Tos Vs32A nakup rabljenega (717)

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, premer struženja nad prečnim suportom: 215 mm, stružna dolžina: 1.250 mm, premer struženja: 380 mm, teža stroja pribl. 1.800 kg dimenzije stroja pribl. 2,7 x 1,2 x 1 m Stružnica je v dobrem stanju; druga stružnica SV18RA je bila kupljena pred 10 leti po popolni obnovi, ki je vključevala digitalno merjenje. Dodatna oprema na zahtevo. Ponudba velja za oba stroja s popolno dodatno opremo, vključno z razstavljanjem in nakladanjem. Fsdpfxeu R R I So Aplepg

Stanje: novo, Leto izdelave: 2026, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, višina središča: 250 mm, teža obdelovanca (maks.): 750 kg, dolžina brušenja: 2.000 mm, premer brusilnega koluta: 500 mm, skupna širina: 2.000 mm, skupna dolžina: 6.000 mm, skupna višina: 2.000 mm, premer brušenja: 320.400.500 mm, hod vretena: 50 mm, teža obdelovanca med konicami: 500 g, razdalja med središči: 2.200 mm, premer obdelovanca med konicama: 500 mm, največja hitrost vretena: 560 obr/min, hitrost vretena (min.): 1 obr/min, dolžina podajanja os Z: 2.500 mm, hitrost vretena za brušenje: 1.400 obr/min, skupna masa: 8.000 kg, trajanje garancije: 24 meseci, največja hitrost vretena obdelovanca: 560 obr/min, Oprema: vrtilna hitrost brezstopenjsko nastavljiva, Technical Main Data: Swing diameter: mm 320, 400, 500 Distance between centers: mm 1000, 1500, 2000, 3000 Maximum workpiece weight between centers: kg 500 Maximum workpiece weight between centers (cantilevered, incl. standard grinding wheel): mm 500 (600 mm optional) Peripheral speed: m/sec 45 Fodpfopy A Iuex Aplopg Workpiece spindle taper, in tailstock quill: Morse 5 Infinitely variable spindle speed control: rpm 1–560 Minimum programmable increment - in X axis (related to diameter): mm 0.001 - in Z axis: mm 0.005 Table swiveling range: ° +6 / –4 Grinding wheel head swiveling range: ° ±30 Workpiece headstock swiveling range: ° 90 Grinding spindle drive motor: kW 11 Workpiece headstock drive motor: kW 2.5 Total motor power: kW 15 Pneumatic supply: kPa 0.6 Machine weight: kg approx. 8000

Leto izdelave: 2000, stanje: potreben popravila (rabljeno), Funkcionalnost: nefunkcionalno, Nadomestni deli, servis in popravila orodnih rezkalnih strojev iz proizvodnje TOS, kasneje INTOS Zebrak serij FN 20/32/40, FNGJ 20/30/32/40/50, FNGP 40/50 Fsdoxg H Hhspfx Aplepg

Leto izdelave: 1992, stanje: novo,

Leto izdelave: 1998, stanje: novo,

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, številka stroja/vozila: 150150900039, širina na sredini: 1.500 mm, skupna masa: 2.820 kg, No reserve price – guaranteed sale to the highest bidder! TECHNICAL DETAILS Fpjdpfx Aow Hwuropljg Working area Center distance: 1,500 mm MACHINE DETAILS Weight: 2,820 kg EQUIPMENT various lathe chucks

Leto izdelave: 1965, stanje: rabljeno, Feed travel (servo-controlled) 2 / 3 mm / Ø Feed amount at table reversal 0.01 – 0.10 mm / Ø Swiveling grinding headstock, right/left +/- 30 ° Grinding wheel dimensions: Ø x width x bore 750 x 100 (225) x 305 mm Fpodpfsugnn Sjx Aplsg Grinding spindle motor speed 1,460 rpm Workpiece headstock / tailstock taper Morse 6 Table speed 0.05 – 5 / 8 mm / min Table swiveling range +/- 3 ° degrees Spindle drive 18.5 kW / Total drive 28 kW - 400 V – 50 Hz Weight approx. 15,000 kg Accessories / Special equipment: • The machine was completely overhauled in 1998 and upgraded with a SIEMENS PLC S7-300 control system. All motors have been replaced, and the workpiece drive as well as the grinding head infeed have been fitted with servo drives. The entire electrical system as well as the essential hydraulic components were replaced. A modern operator panel with pushbuttons and interface was retrofitted. • Automatic grinding cycle for longitudinal and plunge grinding. All grinding parameters are input digitally on the SIEMENS OP 77A operator panel; the infeed axis features an electronic handwheel. • MPM microprocessor-based wheel balancing system AB300SM3.C with balancing head mounted on the flange and BM240M control module installed on the control panel (retrofitted in 2019) • Infinitely variable workpiece drive speeds with digital display • Dressing unit mounted on the tailstock • 3 open steady rests • Separate electrical cabinet, separate hydraulic unit, accessories, operating manuals Condition: very good – the machine has been thoroughly serviced twice a year. Ready for demonstration under power shortly. Delivery: ex stock, prompt – as inspected Payment: 100% net – upon receipt of invoice Please review, we always carry cylindrical grinders of all sizes in stock!

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, moč: 0,004 kW (0,01 KM), največja višina reza: 250 mm, največja širina rezanja: 450 mm, premer žaginega lista: 400 mm, skupna masa: 7.500 kg, Double Arbor Multi-Blade Saw 2x110 kW TOS SVITAVY PWR 422 – Czech production – double arbor – full technical documentation (DTR) TECHNICAL DATA: – Maximum cutting height: 250 mm – Track width: 450 mm – Arbor width: 450 mm – Blade bore diameter: 80 mm – Arbor diameter: 60 mm – Minimum blade diameter: 300 mm – Maximum blade diameter: 400 mm – Maximum input material width: 860 mm – Minimum processed material length: 1500 mm * From above: – Kickback devices: yes – Pneumatically pressed metal feed roller: yes – Kickback devices: yes – Pneumatically pressed metal feed roller: yes – Pressure unit: yes – Saw arbor: yes Fpodpfxjri Nvvs Apleg – Pressure unit: yes – Two pneumatically pressed metal feed rollers: yes * From below: – Metal idle roller: yes – Guide: yes – Kickback devices: yes – Track: yes – Saw arbor: yes – Track: yes – Infinitely variable feed speed with inverter: 4–40 m/min – Main motors: 2x110 kW – Feed motor: approx. 3 kW – Electric elevation of the frame (up/down): 0.55 kW – Electric adjustment of saw arbors: 2x0.18 kW – Central lubrication system – Extraction port diameter: 2x300 mm – Dimensions (LxWxH): 3400x2650x2200 mm – Approximate weight: 7500 kg

Leto izdelave: 1980, stanje: rabljeno, Swing over bed: 655 mm Swing over cross slide: 390 mm Turning length: 1,250 mm Spindle bore: 82 mm Spindle speeds: 9–1,120 rpm Feeds: 0.049–3 mm/rev Total power requirement: 12 kW Machine weight: approx. 5.2 t Space requirements: approx. 3.5 x 1.9 x 1.7 m Fsdolc Uk Iepfx Aplopg

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 1996, Funkcionalnost: nepreverjeno, potovalna razdalja osi X: 1.000 mm, pomik osi Y: 400 mm, pomik po osi Z: 450 mm, največja hitrost vretena: 1.800 obr/min, hitrost vretena (min.): 36 obr/min, širina mize: 400 mm, dolžina mize: 1.400 mm, skupna masa: 4.980 kg, vhodna frekvenca: 50 Hz, Znamka: TOS - Huvema Model: FGS32/40t Leto izdelave: 1996 Serijska številka: 23700080 Kapaciteta (kW): 11 Napetost: 3x 380 Frekvenca (Hz): 50 Obrati/min: 35,5 - 1800 Dimenzije (DxŠxV, mm): 2300 x 2300 x 2700 Teža (kg) cca: 4980 Fpedpfxeydk E Rj Aplog Število kosov na zalogi: 1 Proizvedeno v: Češka Dimenzije mize (mm): 1400 x 400 Znamka in model digitalnega sistema: Ditron D60-3V X-Y-Z Komentarji: Optično v dobrem stanju Vzdolžni pomik (mm): 1000 Prečni pomik (mm): 400 Vertikalni pomik (mm): 450 Prodajni pogoji: Prodaja v takšnem stanju kot je

Stanje: rabljeno, Spindelbohrung 63 mm Spindeldurchmesser . mm x-pomak 800 mm y-pomak 700 mm z-pomak 1300 mm w-osovina 600 mm b-osovina . ° Brzine vretena 18-1800(32x) obrt/min Površina stola 800x890 mm Prihvat vretena ISO 40 P.D.B. Ukupna potrebna snaga 11,4 kW Težina mašine cca . t Dimenzije cca . m Glava Konjić Tehnički podaci su na osnovu informacija proizvođača i/ili bivšeg vlasnika i za nas nisu obavezujući. Privremena prodaja je moguća; važe isključivo naši uslovi poslovanja i prodaje. O nama više od 400 sopstvenih mašina na lageru preko 15.000 m² skladišnog prostora, kapacitet dizalice 70 t preko 10.000 artikala dodatne opreme za vašu radionicu Ako želite da prodate mašine, proizvodne linije ili svoju firmu, slobodno nas kontaktirajte. Fsdpfx Ajyq Syijplopg Ostale ponude možete pronaći na našem sajtu. Obilasci su mogući uz prethodni dogovor. Radujemo se vašoj poseti. Vaš Markus Hirsch tim

Stanje: rabljeno, Spindeldurchmesser 130 mm x-Weg 3500 mm y-Weg 2500 mm z-Achse 1250 mm W-Achse (Spindel längs) 800 mm Fsdpfxoyqvqrj Aplepg Aufnahme ISO 50 P.D.B Tisch 1800x2500 mm Tisch Belastung 12 t Hertz 3000 Hertz Volt 400 Gesamtleistungsbedarf 37 kW ATC 40 Positionen Sicherheitsabdeckung Kühlmittel Die techn. Daten sind Hersteller- bzw. Betreiberangaben und daher für uns unverbindlich. Einen Zwischenverkauf behalten wir uns vor; es gelten ausschließlich unsere Geschäfts- und Verkaufsbedingungen. Über uns mehr als 400 eigene Maschinen im Lager über 15.000 m² Lagerfläche, Krankapazität 70 t mehr als 10.000 Artikel Zubehör für Ihre Werkstatt Sie wollen Maschinen Produktionslinien oder Ihren Betrieb verkaufen, dann sprechen Sie uns an. Weitere Angebote finden Sie auf unserer Webseite. Besichtigungen sind nach Absprache möglich. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Ihr Markus Hirsch Team

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 1997, Krmiljenje Heidenhain 355 X-hod 850 mm Y-hod 550 mm Z-hod 450 mm Vpenjalo orodja SK50 Fpjdpfxsd N Smho Aplsg Teža stroja cca 5,5 t +++++ Upoštevajte, da je stroj v razstavljenem in za nakladanje pripravljenem stanju. Zaradi tega demonstracija pod napetostjo ali izdelava videa nista možni. Naš oglas vsebuje najbolj reprezentativne fotografije najvišje možne kakovosti. Pošiljanje dodatnih slik žal ni mogoče. +++++

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 1988, Heidenhain 355 CNC control SK50 spindle taper Machine weight approx. 8 t +++++ Please note that the machine is currently dismantled and prepared for loading. For this reason, a powered-up demonstration or the production of a video is not possible. Fsdef Tdvbspfx Aplopg Furthermore, our listing contains the most informative photos in the best possible quality. Unfortunately, it is not possible to provide additional images. +++++

Stanje: skoraj kot novo (rabljeno), Leto izdelave: 2024, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, dolžina brušenja: 1.650 mm, premer brušenja: 400 mm, We offer a new BUB40 x 1500 NC machine equipped with MITSHUBISHI NC control. The machine is still under a leasing contract with ING Lease. The unit has been thoroughly refurbished by FAS GŁOWNO based on a TOS HOSTIVAR BUB 40 machine platform. Technical Specifications • Maximum workpiece diameter: 400 mm • Maximum workpiece length: 1,500 mm • Centre height: 200 mm • Distance between centres: 1,500 mm • Minimum ground workpiece diameter with 380 mm grinding wheel: 20 mm • Tailstock quill stroke: 40 mm • Maximum clamping force of tailstock: 4,000 N • Spindle centre taper: ISO 296-1991/Morse 5 • Tailstock centre taper: ISO 296-1991/Morse 5 • Maximum workpiece weight between centres: 500 kg Fpsdpfx Aswzkywjpljg • Maximum workpiece weight in the chuck (including chuck): 100 kg • Machine width (with enclosure): 6,650 mm • Machine depth (with enclosure, without control panel): 2,400 mm • Machine height (with enclosure): 1,850 mm • Machine weight: 7,000 kg • Total power requirement: 38 kVA Grinding Wheel Spindle • Standard grinding wheel dimensions: 500 x 80 x 203.2 mm • Grinding wheel drive motor power: 11 kW • Rated grinding spindle speed: (for 430 mm wheel / for >430 mm up to 500 mm wheel) 2,000 / 1,744 rpm • Grinding spindle slide servomotor power: 2 kW • Grinding spindle slide servomotor torque: 9.5 Nm • Maximum continuous X-axis feed rate: 2 m/min • Minimum X-axis feed increment: 0.001 mm • Maximum continuous X-axis feed rate: 6 m/min • Minimum X-axis feed increment: 0.001 mm • Maximum grinding wheel increment in INC mode: 0.1 mm • Table feed servomotor power: 3.5 kW • Table feed servomotor torque: 16.7 Nm Workpiece Spindle • Workpiece spindle speed range: 1 - 150 rpm • Workpiece headstock servomotor power: 3.5 kW • Workpiece headstock servomotor torque: 16.7 Nm For more information, please contact us by email or phone.

Stanje: delavnici obnovljeno (rabljeno), Leto izdelave: 2024, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, premer brusilnega koluta: 500 mm, skupna širina: 2.300 mm, skupna dolžina: 6.730 mm, skupna višina: 1.800 mm, premer brušenja: 320 mm, teža obdelovanca med konicami: 250 g, širina brusilnega kolesa: 80 mm, največja hitrost vretena: 1.800 obr/min, dolžina podajanja os X: 350 mm, dolžina podajanja os Z: 1.550 mm, Good day, We are offering a six-month-old CNC machine — SWG32 x 1500 CNC with SIEMENS SINUMERIC 828D sL control (following a complete overhaul of a TOS HOSTIVAR BUB32 machine). The machine is still under lease with ING Lease. A portion of the lease has already been repaid, and our company does not intend to recoup the installments already paid. The lease transfer concerns only the remaining installments (our company will bear the costs of the assignment). For further technical or financial details, please contact us via email or phone. Machine specification: • Year of manufacture: 2024 • Maximum grinding diameter: 320 mm • Maximum grinding length: 1500 mm • Supply voltage: 3 x 400 V • Control voltage: 24V DC • Metric system • Maximum admissible weight of workpieces clamped between centers: 250 kg • Total X-axis travel: 350 mm • Grinding wheel spindle speed: 50–1500 rpm (7.5 kW) • Infeed grinding speed range: 0.03 to 20 mm/min Fjdpfsvkc D Ijx Aplepg • Grinding wheel diameter: 500 mm • Morse taper 5 • Measuring probe for workpiece specification • Workpiece steady rest • Electronic handwheel (manual control panel)

Stanje: nepreverjeno (rabljeno), Funkcionalnost: nepreverjeno, številka stroja/vozila: 34 63 20 96 006, premer struženja nad prečnim suportom: 390 mm, izvrtina vretena: 80 mm, premer struženja nad ležiščem sani: 500 mm, največja hitrost vretena: 1.800 obr/min, No reserve price – guaranteed sale to the highest bidder! Bidding requires timely collection of the machine between 28.07.2025 and 31.07.2025. TECHNICAL SPECIFICATIONS Swing diameter over bed: 500 mm Swing diameter over cross slide: 390 mm Centre distance: 1,800 mm Fpjdpfxjwvhxgs Apleg Spindle bore: 80 mm Max. speed range: 18 – 1,800 rpm MACHINE DETAILS Dimensions: 4,000 x 1,800 x 1,900 mm Weight: 5,200 kg EQUIPMENT - SONY digital readout - Faceplate (diameter: 500 mm) - 2 steadies

Stanje: generalkompletno obnovljen (rabljeno), Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, dolžina brušenja: 630 mm, širina brušenja: 230 mm, skupna višina: 1.650 mm, skupna dolžina: 1.535 mm, skupna širina: 1.770 mm, višina brušenja: 360 mm, hitrost pomika os X: 2 m/min, hitrost podajanja os Z: 20 m/min, premer brusilnega koluta: 400 mm, obremenitev mize: 180 kg, največja hitrost vrtenja: 3.220 obr/min, moč: 1,5 kW (2,04 KM), premer diska: 250 mm, Retrofit ravnalnega brusilnega stroja TOS BSKF 20 NC s krmiljenjem SCHNEIDER - Stroj se popolnoma razstavi in izvede se retrofit Standardna oprema: - Dvoosno ciklično krmiljenje znamke Schneider-Electric Funkcije: pomik, iskrenje, oblačenje in kompenzacija - Brusilni kolut 250 x 20 x 76 mm - Flanšna za brusilni kolut - Elektro-magnetna plošča 600 x 200 mm - Avtomatski pomik po Y- in Z-osi - Nosilec za diamant za oblačenje (brez diamanta) - Hladilna naprava z usedalnim bazenom - Strojna svetilka - Centralno mazanje - Orodje za upravljanje - Navodila za uporabo - CE-izjava o skladnosti - Merilni protokol Vključeno: - Prevoz in embalaža - Pretovor na mestu z žerjavom/viličarjem - Zagon stroja - Potni in prenočitveni stroški Fpsdpexf Ez Usfx Aplog Dodatna oprema: - Polovični zaščitni pokrov - Enokristalni diamant 0,75 karata - Uravnalna os z matico in ključem - Stojalo za uravnoteženje brusilnega koluta - Komplet nivelirnih elementov - Polnjenje z oljem

Stanje: generalkompletno obnovljen (rabljeno), Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, številka stroja/vozila: 844 12 64, premer struženja nad prečnim suportom: 215 mm, izvrtina vretena: 40 mm, premer struženja: 380 mm, višina središča: 190 mm, širina na sredini: 1.250 mm, poteza s peresom: 120 mm, skupna dolžina: 3.020 mm, skupna širina: 950 mm, skupna višina: 1.500 mm, največja hitrost vretena: 2.800 obr/min, hitrost vretena (min.): 14 obr/min, skupna masa: 1.850 kg, nosilec puše: MK 3, teža obdelovanca (maks.): 300 kg, Exhibition lathe, available from stock. After Trens filed for insolvency, we are putting in extra effort and are now overhauling TOS and later Trens lathes to a high standard. Every machine is completely disassembled down to the last screw. Here is an overview of a complete overhaul process in our facility: 1. Machine cleaning, disassembly of all machine assemblies 2. Grinding: bed, saddle, cross slide, spindle, tailstock quill 3. Grinding and scraping of the compound slide guideways; replacement of the leadscrew with nut and key bar 4. Scraping of the guideways: spindle, saddle, cross slide, and tailstock to geometric positions according to the accuracy protocol 5. Replacement: leadscrew with nut, key bar, and Multifix base body for cross slide (including 2 tool holder cassettes) 6. Complete disassembly and replacement of all necessary spare parts in the apron, gear box, headstock, feed gearbox, tailstock, cross and compound slide 7. Installation or replacement of rack and pinion as needed; repair of leadscrew and feed shaft 8. Complete bearing replacement in all mechanical assemblies 9. Complete replacement of machine nameplates 10. Machine priming, sealing, sanding, polyurethane top coating, and painting of machine accessories – white RAL 9003, anthracite RAL 7016 11. New electrical cabinet with electrical components; replacement of main motor, rapid traverse motor, hydraulic pump, wiring, and LED work area lighting 12. Preparation of the accuracy report and electrical inspection report 13. Inspection and machine acceptance at our premises All overhauled machines are CE-certified and come with a 12-month warranty. CE-compliant version: - Chuck guard with end switch - Front chip guard mounted on the carriage - Rear chip guard - Covers for leadscrew and feed shaft - Emergency stop brings the machine to a complete stop within 2 seconds Special accessories (used): - Three-jaw chuck Ø 190 mm Fpedpfxev Hzqxe Apleg - Four-jaw chuck Ø 190 mm - Three-jaw chuck Ø 240 mm - Four-jaw faceplate Ø 320 mm - Support centre for bed slide - Various chuck jaws (10 pieces) - Collet set Ø 2 – 25 mm with collet chuck + drawbar - Special collet set (10 pieces) with collet chuck - 4-position tool post

Stanje: zelo dobro (rabljeno), 4 rezila Dolžina mize: 300 cm Fjdpfx Apeyk D H Ielepg Širina mize: 63 cm Moč motorja: 5 kW

Stanje: dober (rabljeno), Orodjarska rezkalna stroj TOS FNGJ 40 s 3-osnim digitalnim prikazovalnikom Heidenhain - Premiki X/Y/Z 600x400x400 mm - Avtomatski pomiki in hitri pomiki v vseh treh oseh - Hitrosti vretena od 63-3150 obr/min - Vpenjalni konus ISO 40 Fpodpfx Aox H Nx Asplog - Hidravlični vpenjalec orodij - Univerzalna vrtljiva miza 800x400 mm - Vertikalna in horizontalna rezkalna enota - Vertikalna glava z nagibom in izvlečnim vretenom - Hladilni sistem - Voziček za orodje + držala za orodje + rezkalna orodja - Protiležaj + horizontalno rezkalno vreteno - Vpenjalni blok za držala orodij - Noge stroja - Dokumentacija Dimenzije: D x Š x V 2,5 x 2 x 2,3 m / Teža 2600 kg Pridržujemo si pravico do sprememb in napak pri vnosu.

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Leto izdelave: 2001, potovalna razdalja osi X: 3.500 mm, pomik osi Y: 2.500 mm, pomik po osi Z: 1.600 mm, Pomiki osi x-pomik: 3500 mm y-pomik: 2500 mm z-pomik: 1600 mm Delovna miza NC-okrogla miza: 2200 x 1800 mm Največja obremenitev mize: 12000 kg Največja hitrost vretena: 2500 min⁻¹ Vpenjalo orodja ISO-50 Oprema: Fodpfx Asyifpfeplepg - transporter ostružkov

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 1982, Technical Details: Table length: 2200 mm Table width: 2500 mm Table load capacity: 16 t Total power requirement: 6.5 kW Feed rate: 1.25 - 160 mm/min Rapid traverse speed: 2000 mm/min Fpedpovb A Uuofx Apleg Longitudinal adjustment: 1500 mm Machine weight approx.: 12 t Space requirement approx.: 4.1 x 2.65 x 0.95 m

Stanje: delavnici obnovljeno (rabljeno), Leto izdelave: 2001, Basic Information Manufacturer TOS SVITAVY Model PKSN 32 B Category Multi-blade Saws Shipping Delivery To be agreed Semesters Technical Specifications Maximum working width: 400 mm Fpodohixkhepfx Aplog Machine with simultaneous transport and processing of the workpiece CE certified machine Used machine Minimum working length: 330 mm Motor power: 55 kW Supply voltage: 380-400 V Safety features Completely refurbished Electrically controlled adjustments Fully operational Excellent condition Spindle diameter: 70 mm Single tool spindle Equipped with noise reduction enclosure Cast iron body Feed speed: 36 m/min Spindle lock Maximum cutting height: 160 mm New electrical system New mechanical components New pneumatics New appearance Noise level: 70 dB Right and left rotation Automatic adjustment Very good condition Cutting width: 400 mm Machine width: 1800 mm Working width Saw blade diameter: 400 mm Machine weight: 3500 kg Machine dimensions: 1600 x 1800 x 2500 mm Cutting height Processing height: 160 mm Infinitely variable feed speed With in-machine workpiece transport

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Leto izdelave: 1982, Velikost mize: 1250x1250 Premer vretena: 100 mm Fpedpfx Apjyghnhjlog Prečni hod: 1600 mm