Benalu Ca. 48M³ Kippauflieger / Pendelklappe / Miete nakup rabljenega (11.153)

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Leto izdelave: 2004, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, delovna širina 2700 mm delovna višina 100 mm hidravlično rezanje nastavitev prislona na dimenzijo lito ohišje Nsdsz Ehqcopfx Ac Hedb napajanje 400V 3000 kg Leto izdelave 2004

Stanje: rabljeno, največja dovoljena obremenitev: 34.200 kg, skupna masa: 39.000 kg, konfiguracija osi: 3 osi, prva registracija: 01/2017, naslednji pregled (TÜV): 09/2028, Leto izdelave: 2017, Interna številka vozila: G300271 Takoj na voljo na našem dvorišču v Kaufungenu Več INFORMACIJ na: * Golec Nutzfahrzeuge GmbH (nemško, angleško, bolgarsko, rusko) * Viktoria Sologubova (poljsko, rusko, ukrajinsko, angleško) Pridržujemo si pravico do napak. Z veseljem vzamemo vaše rabljeno vozilo v vračilo. Financiranje je mogoče neposredno pri nas v podjetju. GOLEC NUTZFAHRZEUGE GMBH Govorimo: nemško, angleško, špansko, poljsko, ukrajinsko, rusko, bolgarsko. Nedpfsw U H Hlsx Ac Hjdb

Stanje: rabljeno, največja dovoljena obremenitev: 28.370 kg, skupna masa: 34.000 kg, konfiguracija osi: 3 osi, prva registracija: 10/2014, naslednji pregled (TÜV): 03/2027, dolžina tovornega prostora: 8.600 mm, širina tovornega prostora: 2.440 mm, višina nakladalnega prostora: 2.200 mm, prostornina tovornega prostora: 46 m³, Oprema: ABS, * ABS * Litena platišča * zložljiv spodnji odbijač * Os BPW ECO-Plus * Podpora spredaj Nedpfszt D Dqox Ac Hedb * Kolutne zavore ----Nadgradnja: aluminijasta pravokotna zadnja samovrtna prikolica, prostornina približno 46 m³, platforma spredaj, zadnja vrata z iztokom za žito, odporna na blato. Prodaja samo podjetjem. PRI IZVOZU SE PLAČA SAMO NETO CENA !!!!! VSE PODATKE NAVAJAMO BREZ GARANCIJE. OPREMA + DODATNA OPREMA. Osnova vseh pogodb o nakupu, računov, predračunov, naročil in prodajnih pogovorov so naši splošni pogoji (glejte tudi pravno obvestilo).

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2015, barva: modra, skupna masa: 15.000 kg, največja dovoljena obremenitev: 13.650 kg, lastna masa: 1.350 kg, prostornina tovornega prostora: 4 m³, širina tovornega prostora: 2.400 mm, dolžina tovornega prostora: 4.500 mm, višina nakladalnega prostora: 500 mm, prevoženi kilometri: 1.001 km, prva registracija: 01/2015, vrsta prenosa: drugo, voznikova kabina: drugo, Lokacija vozila: v pripravi / v tranzitu, jeklena konstrukcija, vrata. Nadgradnja: kontejner s krilnimi vrati, prostornina približno 4,2 m³. Vse informacije so podane brez jamstva, saj je vozilo v pripravi! PODATKI O DODATNI OPREMI SO PODANI BREZ JAMSTVA, pridržana pravica do sprememb, vmesne prodaje in morebitnih napak! Nsdpfozw N H Ssx Ac Hodb

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 2010, Stroj za peskanje s kavljastim nosilcem, nosilnost 500 kg OMSG CAPRI 10x15 Tip: kavljasti nosilec Maksimalni premer obdelovanca: 1000 mm Maksimalna višina obdelovanca: 1500 mm Maksimalna teža obdelovanca: 500 kg Širina odprtine stroja: mm Število turbin: 3 Tip turbine: 360 Premer kolesa turbine: 360 mm Moč turbine: 7,5 kW Maksimalni pretok turbine: 105 kg/min Tip transportnega sistema: Y Tip čistilnega sistema: zračni sistem Temelji: ne Zaščita ohišja: Mn+ guma Potreben pretok zraka: 3.000 m3/h Maksimalna vgrajena moč: pribl. 27 kW Skupna teža stroja: 0 kg Skupna širina stroja: mm Skupna višina stroja: mm Skupna dolžina stroja: mm !!! Vključno s filtrirno enoto !!! Nodpfozt Nraex Ac Hedb Stroj je v ODLIČNEM stanju. Je razstavljen in pripravljen za dostavo.

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2015, barva: modra, skupna masa: 15.000 kg, največja dovoljena obremenitev: 13.650 kg, lastna masa: 1.350 kg, prostornina tovornega prostora: 4 m³, širina tovornega prostora: 2.400 mm, dolžina tovornega prostora: 4.500 mm, višina nakladalnega prostora: 500 mm, prevoženi kilometri: 1.001 km, prva registracija: 01/2015, vrsta prenosa: drugo, voznikova kabina: drugo, Lokacija vozila: Bovenden, jeklena nadgradnja, vrata. Nadgradnja: odklopni kontejner s krilnimi vrati, prostornina približno 4,2 m³. Dimenzija zaklepnega mehanizma: 2.890 mm. PODATKI O DODATNI OPREMI SO NAVEDENI BREZ GARANCIJE, pridržujemo si pravico do sprememb, prodaje medtem in napak! Ndodpfozw N Icox Ac Heb

Leto izdelave: 2022, stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Na voljo je popolnoma avtomatski horizontalni tunelski ovijalec Bang & Co za fiksiranje izdelkov na izrezih iz valovite lepenke. Hitrost obračalnega kroga: 100 obr/min, največja hitrost transporta: 18 m/min, razpon širine kartona: 70 mm-650 mm, minimalna dolžina izdelka: 200 mm, največji premer tuljave: 140 mm, največja višina tuljave: 125 mm, notranji premer role folije: 38 mm, razpon debeline folije: 18 µm-40 µm. Dimenzije stroja D/Š/V: pribl. 1600 mm/1250 mm/1650 mm, teža: pribl. 500 kg, delovne ure: pribl. 6851 h. Dokumentacija na voljo. Možen ogled na lokaciji. Nodpfx Asxwyvqsc Hjdb

Stanje: rabljeno, skupna masa: 36.000 kg, konfiguracija osi: 3 osi, prva registracija: 02/2015, naslednji pregled (TÜV): 01/2026, * BPW osi * Dvižna os * Bobnaste zavore * Zračno vzmetenje * Lastna teža: 5.820 kg * Tehnični pregled: 01.2026 * Var. pregled: 07.2025 -----Interna številka vozila: 11268----Pridržujemo si pravico do napak in predhodne prodaje WhatsApp podpora na voljo! Za vprašanja o vozilu ali dodatne informacije nam lahko pišete kar preko WhatsApp Ndjdpsw Unr Asfx Ac Hsb Whatsapp Whatsapp

Leto izdelave: 2009, stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Oprema: višinski transporter, sistem za sortiranje in dovajanje pokrovčkov, transportni trak, vhodno in izhodno območje, izvedba iz nerjavečega jekla, zaščitni pokrov z varnostnimi vrati, vgrajena elektro omarica in upravljalna plošča. Stroj deluje z zapirali Pano TO 100mm PP HOmao brez tesnila. Ogled na lokaciji je možen. Ndsdpfx Acezhw Tnj Heb

Stanje: rabljeno, skupna masa: 35.000 kg, konfiguracija osi: 3 osi, prva registracija: 07/2012, dolžina tovornega prostora: 9.937 mm, širina tovornega prostora: 2.434 mm, višina nakladalnega prostora: 2.027 mm, * Os SAF * Dvigalna os * Litna platišča * Nagibna platforma * Mehanizem za dovoz žita Nodezyzm Aspfx Ac Hodb * Prazna teža: 5.900 kg -----Notranja številka vozila: 12445 Pridržujemo si pravico do sprememb in napak.

Stanje: dober (rabljeno), Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, številka stroja/vozila: FN501710, Leto izdelave: 2016, obratovalne ure: 13.767 h, nosilnost: 2.000 kg, dvižna višina: 4.800 mm, prosto dvigovanje: 1.550 mm, težišče tovora: 500 mm, vrsta goriva: električni, tip droga: triplex, gradbena višina: 2.180 mm, kapaciteta baterije: 750 Ah, napetost baterije: 48 V, dolžina vilic: 1.000 mm, Tip prednje pnevmatike: polne pnevmatike (črne), tip zadnje pnevmatike: polne pnevmatike (črne), lastna masa: 3.663 kg, Oprema: 3. hidravlična funkcija, 4. hidravlična funkcija, bočni pomik, osvetlitev, Jungheinrich EFG 320, električni viličar s štirimi kolesi, letnik 2016, z dvostopenjskim dvigalom in popolnim dvigom brez ovir. Podatki: Jungheinrich EFG 320 Letnik: 2016 Odkazane delovne ure (h): 13767 Tip dvigala: Trojno Višina dviga (mm): 4800 Višina prostega dviga (mm): 1550 Celotna višina (mm): 2180 Dodatna oprema: Stranski premik Nosilnost (kg): 2000 Dolžina vilic (mm): 1000 Lastna teža (kg): 3663 Dodatna hidravlika na strani priključka: ZH2 Dodatna hidravlika na strani dvigala: ZH2 Pnevmatike spredaj: Superelastične Pnevmatike zadaj: Superelastične Letnik baterije: 2016 Kapaciteta baterije (Ah): 750 Napetost baterije (V): 48 Dodatna oprema: LED delovna luč spredaj. Svetilna oprema za opozarjanje. Nsdpfx Acez Eru Ss Hsdb Zaščitna mreža za tovor. Opomba: Popoln dvig brez ovir. ZH2 – štiripotni ventil do nosilca vilic.

Stanje: rabljeno, največja dovoljena obremenitev: 29.625 kg, skupna masa: 36.000 kg, konfiguracija osi: 3 osi, prva registracija: 10/2017, naslednji pregled (TÜV): 03/2027, dolžina tovornega prostora: 7.480 mm, širina tovornega prostora: 2.354 mm, višina nakladalnega prostora: 1.460 mm, prostornina tovornega prostora: 26 m³, skupna širina: 2.550 mm, skupna višina: 3.035 mm, Oprema: ABS, V skladu z našimi »Splošnimi in posebnimi poslovnimi pogoji« brez kakršnih koli jamstev ali garancij vam lahko danes nezavezujoče do zaključka posla, ob upoštevanju napak, tipkarskih napak in vmesne prodaje, ponudimo naslednje vozilo: Schmitz cca. 26 m³ jeklena polokrogla kesonska prikolica/kiper (vozilo 370) Nsdpfx Acoz A I Rkj Hjdb 1. registracija: 09.10.2017 Tip: SKI 24 7.2/ SGF-S3 Najv. dovoljena skupna masa: 36.000 kg Lastna masa: 6.375 kg Nosilnost: 29.625 kg Tehnični pregled veljaven do 03/2027, varnostni pregled do 09/2026 Skupna dolžina: 8.785 mm, notranja: 7.480 mm Skupna širina: 2.550 mm, notranja: 2.354 mm Skupna višina: 3.035 mm, notranja: 1.460 mm Drsna ponjava, podest, dostop na voznikovi strani Nihajna zadnja vrata z gumijastim tesnilom 2 x 12 t dvostopenjski podporni vitli Nosilec za lopato in metlo na voznikovi strani 2 x zagozda za kolesa Zračno vzmetenje z možnostjo dviga in spusta Prva os z dvižno funkcijo Schmitz disk Pnevmatike: 1.) cca. 40/60 %, 2.) cca. 90/40 %, 3.) cca. 80/90 % Polkrožni blatniki 2 x LED vzvratna luč Zložljiva A-tablo Preklopna zaščita proti podletu Na 2. in 3. osi novi zračni mehi Cena: 15.500,00 € (neto) Vse navedbe brez kakršne koli garancije ali jamstva. Veljajo naši »Splošni in posebni poslovni pogoji«. Pristojnost do vrednosti spora 10.000 € ima okrajno sodišče Ludwigslust, za višje zneske deželno sodišče Schwerin. Pridržujemo si pravico do napak, tipkarskih napak in vmesne prodaje.

Stanje: rabljeno, skupna masa: 36.000 kg, konfiguracija osi: 3 osi, prva registracija: 09/2014, naslednji pregled (TÜV): 05/2025, * Termo-kiparka * Rolo pregrinjalo * ALU platišča * WABCO SmartBoard * SAF osi * Kolutne zavore * Lastna masa: 5.580 kg * Tehnični pregled (HU): 05.2025 * Pregled varnosti (SP): 11.2025 ----Interna številka vozila: 10683----Možne napake in vmesna prodaja. Njdpfx Acov Hwmie Hedb Podpora na WhatsApp na voljo! Za vprašanja o vozilu ali dodatne informacije nam pišite kar preko WhatsAppa

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2025, barva: siv, skupna masa: 15.000 kg, največja dovoljena obremenitev: 13.100 kg, lastna masa: 1.900 kg, prostornina tovornega prostora: 11 m³, širina tovornega prostora: 2.380 mm, dolžina tovornega prostora: 6.000 mm, višina nakladalnega prostora: 750 mm, prevoženi kilometri: 1.001 km, prva registracija: 01/2025, vrsta prenosa: drugo, voznikova kabina: drugo, Vehicle location: Bovenden, steel body, doors Structure: Roll-off container with double-wing door, approx. 11 m³, roll-off container according to DIN 30722-1; greasable external rollers; floor thickness: 5 mm; walls made of 3 mm steel; frame spacing: 750 mm; double-wing door with reinforcement and Dutch-style door lock; continuous tarpaulin and net hooks; galvanized climbing irons at the front end according to UVV; price per unit; painted in anthracite grey RAL 7016! Nsdpezxt Ntefx Ac Hodb Equipped with 8 lashing rings (4 per side) and 2 lashing rings on the front wall, with warning markings. ACCESSORY DETAILS WITHOUT GUARANTEE. Subject to change, prior sale, and errors!

Stanje: rabljeno, največja dovoljena obremenitev: 28.740 kg, skupna masa: 35.000 kg, konfiguracija osi: 3 osi, prva registracija: 09/2017, naslednji pregled (TÜV): 10/2026, dolžina tovornega prostora: 7.500 mm, širina tovornega prostora: 2.300 mm, višina nakladalnega prostora: 1.400 mm, prostornina tovornega prostora: 24 m³, Oprema: ABS, * ABS * Dvignjena os Ndodpfxjzt D Dkj Ac Heb * Osnice BPW * 5-komorne zadnje luči * Zložljiv spodnji zaščitni element ----Nadgradnja: polkrožna zadnja nakladalna prikolica, prostornina približno 24 m³, ploščata površina spredaj, zadnja vrata, platnena ponjava.----Zavora prikolice Prodaja samo podjetjem. PRI IZVOZU SE PLAČA SAMO NETO CENA!!!!! VSE PODATKE PONUJAMO BREZ GARANCIJE. IZVEDBA + DODATNA OPREMA. Osnova vseh pogodb o nakupu, računov, predračunov, naročil in prodajnih pogovorov so naši splošni pogoji (glejte tudi pravno obvestilo).

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2003, barva: modra, skupna masa: 9.000 kg, največja dovoljena obremenitev: 8.280 kg, lastna masa: 720 kg, prostornina tovornega prostora: 7 m³, prevoženi kilometri: 1.001 km, prva registracija: 01/2003, vrsta prenosa: drugo, voznikova kabina: drugo, Lokacija vozila: Bovenden, jeklena nadgradnja. Nadgradnja: kontejner za odlaganje odpadkov, prostornine približno 7 m³, asimetričen in odprt. Cena se nanaša samo na spodnji kontejner! PODATKI O DODATNI OPREMI SO NAVEDENI BREZ GARANCIJE, pridržane spremembe, vmesna prodaja in napake! Njdszq Hf Sepfx Ac Hedb

Stanje: rabljeno, največja dovoljena obremenitev: 26.800 kg, skupna masa: 32.500 kg, konfiguracija osi: 2 osi, prva registracija: 01/2009, naslednji pregled (TÜV): 06/2026, dolžina tovornega prostora: 7.400 mm, širina tovornega prostora: 2.350 mm, višina nakladalnega prostora: 1.400 mm, prostornina tovornega prostora: 24 m³, Oprema: ABS, * ABS * Preklopna zaščita proti podletu Nodpfxeyu D I To Ac Hsdb * 5-komorni zadnji žarometi * Aluminijasta platišča * BPW ECO-Plus osi * Kolutne zavore ----Nadgradnja: halfpipe jeklena zadnja prekucna kesonska nadgradnja, prostornina cca 24 m³, zadnja loputa, podvozje vozila pocinkano, Wabco SmartBoard. Prodaja samo pravnim osebam. PRI IZVOZU JE ZA PLAČILO SAMO NETO CENA!!!!! VSE INFORMACIJE BREZ GARANCIJE VKLJUČNO Z OPREMO IN DODATNO OPREMO. Osnova vseh kupoprodajnih pogodb, računov, predračunov, naročil, prodajnih pogovorov so naši splošni pogoji (glej Impressum).

Leto izdelave: 2000, stanje: rabljeno, številka stroja/vozila: 001119, HORIZONTAL AND VERTICAL MULTIPLE BORING MACHINE COMEC MOD. FOV/3+CA - CE COMPLIANT - USED - No. 2 horizontal boring units (tiltable) Ndsdpfsqmi Epex Ac Hob - No. 1 vertical boring unit - Automatic feeder - Voltage: 415/580 V - Serial no.: 001119 - Year: 2000

Stanje: nepreverjeno (rabljeno), Leto izdelave: 2006, Nosilnost pribl. 1.000 kg Dolžina vilic pribl. 1.140 mm Višina dviga pribl. 2.750 mm Jungheinrich HC 110 WP 10 M visokodvižni ročni viličar ----- Tehnični opis proizvajalca: Višina dviga: pribl. 2.750 mm Nosilnost: pribl. 1.000 kg Gradbena višina: pribl. 2.090 mm, Njdsxpi Erepfx Ac Hsdb Dolžina vilic: pribl. 1.140 mm ----- (tehnični podatki po navedbah proizvajalca – brez jamstva!) Vse cene so navedene neto. DDV se obračuna po zakonu.

Leto izdelave: 2022, obratovalne ure: 180 h, stanje: zelo dobro (rabljeno), Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, številka stroja/vozila: 2005871-N650050, Pregled stroja Ime stroja: 2022 Neomec Rover Cab 1000 x 2700, avtomatski stroj za nanašanje premaza Stanje: Rabljen / Komaj rabljen Proizvodnja: Izdelano v Italiji Lokacija: V bližini mednarodnega letališča Sofija (10 minut vožnje), Bolgarija Tehnične specifikacije in značilnosti Uporaba: Avtomatski stroj za nanašanje premaza, zasnovan za ravne in tridimenzionalne izdelke. Integracija: Zasnovan za delovanje v standardni kabini za nanašanje premaza (opomba: kabina za nanašanje premaza ni vključena). Ndjdpfxoz D S Agj Ac Hsb Sistem za tekočino: Opremljen z industrijskim pnevmatskim sistemom Binks (CFT) za obdelavo/mešanje tekočine. Logistika in pregled Osebni pregledi: Zelo ugodna lokacija, le 10 minut od mednarodnega letališča Sofija, kar omogoča enostaven obisk potencialnih kupcev. Dostava: Po dogovoru je možna mednarodna dostava (stroške dostave krije kupec). Za vprašanja, dodatne informacije ali za dogovor o pregledu nas prosimo kontaktirajte.

Stanje: rabljeno, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, širina izkopne žlice: 1.400 mm, 1,2 kubičnega metra, lopata za izkop Proizvajalec: BSG Ndodpfxjz Arhcs Ac Hjb Lopata z zobmi in rezilom.

Leto izdelave: 2014, stanje: rabljeno, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Popolnoma delujoč stroj za recikliranje kablov s 7,5 kW močnim rezalnikom in suho sortirno mizo. Ndodpfjz Ag E Aox Ac Hsb

Stanje: rabljeno, največja dovoljena obremenitev: 32.540 kg, skupna masa: 39.000 kg, konfiguracija osi: 3 osi, prva registracija: 06/2023, naslednji pregled (TÜV): 06/2026, prostornina tovornega prostora: 50 m³, skupna širina: 2.550 mm, skupna višina: 3.710 mm, Leto izdelave: 2023, Oprema: ABS, According to our "General Terms and Conditions of Business" and subject to change without notice, without any guarantee or warranty, we can offer you the following vehicle as of today, subject to prior sale, errors, and typographical mistakes: Wielton Approx. 50 cbm Grain Tipper Trailer ( Vehicle 655 ) First registration: 27.06.2023 Permissible gross weight: 39,000 kg Unladen weight: 6,460 kg Payload: 32,540 kg Overall length: 11,090 mm Overall width: 2,550 mm Overall height: 3,710 mm Loading volume: approx. 50 cbm MOT (TÜV) valid until: 06/2026, Inspection (SP) until: 12/2026 Njdpfx Acozq Tm Ae Hedb Rolling tarpaulin, Platform Pendulum tailgate with grain chute 2 x Drop-down supports Air suspension with lift & lower function Axle load gauge 1st axle lift axle BPW disc brakes Tyres: 385/65R22.5 1st axle: approx. 40/40%, 2nd axle: approx. 70/50%, 3rd axle: approx. 80/80% Half-shell mudguards Access ladder above the wheel arch, passenger side Dust sack GMP certified 2 x LED reversing lights Foldable underrun protection Pendulum tailgate with crown chute and rubber sealing Price: €27,500.00 (net) All details are provided without any guarantee or warranty. Our "General Terms and Conditions of Business" apply. Place of jurisdiction for both parties up to a dispute amount of €10,000 is the District Court of Ludwigslust; for dispute amounts exceeding this, the Regional Court of Schwerin shall have jurisdiction. Subject to error, typographical mistakes, and prior sale.

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2012, Največji premer obdelovanca: 356 mm Dolžina obdelovanca: 1.255 mm Nadzorni sistem: M 730 BM MAPPS IV Največji premer obdelovanca nad strojno mizo: 920 mm Največji premer obdelovanca nad podporo: 742 mm Razdalja med centri: 1.511 mm Območje vrtljajev - glavna vretena: 4.000 min/-1 Moč pogona - glavna vretena: 18,5 / 15 kW Nos vretena: JIS A2-8 Premer vretena: 91 mm Največji premer palice: 80 mm Ndodpfx Aoz Dbqtjc Hob Območje vrtljajev - protiveno: 6.000 min/-1 Moč pogona - protiveno: 11 / 7,5 kW Premer vretena: 43 mm Hod po osi x: 260 mm Hod po osi z: 1.345 mm Hod po osi y: +/-50 mm Hitri pomik (X / Y / Z): 30 / 10 / 30 m/min Število orodnih mest: 12 Višina držala za štirikotna orodja: 25 mm Premer držala svedrov: 50 mm Čas menjalnika: 0,27 s Območje vrtljajev - pogonjena orodja: max. 6.000 min -1 Moč pogona - pogonjena orodja: 5,5 / 3,7 kW Skupna poraba moči: 50 kVA Masa stroja: pribl. 7,8 t Potreben prostor: pribl. 6,0 x 3,0 x 2,3 m CNC - strojno obdelovalni center za struženje in frezanja DMG MORI SEIKI - NLX 2500 SY / 1250 - Protiveno

Stanje: rabljeno, barva: oranžna, prostornina tovornega prostora: 26 m³, širina tovornega prostora: 2.300 mm, dolžina tovornega prostora: 6.500 mm, višina nakladalnega prostora: 1.750 mm, prevoženi kilometri: 1.001 km, vrsta prenosa: drugo, voznikova kabina: drugo, Lokacija vozila: Bovenden, jeklena nadgradnja, vrata. Ndjdpfx Acszyvdvj Hjb Nadgradnja: kontejner z odklopno funkcijo in krilnimi vrati, približno 26 m³ notranje višine, zadnja višina približno 2.400 mm. Leto izdelave ni natančno določeno, saj ni prisotna identifikacijska tablica. PODATKI O DODATNI OPREMI SO NAVEDENI BREZ GARANCIJE, pridržane spremembe, vmesna prodaja in morebitne napake!