Striebig Automat Iii Trk nakup rabljenega (23.935)

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2004, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, AVTOMATSKA KROJILNICA ZA DESKE STROMAB MOD. TR600 – V SKLADU S CE NORMAMI - Vhodni valji 2 metra - Izhodni valji 2 metra - Št. 3 omejevalniki dolžine 250 mm - CE norme - Leto 2004 - Z navodili za uporabo in vzdrževanje + CE certifikat Psdpfx Aox Rrp Sonpjrc

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Leto izdelave: 2023, Automatic continuous gluing and pressing line for 2-3 layer parquet. Podpfxeggflce Anperc

Leto izdelave: 2024, stanje: novo, Pozdravljeni. Prodam polavtomatski stroj za pakiranje sipkih izdelkov, kot so začimbe, moka, sladkor, kaša itd. Stroj pakira v razponu od 5g do 5kg z natančnostjo 1%. Hitrost pakiranja znaša od 500 do 1000 vrečk ali torb na uro. Stroj je sestavljen iz: 1. Polžastega transportnega traku, ki dovaja izdelek v polnilni stroj; s pomočjo senzorja transporter samodejno napolni rezervoar polnilnega stroja. Rezervoar ima prostornino 45L. 2. Pakirni stroj. 3. Za plastične vrečke – varilni aparat, ki zapira že napolnjene vrečke. Poraba električne energije stroja je 900W, 3 faze, 50Hz. Celoten komplet tehta 150kg. Dimenzije so 1000 × 650 × 2000 (mm). MOŽNOST PAKIRANJA IZDELKOV V KONZERVE ALI KOZARCE!!! Prodpfxjtt Ip Io Anpoc

Stanje: dober (rabljeno), 814 USED Seewer Rondo Automatic Dough Sheeter. The machine is in working order and has been serviced. Podetrtyvopfx Anpjrc EXTERNAL DIMENSIONS (cm): - width: 115 - length: 340 - height: 140 CONVEYOR ARMS DIMENSIONS (cm): - width: 63 - length: 160 The machine is ready for inspection at our warehouse (36-068 Bachórz, Poland). Paid options available: transport / installation / commissioning. The listed price is net. WE SPEAK ENGLISH, GERMAN, FRENCH, RUSSIAN, UKRAINIAN.

Leto izdelave: 1995, stanje: dober (rabljeno), Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Avtomatski stroj za spajanje kartonskih listov (gladkih/valovitih), opremljen z izhodom, sistemom za zlaganje listov in paletirnikom. Največja velikost lista: 1400 x 1600 mm. Dimenzije stroja: - dolžina 16630 mm - širina 4330 mm Psdoz Ibmijpfx Anpjrc - višina 3350 mm

Stanje: skoraj kot novo (rabljeno), Leto izdelave: 2002, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, skupna širina: 600 mm, skupna višina: 1.540 mm, skupna dolžina: 1.420 mm, Avtomatski stroj za zavezovanje s plastičnim trakom. Dimenzije okvirja: 850 x 600 mm. Pedpfx Asz Ibqhsnpsrc

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 1991, Strojna preša MOSSINI 680800, letnik 1991, sila prešanja 800 t, hod 21 mm, čas hoda 128 ms, opremljena z raznoliko dodatno opremo in orodji. Podpfx Aoz Icdvjnpsrc

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2021, obratovalne ure: 39.900 h, vpenjalna sila: 750 kN, delovna prostornina: 2.863 cm³, tlak vbrizgavanja: 1.870 letvica, skupna masa: 32.000 kg, premer polžastega transporterja: 90 mm, Dobavni pogoji: iz lokacije Dobavni rok: po dogovoru Plačilni pogoji: 100% pred prevzemom stroja, neto Prodpfxez H Aice Anpsc

Stanje: novo, Leto izdelave: 2026, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Novo rezalno linijo Cursal za les za ogrevanje – na voljo TAKOJ, namesto v 6 mesecih. Novi model TRV 1600L 700, naročen danes neposredno pri Cursal s.r.l., ima trenutno dobavni rok 5,5 do 6 mesecev. Ta posebna linija, naročena februarja 2026, je v fazi dokončanja in bo na voljo takoj, ob odpremljanju iz tovarne Cursal v San Fiorju, Italija. Enaka cena kot pri novem naročilu v tovarni: 59.590 €, vendar brez 6-mesečnega čakanja. Za proizvajalca lesa za ogrevanje to pomeni, da lahko linija začne delovati pred naslednjo zimsko sezono in ne po njej. To linijo smo naročili za lastno proizvodnjo, vendar zaradi spremembe našega proizvodnega procesa, ne ustreza več našim potrebam. Nikoli ni bila dostavljena, nameščena ali uporabljena zunaj tovarne. * Celotna 12-mesečna garancija proizvajalca od datuma dostave * Certifikat CE * Prevzem neposredno iz tovarne v Italiji, brez dodatnega transporta * Navodila za uporabo in video tutorial, priloženi – več kot 90 % teh strojev namestijo stranke same * Dodatna namestitev s strani tehnika Cursal, na voljo za približno 2.250 € ### Sestava ponudbe Potrdilo o naročilu Cursal št. 2-01407/26 #### 1 × CURSAL TRV 1600L 700 Rezalni stroj za les za ogrevanje, naložen v obliki razsutega materiala in različnih dolžin Pedszm Twyjpfx Anperc * Motor žage s 15 konjskimi močmi, z avtomatskim zavorom in računalniško upravljanim rezanjem * Nastavljiv čas rezanja od 0,6 do 2 sekunde * Pneumatični pogon žage * Dolžina kosov na vhodu: od 500 do 6.000 mm * Programirljiva dolžina rezanja: od 100 do 750 mm * Največja višina rezanja na sredini žage: 200 mm * Največja širina na dnu: 520 mm * Hitrost podajanja do 50 m/min * Motor z nastavljivo hitrostjo * Pneumatični pritisk z 6 neodvisnimi nazobčanimi elementi * Hod pritiskalnika: 250 mm * 2 sesalni priključki za žagovino, premera od 100 do 140 mm * Popolne stranske zaščite * Dimenzije: 2.500 × 1.200 × 2.050 mm #### 1 × RAMM 4000 × 710 Motoriziran transportni trak s kolesi * Motor s 0,75 konjskimi močmi * Nastavljiva hitrost od 5 do 50 m/min * Pocinkana kolesa, premera 76 mm * Razmak koles: 125/250 mm * Nosilnost: 420 kg na kolo * Stranske ograje * Dolžina: 4.000 mm #### 1 × žaga HM 700-40-80 iz Widia® * Premer: 700 mm * Os: 40 mm * Število zob: Z 80/84 ### Napajanje * Električno napajanje: 400 V trifazno / 50 Hz * Stopnja zaščite: IP54 * Stisnjen zrak: 7 barov Idealen stroj za proizvajalce lesa za ogrevanje, žage in obrate za biomaso. Ob bližajočem se zimskem povpraševanju je to edina možnost, da si zagotovite novo rezalno linijo Cursal, ki bo začela delovati že to sezono. Lokacija: odpremna točka Cursal, San Fior (TV), Italija. Dostava je možna in jo je treba dogovoriti.

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 272.000 km, moč: 120 kW (163,15 KM), prva registracija: 03/2019, vrsta goriva: dizel, skupna masa: 3.500 kg, barva: bela, vrsta prenosa: mehanski, emisijski razred: Euro 6, število sedežev: 3, Leto izdelave: 2018, Oprema: ABS, centralno zaklepanje, elektronski program stabilnosti (ESP), filter saj, klimatska naprava, parkirni grelec, Special equipment: - 2nd battery (auxiliary battery) in engine compartment - Overhead storage compartment in cab headliner - Passenger-side airbag - Hill start assist - 13-pin trailer socket - Audio system: MB radio with USB and Bluetooth hands-free - Cargo area ceiling light with door contact - Entry grab handle on left rear pillar - Entry grab handle on right rear pillar - Tachograph controls front overhead - Digital tachograph, download-capable - Suspension: Stabilization level II - Vehicle without chassis lowering - PTO interlock for auxiliary drive - Front cup holders - A-pillar grab handles - Additional main key - Rear door (270° opening angle) - Terminal strip for electrical connections (driver’s seat base) - Fuel tank: main tank 93 L - LED cargo area lighting - Side marker lights - PTO 2B with intermediate gear - Programmable special module - Crossmember with integrated step - Smoker package - Spare wheel with operational tyres - Spare wheel carrier under rear frame incl. jack - Acoustic reversing warning (external warning signal) - Seat belt system with warning buzzer (passenger side) - Cab seating: passenger double bench - Cab seating: Comfort driver seat - 12V socket in cab - Isolator relay for additional battery - USB port in centre under dashboard (charging only) - AGM battery 92 Ah - Reinforced front axle - Jack Additional features: Podpfx Ansza Nhvoperc - 3rd brake light - Overhead storage above windscreen - Storage compartment below dashboard (passenger side) - Adaptive brake lights - Driver’s airbag - Traction control (ASR) - Washer fluid level indicator - Exterior mirrors electrically adjustable and heated (both sides) - Outside temperature display - Brake assist - Roof lining in cab - Automatic headlamp activation - Grab handle for sliding door on cargo partition wall - Electronic brake force distribution (EBD) - Driver assistance: Crosswind Assist - Body/build: high-roof panel van standard - Keyless Start - Child safety lock - Communication module (LTE) for digital services - Full-length cargo partition - Steering wheel (mechanically adjustable column) - Headlight range adjustment - Mercedes-Benz emergency call system - Engine 2.1 l - 120 kW CDI CAT - Wheelbase 3,665 mm - Euro 6 emissions standard - Sliding door, load/passenger compartment right - Seat belt system with warning (driver’s side) - Seat covering/upholstery: fabric - Service interval display Assyst - Heat-insulating glazing - Permissible GVW 3.50 t

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 2008, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Tehnične podrobnosti Premer reza 1000 mm Dolžina žage 11100 mm Širina reza 1100 mm Skupna potrebna moč 20 kVA Masa stroja pribl. 14 t Potrebna površina pribl. 5,4 x 3,2 x 3,9 m Psdpfx Anoz Iy Dyoporc Dodatne informacije Kapaciteta reza: Ø 1.000 mm, Š 1.100 x V 1.000 mm min Ø 400 mm, Š 400 x V 100 mm Nadzor ravnine reza, optični prikaz v mm Moč motorja, pogon žage 11,0 kW Hidravlika, 3,7 kW Hladilno sredstvo 0,36 kW Čistilna krtača 0,09 kW Hitrost žage 15 - 120 m/min - brezstopenjsko Kapaciteta rezervoarja 115 l, hidravlika 250 l, hladilno sredstvo Dimenzije žage 80 x 1,6 x 11.100 mm Potrebna površina Š 5.366 x V 3.215 x G 3.863 mm Višina mize 820 mm Teža 14.000 kg – ni potrebna temeljna konstrukcija Barva: rdeča-črna

Leto izdelave: 2005, stanje: rabljeno, Rezalna linija Breton z 5 osemi, opremljena s kamero, transportnimi trakovi in vhodnim valjčnim sistemom. Predpfxoz I D Ate Anpoc

Stanje: dober (rabljeno), Cyklos GPM 450SA Polavtomatski utorjalnik Stroj v zelo dobrem stanju, pripravljen za produkcijo. Opis: Delovna širina do 450 mm. Programator z možnostjo shranjevanja do 15 pozicij utorjanja/perforacije. List se vstavi ročno, nato se samodejno odvzame. Enostavna nadzorna plošča s shrambo programov. Robustna kovinska konstrukcija. Utorjanje ali perforacija po celotni širini lista (utorjalno orodje vključeno). Možno je utorjanje digitalnih tiskovin in laminiranih listov. Pedpfx Anjz Iczuoporc 4 standardne širine utorjanja. Velika delovna miza.

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 2006, Berg & Schmid Xtech 410, CNC avtomatska krožna žaga Letnik proizvodnje: 2006 Nadzor: - CNC nadzor, poljubno programirljiv Območje rezanja: - Krožno: 410 mm - Ploščato: 410 mm - Dimenzije: pribl. 3.500 × 2.000 × 2.200 mm - Višina delovne površine: 730 mm Hitrost rezanja: - 12–110 m/min Oprema: - Dovod materiala preko natančnega krogličnega vijačnega prenosa in linearnega vodila - Hidravlična napenjalna naprava žage - Avtomatska dvostranska naprava za prosto dvigovanje žaginega pasu - Hidravlično pogonjen transporter za odvoz ostankov - Regulacija pritiska za tankostene cevi in profile - Frekvenčno uravnan pogon žage, brezstopenjski - Avtomatski sistem za začetni rez - Nadzor poteka žaginega pasu Pogon žage: Prodpfxjz Ii T Dj Anpjc - 5,5 kW

Stanje: novo, Leto izdelave: 2026, obratovalne ure: 1 h, številka stroja/vozila: CF 10 T / 1, Naš zložilec za dno škatel CF 10T s polnilno postajo je cenovno ugoden vstopni model. Kartonske škatle dolžine 200 do 600 mm in širine 150 do 480 mm so za polnjenje fiksirane in pnevmatsko predane na naslednjo postajo. Ta enostaven model ima revijo in deluje na običajno gospodinjsko elektriko. CF 10T za delovanje potrebuje stisnjen zrak. Tehnični podatki: Mere: 1400 x 950 x 700-860 mm Lastna teža: 90 kg Obratovalna napetost: 230 V / 600 W Stisnjen zrak: 6 kgf/m3 Delovna višina: 700 – 800 mm Raven hrupa: < 75 dB(A) Formati kartonov: Dolžina 200 do 600 mm Prodpfjz E Il Tjx Anpjc Širina 150 do 480 mm Višina 120 do 500 mm Valjčna proga ni vključena v ceno, lahko pa se dokupi kot dodatna oprema. Na željo je možna tudi kombinacija z enim izmed naših zapiralcev škatel.

Leto izdelave: 2026, stanje: novo, Our KVK 3 Slim Line is a semi-automatic stretch wrapper with turntable. It is equipped with a pre-stretch system for 250% stretch. With the pre-stretch system, you can convert 1 meter of film on the roll into up to 3.5 meters of film on the pallet, greatly reducing your material consumption. Additionally, this system creates only minimal application tension, so even lightweight goods are not pulled off the turntable. With a weight of 700 kg, this model is very stable and designed for loads of up to 1,500 kg. The KVK 3 Slim Line features a 1,500 mm turntable and, as standard, can wrap pallets up to 2,250 mm in height. With adjustable speeds for both the turntable and film carriage, as well as a power stretch unit controlled via potentiometer, you can perfectly tailor the automated wrapping process to your product. Automatic pallet detection (via photoelectric sensor) is standard, as are adjustable top and bottom wrap cycles. You have access to programs for “up & down” (cross wrapping) as well as “weatherproof” wrapping. If required, the wrapper can also be operated manually. If you need to relocate the wrapper to a different position temporarily, it can be easily lifted and moved using the integrated forklift cutouts. Optional accessories include a suitable access ramp and a photoelectric sensor for detecting dark goods or black film. Predpfsz E Iwisx Anpoc This model is our clear recommendation if you need to wrap very lightweight goods or if you stretch-wrap more than about 20 pallets per day, provided that the maximum pallet dimensions of 800 x 1,200 x 2,250 mm are not exceeded. For additional information, please refer to the attached technical datasheet (PDF) supplied with this listing!

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2003, Strojne naprave za vgradnjo listov za tračne žage Kohlbacher Stingrey Postopek plazemskega varjenja Polavtomatsko Trdi material za prevleko se tali v bakreni formi, tako da se oblikuje predhodno oblikovan zob Kaljenje z indukcijo Širina lista 30 – 360 mm Podpsz Hy Ucofx Anpjrc Debelina lista 0,6 – 4 mm Nastavljiva razdalja med zobmi 20 – 100 mm Delovna hitrost 3 – 6 zob/min. Varilni material Stelite palice, premer 3,2 mm Podpora za list žage Osrednja električna naprava za vpenjanje za tračne žage do 12 m

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 1997, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, 1 x CNC avtomat za dolge stružnice Proizvajalec: Star Model: SA 12/16 Letnik: 1997 Krmilni sistem: Fanuc 18 i-T z nosilcem orodij Proizvajalec: Iemca Podpfez Hcciex Anpjrc Model: CH 220/32 Letnik: 1998 Tehnični podatki: Premer vretena: 16 mm Hod vretenčne glave: 140 mm Število vrtljajev glavnega vretena: 500 – 12.000 vrt/min Število vrtljajev proti vretena: 500 – 8.000 vrt/min Število vrtljajev: pogonjena orodja: 0 – 4.000 vrt/min (ostali podatki so na fotografijah) Pred približno 6 meseci so na stroju zamenjali ležaje proti vretena. Stroj si lahko ogledate v obratovanju, priključen na električno omrežje.

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 2012, Premer reza: 260 mm Dolžina tračne žage: 3.180 x 27 x 0,9 mm Območje reza pri 60 stopinjah: kvadrat 260 x 260 mm Območje reza pri 60 stopinjah: ploščat material 320 x 260 mm Minimalna dolžina reza: 6 mm Hitrost reza: 12 - 120 m/min Nadzor: KASTO BasicControl Skupna poraba moči: 2,5 kW Masa stroja: približno 1,4 t Potreben prostor: približno DŠV 2,37 x 1,35 x 1,77 m Število ur delovanja žage: 2.860 ur z 3-metrskim podajalnikom z sistemom za hlajenje Psdoz Dxr Ijpfx Anpsrc z brizgalno pištolo za čiščenje stroja Polhidravlični, visoko zmogljiv avtomat za ravno rezanje s tračno žago z vertikalnim potekom traku in horizontalno nastavljivim trakom za serijsko rezanje, od lahkih do težko obdelljivih materialov, v masivnem stanju, ceveh in profilov. • Popolna zaščita stroja • Vertikalni potek tračne žage, z možnostjo nastavitve nagiba zgornjega dela na 0° ali 1° • Hidravlični pomik žage, brezstopenjsko nastavljiv od 0 do 300 mm/min • Hidravlična napenjalna naprava tračne žage • Dvojna napenjalna naprava: napenjanje obdelovanca na obeh straneh tračne žage • Linearne vodila na glavi žage, podajalniku materiala in napenjalnih napravah • Naprava za prosto dvigovanje tračne žage za brezstično umikanje tračne žage iz rezalnega kanala • SpeedControl (nadzor minimalne hitrosti) • Podajalnik materiala: enojni pomik do 850 mm, večkratni pomik do 9.999 mm, dolžina verige do 250 mm, dolžina reza • Nadzor: KASTO BasicControl s 5,4-palčnim barvnim zaslonom na dotik

Stanje: novo, Leto izdelave: 2026, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Zmogljivost rezanja pri 90° (pravokotnik): 460 x 250 mm Zmogljivost rezanja pri 90° (krog): 330 mm Zmogljivost rezanja pri 60° (pravokotnik): 205 x 200 mm Zmogljivost rezanja pri 60° (krog): 205 mm Zmogljivost rezanja pri 45° (pravokotnik): 305 x 250 mm Zmogljivost rezanja pri 45° (krog): 305 mm Nastavljiva hitrost rezanja: 48/96 m/min (60 Hz) Pedpsz Drarefx Anporc Dimenzije žage: 27 x 0,9 x 3960 mm Poraba energije: 1,5 / 2,2 kW Masa stroja: 900 / 1060 kg (neto/bruto) Dimenzije stroja (D x Š x V): 2310 x 1070 x 1630 mm

Stanje: rabljeno, TORNOS DECO 2000/13 je CNC stružni avtomat, zasnovan za natančno obdelavo, visoko natančnost in zanesljivo dolgotrajno delovanje. Tehnični podatki: 10 osi; dolžina obdelovanca maks. 180 mm; premer vretena 13 mm; hitrost vretena 100–12000 vrt/min; protivreteno 100–8000 vrt/min. Tehnične specifikacije: priklop 50 Hz 3x400 V; motor vretena 2,2 kW; skupna poraba moči 11 kVA; teža približno 2550 kg; dimenzije D2000 × Š1260 × V1950 mm. Dodatna oprema: nosilec za obdelovance IEMCA GENIUS 226/32, odvajalnik sekancev, sistem za hlajenje, sesalnik za hlajenje/meglico. Zagotavlja ozke tolerance; običajne industrije: avtomobilska industrija, urarska industrija, strojem gradnja, letalska in vesoljska industrija, medicinska tehnika. Pedez Dvztjpfx Anpjrc

Stanje: rabljeno, številka stroja/vozila: SH01-332, Motor je pokvarjen. S popravilom 5000 EUR. Pjdoz Ri Inepfx Anperc

Stanje: rabljeno, As-new CNC chuck lathe TAIKAN model HPT 08-380 Serial No. 2015122 Year of manufacture 2017 CNC linear control SIEMENS Sinumerik 828 D Basic Max. turning length without chuck: 350 mm Max. turning length with chuck: approx. 300 mm Turning diameter - nominal diameter: 250 mm Swing diameter over bed: 500 mm Axis travel Z-axis: 385 mm Axis travel X-axis: 200 mm Feed rate (X + Z): 1-8000 mm/sec Rapid traverse speed (X): 30,000 mm/sec Rapid traverse speed (Z): 36,000 mm/sec Spindle speed: max. 4,500 rpm Spindle bore: 66 mm Draw tube inner diameter: 50 mm Spindle nose: presumably A2-6 Workpiece weight incl. chuck: max. 200 kg Spindle drive motor power: 11 kW Electrical connection: 400 Volt, 50 Hz - Electronic handwheel - USB, LAN data interface, + CF card - Disc turret with 12 tool stations - Hydraulic 3-jaw power chuck, Ø 215 mm - Stepless spindle speed - Coolant system - Chip conveyor with rear discharge + simple chip bin Machine footprint including chip conveyor: Length 2200 mm x Depth 2750 mm x Height 1700 mm Machine installation space required: Length 2200 mm x Depth 1750 mm x Height 1700 mm Chip conveyor installation space required: Length 2700 mm x Width 600 mm x Height 1400 mm Weight: 3.5 tons Prjdpfx Ajwz Rifonpoc Very good condition – as new Machine comes from a showroom and has only a few operating hours.

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2010, Premer vretena 20 mm Premer vretena 24 mm Dolžina obdelave 350 mm Hitrost vrtenja 10.000 vrt/min Nadzorni sistem CNC Siemens 840Di/Yaskawa Os C 0,01° Postaja za odvzem 20 mm Hitrosti vrtenja 10.000 vrt/min Os C 0,01° Hitrost podajanja 20 m/min Revolver (x-kratni) 3 x 8 + (3x os Y) Skupna poraba moči 5,5 kW Teža stroja približno 4.850 t Potreben prostor približno 3,2 x 1,75 x 1,9 + FMB m Prodpfx Ajzrh Ecenpjc CNC avtomat za dolge obdelave Star ECAS 20T (12 osi) z 2 vreteni in 3 revolverji ter nakladalni magazin FMB.

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Leto izdelave: 2004, 1 used, very well-maintained fully hydraulic circular cold saw automatic machine with flat vertical guides Max. Saw blade diameter: 325 mm Cutting range 90°: Round: 100 mm Square: 85 x 85 mm Rectangular, flat: 165 x 85 mm Infinitely variable speed range: 20 - 100 rpm Max. saw blade dimensions: 325 x 3.0 x 40 mm Single feed: up to max. 550 mm Multiple feed: for lengths over 550 mm Working height: 930 mm Drive power: 3 kW / 400 V Machine dimensions (L x W x H): 2150 x 1450 x 1950 mm Weight: approx. 650 kg Accessories / Special features: • Fully hydraulic construction • Fully automatic operation, single cuts also possible • Vise feed • 90° cutting • Infinitely variable speed range 20 - 100 rpm Pjdpfx Aney E Uk Ioperc • Length setting via programming at the control panel • Speed and feed can be adjusted steplessly during operation via the control panel • Single and multiple feed • Adjustable flat vertical guides • Coolant system • Micro-spray system • 1 used saw blade included • CE compliant Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel / Germany