Stroj Za Čiščenje Tal nakup rabljenega (87.534)

Stanje: novo, Leto izdelave: 2025, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, trajanje garancije: 12 meseci, The all-rounder combines outstanding workmanship with a wide range of applications. Our machine also offers intuitive operation, optimizing your packaging processes. A high-quality material unwinder with dual automatic roll centering ensures precise material guidance. Furthermore, our active film advance system guarantees optimal web tension for flawless packaging results. The highly efficient brushless motors and the user-friendly color touchscreen control system provide maximum flexibility when changing formats, significantly simplifying your packaging operations. The machine features memory storage for machine parameter settings, allowing up to 50 different products to be stored. For this packaging line, we also offer fully and semi-automatic infeed systems, which can be retrofitted upon request. The machine is available with both left- and right-hand operation, and features a rotary end-sealing unit with electronic overload protection switch for maximum safety. Thanks to its high performance, versatility, and advanced technology, our machine is ideal for packaging food products such as brioches, cakes, candies, chocolates, as well as pharmaceuticals and a variety of gift items. If you wish to optimize your packaging processes with strong production capacity and premium quality, Impuls Packaging is your ideal partner. Machine Features 1. Chain conveyor belt, 2.6 meters length (other lengths available on request) 2. Adjustable bag former 3. Single film loader + automatic film centering system 4. Rotary end seal, single sealing jaw 5. Robust center fin seal structure 6. Four servo-driven controls - Active film advance roller - Center sealing - End sealing - Conveyor belt 7. HMI control panel 8. Three independent temperature controllers 9. Stainless steel 304 housing 10. Documentation in local language 11. Print mark control 12. Programmable bag length or fully automatic product length detection Dedpjwld Upofx Aplecg 13. Standard operating direction: left to right Technical Specifications 1. Product length: L120–500 mm 2. Product width: W30-200 mm 3. Product height: H10–80 mm 4. Packaging speed: up to 100 products/min (depending on product, bag length, and material) 5. Maximum film width: 600 mm 6. Power supply: 1Ph. 220V 50Hz 7. Overall power: approx. 4.8 kW 8. Machine weight: approx. 550 kg 9. Machine dimensions: approx. 4280 x 1200 x 1230 mm

Stanje: novo, Leto izdelave: 2025, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, trajanje garancije: 12 meseci, The all-rounder combines outstanding workmanship with a wide range of applications. Our machine also features intuitive operation that optimises your packaging processes. A high-quality material unwinder with dual automatic roll centering ensures precise material guidance. In addition, our active material feed device guarantees optimal web tension for flawless packaging results. The extremely powerful brushless motors and the user-friendly colour touchscreen control system give you maximum flexibility during format changes and greatly simplify your packaging operations. The machine is equipped with memory slots for saving machine parameter settings for up to 50 different products. For this packaging line, we also offer fully and semi-automatic feeding solutions, which can be retrofitted as required. The machine is available in both running directions and features a rotary cross-sealing unit with electronic overload protection for maximum safety. Thanks to its performance, versatility, and technological advancement, our machine is ideal for packaging food items such as brioches, cakes, candies, pralines, chocolate, as well as pharmaceutical products and various gift articles. If you want to optimise your packaging processes with strong production capacity and high quality, we at Impuls Packaging are your ideal partner. System Features 1. Chain conveyor belt, 2.6 metres in length (other lengths available on request) 2. Adjustable bag former 3. Single film loader + automatic film centering device 4. Rotary end-sealing unit, single sealing jaw 5. Robust, central fin seal structure 6. Four servo-driven control drives - Active material feed shaft - Middle seal - End seal - Conveyor belt 7. HMI operating panel 8. Three individual temperature controllers 9. Housing made of 304 stainless steel 10. Documentation in the national language 11. Print mark control Dodpjwld Tfsfx Aplecg 12. Bag length programmable or with fully automatic product length detection 13. Standard running direction: left to right Technical Parameters 1. Product length: L40–600 mm 2. Product width: W30–200 mm 3. Product height: H10–80 mm 4. Packaging speed: up to 80 products/min 5. Maximum film width: 600 mm 6. Voltage supply: 1Ph. 220V 50Hz 7. Total power: approx. 4.7 kW 8. Machine weight: approx. 550 kg 9. Machine dimensions: approx. 4300 x 1190 x 1210 mm

Stanje: dober (rabljeno), Vrtalni stroj za izvrtine za okenske kljuke Djdpfxsy Edmls Apljcg

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2019, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, loèitev (maks.): 2.400 DPI (pik na palec), minimalna gramatura papirja: 52 g/m², največja gramatura papirja: 350 g/m², odčitek števca (črna): 14.185, odčitek števec (barva): 274.915, Stroj je v odličnem stanju, vzdrževan izključno s strani pooblaščenega Canon zastopnika. Nameščen leta 2019. Le 290.000 izpisov! Razlog za prodajo – zamenjava z novejšim strojem. Hitrost tiskanja: • ČB.....70 A4 na minuto (35 A3) • Barvno.....70 A4 na minuto (35 A3) Ločljivost.....do 2400 x 2400 dpi Teža papirja.....52 do 350 g/m2 Vrste papirja: Tanka, običajna, težka, reciklirana, barvna, predluknjana, bond, prosojnica, etikete, zavihki, premazana, teksturirana, pergament Maksimalni mesečni delovni cikel.....350.000 Konfiguracija: • Večpredalna podajalna enota Paper Deck-C1 (največji podajalnik s pihanjem) Djdpfx Ajx Edgcoplocg • EFI imagePRESS Server G250 • Spenjač Finisher-AC1

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2016, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, število kartuš s črnilom: 7, loèitev (maks.): 2.400 DPI (pik na palec), minimalna gramatura papirja: 60 g/m², največja gramatura papirja: 350 g/m², odčitek števca (črna): 1.440.174, odčitek števec (barva): 5.702.857, Oprema: dokumentacija / priročnik, samodejni duplex, zaključevalnik brošur, Maschinentyp: Digitale, bogengeführte Vierfarbdruckmaschine. Druckgeschwindigkeit: Bis zu 6.000 vollfarbige Drucke 4/0 im A4-Format pro Stunde (100 Drucke pro Minute) Auflösung: 2.400 x 2.400 dpi Farben: Bis zu 7 Farben: (CMYK) + Klarlack/Silber/Gold Rasterauflösung (lpi): Clusterdot 150, 200, 300, 600, stochastisch. 256 Tonwertstufen je Farbe. Papierformat: Maximale Bogenabmessung (330 x 488) mm, minimale Bogenabmessung (178 x 178) mm. Bildformat: Maximale Bildfläche (326 x 476) mm. Papiergewicht: Von 60 g/m² bis 350 g/m². Alle Bedruckstoffe werden mit Nennleistung verarbeitet. Bedruckstoffe: Gestrichenes Papier (glänzend, matt, seidenmatt), ungestrichenes Papier, strukturiertes Papier, Spezialmedien, Recyclingpapier, perforiertes Papier, transparente Medien, selbstklebende Etiketten, Xerox DocuCard. Verschiedene Materialien können in einem Auftrag kombiniert werden. Dcsdpfex Eddnex Apleg Full Width Array: Optische Kontrolle jeder Farbe sowie Optimierung der Laserstrahlintensität und Transfers für optimale Bildqualität. Fünfte Station: Druck mit Klar-/Gold-/Silbertoner in der fünften Station. Das Motiv wird dabei simultan mit den Hauptfarben über IBT bei 2.400 dpi aufgetragen. Papierzuführung: Zwei interne Kassetten für je 2.000 Blatt, insgesamt 4.000 Blatt Optional zwei externe Oversize High Capacity Feeder (OHCF) mit je 2.000 Blatt Ausgabe: Light Production Finisher – Ausgabeeinheit zum Sammeln, Perforieren und Heften der Drucke. Umweltmanagement: Integriertes Umweltmodul. EFI EX-P 1000 Steuergerät (Controller): Farbmanagementfunktionen, grafische Benutzeroberfläche für Auftrags- und Druckverwaltung, parallele Auftragsannahme, Rasterverarbeitung und Druck, variable Datendruck-Jobs.

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2020, Portalni CNC plazemski rezalni stroj z enoto za posnemanje robov Skew Rotator Bevel Proizvajalec: Messer Tip: Multitherm 4000 Leto izdelave: 2020 CNC kontrola: Global Control Plus Delovno območje: 3 x 12 m Širina tira: 4.000 mm 1 avtogeni gorilnik ALFA 1 plazemski gorilnik z enoto za posnemanje robov Skew Rotator Bevel Viro energije Hypertherm XPR300 Debelina reza: 50 mm prebijanje lukenj 80 mm ločilni rez Odvlečni/odsesovalni pult Beuting brez filtrirne naprave Dcsdpfxex Dlwme Aplog Programska oprema: Omniwin z Bevel ä5526

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 2016, CNC portni plamenski rezalni stroj Proizvajalec: Sato Tip: Satronik D5765 Dcodpfx Asgqkc Noplsg Leto izdelave: 2016 CNC upravljanje: Satocontrol CNC 3010 Širina tira: 5.750 mm 6 avtogenih gorilnikov brez tirnice brez mize brez filtra

Stanje: dober (rabljeno), Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Leto izdelave: 2020, Stroj je v dobrem delovnem stanju. Dedpfoy Dfpfsx Aplscg

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Leto izdelave: 2011, DRLTS 3000 x 2500 Dimenzije mize (D x Š): 3.000 x 2.500 mm Skupne dimenzije (D x Š x V): 6.374 x 2.500 x 1.200 mm Nosilnost: 60.000 kg Hitrost motorja linearne enote: 2.500 min⁻¹ Priključna moč: 35 kW Leto izdelave: 2011 Dcedpfx Asyqwxdoplog Teža: 26.000 kg

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2001, Dolžina brušenja 600 mm Širina brušenja 400 mm Višina obdelovanca 375 mm Digitalni prikaz v 2 oseh HEIDENHAIN Velikost mize 650 x 350 mm Največja obremenitev mize 400 kg Magnetna vpenjalna plošča 600 x 350 mm Razdalja med sredino brusilne vretena in mizo 525 mm Miza pomična vzdolžno 650 mm Miza pomična prečno 350 mm Podajalna hitrost mize 2 - 28 m/min Mere brusilnega kolesa 300 x 30 x 76,2 mm Orodje za profiliranje – nastavek za glavni profilni brusilnik Obratovalna napetost 400 V Skupna priključna moč 11,0 kW Teža stroja cca. 2,1 t Potreben prostor cca. 2,20 x 1,70 x 2,25 m Sistem s tračnim filtrom 1,00 x 0,75 x 0,80 m Električni omarica 0,90 x 0,40 x 2,25 m - Tovarniška št.: 18090201 - avtomatski vertikalni pomik - elektronski ročni volan - Digitalni prikaz v 2 oseh HEIDENHAIN - Glavni profilni brusilnik - Sistem za dovajanje hladilne tekočine Djdpfx Asy Ehw Ijplscg - Sistem s tračnim filtrom

Stanje: novo, Horizontal Bending Machine Fastech FP 40 Description • Pressure: 40 t • Stroke: 285 mm • Max. Tool Height: 250 mm • Flat bar on edge: 200 x 24 mm • Working speed: 10.0 mm/sec • Return speed: 10.0 mm/sec • Working height: 930 mm • Table: 660 x 1250 mm • Total power requirement: 4.0 kW Dcodpjfg Eu Rjfx Aplsg • Motor: 400 Volt, 50 Hz • Weight: 1100 kg • Dimensions (L x W x H): 1250 x 650 x 1250 mm • Oil capacity: 40.0 l Features: • Hydraulic horizontal bending machine • Robust working surface made from stabilized steel • Machine constructed from hardened and ground forged steel • Digital display for stroke adjustment • 1x tool set • Double foot switch

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 2004, Ref.-Nr.: 10634 Proizvajalec: ANAYAK Tip: P 3200 Letnik izdelave: 2004 Način krmiljenja: CNC Krmilni sistem: Heidenhain Dcjdpsy Ed Shjfx Aplsg Lokacija skladišča: Halberstadt Država izvora: Nemčija X-pomik: 3200 mm Y-pomik: 1400 mm Z-pomik: 750 mm Velikost mize (D x Š): 3200 x 1400 mm Čas delovanja vretena: 23.291 h Krmilnik vklopljen: 83.301 h Stroj vklopljen: 73.907 h Zagon programa: 27.807 h

Stanje: skoraj kot novo (rabljeno), Leto izdelave: 2022, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Nous proposons notre four de séchage textile Chiossi e Chiavazzuti Poker 1900, année de fabrication 2022, à la vente. La machine a toujours été entretenue régulièrement et est en parfait état de fonctionnement. Nous avons été pleinement satisfaits de ce four et pouvons le recommander sans réserve. Sur demande et moyennant supplément, nous pouvons également assurer la livraison à l’adresse souhaitée, y compris à l’international. Détails du four de séchage : • Modèle : Chiossi e Chiavazzuti Poker 1900 • Année : 2022 • Localisation : Allemagne • Entretien régulier • Entièrement fonctionnel et prêt à l’emploi • Idéal pour le séchage de textiles dans un contexte de production industrielle Pourquoi vendons-nous ce four ? En raison de l’extension de nos capacités de production, nous n’avons plus besoin du Chiossi e Chiavazzuti Poker 1900. Informations complémentaires : • Le Poker 1900 est reconnu pour la répartition homogène de la chaleur et son séchage efficace. • Il est parfaitement adapté aux entreprises à fort volume de production et garantit des performances fiables, même en utilisation intensive. • Son fonctionnement est simple et ergonomique, ce qui en fait un équipement idéal pour les ateliers professionnels d’impression textile. Inspection et démonstration : Une visite et une démonstration du four de séchage sont possibles à tout moment sur rendez-vous. N’hésitez pas à venir sur place pour tester son fonctionnement. Djdpov Scn Njfx Aplecg Intéressé(e) ? Nous attendons votre message avec plaisir ! Une excellente opportunité pour toute entreprise recherchant un four de séchage textile fiable et performant !

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 2022, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Nous proposons à la vente notre Kornit Atlas Max, fabriquée en mars 2022. Cette machine provenant d’un seul propriétaire a toujours été soigneusement entretenue et fait l’objet d’un contrat de maintenance avec service régulier et professionnel. Détails de la machine : • Modèle : Kornit Atlas Max • Année de fabrication : mars 2022 • Localisation : Allemagne • Première main • Entretien régulier (contrat de maintenance existant) • Très bon état – entièrement fonctionnelle et immédiatement opérationnelle • Qualité d’impression exceptionnelle et vitesse d’impression très élevée Raison de la vente : Nous avons élargi nos capacités de production et n’avons donc plus besoin de la Kornit Atlas Max. Nous avons été pleinement satisfaits de cette machine et pouvons recommander sans réserve sa fiabilité et ses performances. Informations complémentaires : • La Kornit Atlas Max est parfaitement adaptée à la production de grandes séries d’impressions textiles de haute qualité. • Idéale pour les entreprises spécialisées dans la production à la demande et les commandes d’impression personnalisée. • Cette machine utilise des encres écologiques à base d’eau et est certifiée OEKO-TEX. Inclus dans la vente : • Imprimante DTG Kornit Atlas Max • Documentation et dossiers d’entretien • Accessoires d’origine Inspection et démonstration : Une visite et une démonstration de la machine peuvent être organisées à tout moment sur rendez-vous. Nous serons également ravis d’effectuer un essai d’impression sur place pour vous convaincre de la qualité d’impression. Prix et contact : Si vous êtes intéressé, n’hésitez pas à nous contacter ! Une excellente opportunité pour toute entreprise à la recherche d’une imprimante DTG puissante et fiable ! Dedpov Sci Tsfx Apljcg

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2005, CNC portalni plazemski rezalni stroj Proizvajalec: Messer Tip: Omnimat L8000 Letnik: 2005 CNC krmiljenje: Global Control Plus Širina tira: 8.000 mm Oprema: Dcodpfx Apjykruasleg 1 x avtogenska poševnorezalna enota DAF/L za pripravo na varjenje (posnetja) 1 x Skew Rotator z napajalnikom Kjellberg FineFocus 800 3 x avtogenski gorilnik ALFA 1 x enota za označevanje FineMarker Brez mize, filtra in tirnic ä16426

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2006, CNC portalni plazemski rezalni stroj Dsdjykpd Eepfx Apljcg Proizvajalec: Messer Tip: Multitherm 4000 Leto izdelave: 2006 CNC upravljanje: Global Control Delovno območje: 3 x 12 m Širina tira: 4.000 mm Dolžina proge: 15 m Odsesovalna miza 1 x plazemski gorilnik s Hypertherm HPR260 1 x plazemski gorilnik s Skew Rotator Delta in Hypertherm HPR260 Brez filtrirne enote ä16426

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2019, CNC portalni plazemski rezalni stroj Proizvajalec: Microstep Tip: MG 4501.20 BkP Letnik: 2019 CNC krmiljenje Delovno območje: 2.000 x 4.500 mm 1 x 2D plazemski gorilnik z napajalnikom Hypertherm XPR300, vključno z Optimix plinsko konzolo 1 x vrtalno vreteno 26 kW do premera 40 mm, vključno z 8-pozicijskim menjalcem orodja 1 x priprava za naknadno vgradnjo rotatorja (za poševne reze) Dcsdpfx Ajyay H Aeplog 1 x program za razporejanje na CNC krmiljenju ä5526 Razpoložljivost: maj 2026

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2019, CNC portalni plazemski rezalni stroj Proizvajalec: Microstep Tip: MasterCut Compact 4001.20Ptk Letnik izdelave: 2019 CNC krmiljenje Delovno območje: 2 x 4 m Plazemski rotator „MasterCut“ s popolnoma avtomatsko podporo za pripravo varilnih spojev 1 plazemski gorilnik z napajalnikom Kjellberg HiFocus 280i Filtrirna naprava TEKA Dcjdpfsxnmbnjx Apljg št. ä5526

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 2012, CNC portalni plazemski rezalnik Proizvajalec: Microstep Tip: SPL PAA 9001.25 Leto izdelave: 2012 CNC krmiljenje Delovno območje: 2.500 x 9.000 mm 1 plazemska gorilnika z napajalnim virom Kjellberg HiFocus 280i 2 avtogena gorilnika za propan Nihajna vibracijska miza Beuting Filtrirna naprava Donaldson DFPRO12 za zunanjo namestitev Dsdsu U Hm Aopfx Apljcg 5526ä

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 2008, CNC portalni plazemski rezalni stroj Proizvajalec: Messer Djdpfsiff Dasx Aplecg Tip: Multitherm 4000 CNC krmiljenje: Global Control Plus Leto izdelave: 2008 Retrofit: 2019 Odsesovalna miza: 2.000 x 3.000 mm 1 avtogeni gorilnik ALFA 1 plazemski gorilnik Napajalnik Kjellberg HiFocus 280i Filtrirni sistem Z-Line 9 ZDC Na voljo lastni tehniki za montažo, zagon in izobraževanje! Vsi rezervni deli na zalogi

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2006, CNC portalni plamenski rezalni stroj Proizvajalec: Bach Tip: ACK-2D Leto izdelave: 2006 CNC krmiljenje: NBS300 Delovna miza: 1,5 x 6 m 2 avtogena gorilnika Dsdpfx Apew El Udoljcg 5526ä

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 2011, CNC Gantry Flame Cutting Machine Manufacturer: Microstep Model: MasterCut-AM 9001.20 Year of manufacture: 2011 CNC control: iMSNC with integrated network card Working area: 2,000 x 9,000 mm Exhaust table 1 oxy-fuel torch Cutting thickness up to 150 mm 1 Kjellberg plasma marking unit Laser pointer Technical details in detail: 1x oxy-fuel torch (1 x fully automatic) 1x plasma marking unit (fully automatic) Kjellberg Finsterwalde MicroStep® CNC machine control iMSNC with integrated network card LCD operator units mounted on the gantry Laser pointer with automatic offset transmission iMSNC control parameter database / Windows® Programming system “AsperWin-Basic” for direct programming at the machine control Module macro library “AsperWin Select” Module NC simulator “AsperWin NC-Sim” Module “Plasma marking” (for scribing) via plasma source Module “THC” / automatic height control via arc voltage USB 2.0 port for storage media MicroStep® Remote Diagnostics Module “iFDS Win” Remote maintenance access via TeamViewer Central gas control via proportional valves Parameter database for 1 torch Energy supply lines Gas hoses for heating oxygen, cutting oxygen Acetylene machine cutting torch RHÖNA-Acetylen FIT+ Dcsdpfx Ajudn Rzeplsg 1 piece capacitive height control IHT / for oxy-fuel 1 piece electric ignition unit RHÖNA-Acetylen Double-sided rope safety system (collision protection) for the portal bridge via emergency stop Kjellberg® plasma marking unit FineMarker Fully automatic support for FineMarker Kjellberg® plasma marking system FineMarker CNC interface for FineMarker / integration into the CNC control Module for automatic activation of the marking device

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Leto izdelave: 1995, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, STC-Ref:G-182-3197 Dodpfey It E Asx Apljcg STAGO-PB-2015, letnik: 1995 Oprema: - Stroj za vrtanje papirja z 2 vretenoma - Model: Stago PB-2015 - Razdalja med vrtalnima vretenoma: 60-120 mm

Stanje: novo, Tlak stiskanja 300 kN Maks. hod 235 mm Zmogljivost upogibanja 200x24 mm Maks. zmogljivost upogibanja – okroglo 60x4,0 mm Maks. višina orodja 250 mm Dimenzije mize 660x1250 mm Delovna višina 900 mm Povratna hitrost 20 mm/s Delovna hitrost 10 mm/s Skupna potrebna moč 3 kW Dodeyv I Tdopfx Aplocg Teža 950 kg Oprema: - avtomatski NC krmilnik (99 programov po 16 korakov) - vijačeno (brez udarnega orodja) - nosilec za matrice - vključen nožni pedal - matrica V 63 - udarno orodje R 5

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Leto izdelave: 2016, obratovalne ure: 1.200 h, Hochpräzise Advanced Thin Film Piezo (TFP) Technologie Extrem präzise Punktpositionierung für unvergleichliche Liniendetails und fotorealistische Druckqualität 1-Zoll breiter Druckkopf mit 720 Düsen pro Farbe Automatischer Wechsel zwischen zwei Schwarztinten – Photo Black und Matte Black Erzeugt variable Tropfengrößen ab 3,5 Pikoliter für stark verkürzte Druckzeiten bei gleichzeitig optimierter fotorealistischer Qualität Maximale Auflösung von 2880 x 1440 dpi für gestochen scharfen Text und präzise Strichzeichnungen Drucktechnologie: Epson MicroPiezo® Inkjet-Technologie Maximale Druckauflösung: Papier: 720 x 720 dpi Film: 1440 x 720 dpi Druckgeschwindigkeit: Bis zu 16 Fuß (5 m) pro Minute bei 720 x 720 dpi (auf Papier) Tintentyp: SurePress AQ Ink Farbpalette: Cyan, Magenta, Gelb, Schwarz, Grün, Orange, Weiß Tinten-Konfiguration: Epson Industriequalität, wasserbasierte, harzbeschichtete Pigmenttinte (SurePress AQ) Temperatur: Betrieb: 18° bis 28°C (64° bis 82°F) Luftfeuchtigkeit: Betrieb: 35–55 % (kondensationsfrei) Geräuschpegel: 75 dB oder weniger (ohne Alarmton) Abmessungen: 4.190 × 2.050 × 2.130 mm (B × T × H), entsprechend 13,75' × 6,73' × 6,99' Dsdpfx Apeqrq Uyslecg Gewicht: 2.250 kg (4.960,4 lbs) Nachfüllvolumen der Tintenversorgung: 700 ml Haltbarkeit der Tinte: 2 Jahre ab Produktionsdatum oder 6 Monate nach Anbruch Stromversorgungsspannung: Nennwert +/- 10 % (180–220 V) Nennspannung: AC (Dreiphasensystem) 200 V Nennfrequenz: 50–60 Hz Nennstrom: 30 A Eingangsfrequenzbereich: Nennwert +/- 1 %