Stroj Za Upogibanje Cevi nakup rabljenega (100.388)

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), An automated tube bending system with two Wafios bending heads and a Kuka twister robot is available. 1) Wafios RB20 bending head, bending direction: left and right, max. total tool height: 78 mm, bending capacity: 360 Nm, bending speed: 560°/s, bending radius: 57 mm, repeatability for bending, rotation and feed: +/-0.05 mm. 2) Kuka KR 16-2 KRC 2 robot, axes: 6, payload: 16 kg, max. reach: 1611 mm, repeatability: +/-0.05 mm, weight: approx. 235 kg. Includes overhead magazine, Kuka control cabinet, discharge conveyor, safety fence, mobile operator panel, docking station and work table. Documentation available. On-site inspection possible. Iodpfswwlkiex Afksbb

Stanje: rabljeno, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Leto izdelave: 2004, številka stroja/vozila: 265040200001, Tehnični podatki na zahtevo Ibjdpfozd Hhmjx Afkob

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 1995, Stroj za upogibanje cevi MARK / Ridgid Tip: 2H B Brez orodij Iodszulzgepfx Afkjbb

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2021, obratovalne ure: 120 h, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Prodam utorni stroj Victaulic RG 3210 za oblikovanje koncev cevi D60,3 – 323,9. Stroj je bil uporabljen približno 1,5 leta v okviru projekta izdelave cevovodnih sklopov. Pribor: spodnje/zgornje utorno orodje 88,9 – 168,3 za nerjaveče jeklo, stojalo za podporo cevi. Zaradi zaključka projekta te opreme ne potrebujemo več. Prvotna cena: 184 440 CZK. Ibjdpfxsy Hpate Afkjb

Stanje: novo, Leto izdelave: 2025, Stroj za upogibanje cevi Zopf Model KB 100: Kapaciteta največji premer cevi 100x5 mm St. 37 Ijdsx I Afxopfx Afkebb Kvadratni profili 80x80x3 mm Polni material 45 mm Največji premer orodja 900 mm Kot upogiba do 210 stopinj Hitrost upogibanja 0 - 2,2 obr/min Motor 11 kW 400 V 50 Hz 3 faze Teža 1850 kg Dimenzije 140x80x160 cm - Digitalni prikaz - Programabilen kot upogiba - S nožnim pedalom - Z inverterjem - Močan motor in reduktorski menjalnik za visok navor - Krmiljenje za nastavitev upogibnega kota - Števec za pomik nasprotnega ležišča - Mobilna upravljalna plošča - Hitra menjava orodij - Vsa gredila kaljena in brušena - Ročno vpenjanje materiala - Delovna plošča CK 45

Leto izdelave: 1990, stanje: dober (rabljeno), Offer 20191 Year of manufacture: approx. 1990, overhauled in 2002 Technical data: - Bending capacity at 45 kg/mm² up to approx. Ø 25 x 3 mm - Bend angle selectable to the left and right - Hydraulic double-sided bending function - Hydraulic feed Iedpfx Aehrdmbjfkebb - Drive: 400 V / 11 kW - Required space: approx. W 1750 x H 2200 x D 2300 mm - Weight: approx. 1600 kg - with bend angle adjustment - Hydraulic clamping - Bending tools

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 1980, PIPE BENDING MACHINE LANG TYPE EL90 Ø 90 Ibedpjrq D N Rofx Afkeb

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Leto izdelave: 2020, premer valja: 60 mm, delovna širina: 1.050 mm, najv. debelina pločevine: 1 mm, 3-Walzen-Blechrundbiegemaschine Isitan 1050 x 60 x 1,2 mm, manuelle Ausführung, zu verkaufen Manuelle Rundbiegemaschine für Blech, in sehr gutem Zustand abzugeben. Hersteller: Isitan 1050 x 1,2 Maximale Blechbreite: 1050 mm Maximale Blechstärke: 1,2 mm Mit Drahtnuten an den Walzenenden Konisches Biegen möglich Walzendurchmesser: 60 mm Obere Walze abnehmbar für einfache Werkstückentnahme Abmessungen der Maschine: Länge: 130 cm Höhe: 100 cm Breite: 65 cm Gewicht: 240 kg Isdjwk Rlxopfx Afkjbb

Stanje: novo, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Leto izdelave: 2026, Mechanical Asymmetric Three-Roll Plate Bending Machine with Pre-bending Manufacturer: FACCIN, Model: ASI 2015 Guaranteed Performance: Plate thickness for rolling at 750 mm diameter: 5 mm Plate thickness for pre-bending at 750 mm diameter: 4 mm Plate thickness for rolling at 195 mm diameter: 4 mm Plate thickness for pre-bending at 195 mm diameter: 3 mm Performance data based on steel with a yield strength of 240 N/mm² and a tensile strength of 370 N/mm² Technical Data: Working length: 2,000 mm Top roll diameter: 150 mm Lower roll diameter: 150 mm Side roll diameter: 150 mm Installed power: 4.3 kW Rolling speed: 4 m/min Length: 3,300 mm Width: 750 mm Height: 1,200 mm Weight: 2,136 kg Standard Equipment: All rolls are forged and induction-hardened Ibedpfxocuxpqs Afkjb Both central rolls are driven Safety control ensuring immediate stop of all machine movements Machine frame stands on a welded base frame. Optimal stability and reliability of the machine are thus ensured. Optimal force transmission into the machine frame via long guides during straight adjustment movement of the bending rolls. (No arc-shaped adjustment movement, therefore no torsional forces in the frame) Digital display for positioning of the adjustable roll Motorized adjustment of the adjustable roll Cone bending device with hardened stop block Emergency stop pull cord running around the machine Machine with CE certification and German documentation

Stanje: novo, Premer valja 215 mm Premer osi 60 mm Število obratov osi 6 obr/min Upogibna zmogljivost – cev 100x2 mm Upogibna zmogljivost – po robu 80x15 mm Tlačna sila hidravličnega valja 180 kN Skupna priključna moč 2,2 kW Teža 720 kg Dimenzije 1200x900x1700 mm Dodatna oprema/oprema: - dva pogonska valja z rebrasto površino - hidravlična nastavitev zgornjega valja - delovni položaj vodoravno in navpično - digitalni prikazovalnik s spominsko funkcijo Ibsdpfxsy H N E Aj Afksb - ležaji valjev so stožčasti valjčni ležaji - uporaba zamenljivih drsnih letev na vodilnem vozičku - nožna pedala - standardni komplet valjev je vključen v dobavo. Uporabljajo se lahko za upogibanje različnih profilov, npr. plosko železo, T-profil, polni material ipd.

Stanje: novo, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Leto izdelave: 2026, vrsta upravljanja: Krmiljeno s PLC krmilnikom, stopnja avtomatizacije: polavtomatski, vrsta aktuacije: električni, vrsta laserja: vlakenski laser, proizvajalec laserskih virov: Max Photonics, laserska moč: 6.000 W, najv. debelina pločevine: 15 mm, Premer cevi (maks.): 240 mm, Dolžina cevi (maks.): 6.050 mm, delovna dolžina: 6.050 mm, delovna širina: 240 mm, delovna višina: 240 mm, potovalna razdalja osi X: 500 mm, pomik osi Y: 6.800 mm, pomik po osi Z: 250 mm, hitrost pomika os X: 60 m/min, hitrost podajanja osi Y: 100 m/min, hitrost podajanja os Z: 60 m/min, natančnost pozicioniranja: 0,05 mm, natančnost ponavljanja: 0,03 mm, teža obdelovanca (maks.): 300 kg, vhodna frekvenca: 50 Hz, vrsta vhodnega toka: trifazni, vrsta hlajenja: voda, priključek za stisnjen zrak: 8 letvica, skupna dolžina: 16.000 mm, skupna širina: 4.470 mm, skupna višina: 2.450 mm, trajanje garancije: 12 meseci, Oprema: CE označba, dokumentacija / priročnik, hladilna enota, nujno zaustavitev, odsesavanje hlapov, odsesavanje prahu, varnostna svetlobna zapora, # Tube Laser LT6025G – High-Performance Tube Laser Cutting System with 3-Chuck Technology and Zero-Tailing System ## Precision Tube and Profile Processing at the Highest Level The LT6025G tube laser cutting system is designed for cost-effective and highly precise processing of tubes and profiles. Thanks to advanced 3-chuck technology, powerful servo drives, and intelligent zero-tailing functionality, the machine offers maximum material utilization while maintaining the highest cutting quality. This system is ideal for steel construction, metal fabrication, mechanical engineering, plant engineering, as well as for subcontractors and series manufacturers with the highest demands for productivity and precision. --- ## Technical Data * Model: LT6025G * Tube length: up to 6,000 mm Ibedpfszb Irvex Afkeb * Tube diameter: approx. Ø 10 – 250 mm * Clamping system: 3 fully automatic pneumatic chucks * Acceleration: up to 1.2 G * Positioning accuracy: ± 0.05 mm / 1,000 mm * Repeatability: ± 0.03 mm / 1,000 mm * Cutting gases: Oxygen, nitrogen, compressed air * Drive system: High-dynamic servo drive technology * Automatic central lubrication * Professional tube nesting software * Robust machine construction for continuous industrial operation --- ## Processable Materials and Profiles The LT6025G processes a wide range of tube and profile shapes: * Round tubes * Square tubes * Rectangular tubes * Oval tubes * Angle steel * U-profiles * Channel profiles * Open profiles * Special profiles --- ## Zero-Tailing Technology The innovative zero-tailing system reduces the unavoidable remnant length to a minimum, significantly increasing material utilization. This leads to substantial production cost savings, especially when processing high-value materials, and sustainably enhances profitability. --- ## Your Benefits at a Glance ✔ Modern 3-chuck clamping system for maximum precision ✔ Minimized material waste thanks to zero-tailing technology ✔ High dynamics and productivity with 1.2 G acceleration ✔ Excellent cutting quality and clean cutting edges ✔ Precise drilling, contours, and cut-outs in a single operation ✔ Quick changeover to different profile shapes ✔ Reduced post-processing and grinding requirements ✔ High process reliability in series production ✔ Suitable for single piece, small batch, and mass production ✔ Cost-efficient manufacturing with high flexibility --- ## Typical Applications * Steel construction * Metal fabrication * Mechanical engineering * Plant construction * Vehicle manufacturing * Commercial vehicle manufacturing * Furniture and profile fabrication * Subcontracting production * Tube processing --- ## Inspection and Demonstration Inspection of the system as well as a test run with your components are possible at any time by prior appointment. We are happy to provide additional technical documentation, videos, sample parts or a customized quotation upon request.

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 1978, vrsta upravljanja: ročni, vrsta aktuacije: hidravlični, Premer cevi (maks.): 33 mm, Debelina stene cevi (maks.): 2 mm, delovna višina: 800 mm, skupna dolžina: 1.850 mm, skupna širina: 1.000 mm, skupna višina: 1.000 mm, moč: 1,5 kW (2,04 KM), Konvencionalni stroj za upogibanje cevi, z različnimi orodji za upogib Ø 20 ... 33,7 mm + štirikotnik 25x25 mm. Ibodjyr Rx Hepfx Afkjb

Stanje: rabljeno, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Hidravlični stroj za upogibanje cevi Komplet upogibnih orodij z upogibnimi trni in upogibnimi čeljustmi: Ø 18, 20, 22, 25, 2 x 30 + 35 mm Dodatni upogibni trni, brez upogibnih čeljusti: Ibjdpfx Aewnrt Sofkeb Ø 28, 2 x 38 + 42 mm Naprava za predhodno montažo s hidravličnim cilindrom Hidravlično pogonjena enota za odstranjevanje robov z notranje in zunanje strani cevi, premera 6 – 48,3 mm Maks. dolžina potiskanja cevi: 3000 mm Masa stroja: približno 700 kg Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 D - 44143 Dortmund - Wambel / Nemčija

Stanje: novo, Premer osi 40 mm Število vrtljajev osi 8,5 o/min Pomik 120 mm Premer valjev 152 / 162 mm Ibedpfjy H N H Hsx Afkjb Moč motorja 1,1 kW Priključna vrednost 400/50 V/Hz Hidravlična črpalka 1,1 kW Pritisna sila hidravličnega valja 80 kN Dimenzije D-Š-V 900 x 600 x 1000 mm Teža 470 kg Oprema/dodatki: - Trije pogonski valji - Hidravličen pomik zgornjega valja - Digitalni prikazovalnik s pomnilniško funkcijo - Delovni položaj horizontalno in vertikalno - Ležaji osi z stožčastimi valjčnimi ležaji - Uporaba zamenljivih drsnih vodil na vodilnem vozičku - Standardni komplet valjev je priložen. Uporablja se lahko za upogibanje različnih profilov.

Stanje: novo, Premer osi: 40 mm Število vrtljajev osi: 8,5 obr/min Posuvna pot: 120 mm Premer valjev: 152 / 162 mm Moč motorja: 1,1 kW Ibodoy H N I Dopfx Afkeb Priključna napetost: 400 V Teža: 395 kg Dimenzije stroja: 900x600x1100 mm Oprema/Dodatki: - Dva pogonska valja - Ročno pomikanje zgornjega valja - Delovni položaj horizontalno in vertikalno - Ležaji osi s stožčastimi valjčnimi ležaji - Uporaba izmenljivih drsnih vodil na vodilnem vozičku - Standardni komplet valjev je vključen. Uporablja se lahko za upogibanje različnih profilov.

Stanje: novo, Leto izdelave: 2026, Pipe bending machine ZOPF - Model R 1 - without tooling - incl. foot pedal with emergency stop control - without tools - programmable control unit - 100 programs, each with 9 bends - C-axis display and control - manual and automatic bending modes possible - bending angle and springback are programmable - quick tool change via plug-in system - scale for counterholder integrated into the table Isdpfx Afofiqntskebb - mobile with pallet truck - dimensions 930x410x1000 mm - weight 230 kg - motor 1.5 kW - 220 Volt AC - bending radius from R55 - R340 mm - bending capacity for tubes Ø 5 mm to 50 mm - max. bending angle 210°

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 2006, številka stroja/vozila: 4806067, Offer 25059 Ibjdpev Dux Dofx Afkeb Technical Data: - Bending capacity: Pipe at 45 kg / mm² up to Ø 48 x 3.5 mm - Solid material up to 30 mm - Bending angle: 0 – 180° - Maximum mean bending radius (Rm): 225 mm - Minimum inner bending radius (Ri): 10 mm - Drive: 220 V / 1.7 kW - Space requirement approx.: W 400 x H 950 x D 600 mm - Weight approx.: 100 kg - With presettable bending angle - Digital bending angle display + fine adjustment for bending angle - Bending tools: Ø ½" R 67 mm, Ø 1" R 67 mm,

Leto izdelave: 2005, stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Max. bending diameter: 30 mm, on-site inspection is possible. Ibodpfx Aferc Hiioksb

Stanje: skoraj kot novo (rabljeno), Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Leto izdelave: 2026, obratovalne ure: 8 h, številka stroja/vozila: BD89NC2A1S, Kot upogiba (maks.): 190 °, skupna masa: 2.000 kg, skupna dolžina: 4.300 mm, skupna širina: 1.300 mm, skupna višina: 1.600 mm, moč: 11 kW (14,96 KM), vhodna napetost: 380 V, vrsta vhodnega toka: Klimatska naprava, trajanje garancije: 12 meseci, Półautomatyczna, jedno-głowicowa, hydrauliczna giętarka do rur BD89NC2A Model maszyny: BD89NC2A Zastosowania maszyny  Sektor transportowy Dla lokomotyw, samochodów i rowerów: kolektory wydechowe, przewody hamulcowe, przewody zasilania paliwem, mechanizmy kierownicze, systemy przewodów klimatyzacyjnych, zespoły siedzisk, elementy wyważające, konstrukcje zderzaków, zespoły ram okiennych, elementy kierownic oraz konstrukcje ramowe.  Przemysł meblarski Meble wewnętrzne i zewnętrzne – zestawy siedzisk i stołów, meble biurowe w tym biurka i krzesła, regały, ramy łóżek i inne elementy meblowe. Isdpfx Aovu R Amjfksbb  Przemysł rekreacyjny i wypoczynkowy Sprzęt fitness, wózki dziecięce, wózki użytkowe oraz instalacje urządzeń rozrywkowych.  HVAC (ogrzewanie, wentylacja, klimatyzacja) i przemysł AGD Podgrzewacze wody, elektryczne urządzenia grzewcze, płyty gazowe, urządzenia chłodnicze, sprzęt klimatyzacyjny.  Ciężki przemysł Instalacje rurowe dla kotłów, wymienników ciepła, elektrowni, zakładów chemicznych, produkcji silników wysokoprężnych oraz stoczni.  Inne branże Artykuły gospodarstwa domowego, medyczne urządzenia rehabilitacyjne, urządzenia sanitarne, branża dekoracyjna i architektury wnętrz, budownictwo, maszyny i urządzenia rolnicze oraz przemysł lotniczy i serwis lotniczy. Maksymalna średnica giętej rury stalowej węglowej (promień gięcia ≥ 2d): Φ89×3,0mm (grubość maks. 3,0 mm) Maksymalna średnica giętej rury ze stali nierdzewnej (promień gięcia ≥ 2d): Φ76×2,0mm (grubość maks. 2,0 mm) Maksymalna długość gięcia z rdzeniem (*): 3500 mm Maksymalny promień gięcia (*): 450 mm Maksymalny kąt gięcia: 190° Maksymalna liczba gięć na jeden detal (*): 25 Liczba plików/programów gięcia: 280 (możliwość rozszerzenia) Prędkość pracy / prędkość gięcia: maks. 30°/s Dokładność kąta gięcia maszyny: ±0,1° Moc silnika hydraulicznego: 11,0 kW

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Leto izdelave: 2002, vrsta upravljanja: ročni, stopnja avtomatizacije: polavtomatski, vrsta aktuacije: električni, število valjev: 3, premer valja: 90 mm, delovna širina: 1.550 mm, nastavitev višine valja: 110 mm, najv. debelina pločevine: 3 mm, najv. debelina jeklene pločevine: 3 mm, skupna masa: 600 kg, skupna dolžina: 2.300 mm, skupna širina: 700 mm, skupna višina: 1.150 mm, moč: 1,1 kW (1,50 KM), vhodna napetost: 400 V, vhodna frekvenca: 50 Hz, Oprema: kaljeni valji, naprava za krivljenje stožcev, nožno daljinsko upravljanje, nujno zaustavitev, zavrtljivi zgornji valj, Električna, nožnom pedalom upravljana mašina za savijanje lima. Stabilna i robusna konstrukcija. Gornji valjak se može okretati radi vađenja obratka. Lako rukovanje, pogodna za radionicu i industrijsku upotrebu. Proizvođač: AKYAPAK AS 1550 x 90 mm Godina proizvodnje: 2002 Dužina savijanja: 1550 mm Kapacitet savijanja: 2,5 mm Prečnik valjaka: 90 mm - SAE 1050 sertifikovani valjci od visokootpornog čelika - Žlebovi za žicu na krajevima valjaka (4/6/9 mm) - Motorno podešavanje zadnjeg valjka - Mobilna upravljačka konzola sa nožnim pedalom - Precizno savijanje sa kočionim motorom - Uređaj za konusno savijanje - Ručno savijanje ivica - Glavni okvir od livenog gvožđa Ibsdpfjxmvgkjx Afkeb Brzina savijanja: 6 m/min Snaga motora: 1,1 kW, 50 Hz, 380 V Prečnik žlebova za žicu: 4/7/10 mm Dimenzije mašine: 2400 x 800 x 1200 mm Težina: 600 kg

Stanje: dober (rabljeno), Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Premer cevi (maks.): 28 mm, Kot upogiba (maks.): 180 °, upogibna sila (maks.): 7 t, skupna masa: 250 kg, Bending capacity: 3/8" – 2" Bending angle: 180° Rotary turret: 6-fold Ibedewzchyspfx Afkeb Installed bending tool: Ø 28 mm Country of origin: Netherlands Motor power: 3 kW Machine weight: 250 kg Machine dimensions (LxWxH): 1,000 x 800 x 950 mm

Stanje: novo, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Leto izdelave: 2025, laserska moč: 1.500 W, hitrost pozicioniranja: 80 m/min, natančnost ponavljanja: 0,03 mm, vhodna frekvenca: 50 Hz, trajanje garancije: 24 meseci, delovno območje: 6.000 mm, Oprema: hladilna enota, varnostna svetlobna zapora, GS-TG PRO SERIES PROFESSIONAL HIGH-SPEED TUBE LASER CUTTING MACHINE 3000-15000W The GS-TG Pro Series is equipped with numerous high-quality components delivering extreme power and advanced cutting capabilities, suited for processing tubes of various types and diameters. ● Industry’s highest standard chucks ● Two cutting methods with minimized dead zone ● Adjustable roller diameter ● Automatic unloading device ● Superior dust extraction system ● Patented dust protection grille ● High-strength cage structure welded machine bed Technical Specifications: Model: 6022 Power: 1000W-4000W Max. Tube Processing Size: 6000mm*φ220mm Ibodpfxouc Sifj Afkeb Max. Chuck Rotational Speed: 130rpm X/Y-Axis Positioning Accuracy: ≤0.05mm X/Y-Axis Repeat Positioning Accuracy: ≤±0.03mm Max. Positioning Speed: 100m/min Max. Acceleration: 1G Round Tube Processing Diameter: Φ15mm-Φ220mm Square Tube Processing Dimension: 15mm*15mm~150mm*150mm Rectangular Tube Processing Dimension: 30*20mm~160*80mm C-Steel Processing Capacity: Max 20# I-Beam Processing Capacity: Max 18# H-Beam Processing Capacity: Max 175*90mm Overall Dimensions: 1380mm*2500mm

Stanje: novo, Leto izdelave: 2024, SHEET METAL BENDING MACHINE MODEL ZGDS-125 WORKING LENGTH: 1,250 MM ALL THREE ROLLER ROWS REMOVABLE AND ADJUSTABLE MAXIMUM THICKNESS OF BENDABLE STEEL SHEET: 0.7 MM Ibsdpfoiwdi Dsx Afkeb WEIGHT OF THE MACHINE: 125 KG.

Stanje: novo, Okrogli material 40 mm Premer cevi 70x2 mm Pravokotni material 80x30x3 mm Kotno železo 50 x 5 mm Nosilec I – pokončno 50 x 15 mm Premer valja 157 mm Ijdpfx Afsyv Nk Rjkebb Nosilec I – ležeče 80 x 16 mm Premer osi 50 mm Hitrost upogibanja 2,95 m/min Skupna priključna moč 1,1 kW Teža stroja cca 500 kg Dimenzije cca 1000x950x1450 mm Oprema: - 3 gnani valji - Gredi iz posebnega jekla (42CrMo4), kaljeno in brušeno - En komplet standardnih valjev - Spodnji valji nastavljivi gor in dol hidravlično - Digitalni prikaz za spodnje valje - Ločena upravljalna konzola - Enostransko ročno nastavljivi stranski vodilni valji - Ročno mazanje - Delo v vodoravni in navpični legi

Stanje: novo, I čelik – ravno 80x20 (d1200) mm I čelik – uspravno 80x25 (d2100) mm Kutni čelik 50x50x6 (d1000) mm Puni materijal – prečnik 40 (d800) mm Kvadratni materijal 60x60x3 (d4000) mm Pravougaonik 80x30x3 (d6000) mm Maksimalni prečnik cevi 70x2 (d1600) mm Ležište 60 mm Prečnik valjka 177 mm Brzina savijanja 6,4 m/min Ukupna snaga 4 kW Težina mašine cca 970 kg Dimenzije mašine 1400x950x1450 mm Oprema: - Mašina od čelične konstrukcije (ST-52) - Pogon preko hidrauličkog motora i menjača - Osovine od specijalnog čelika (42CrMo4), kaljene i brušene - Set standardnih valjaka - Donji valjci hidraulično podesivi gore/dole - Digitalni prikaz za donje valjke Ibjdjyv Nwqopfx Afksb - Odvojeni upravljački pult - Bočni korektivni valjci ručno podesivi u jednom smeru - Ručno podmazivanje - Horizontalni i vertikalni rad - Uputstvo za upotrebu