible without issues; wiring diagram is available. Operating manual, spare parts list, workshop manual, and CE declaration of conformity are included. Accessories information provided without guarantee. Subject to alterations, prior sale, and errors!

Leto izdelave: 2009, stanje: nepreverjeno (rabljeno), Test bench DTB 2 Gsdpskvn R Refx Ab Ejuh Year of manufacture: 2009 Disassembled Sale of individual parts This offer is directed exclusively at commercial customers as defined by § 14 of the German Civil Code (BGB). No sale to private individuals!

Stanje: dober (rabljeno), Included in the scope of delivery: 01x Compartment divider, used Material color: grey-white Total length: approx. 775 mm Tube length: 650 mm + 5 mm plastic cap Cross-section: square tube 20 x 20 mm Opening dimension: approx. 103 mm Godpji Eu Dvofx Ab Eouh Weight: 0.93 kg | each

Stanje: rabljeno, The SMIPACK FP 560a, with its compact construction, is especially suitable for packaging CDs, DVDs, books, picture frames, or other compact items. Semi-automatic L-sealing machine – SMIPACK FP 560a Year of manufacture: 2014 Sealing frame: 560 x 430 mm Maximum product height: 230 mm Maximum film width: 600 mm Maximum film roll diameter: 300 mm Film thickness: 10–50 µm Output: up to 600–1200 pcs/hour Machine dimensions: L 2,020 x W 790 x H 1,055 mm Machine weight: 148 kg Power supply: 220–240 V, 50–60 Hz Rated power: 2,500 W Rated current: 12 A Guedpfx Aboxp H Ude Esh Online video inspection available via WhatsApp – MS Zoom – Telegram In stock in Emskirchen/Nuremberg – Available immediately – Can be tested

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Leto izdelave: 2014, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Vodno hlajene, pnevmatsko gnane točkaste varilne klešče Nimak L193 TB Godpjxmuypofx Ab Eeuh Zelo dobro ohranjene, popolnoma funkcionalne. Lokacija artikla: 75053 Gondelsheim Glej slike Pošiljanje prek prevoznika ali osebni prevzem

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 2011, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, številka stroja/vozila: 179056920, Caracteristici tehnice: Suprafață de lucru # Diametru mandrină: 600 mm # Diametru/max. înălțime piesă de prelucrat: 450 / 400 mm # Distanță față frontală arbore principal – originea pinolei: 639 mm # Cursă X1/X2 (cursă de lucru): 335/289 mm / Viteză rapidă pe X: 30 m/min # Cursă Z1/Z2: 560/494 mm / Viteză rapidă pe Z: 30 m/min # Cabină standard complet închisă cu deschidere automată a ușii – opțiune de încărcare/descărcare manuală sau automată Arbore principal # Conform DIN 55026: Dimensiune A6 # Turație maximă: 4500 rpm # Putere pentru 100 / 40% factor utilizare: 23 / 18 kW # Cuplu pentru 100 / 40% factor utilizare: 146 / 115 Nm Pinolă # Interfață: MK4 # Forță de strângere: 850 daN # Cursă de strângere: 200 mm Cap revolver X1/Z1: Suport portscule cu scule motorizate # Suporturi cu coadă cilindrică conform DIN 69880: 8 – VDI40 # Lungime maximă sculă: 130 mm # Număr poziții: 1 x 8 # Turație maximă: 4500 rpm # Cuplu maxim la 10% factor utilizare: 27 Nm, la 100%: 14 Nm Cap revolver X2/Z2: Suport portscule cu scule motorizate # Unitate X-HOT pentru prelucrare forme poligonale excentricitate max. (cursă): 8 mm # Sistem de fixare portscule X-HOT: HSK 32S Echipament electric # Tensiune de operare: 400 V, 100 A # Putere instalată: 37 kVA Dimensiuni Gusdpjxwmf Sjfx Ab Eoh # Dimensiuni totale: Lungime=3000 mm (6477 mm cu transportor așchii), Lățime=3000 mm, Înălțime=3650 mm # Greutate: 11000 kg Caracteristici generale și capabilități: # Construcție verticală: Evacuare optimă a așchiilor, încărcare/descărcare manuală sau automată. # Comandă: Siemens 840D pentru NC1 și NC2 # Precizie ridicată: Acuratețe la poziționare pe axe X,Z ±0,002 mm, rigle liniare Heidenhain # Arbore principal: Putere mare și interval larg de turații # Scule motorizate: Posibilitate de frezare și găurire extinde gama de prelucrări # Monitorizare durată de viață scule # Transportor de așchii și răcire: Knoll # Unitate de filtrare lichid de răcire max 40 bar: Knoll FKA/1400 # Sistem detecție prezență piesă: cu detector presiune aer scăzută # Infrastructură automatizare pentru # robot instalat # Zona de lucru complet închisă; iluminare integrată # Documentație: disponibilă atât electronic, cât și carte tipărită Stare utilaj: ÎN FUNCȚIUNE

Stanje: dober (rabljeno), Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Dimna komora Maurer-Atmos za 3 vozičke Godpfxjxtvh Io Ab Eeuh Proizvajalec: Maurer-Atmos Tip opreme: dimno-kuhalna komora z generatorjem trenja dima Dimna komora Maurer-Atmos je namenjena toplotni obdelavi (dimljenje, sušenje, kuhanje) mesnih, ribjih izdelkov in mesnin. Naprava je opremljena z generatorjem trenja dima in omogoča dimljenje na toplo in hladno ter zagotavlja odlično kakovost, barvo in aromo izdelka. Kapaciteta: 3 dimni vozički Notranje mere: 3100 × 1100 × 2000 mm Skupne mere: 4000 × 1800 × 3300 mm Tip generatorja dima: Friction smoke generator (generator trenja dima) Komora Maurer-Atmos je zanesljiva industrijska rešitev za mesnopredelovalne in predelovalne obrate, ki omogoča enakomerno dimljenje in toplotno obdelavo do treh vozičkov hkrati. Uporaba generatorja trenja dima zagotavlja učinkovito porabo dimnega materiala in ponovljive vrhunske rezultate.

Stanje: rabljeno, Industrijska Maurerjeva dimna komora iz nerjavečega jekla, namenjena termični obdelavi in dimljenju mesnih izdelkov, kot so klobase, slanina in šunka. Komora je opremljena z digitalno nadzorno ploščo za upravljanje temperature in časa obdelave. Vrata so velika in izolirana, kar omogoča stabilno temperaturo med delovanjem. Na sprednji strani stroja je zaradi varnosti nameščen tudi gumb za nujni izklop. Notranjost komore je prav tako izdelana iz nerjavečega jekla in zasnovana za enakomerno porazdelitev toplote in dima med postopkom dimljenja. V notranjosti komore sta sistem za kroženje zraka ter enota za tvorbo dima iz žagovine ali lesnih sekancev. Stroj ima industrijsko izvedbo in se uporablja v proizvodnji dimljenih mesnih izdelkov. Tehnične specifikacije: Gusdpfxoyt E E De Ab Esh - 1 voziček - digitalna nadzorna plošča - izolirana vrata - gumb za nujni izklop - sistem za kroženje zraka - naprava za generiranje dima (žagovina ali lesni sekanci) - namenjena dimljenju in termični obdelavi mesnih izdelkov - skupne mere: 120x130x230 cm

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Leto izdelave: 2022, 349 RABLJENI komplet Koma. Leto proizvodnje: 2022. OPREMA: 1. Zamrzovalnik RDV: do -28 °C za 30 vozičkov 58x78 Notranje dimenzije: - širina 450 cm, - globina 354 cm 2. Hladilno-raztočni CDS: -20/+35 °C za 14 vozičkov 58x78, Guedpfeyt Sv Aex Ab Eoh Notranje dimenzije: - širina 200 cm, - globina 354 cm 3. Hladilnik UK: +2/+8 °C za 20 vozičkov 58x78 Notranje dimenzije: - širina 330 cm, - globina 354 cm DIMENZIJE KOMPLETA (v cm): - širina 11.250, - globina 3.900, - višina 300. Cena je neto cena. GOVORIMO ANGLEŠKO, NEMŠKO, FRANCOZSKO, RUSKO, UKRAJINSKO. V naših skladiščih imamo veliko pekarskih peči: etažne, rotacijske, plinske, oljne, električne, različnih proizvajalcev. Ponujamo tudi stroje, pekarsko opremo, linije za žemlje, linije za kruh. Če želite videti našo celotno aktualno ponudbo, obiščite naš profil Bakeres.

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Priključek 220 V Schuko 1,6 kW Guedpfsy Edafjx Ab Eeh 250 °C Razred 2 Ogrevalna komora iz nerjavečega jekla 420 x 300 x 355 mm (š x g x v) Skupne mere 710 x 450 x 530 mm (š x g x v)