Atlas Hladilni Sušilnik Za Stisnjen Zrak nakup rabljenega (91.257)

Stanje: rabljeno, Prodam sušilnik – Pole Star, sušilnik za hladilna sredstva HIROSS PGE 110HB2110100 serijska številka 2057670002 Tedpezqdyasfx Altja teža 140 kg cena 470 EUR, možen dogovor

Stanje: rabljeno, No. 3213 Thermal Treatment Plant / Vacuum Dryer WTT Used, Year of Manufacture 2017 Thermal Treatment Plant / Thermal Chamber for Wood Modification The WTT thermal chamber is a plant for the thermal modification of wood. It enables efficient treatment of 2 to 3 batches per day, depending on wood thickness and type. The plant features a powerful energy and heat transfer system and operates with a gas- or oil-fired boiler using thermal oil as the heat transfer medium. Technical Data: Capacity: 5,950 - 9,900 m³ of wood per year (based on 330 working days) Usable volume: 9 m³ (with 50 mm wood thickness) Stack dimensions (LxWxH): 10,500 x 1,300 x 1,100 mm Minimum board thickness: 10 mm Power supply: 3 x 400 V, 50 Hz + neutral + earth, 63 A Specific power consumption: 15.9 kW/m³ Maximum heating output: 2 MW (230 °C - 250 °C thermal oil) Heat consumption: 120 kWh/m³ wood Autoclave length: 11,000 mm Autoclave diameter: 1,800 mm Autoclave material: 10 mm stainless steel Duplex EN 4462 Door opens hydraulically, 1.5 kW drive Operating pressure: 0.1 to 15 bar (absolute) Operating temperature: 0 °C to 220 °C Tedpjv Si Szjfx Altja 200 mm glass wool insulation, covered with 1 mm galvanized steel sheet Main Components: 1. Autoclave for heat treatment 2. Vacuum system for extracting air from the autoclave before heating 3. Energy center with a 2 MW oil burner 4. 4 MW cooling system with dry coolers 5. Nitrogen generator 6. Gas cooling system Heating and Cooling System: Heat exchangers: 8 units (4 each side) Material: Stainless steel tubes (seawater resistant) Total surface area: 165 m² Cooling water consumption: 1,000 l/batch (not contaminated, only heated) Control and Operation: Control system: WTT ExoT (fully automatic) Displays: 22" color monitor with IBM computer and printer Sensors: 4 PT100 temperature sensors 2 mechanical thermometers 1 vacuum/pressure transmitter 1 mechanical vacuum/pressure gauge Special Equipment: Hydraulic rail bridge for easy transport of wood trolleys Automatic trolley extraction with winch (1.5 kW) 2 MW thermal oil boiler (heating) Heating oil tank (4,000 l) with measuring system Insulated 20-foot steel container for heating module Safety chimney made of stainless steel (300 mm diameter, 6,000 mm length) Function Description: 1. Loading the autoclave with wood 2. Generating preliminary vacuum 3. Filling with gas 4. Heating 5. Modification 6. Cooling 7. Pressure equalization 8. Generating final vacuum / drying 9. Pressure equalization 10. Unloading Certified according to EC Pressure Equipment Directive (PED) 97/23/EC Design according to EN 13445 Sale on behalf of customer, ex location near 5020 Salzburg (Austria), without disassembly, without transport or installation Disassembly, loading, and transport by us are possible as an option Errors in description and pricing reserved To avoid misunderstandings, on-site inspection by appointment is possible and recommended Sale takes place as is Technical data, description of condition, year of manufacture and scope of supply according to manufacturer's brochure and/or previous owner, without guarantee Subject to prior sale For used machines, any warranty is excluded; the following applies: "purchased as inspected" Pictures and videos are for illustration purposes only and do not represent the actual scope of delivery Payment terms: Prices plus statutory VAT, payment prior to collection or shipping Delivery terms: ex location

Stanje: kot nova (razstavni stroj), Kondenzator, Zračno hlajeni kondenzator, Industrijski hladilni kondenzator, Komercialna hladilna enota, Güntner GCVC RD 050.1/22-51, Rabljeni stroj Proizvajalec: Güntner Tip: GCVC RD 050.1/22-51 Leto izdelave: 2017 Skupne dimenzije: Širina: 2700 mm Tjdpfxoy T Hq No Altea Globina: 820 mm Višina: 2170 mm

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2021, Maks. tlak: 16 bar Tsdpfxoxz Al Ne Altja Moč: 0,81 kW

Leto izdelave: 2009, stanje: rabljeno, Rabljen stroj Okolju prijazen zaradi uporabe hladilnega sredstva R404A Varčevanje z energijo z rotacijskim kompresorjem hladilnega sredstva (20–30 % učinkovitejši kot običajni batni kompresor) Inteligentno odvajanje kondenzata Maks. delovni tlak: 13 bar Količina obdelanega stisnjenega zraka: 5200 l/min, 7.312 m²/h Moč motorja: 1,58 kW, 230 V Maksimalna vstopna temperatura: 55°C Dimenzije: 557 x 460 x 789 mm Tedpfezk Nrhox Altsa Razpoložljivost: kratkoročno Lokacija skladišča: Röllbach

Leto izdelave: 2011, stanje: zelo dobro (rabljeno), Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, številka stroja/vozila: 11611453, 21. januarja 2026 je bil na vijačnem kompresorju izveden obsežen pregled. Tedpfxjzludro Altea

Stanje: novo, Leto izdelave: 2025, Chip Extraction Unit ASA 2803 Mobile, with 180° rotatable extraction unit For chips from milling, planing, and sawing (not suitable for dust) 180° rotatable extraction unit allows for extraction guidance from below or above Robust metal impeller Supplied as standard with high-quality undercarriage for improved stability and easy maneuvering Quick-release fasteners for filter and chip bags Fine filter bag, double-layered Dimensions and Weights Chip collection volume: 2 x 120 l Outer diameter of inlet extraction nozzle: 203 mm Outer diameter of outlet extraction nozzle: 1 x 100, 2 x 120 mm Length approx.: 1500 mm Width/Depth approx.: 500 mm Height approx.: 2100 mm Weight approx.: 53 kg Tjdpfehk S Sdsx Altja Electrical Data No-load speed: 2950 RPM Input power: 2.2 kW Connection voltage: 400 V Network frequency: 50 Hz Filter Filter surface: 2 x 1.92 m² Noise Emission Maximum sound pressure level: 87.5 dB(A) Airflow Nominal airflow: 2800 m³/h Maximum negative pressure: 1900 Pa Scope of delivery: Two filter bags, two chip bags Location: In stock, 54634 Bitburg - Immediately available -

Stanje: novo, Leto izdelave: 2025, Chip Extraction Unit ASA 1903 Mobile, with 180° rotatable extraction unit For milling, planing and saw chips (not suitable for dust) 180° rotatable extraction unit allows for suction from below or above Robust fan impeller made of metal Supplied with a high-quality chassis for improved stability and easy maneuvering Quick-release fasteners for filter and chip bag Fine filter bag, double-woven Tedpfx Alshk S Shstoa Dimensions and Weights Chip collection volume: 110 l Outer diameter extraction nozzle inlet: 203 mm Outer diameter extraction nozzle outlet: 1 x 100, 1 x 120 mm Length approx.: 1000 mm Width/Depth approx.: 500 mm Height approx.: 2100 mm Weight approx.: 39 kg Electrical Data No-load speed: 2950 min¯¹ Power consumption: 1.5 kW Connection voltage: 400 V Mains frequency: 50 Hz Filter Filter area: 1.92 m² Noise Emission Max. sound pressure level: 85.7 dB(A) Airflow Nominal airflow: 1900 m³/h Max. negative pressure: 1700 Pa Scope of delivery: Filter bag, chip bag Location: Ex stock 54634 Bitburg - Immediately available -

Stanje: novo, Leto izdelave: 2025, Chip Extraction Device ASA 4303 Mobile unit with 180° rotatable extraction assembly Designed for milling, planing, and saw chips (not suitable for dust) 180° rotatable extraction unit enables chip removal from below or above Robust metal impeller Standard equipped with a high-quality chassis for increased stability and easy maneuverability Quick-release fasteners for filter and chip collection bags Fine filter bag, double woven Tedpfxohk S Slo Altoa Dimensions and Weights Chip collection volume: 2 x 215 l Extraction inlet diameter (outer): 260 mm Extraction outlet diameter (outer): 2 x 100, 2 x 120 mm Length approx.: 1700 mm Width/depth approx.: 600 mm Height approx.: 2400 mm Weight approx.: 69 kg Electrical Data No-load speed: 2950 rpm Motor power: 3.8 kW Connection voltage: 400 V Mains frequency: 50 Hz Filter Filter area: 2 x 2.4 m² Noise Emission Max. sound pressure level: 89.9 dB(A) Airflow Rated airflow: 4300 m³/h Max. vacuum: 2000 Pa Scope of Delivery: Two filter bags, two chip collection bags Location: Ex-stock 54634 Bitburg - Available immediately -

Stanje: novo, Leto izdelave: 2025, Raw Air Extraction Unit ASA 203 With standard chassis Dimensions and Weights Chip collection volume: 175 l Inlet extraction port (external diameter): 200 mm Length approx.: 1061 mm Width/depth approx.: 577 mm Height approx.: 2300 mm Weight approx.: 60 kg Electrical Data Supply voltage: 400 V Mains frequency: 50 Hz Todpfohk S Szjx Altja Filter Filter surface area: 2.2 m² Noise Emission Max. sound pressure level: 84 dB(A) Volume Flow Rate Rated air flow: 2500 m³/h Suitable for milling, planing, and sawing chips (not dust) Significantly reduced dust content thanks to BIA-tested filter material with high separation efficiency Housing components and impellers made from high-strength special plastic Quick-release fasteners for easy maintenance of filter and chip bags Robust, high-quality construction Easy maneuverability thanks to swivel castors Low power consumption Extraction system complies with dust class L Scope of delivery: System body with mounted fan unit Filter bag / extraction unit Chip bag / extraction unit Without extraction hose

Stanje: novo, Leto izdelave: 2025, Chip Extraction Unit ASA 7703 Mobile, with 180° rotatable extraction module Suitable for milling, planing, and sawing chips (not suitable for fine dust) 180° rotatable extraction unit allows extraction from below or above Robust metal impeller Standard with high-quality chassis for improved stability and easy maneuverability Quick-release fasteners for filter and chip bags Fine filter bag, double woven Dimensions and Weights: Chip collection volume: 2 x 290 l Suction port diameter (inlet): 260 mm Suction port diameter (outlet): 3 x 120, 1 x 100 mm Length approx.: 1900 mm Width/depth approx.: 670 mm Height approx.: 2800 mm Weight approx.: 88 kg Electrical Data: No-load speed: 2950 rpm Power consumption: 4.8 kW Connection voltage: 400 V Tedpfxehk S Stj Altea Mains frequency: 50 Hz Filter: Filter area: 2 x 5.98 m² Noise Emission: Maximum sound pressure level: 98.3 dB(A) Airflow: Nominal air volume: 7700 m³/h Maximum negative pressure: 2800 Pa Scope of Delivery: Two filter bags, two chip bags Location: Available from stock 54634 Bitburg - Available at short notice -

Stanje: novo, Leto izdelave: 2025, Description: IE3 motor as standard Maximum airflow up to 8,500 m³/h at the fan Approx. 73 m² filter surface, residual dust content according to H3 Todpfxocqy I Ss Altja Pre-separator as standard 71 dB(A) under full load (according to DIN EN ISO 11201) Already compliant with prEN 16770 Optional: Models with type-tested rotary valve (FSA) Tested backdraft damper Integrated automatic extinguishing system Inlet diameter: 350 mm Rated motor power: 11 kW Voltage: 400 V / 50 Hz Maximum airflow: 8,500 m³/h Rated airflow: 6,927 m³/h Negative pressure at rated airflow: 2,765 Pa Filter surface area: 73 m² Chip collection volume (net/gross): 3 x 165 l / 3 x 241 l Sound pressure level: 71 dB(A) Dimensions (L x W x H): 3,112 x 1,058 x 2,351 mm Weight: 1,074 kg Location: In stock at 54634 Bitburg

Stanje: rabljeno, Zmogljivost žaganega lesa: cca 1 m³, največja dolžina žaganega lesa: 5.000 mm. Prostornina rezervoarja: 1.925 l Zunanje mere: 620 x 100 cm Topla voda – ogrevana. Tsdjzda D Aopfx Altsa

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Leto izdelave: 2020, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Dražitev dveh vijačnih kompresorjev Kaeser, enega hladilnega sušilca Kaeser in rezervoarja za stisnjeni zrak! Vijačni kompresor Kaeser SK 22 Leto izdelave: 2020 Vijačni kompresor Kaeser SK 19 Tedpfszktnysx Altea Leto izdelave: 1995 Hladilni sušilec Kaeser TB 26 Leto izdelave: 2016 Rezervoar za stisnjeni zrak Prostornina: 500 l Leto izdelave: 1986

Stanje: delavnici obnovljeno (rabljeno), Leto izdelave: 1999, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, številka stroja/vozila: 1.790.230.010, Serial number: 1266 Todpfx Aoh U A A Eeltoa Operating pressure: 18 bar Mains voltage: 220V 2.0A

Leto izdelave: 2023, stanje: novo, New Refrigeration Dryer DESCRIPTION BAFA eligible for subsidies (as of 06/2023) User-friendly operating concept Efficient design for cost-effective and safe operation Cooling fan with variable speed control from 0 - 100%; this eliminates the need for the usual pressure switch and thermostat for fan control Fewer wear parts while maintaining a constant pressure dew point Controller indicates five different alarm states and stores them in memory Refrigeration compressor shuts down below 15°C ambient temperature if no compressed air flows through Clear layout and good accessibility to all maintenance components Equipped with built-in automatic condensate drain Key benefits at a glance High cost-effectiveness Excellent price-performance ratio Tedpow I U Auefx Altsa No unnecessary compressed air losses thanks to integrated electronic condensate drain Connected tools and machinery are optimally protected User-friendly control concept TECHNICAL DATA General Information Air flow rate l/min: 1800 l/min Air flow rate m³/h: 108 m³/h Maximum pressure: 16 bar Air connection: ½" Power consumption: 0.2 kW Dimensions and weights Length (product): approx. 325 mm Width/depth (product): approx. 430 mm Height (product): approx. 445 mm Weight (net): approx. 24 kg Availability: short-term Stock location: Hochheim

Leto izdelave: 2023, stanje: novo, new refrigeration dryer Year of manufacture: 2023 User-friendly operating concept Efficient design for economical and safe operation Cooling fan with variable speed control from 0% to 100%; this eliminates the need for the conventional pressure switch and thermostat for fan control Fewer wear parts while maintaining a constant pressure dew point Controller displays five different alarm statuses and stores them in memory The refrigeration compressor switches off below an ambient temperature of 15°C if no compressed air is flowing through Clear layout and easy access to all serviceable components Includes built-in automatic condensate drain Key Advantages at a Glance - High cost-efficiency - Excellent price-performance ratio - No unnecessary compressed air losses thanks to integrated electronic condensate drain - Connected tools and machines are optimally protected - User-friendly operating concept TECHNICAL DATA General Information Tsdew I U H Topfx Altsa Air flow rate (l/min): 900 l/min Air flow rate (m³/h): 54 m³/h Maximum pressure: 16 bar Air connection: ½" Power consumption: 0.18 kW Dimensions and Weights Length (approx.): 325 mm Width/Depth (approx.): 430 mm Height (approx.): 445 mm Net weight (approx.): 24 kg Availability: short-term Location: Hochheim

Stanje: novo, with compressed air cleaning and frequency converter Startup via frequency converter, pressure transmitter for demand-driven regulation Pre-separator integrated, extinguishing system integrated Efficient and economical: Large-volume compressed air tank with fast-acting diaphragm valves for effective OPTI JET filter cleaning and minimal compressed air consumption. Tedpfxjxpximo Altoa Simple yet highly effective: OPTI JET cleaning and bag filter with snap ring fastening. Exceptionally efficient: Energy-efficient drive systems according to IE3. Safe in emergencies: Maintenance-friendly automatic extinguishing system. Exceptionally quiet: Sound-insulated air recirculation from AL-KO. All options available: PLC control for manual and automatic operation. Countless options available, from machine recognition and slide gate control to frequency-controlled operation, to name just a few examples. Nothing is left to chance: Collection container with inspection window. Practical down to the details: Container locking with ergonomically shaped tension lever. Easily upgradable: Retrofitting for discharge via briquetting press or rotary valve possible. - high extraction capacity - compact footprint - 100% air recirculation with no temperature loss - (residual dust < 0.1 mg/m³) - integrated pre-separator and expandable control system - optimum filter cleaning - minimal noise level - optional: patented level monitoring - maintenance-friendly, certified automatic fire extinguishing system - dust barrier for dust-free container change - (optional: container safety interlock) - freely configurable and expandable module exchange ----- Technical Data ----- Extraction nozzle Ø: 350 mm, Nominal air flow: 6,927 m³/h, Max. air flow: 8,500 m³/h, Max. negative pressure: 2,543 Pa, Filter area: 73 m², Chip collection volume: 3 x 250 liters, Number of bags: 3 pcs, Motor 400 V: 11.0 kW, Dimensions (LxWxH): 3,340 x 1,058 x 2,351 mm, Sound pressure level: 71 dB(A), Weight: 999 kg, according to: GS - HO - 07

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 2014, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, obratovalni tlak: 10 letvica, Compressor system consisting of: Screw compressor: Atlas Copco GA11VSD+ Refrigeration dryer: Atlas Copco FD70 Air receiver oil-water separator: Öwamat 4 oil-injected screw compressor with variable speed control Max. operating pressure: 10.0 bar Motor power: 11 kW Free air delivery: 25.5–115.2 m³/h Todpfx Alovu A Hdotsa Controller hours: 61,837 h Operating hours: 21,094 h Motor starts: 267,928 Load cycles: 315,576

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Labotek Type: FMD-M-M-15-15-V Model 101134 The Labotek FMD-M-M-15-15-V model is part of Labotek's FMD-M series, a leading manufacturer of equipment for material drying, dosing, and conveying in the plastics industry. Tsdpfx Aszii Dbsltoa The FMD-M series comprises modular dryers designed for the processing of plastic granulates. Technical Specifications of the FMD-M Series Model designation: FMD-M 15/15 Dimensions: 80 x 120 x 120 cm Net weight: 88 kg Shipping weight: 113 kg Shipping dimensions: 80 x 120 x 120 cm Shipping volume: 1.15 m³ These dryers are specifically designed for the processing of plastic granulate and are characterized by their modular construction, allowing for flexible adaptation to various production requirements. Voltage: 3x400 Vac+PE Current: 10.4 Amp Overcurrent protection: 16 Amp Power: 2.6 kW Frequency: 50/60Hz The Labotek AVR3G is an industrial vacuum loader with a capacity of 1 liter, designed for the automatic conveying of free-flowing plastic granulate. It is particularly suitable for small to medium-sized production plants where space and weight are critical factors. Technical data of the Labotek AVR3G (1 liter): Capacity: 1 liter Conveying capacity: Up to 15 kg/h Conveyed material: Free-flowing, granulated raw material (minimum grain size 3 mm) Operational noise level: Below 69 dB Contact parts: Stainless Steel AISI 304 Maximum material temperature: 80 °C Alarm function: For material shortage Power supply: Compatible with 50/60 Hz Weight: 88 kg Condition: used Scope of delivery: (See picture) (Subject to changes and errors in the technical data! The above information is for guidance only!) For further questions, please contact us by phone.

Stanje: delavnici obnovljeno (rabljeno), Leto izdelave: 2026, številka stroja/vozila: 559, Funkcionalnost: omejena funkcionalnost, Sušilnik optimiziran za debelo ali trdo lesno maso Todjya Ik Ajpfx Altea Uporabna dolžina: 5000 mm Uporabna višina: 1100 mm Uporabna širina: 1100 mm Nova električna omarica in senzorji Funkcija nadzorovanega sušilnika Manjkata zunanji tir in voziček (lahko sta dobavljena ali pomagamo kupcu pri izdelavi) Sušilnik si lahko ogledate v departmaju 74

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Vötsch Model: LTU 60/60 Heraeus Vötsch Dryer for Coating Materials Maximum concentration of flammable substances: 40% of the lower explosion limit (LEL) Maximum heating surface temperature: over 750°C Tedpfx Aozg Tpvsltoa Device Description: Technical Data: Chamber (useful volume): 0.216 m³ Internal dimensions: Width 600 mm x Height 600 mm x Depth 600 mm External dimensions: Total width 796 mm x Height 1,725 mm x Depth 850 mm Loading / Load capacity: Roller conveyor total: 55 kg Loading height above installation floor: 820 mm Net weight: 275 kg Minimum exhaust air flow: 96 m³/h Purging time (5 air changes): 90 sec Recirculating air volume flow (boosted): 33 m³/h Total steam space: 0.414 m³ Sound pressure level (according to DIN 45635): < 70 dB(A) Shut-off temperatures: Temperature limiter (TB), set: 300°C Adjustable temperature selector limiter (TWB): above nominal temperature by 20 Temperature safety class (according to EN 60519-2): Temperature limiter (TB): 1 Temperature selector limiter (TWB): 2 Nominal temperature: 200°C Electrical Data: Rated voltage / frequency: 400V, 3/(N)PE, AC 50/60 Hz Rated current: 12.0 A Rated output: 6.0 kW Power connection value: 7.0 kW Weight: 275 kg Condition: used Scope of delivery: (see image) (Specifications subject to change and errors excepted!) If you have further questions, we are happy to answer them by phone.

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Vötsch Model: LTU 60/60 Tedpfx Alozg Tppjtja Heraeus Vötsch Dryer for Coating Materials Maximum concentration of flammable substances: 40% of the lower explosion limit (LEL) Maximum heating surface temperature: over 750°C Device Description: Technical Data: Chamber (useful volume): 0.216 m³ Internal dimensions: Width 600 mm x Height 600 mm x Depth 600 mm External dimensions: Total width 796 mm x Height 1,725 mm x Depth 850 mm Loading / Load capacity: Roller conveyor total: 55 kg Loading height above installation floor: 820 mm Net weight: 275 kg Minimum exhaust air flow: 96 m³/h Purging time (5 air changes): 90 sec Recirculating air volume flow (boosted): 33 m³/h Total steam space: 0.414 m³ Sound pressure level (according to DIN 45635): < 70 dB(A) Shut-off temperatures: Temperature limiter (TB), set: 300°C Adjustable temperature selector limiter (TWB): above nominal temperature by 20 Temperature safety class (according to EN 60519-2): Temperature limiter (TB): 1 Temperature selector limiter (TWB): 2 Nominal temperature: 200°C Electrical Data: Rated voltage / frequency: 400V, 3/(N)PE, AC 50/60 Hz Rated current: 12.0 A Rated output: 6.0 kW Power connection value: 7.0 kW Weight: 275 kg Condition: used Scope of delivery: (see image) (Specifications subject to change and errors excepted!) If you have further questions, we are happy to answer them by phone.

Leto izdelave: 2002, stanje: zelo dobro (rabljeno), Product-contacting parts are made of stainless steel 1.4571, the remainder of the used mixer dryer is constructed from 1.4301. Tsdpfxoitcu Es Altea Machine designation: Used Continuous Horizontal Mixer Dryer Manufacturer: AVA / Holland Merten GmbH Type: HTK 200 Year of manufacture: 2002 Speed: 107 rpm Material: 1.4301 Drive motor: 5.5 kW Design: EExdellCT4 Total capacity: 235 litres Product-contacting parts: stainless steel 1.4571 Features: double jacket, mechanical seal Dimensions: L 3400 x W 1100 x H 1500 mm Empty weight: approx. 1,600 kg Technical documentation: Yes Note: Operating temperature 130°C, design temperature 200°C, mixing vessel internal pressure -1/+3 bar, double jacket pressure +6 bar Accessories: base frame Condition: used Price: on request

Stanje: dober (rabljeno), Sušilna peč, sušilna omara, peč za elektrode, komorna sušilna peč, grelna peč, povratno sušenje elektrod, omara za elektrode, toplotni zaboj za elektrode - Sušilna peč: z ločilnim transformatorjem - Tip: ES 2 Tedpfx Alsyuut Hjtea - Tehnični podatki: žal niso več vidni - Uporabni prostor: Ø 100 x 430 mm - Transportne dimenzije: 520/230/V560 mm - Teža: 14 kg