Konzolna Rezkalna Stroj nakup rabljenega (27.204)

Stanje: novo, The best-selling edge banding machine in its class with an unmatched price/performance ratio. SCM edge banding machine for plastic edges from 0.4 - 3 mm and solid wood edges up to 5 mm, equipped with a new corner rounding unit. Edge thickness for roll material: 0.4 - 3 mm Maximum edge thickness for strip material: 5 mm Minimum – maximum workpiece thickness: 8 - 50 mm Feed speed: 9 m/min Pre-milling unit: 2.2 kW, 9000 rpm Glue pot: 0.18 kW, 0.8 kg Saw trimming unit: 0.19 kW, 12,000 rpm Flush/radius trimming unit: 2 x 0.35 kW, 12,000 rpm Corner rounding unit: 0.35 kW, 12,000 rpm OPTIONAL Radius scraper Surface scraper Grooving unit 1.1 kW, 12,000 rpm, groove width 4 mm Iedoc S Di Ropfx Ab Ajib Buffing unit with 2 independent motors Flush/radius trimming unit with tracing rollers Heatable infeed fence Quick-change glue pot system ...

Stanje: novo, ALTENDORF Model F 2 Type of offer: New machine, SALE ONLY IN AUSTRIA! Immediately available new machine with special price and full manufacturer's warranty. The 3.3 m long F 2 is not only economical and space-saving. It also comes equipped with the features you need to process perfect edges right from the start: diamond-tipped jointing cutters ensure perfectly prepared workpieces for edge banding. The equipment includes a jointing unit (up to 2 mm cutting depth), top-mounted quick-heating glue pot, cross-cut saw, and combination milling unit. Optionally, the F 2 can also be equipped with a surface scraper. Iodpjl D Rp Esfx Ab Aoib Max. edge thickness: 3 mm Max. workpiece thickness: 50 mm Ready for operation in 3.5 minutes Feed rate approx. 10 m/min Features: Edge banding machine F2 next With PLC control (including touchscreen) Hot-melt glue application onto the workpiece for edge material up to 3 mm Jointing cutter (including diamond-tip tool) up to 2 mm cutting depth Maintenance-free glue pot with quick-change capability and glue drainage device HF cross-cut saw station (approx. 12,000 rpm) HF milling station (approx. 12,000 rpm) with separate pneumatic cutter adjustment and replaceable insert cutter (combi version) Robust chain feed Double roller top pressure with ball bearings Inspection window at the rear of the machine Extendable workpiece support Including special equipment: F2/12 Surface scraper (incl. pneumatic lift-off) F2/30 Pneumatic 3-point adjustment (radius, bevel, flush trimming) F2/27 Nesting for milling stations

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Leto izdelave: 2007, Edge thickness: 0.2 - 12 mm Workpiece thickness: 8 - 52 mm Minimum workpiece width: 70 mm Minimum workpiece length: 150 mm Automatic edge magazine Jointing milling unit: 2 x 1.5 kW, controlled feed End trimming unit: 2 x 0.3 kW Flush milling unit: 2 x 0.7 kW, one-sided tracing Fine milling unit: 2 x 0.35 kW, tiltable at 15/30/45 degrees Fine milling unit: 2 x 0.3 kW, R=2, double-sided tracing Corner copying unit: 2 x 0.3 kW Scraper unit, automatically controlled Surface scraper unit with fine adjustment feature Buffing unit: 2 x 0.2 kW, oscillating 5-way spraying system (2 x separating agent, 1 x lubricant, 2 x cleaning agent) Color touch screen control OTT C3 Motorized height adjustment Feed speed: 10 - 14 m/min Infinitely variable feed speed COMBI MELT gluing unit for EVA/PUR, hopper volume 1.5 l CE marking Iiodpfx Abolc Ewis Aeb Total connected load: 12.6 kW Dimensions (L x W x H) approx.: 6120 x 840 x 1500 mm Weight approx.: 2,900 kg

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Edge cutting device Working height: 800 mm Dimensions (L x W x H) approx.: 1,060 x 720 x 930 mm Compressed air connection: 6 bar Weight approx.: 120 kg Cutter included Iiedpfx Abjwiwnqo Asb

Stanje: novo, Stable steel and cast iron construction High-precision sliding table made from anodised aluminium, with a travel distance of 2250 mm Maximum saw blade diameter of 315 mm, saw blade tiltable to 45° Large outrigger table (960 x 600 mm) with extendable aluminium telescopic fence up to 2660 mm Heavily ribbed jointer tables made of annealed, stress-relieved cast iron for decades of stability and flatness Helically toothed steel feed roller for consistent material feed Three manually adjustable spindle speeds Spindle moulder with forward and reverse rotation Three independent industrial motors Equipped with lockable main switch, motor protection switch, and emergency stop switch Jointer table width: 410 mm Jointer table length: 1810 mm Maximum depth of cut: 4 mm Thicknessing table length: 605 mm Thicknessing table width: 410 mm Minimum working height: 3 mm Maximum working height: 230 mm Feed speed: 7 m/min Maximum depth of cut: 4 mm Extraction port diameter: 4 x 120 mm Planer cutter block type: TERSA (3 pcs) Cutter block diameter: 72 mm Ijdoiiynnepfx Ab Asib Speed: 5200 rpm Panel saw cutting length: 2250 mm Cutting width with rip fence: 900 mm Maximum crosscut width left of saw blade: 2310 mm Saw blade tilt: 90 – 45° Maximum cutting height at 90°: 90 mm Maximum cutting height at 45°: 63 mm Saw blade diameter: 315 mm Saw blade speed: 4000 rpm Sliding table and work table Sliding table length: 2600 mm Spindle diameter: 30 mm Spindle speeds: 3500/7000/10000 rpm Maximum milling tool diameter, retractable/not retractable: 180/210 mm Drive motor power: 3 x 5.0 kW, 400 V, 50 Hz Machine weight approx.: 560 kg INCLUDES OPTIONS: - Handwheel with gravity digital readout for thickness table positioning - Sliding table length 2600 mm - Professional fences - 'TERSA' planer cutter block - Spindle moulder with forward and reverse rotation

Stanje: kot nova (razstavni stroj), pneumatic single-head boring machine with 21 spindles MAGGI Model: Boring System 21 STANDARD EQUIPMENT: - Aluminium fence with 2 stops (each 1,500 mm, right and left) - No. 5 quick-change chucks - No. 2 patented safety pneumatic hold-down cylinders Iiedpfsd Supgex Ab Ajb - Connector for suction/extraction unit compliant with EU standards KEY FEATURES: - Worktable made of cast iron - Boring head made of aluminium - Patented spiral system for fine adjustment of drilling depth - Pneumatic lowering of the boring head, lockable in any position between 0° - 90° - Extendable cast iron side stops with millimetre adjustment, readable on a scale with magnifier - Drill height adjustment via digital counter with decimal display - Fixed stops, 37 mm, for cup hinges - Machine constructed according to CE standards TECHNICAL DATA: - Boring spindles (left red/right black): 21 pcs. (10/11) - Distance between boring spindles: 32 mm - Working width: 640 mm - Max. drilling depth: 65 mm - Number of pneumatic hold-down cylinders: 2 pcs. - Max. workpiece size: 900 x 3000 x 60 mm - Max. workpiece height: 65 mm - Number of motors: 1 pc. - Motor power: 1.5 kW, 400 V, 50 Hz - Motor speed: 2800 rpm - Working pressure: 6-8 bar - Standard air consumption per cycle: 10 l/cycle - Extraction port diameter: 80 mm - Worktable height: 860 mm Overall dimensions (approx.) L x W x H: 1030 x 1030 x 1285 mm Weight (approx.): 260 kg

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Leto izdelave: 2014, Roller Coating Machine BÜRKLE easy coater RCL 12M and UV Curing System easy cure UV - TRUV with 2 Lamps and 2 x Roller Conveyors BÜRKLE easy coater RCL 1300: For single-sided coating of flat surfaces from above Operator side: left Touch screen control TP 177 Micro Rubber-coated applicator roller Hard-chromed dosing roller, finely adjustable via worm gear Controlled belt transport with exposed counter roller for reliable workpiece transport Quick-change system with split bearing and disc coupling for easy replacement of the applicator roller Oscillating doctor blade, quick and easy to replace for cleaning Separate, infinitely variable FU direct drives for applicator and dosing rollers as well as for the transport system Reversible dosing roller Motors and limit switches in explosion-proof design on the machine Control cabinet and operator panel in non-explosion-proof design, located outside the hazardous area of the machine Mobile version Electric provision for integrating the roller coating machine into a coating line Technical Data: Working width: 1300 mm Workpiece height: 3 - 80 mm Min. workpiece length: 400 mm Rubber-coated applicator roller diameter: 240 mm Chromed dosing roller diameter: 172 mm Conveying speed: 2 - 15 m/min, variable Connected load: approx. 2.4 kW Dosing roller speed: 1.0 - 3.0 m/min Working height: 900 mm (+/- 20 mm) Safety devices compliant with CE standards Incl. control cabinet Weight: approx. 1650 kg UV System e.a.s.y. cure UV - TRUV with 2 Lamps: Single-sided curing of UV-curable coatings on flat workpieces from above Incl. control cabinet Iiodpet Dx U Sjfx Ab Aob Max. working width: 1300 mm Max. workpiece height: 80 mm Number of lamps: 2 (replaced 10/2023) UV lamp power: 120 W/cm² each Speed: 2 - 15 m/min, variable Transport: conveyor belt Exhaust duct: 2 x 250 mm Connected load: 39 kW Weight: approx. 750 kg 2 x Roller Conveyor RB 1300: Working width: 1300 mm Length: 4000 mm Speed: 2 - 15 m/min, variable Connected load: 2 x 0.37 kW Total system length: 12,450 mm

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Leto izdelave: 1993, max. edgebanding thickness 0.2 - 15 mm Feed speed 12/18 m/min Heating-up time approx. 6 min Automatic magazine (strip magazine) Roll magazine Iedpfx Aefbr S Rsb Aeib Machine converted for ABS edges Quick heat-up granulate glue pot End trimming shear: 0.2 - 3.0 mm Flush milling unit Radius milling unit Operation via selector switch / pushbuttons Extendable roller support table Acoustic enclosure Machine length 3800 mm Used Machinery Information: • Technical data subject to errors and prior sale. • Stated prices are ex-location, loaded free of charge. • The machine has been cleaned and function-tested. • All machines are purchased as seen, with no warranty or guarantee whatsoever. Buyers are welcome to inspect the machines at the site. • Special agreements are only valid in written form. (We only respond to enquiries that include your full address and telephone number!)

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 1988, Operating mode: hot/cold process, one-sided left Edging thickness: 0.4 - 8 mm Edging height: max. 51 mm Workpiece dimensions: Ijdpfxsbahd Es Ab Aoib - Width min. 50 mm - Length min. 180 mm - Thickness min. 6 mm Feed speed: approx. 11 m/min Glue application via slot nozzle End trimming Flush trimming – tiltable up to 15 degrees Buffing unit Compressed air requirement: 6 bar Machine length: 3750 mm

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Heavy-duty double-sided edge sanding machine, oscillating Motor power approx. 3.0 kW Iodpfx Abeuxqzuj Aoib Oscillation with separate motor approx. 0.2 kW Sanding belt dimensions: 3000 mm x 200 mm Front sanding table: 980 x 340 mm Rear sanding table: 750 x 300 mm Space requirement (L x W x H) approx.: 1800 x 1500 x 1000 mm Weight approx. 600 kg Front sanding table with veneer edge sanding device Rear sanding table infinitely adjustable in angle Angle stop on the rear worktable Oscillation via geared motor Pneumatically height-adjustable sanding beam Interchangeable radius sanding discs Pneumatic, adjustable belt tensioning Extraction with blower Possible attachment of feed device 2 side support tables for radius sanding Note on used machines: • Errors in technical details and prior sale excepted. • Quoted prices are ex works—free loading at location! • Machine has been cleaned and function tested. • All machines are sold as inspected, without any claim to warranty. Buyers are welcome to inspect machines on site. • Special agreements are only valid in written form. (We only respond to inquiries that include your address and telephone number!)

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Leto izdelave: 1992, Belt dimensions: 2600 x 150 mm Motor power (grinding belt): 2.2 kW Operating voltage: 3 x 400 V + PE / 50 Hz Grinding table height adjustable via handwheel Table size: 975 x 340 mm Height-adjustable grinding table for radii; size: 400 x 200 mm Sanding arm adjustable: 90° – 0° Isdpfett Da Dsx Ab Ajib Extraction port: Ø 120 mm CE certified Required space (L x W): approx. 1600 x 725 mm Weight: approx. 320 kg Note on used machinery: • Technical specifications are subject to error and prior sale. • Listed prices are ex-site and ex-loading. • The machines have been cleaned and functionally tested. • All machines are sold as seen, without any guarantee or warranty. Buyers are welcome to inspect the machines at site. • Special agreements are only valid in written form. (We will only respond to inquiries that include your address and telephone number!)

Stanje: delavnici obnovljeno (rabljeno), Mortising machine, oscillating chisel mortiser MAKA Type DB 5 Isdpfsv Hm Nmjx Ab Asib including numerous mortising tools – see photos Workpiece stop: 2 pcs Stop rail left/right: 2150 mm Workpiece blow-out: 2x Foot switch Pneumatic workpiece clamping, lateral: 1 pc Pneumatic workpiece clamping, from above: 2 pcs Extraction connection: D 120 mm Weight approx. 550 kg Dimensions approx. L x W x H = 1200 mm x 800 mm x 1500 mm (without stop rails) Note on used machines: • Technical specifications are subject to errors and prior sale. • Stated prices are ex location, free loading! • The machines have been cleaned and function tested. • All machines are purchased as inspected, with no claim to warranty whatsoever. Buyers are welcome to inspect the machines at our site. • Special agreements are only valid if made in writing. (Inquiries will only be answered with your address and phone number!)

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Strapping Machine SIVORON / GIGANT Model S 669 L - Integrated strap spool - Strap width: 6 / 9 / 12 / 15.5 mm - Electrical connection: 230 V, 50 Hz - Adjustable strap tension - Heat-sealing system Ijdpjuxm Hajfx Ab Ajib - Idle rollers in worktable - Mobile with swivel castors Dimensions (L x W x H): 1460 x 600 x 1600 mm Weight: approx. 70 kg Note on used machines: • Technical details and interim sale subject to change and errors excepted. • All prices quoted are ex works – loading free of charge! • The machines have been cleaned and function-tested. • All machines are sold as inspected, with no guarantee or warranty whatsoever. Buyers are welcome to inspect the machines on site. • Special agreements are only valid in written form. (We only respond to inquiries including your address and telephone number!)

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Leto izdelave: 1996, Torsion-free C-frame construction made from steel Iodpfxeg Nn E Ns Ab Ajib Standard heating system Disc system with tolerance compensation for different veneer thicknesses Regulation of heating output in stationary and mobile operation Thread breaking roller Throat depth: 920 mm Feed rate: approx. 20 m/min Veneer thickness: approx. 0.4 - 2.0 mm Operating voltage: 400 V, 50 Hz, 3-phase Total connected load: 0.97 kVA Includes gluing reel & operating manual Dimensions (L x W x H): approx. 1280 x 580 x 1470 mm Weight: 220 kg Note on Used Machinery: • Subject to technical changes and prior sale. • Stated prices are ex location - free loading! • Machines have been cleaned and functionally tested. • All machines are sold as inspected, without any guarantee or warranty claims. Buyers are welcome to inspect the machines at the location. • Special agreements are only valid in written form. (We only respond to inquiries containing your address & telephone number!)

Stanje: rabljeno, Comec verticale 3-spindle boring machine Iedpfxey S Adie Ab Aoib Maximum workpiece length: 100 cm

Stanje: novo, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Leto izdelave: 2026, vrsta upravljanja: CNC krmiljenje, stopnja avtomatizacije: polavtomatski, vrsta aktuacije: električni, proizvajalec krmilnikov: Bodor, vrsta laserja: vlakenski laser, Uporabni material: kovina Stanje: novo Tip laserja: vlakenski (fiber) laser Delovno območje: 3000 x 1500 mm Hitrost rezanja: 0–40.000 mm/min Iedjg Ev T Espfx Ab Asib Podprte grafične oblike: AI, BMP, DST, DWG, DXF, DXP, LAS, PLT Debelina rezanja: 0–30 mm CNC: da Način hlajenja: vodno hlajenje Krmilna programska oprema: Bodor Pro Država izvora: Kitajska Blagovna znamka: Bodor Certifikati: CCC, CE, GS, ISO, SGS Blagovna znamka laserskega vira: IPG/MAX Blagovna znamka laserske glave: bodorgenius Blagovna znamka krmilnega sistema: bodorpro Teža (kg): 2.200 kg Ključna prodajna prednost: ležišče iz varjene plošče tipa utor-pero (tenon-and-mortise) Garancija: 3 leta Moč laserja: 1.000 W Napajalna napetost: 110V/220V/380V, 50Hz/60Hz

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Leto izdelave: 2021, številka stroja/vozila: V00311, radij upogibanja (maks.): 135 mm, delovna višina: 1.100 mm, teža obdelovanca (maks.): 2.500 kg, premer orodja: 60 mm, Pas de prix de réserve – vente garantie au plus offrant ! DÉTAILS TECHNIQUES Poids d’usinage maximal : 2 500 kg Capacité de cintrage : 63 x 4 mm Iijdpsy Sma Ujfx Ab Aeb Longueur utile pour le cintrage avec butée de tube physique : 3 000 mm Hauteur de travail : 1 100 mm Diamètre de l’outil : 60 mm Rayon de cintrage maximal : 135 mm DÉTAILS MACHINE Tension : 400 V ±10 % Écart de tension : max. -15 % pendant 1 minute Fréquence : 47-63 Hz Puissance installée NC1 : 9,70 kW Puissance installée NC2 : 9,88 kW Courant nominal : 31 A Tension auxiliaire : 24 V CC Tension CNC : 24 V CC Classe de protection électrique : IP55 Dimensions (L x l x H) : 4 581 x 1 093 x 1 372 mm ÉQUIPEMENT OD21,3 x 3,2 mm CLR2,5D (outil de cintrage, mors de serrage, matrice, barre de pression et pince POB) OD25 x 3 mm CLR2,5D (outil de cintrage, mors de serrage, matrice, barre de pression et pince POB) OD26,9 x 2,5 mm CLR2,5D (outil de cintrage, mors de serrage, matrice, barre de pression, mandrin et pince POB)

Stanje: rabljeno, Lakirni stroj znamke Promac, model S.3P.3L, sestavljen iz lakirne črpalke, 3 lakirnih pištol, 3 UV-svetilk za sušenje in transportnega traku dimenzij 6200 x 10 mm, komandne plošče, časovnikov ter pogonov 'ročno/avtomatsko'. Iiedjy S Ac Eopfx Ab Ajb

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Leto izdelave: 2009, Zelo dobro ohranjen stroj malo delovnih ur, Kontak možen tudi preko WatsApp, Govorimo Angleško Nemško in ex YU jezike. Strj se nahaja v Nemčiji. Vsa specifikacija mašine je v prilogi pdf Iisdpjr Idkwsfx Ab Aeb

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Leto izdelave: 2012, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, vhodna napetost: 400 V, Odlično ohranjen stroj, trifazni priklop malo rabljen. Govorimo Angleško, Nemško in ex Yu jezike. Kontakt možen tudi preko WatsApp Iiedpfey R Ep Eex Ab Ajb

Stanje: novo, Leto izdelave: 2024, Naprodaj je nova formatna krožna žaga Felder K540S z višino reza do 140 mm. Stroj je razstavljen v našem razstavnem prostoru in je zato kot nov (polna garancija). Tehnični podatki: - Višina reza 140 mm - Žagin list D= 300-400 mm - Motor 5,5 kW / 7,5 KM - Formatna drsna miza X-Roll, dolžina reza 2800 mm - Paralelni rez 800 mm - Podaljšana miza 1300 mm - Dolžinski prislon na podaljšku 2600 mm - Vodilo s segmentnim nagibanjem "Easy-Glide" - Zgornje zaščitno ohišje v skladu s CE Iedpfxsy R N Apj Ab Aoib - 3x 400 V / 50 Hz Stroj je na voljo v A-5431 Kuchl in ga lahko kadarkoli ogledate v času naše odprtosti. Vmesna prodaja pridržana! Sorodni pojmi: formatna žaga, formatirka, krožna žaga, mizarska žaga, stroj za obdelavo lesa, Felder Referenca: R-A0117

Stanje: rabljeno, OTT MEGAtronic 11 Lack Širokopasovni umerjevalno-fini brusilni avtomat 1. Brusilna enota s umerjevalnim valjem DM 150 mm, 90° Shore 2. Brusilna enota z elektronsko krmiljenim, segmentiranim membranskim brusnim čevljem Delovna širina 1.100 mm MEGA paket za brušenje laka Nastavljiva hitrost podajalnega traku 3-15 m/min Moč motorja 1. brusilne enote 11 kW Moč motorja 2. brusilne enote 11 kW z drugo hitrostjo traku 4,5 m/s Dodatna posebna oprema: VAKUUMSKA MIZA Iiodpsy Nl Skefx Ab Aob VAKUUMSKA NAPRAVA 3 kW Odpih traku Togi brusilni čevelj za masivno in okvirno brušenje Stroj je delavniško obnovljen in v vrhunskem stanju iz obrtnih delavnic Na zalogi v Liebochu

Stanje: skoraj kot novo (rabljeno), Leto izdelave: 2022, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, HOMAG EDGETEQ S-500 (OPTIMAT KAL 375/16/V25) Year of manufacture: 2022 Iijdpjxwuryofx Ab Asb Serial number: Excellent condition – used only for demonstration and sample production. Machine has been professionally maintained and is immediately available for inspection in Slovenia. Technical data and equipment: Continuously adjustable feed speed: 16–25 m/min Workpiece thickness: 8–60 mm Fixed fence on the left-hand side Working height adjustable Pre-installation for LOOPTEQ O-200/O-300 return system Feed lock system Workpiece alignment at infeed with roller support Top pressure unit Sizing package with DIA joint trimming cutter set WD40 Gluing package with preheating up to 60 mm thickness Adhesive application system with emptying function Edge magazine with two vertical roll holders Pressure zone PERFORMANCE2 package End trimming unit PK25 Rough trimming unit BF10 (I-HM straight cutter set) Profile trimming unit FF32 top/bottom WD60 with FLEXTRIM quick-change system (2 radii) Multi-scraper MN21 automatic with profile knife set Cleaning agent spraying unit Glue joint scraper FA20 BASIC Buffing unit FP10 top and bottom PowerControl PC23 PowerTouch control system TAPIO Ready Ethernet network connection Wired manual control for setup operation Software package WOODCOMMANDER with MMR data logging, ToolManager, speed adjustment for track control, and full diagnostic functions Documentation in Slovenian (digital and paper format) Remote service enabled

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Naprodaj je rabljena Felder KFS-36 krožna žaga s rezkalnim vretenom in tremi rezkalnimi hitrostmi. Stroj je v zelo dobrem stanju, obnovljen in pregledan s strani našega strokovnega osebja. (Popolnoma funkcionalen) Tehnični podatki: - Krožna žaga in rezkar nagibna 90-45° - Litoželezni pomični voziček z kotnim vodilom - Konzolna miza - 3 rezkalne hitrosti: 3800/6100/7800 vrt/min - Vrtalna podpora - 3 motorji po 2,2 kW / 3 KM Stroj se nahaja v A-8561 Söding in si ga lahko ogledate kadarkoli v času naših delovnih ur. Vmesna prodaja pridržana! Ijdpfjy Nmq Isx Ab Ajib Sorodni pojmi: žaga, krožna žaga, rezkar, kombiniran stroj, kombinirka, rezkalni stroj Referenca: R-C0723

Leto izdelave: 1900, stanje: rabljeno, Rabljeni stroj A2/35”. Minimalni premer 80 mm, največji 900 mm. Minimalna dolžina hloda 180 cm. Iisdpfxjwqmyfe Ab Aeb Cena velja za stroj v trenutnem stanju. Podajalne verige in verižniki so lahko obnovljeni ali dobavljeni z doplačilom.