Siegert Sil 25/75 2500 Kg nakup rabljenega (83.621)

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2020, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, številka stroja/vozila: 5290, EUROMAC STX FLEX 12 1500/22-2500 – CNC stroj za luknjanje/izrezovanje. Tehnični podatki: - Leto izdelave: 2020 - Serijska številka: 5290 - Največja sila pri luknjanju: 22 t - Delovni obseg osi X: 2500 mm - Delovni obseg osi Y: 1500 mm - Priloženi držala za več orodij: XMTE6 in XMTE10 Dedjz Aawxepfx Apwowc Stroj se nahaja v Ivanjici, Srbija. Dodatne informacije, dodatne fotografije in možnost ogleda na zahtevo.

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2015, Stroj: Barida ICE 2500, naprava za zamrzovanje ustja steklenic za šampanjec. Dsdpfx Apjz Ibkzjwowc

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2022, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, številka stroja/vozila: 5480, EUROMAC XT FLEX 12S 1500/30-2500, CNC stroj za prebijanje/razrezovanje. Dedpfxoz Aaw Ss Apwowc Tehnični podatki: - Letnik proizvodnje: 2022 - Serijska številka: 5480 - Največja sila prebijanja: 30 t - Delovni obseg osi X: 2500 mm - Delovni obseg osi Y: 1500 mm - Vključeni večnamenski držala orodij: XMTE6 in XMTE10 - Izmetni jašek za izmet delov do velikosti 1000x1500 mm, z detektorjem delov Stroj se nahaja v Ivanjici, Srbija. Dodatne informacije, dodatne fotografije in možnost ogleda na zahtevo.

Leto izdelave: 1985, stanje: zelo dobro (rabljeno), številka stroja/vozila: 20020302 EG, DEMAG KBK Crane Runway System with Approximate Dimensions 16.5 x 6 m (6 m Bridge) Dsdjty S Dyjpfx Apwswc Load Capacity / Lifting Capacity 500 kg - 0.5 t Technical Data of the System: Crane runway made from Demag KBK2 rails with integrated power supply The system is delivered complete: KBK rails, rail connectors, trolleys, end plates, cable carriers, brackets/hangers, etc. Including Demag PK2 500 kg chain hoist – lifting height approx. 5 m The crane is dismantled and available immediately Used condition, see photos Item location: 75053 Gondelsheim Shipping by freight forwarding or collection only by prior arrangement Demag KBK1, KBK2, and KBK3 rails in stock! Other KBK systems also available. Load capacities from 125 kg to 1,600 kg Please inquire about your crane runway with desired capacity and dimensions – non-binding offer.

Leto izdelave: 1985, stanje: zelo dobro (rabljeno), številka stroja/vozila: 20020298 EG, DEMAG KBK Crane System Overhead Crane Runway, approx. dimensions 10.5 x 9 m (9 m bridge – double-girder crane) Load capacity / lifting capacity: 500 KG – 0.5 tons Technical data of the system: Crane runway made of Demag KBK2 tracks with internal power supply The system is supplied complete: KBK rails, rail connectors, trolleys, end plates, cable drag chain, brackets/hangers, etc. Including Demag PK2 500 KG chain hoist – lifting height approx. 5 m Crane is dismantled and immediately available Used condition, see pictures Dedpfxjty S T Us Apwewc Item location: 75053 Gondelsheim Shipping by freight forwarder or collection only by prior arrangement Demag KBK1, KBK2, and KBK3 rails available in stock! Other KBK systems also in stock. Load capacity from 125 KG to 1600 KG. Please inquire about your crane runway with load capacity and dimensions – non-binding request.

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Leto izdelave: 1999, Technical data: Working length: 2550 mm Frame gap: 2125 mm Pressing force: 80 tons CNC control: AMADA OPERATOR II graphic Controlled axes: Y1/Y2; X1/X2; R1/R2; Z1/Z2 Motorized adjustable backgauge Dsdpfjvrh Rcox Apwswc Stroke: 200 mm Throat depth: 420 mm Crowning Working height: 960 mm Motor power: 7.5 kW CE marking Dimensions (L x W x H): approx. 3000 x 2250 x 2250 mm Weight: approx. 6 tons Accessories: 1 set of AMADA standard tooling Condition: The machine is in very good condition You can find more machines on our homepage. The seller is not liable for typing or data transmission errors. The machine's appearance, technical condition and wear are commensurate with its age; used machines are sold without any warranty.

Leto izdelave: 2016, stanje: zelo dobro (rabljeno), številka stroja/vozila: SI25t, DEMAG bottom hook block P DH PK DK DC Load capacity 25,000 kg / 25 t LIKE NEW - unused Used condition, see photos Item location: 75053 Gondelsheim Shipping via freight carrier or collection by appointment only Demag KBK1, KBK2, and KBK3 rails are in stock! Other KBK systems also available. Load capacities from 125 kg to 1,600 kg. Please inquire about your crane runway with required capacity and dimensions, no obligation. Dwodpfxjupwn Uo Apwsc

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Leto izdelave: 2014, obratovalne ure: 30.170 h, potovalna razdalja osi X: 260 mm, pomik po osi Z: 795 mm, skupna masa: 4.800 kg, število osi: 2, CNC stružni center, leto proizvodnje 2014. Ta model DMG MORI NLX 2500/700 ima največji premer obdelovanca 260 mm in dolžino obdelovanca 795 mm. S svojo robustno maso 4.800 kg in nazivno močjo 25 kVA je zasnovan za visoko natančnost in učinkovitost. Če iščete visokokakovostne stroje za struženje, razmislite o modelu DMG MORI NLX 2500/700, ki ga ponujamo v prodajo. Za več informacij nas kontaktirajte. • Vrsta stroja: CNC stružni center • Leto proizvodnje: 2014 • Proizvedeno v: Japonska • Serijska številka: NL252340704 • Največji premer obdelovanca: 260 mm • Največja dolžina obdelovanca: 795 mm • Nazivna moč: 25 kVA • Stroj je priključen in pripravljen za pregled/testiranje. Dwsdpjz Akp Sjfx Apwsc • Glavni priključek: 200 V, trifazni, 50 Hz Tehnične specifikacije Hlajenje skozi vreteno: Ne Proti-vreteno: Ne Pogonjeni orodja: Ne

Leto izdelave: 1989, stanje: dober (rabljeno), številka stroja/vozila: TH2000/9953, DEMAG KBK crane runway system with approx. 9x4m dimensions (4m bridge) Multiple units of this crane are available! Load capacity / lifting capacity: 500 kg (0.5 t) Technical data of the system: Crane runway made of Demag KBK2 rails The system is supplied complete: KBK rails, rail connectors, trolleys, end plates, brackets/hangers, etc. Including 500 kg steel chain hoist – lifting height approx. 3.5 m Crane is dismantled and immediately available Dwsdpov Iakasfx Apwjc Used condition, see photos Item location: 75053 Gondelsheim Shipping by freight carrier or collection by appointment only Demag KBK1, KBK2, and KBK3 rails are available in stock! Other KBK systems in stock as well. Load capacities 125 kg – 1600 kg Please inquire about your crane runway with desired load capacity and dimensions without obligation.

Leto izdelave: 2001, stanje: zelo dobro (rabljeno), številka stroja/vozila: BO8xx, DEMAG KBK overhead crane runway, approx. 6x5m (5m bridge) Multiple units of this crane available! Load capacity / lifting capacity: 500 KG - 0.5t Technical data: Crane runway made of Demag KBK2 rails The system is delivered complete: KBK rails, rail connectors, carriages/trolleys, end plates, brackets/hangers, etc. Crane features integrated power supply Including 500 KG Demag electric chain hoist – approx. 3.5m lifting height – with raised trolley Crane is dismantled and available immediately Used condition, see photos Item location: 75053 Gondelsheim Shipping by freight forwarding or pickup by appointment only Dwsdsupvyvspfx Apwjc Demag KBK1, KBK2, and KBK3 rails available from stock! Other KBK systems also in stock. Load capacities from 125 KG to 1600 KG. Please send an enquiry with required crane runway load capacity and dimensions for a non-binding offer.

Leto izdelave: 2010, stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), - RABLJEN - CNC VRTICALNI STROJ Z DVOJNO HIDRAVLIČNO RAMO NAJVEČJI PREMER OBRAČANJA: 3000 mm Dwjdsyyrh Hspfx Apwec NAJVEČJA VIŠINA OBRAČANJA: 800 mm NAJVEČJI PREMER OBSTRANJEVANJA: 2800 mm VRETEN: 1–160 vrt/min; 71–114 kW; 68500 Nm; 2500 mm HOD OSI X: -150 + 1780 mm HOD OSI Z: 900 mm HITRO PODAJANJE OSI X-Z: 8 – 10 m/min MENJALNIK ORODIJ: VRSTA KOŠARA; VRSTA CAPTO C5; 24 POZICIJ NADZORNA ENOTA: SIEMENS 840D NAJVEČJA DOVOLJENA OBREMENITEV: 15000 kg TEŽA: 54000 kg DODATNA OPREMA: TRANSPORTER ODREZKOV; NAPRAVA ZA NASTAVITEV ORODIJ; AVTOMATSKA VRATA; SISTEM HLAJENJA GLAVE; DOTIKALNI SENZOR; PRENOSNO ROČNO KRMILO

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2000, Skupna sila stiskanja: 250 t Hidravlična sila obodnih zob (spodnja plošča): 30 – 125 t Hidravlična nasprotna sila (zgornja plošča): 30 – 125 t Hod batnice: 64 – 67 mm Ploščina za pritrditev na ploščo: pribl. 560 x 600 mm Ploščina za pritrditev batnice: pribl. 560 x 560 Število hodov: 80 min⁻¹ Masa stroja: pribl. 14.000 kg Standardna oprema Maksimalna debelina materiala: 10 mm Dwedpezwfqaefx Apwec Dodatna oprema vključno z napravo za podajanje valjev in škarami za ločevanje odpadkov Avtomatizacija Naprava za ravnanje, model RLM 25-S, širina materiala 50 – 250 mm, debelina materiala 6 – 10 mm, število valjev za ravnanje 5, premer valjev za ravnanje 88 mm Naprava za navijanje USM 2000 AS, teža tuljave 2 t, zunanji premer tuljave pribl. 1500 mm, notranji premer tuljave pribl. 508 mm, širina materiala 50 – 250 mm

Stanje: skoraj kot novo (rabljeno), Leto izdelave: 2022, obratovalne ure: 238 h, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, številka stroja/vozila: PR5-2500-07221514, vrsta vhodnega toka: Klimatska naprava, najv. debelina pločevine: 22 mm, skupna masa: 1.000 kg, vhodna napetost: 230 V, skupna širina: 2.200 mm, skupna višina: 1.500 mm, skupna dolžina: 3.800 mm, največja višina reza: 120 mm, dolžina mize: 2.500 mm, delovna širina: 1.250 mm, širina mize: 1.250 mm, rezalni tok: 105 A, delovna dolžina: 2.500 mm, vhodni tok: 6 A, potovalna razdalja osi X: 2.500 mm, pomik osi Y: 1.250 mm, pomik po osi Z: 120 mm, vrsta hlajenja: voda, vrsta nastavitve višine: električni, vhodna frekvenca: 60 Hz, Oprema: dokumentacija / priročnik, Swift-Cut PRO 2500 MK5 CNC plazma naprava + Hypertherm 105 (KOT NOVA / 238 ur) 🇬🇧 ANGLEŠKI OPIS: Stanje: KOT NOVA (samo 238 delovnih ur, približno 1 mesec uporabe). Razpoložljivost: Na voljo takoj. Ponujamo vrhunsko CNC plazma napravo Swift-Cut PRO 2500 MK5 (Združeno kraljestvo, 2022). Odlično tehnično in vizualno stanje, pripravljena za takojšnjo proizvodnjo. Opremljena z visoko učinkovitim Hypertherm Powermax 105 in vodno mizo. Ključne tehnične specifikacije: - Območje rezanja (D x Š): 2500 x 1250 mm - Prostor na osi Z: 120 mm Dwsdpfx Apjztu Aqjwoc - Plazma vir: HYPERTHERM Powermax 105 - Vrsta mize: Vodna miza - Napajanje: 110-230 VAC; 50/60 Hz Priložena programska oprema: - CNC krmilnik - 2D dizajn: Solid Edge 2D - Urejanje delovnih kosov (Nesting): SigmaNEST Companion Napredne funkcije in oprema: - Soft Sense (IHS): Natančna globina vstopa in višina reza - DTHC: Dinamična in avtomatska korekcija napetosti - XYZ zaščita gorilnika: Napredna zaščita pred trčenjem (magnetna glava) - Laserski kazalec za enostavno pozicioniranje - Precizne linearne tirnice in planetna prenosi Transport in logistika (NAŠA VELIKA PREDNOST): - BREZPLAČNO nalaganje: Strokovno in varno nalaganje je vključeno! - Pomoc pri transportu: Pomagamo pri organizaciji hitrega in stroškovno učinkovitega transporta po Evropi - Video naprave v delovanju je na voljo na zahtevo, možen pregled na licu mesta 🇩🇪 NEMŠKI OPIS: Zustand: WIE NEU (Nur 238 Betriebsstunden, ca. 1 Monat Nutzung). Verfügbarkeit: Sofort verfügbar. Wir bieten eine erstklassige CNC-Plasmaschneidanlage Swift-Cut PRO 2500 MK5 (UK, 2022). Perfekter technischer und optischer Zustand, sofort einsatzbereit. Mit hocheffizienter Hypertherm Powermax 105 und Wassertisch ausgestattet. Wichtigste technische Daten: - Schneidbereich (L x B): 2500 x 1250 mm - Z-Achsen-Freiraum: 120 mm - Plasmaquelle: HYPERTHERM Powermax 105 - Tischart: Wassertisch Inklusive Software: - CNC-Steuerung - 2D-Design: Solid Edge 2D - Nesting: SigmaNEST Companion Erweiterte Funktionen & Ausstattung: - Soft Sense (IHS): Genaue Einstech- und Schnitthöhe - DTHC: Dynamische Spannungskorrektur während des Schneidens - XYZ Torch Protection: Fortschrittlicher Kollisionsschutz (Magnetischer Kopf) - Laserpointer zur einfachen Positionierung - Präzise Linearschienen und Planetengetriebe Transport & Logistik (Unser GROSSER Vorteil): - KOSTENLOSER Ladevorgang: Fachgerechtes Verladen im Preis inbegriffen! - Transportunterstützung: Wir helfen bei der Organisation des Transports in Europa - Ein Video im Betrieb ist auf Anfrage erhältlich, Vor-Ort-Test möglich

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 2009, Večnamenska žaga za utore v peni/lepenki/MDF/kompozitnih materialih. Maksimalna delovna širina: 2500 mm. Dwjdpfx Asz Ii N Espwec Maksimalna višina reza: 50 mm. Vhodni transporter z nastavljivo hitrostjo. Uporabljala se je za rezanje utorov v peni, za notranji del v krilih vetrnih turbin (tako, da se pena lahko upogne pod različnimi koti). Lahko se uporablja za rezanje utorov v lepenki/MDF/kompozitnih materialih/podobnih materialih.

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Leto izdelave: 2002, I am selling a Cefla TLE/B/2+TTE 2500 2-head, 2-lamp UV curing tunnel. Year of manufacture: 2002 Dsdpfxot S Efge Apwjwc Working width: 1400 mm Total length: 2.50 m 2 HG lamps: 120 W + 120 W Total power: 37.7 kW Very good condition, available immediately.

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Leto izdelave: 2008, Haulick + Roos Letnik izdelave 2008 Sila stiskanja 2.500 kN Število hodov 180 1/min Nastavitev hoda 20–160 mm Nastavitev potisne gredi 150 mm Površina mize 1.950 x 1.000 mm Dwedpfoz Ei Ehsx Apwsc Vgradna višina 450 mm Vključno s sistemom za transport materiala Fecker.

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 1989, številka stroja/vozila: 4113, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, obratovalne ure: 4.109 h, skupna masa: 6.600 kg, Hidravlična upogljalna stiskalnica Proizvajalec: DoneWell, Hahn & Kolb Stuttgart Tip: 80 - 2500 Letnik: 1989 Nadzorni sistem: Cybelec, model Eva Pac Maksimalna delovna širina: 2500 mm Maksimalna sila: 100 t Zadnji opornik: 750 mm z 2 opornima prstoma Stanje: dobro Matrica: večnamenska, V 7, za upogibanje pod kotom Orodja Djdpfxjzyanls Apwjwc

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 2002, Prodaja se rabljena krožna žaga/stružnica Holzprofi z dolžino reza 2500 mm. Stroj je pregledala in obnovila naša servisna ekipa in je v dobrem stanju. Tehnični podatki: - Dolžina reza 2500 mm Djdpfxoz Apgie Apwewc - Širina reza 1200 mm - Višina reza 90 mm - 3 hitrosti struženja - nastavljiva po višini + nagibna - možnost priključitve sesalnega sistema, premer 100/80 mm - 2 motorja, vsak po 4,4 kW / 6 KM - Leto proizvodnje 2002 Stroj se nahaja v A-5431 Kuchl in si ga lahko ogledate kadar koli v času našega delovnega časa. Pridržujemo si pravico do vmesne prodaje! Povezani izrazi: krožna žaga, stružnica, strojna obdelovalna naprava, kombinirana naprava, večnamenska naprava Referenca: R-J047R

Stanje: rabljeno, številka stroja/vozila: 10976, 3-knife rotor 2 rows of stator knives Rotor diameter: 350 mm Djdpeyr Tizjfx Apwjwc Rotor width: 250 mm Feed opening for profiles: approx. 250 x 100 mm Machine in noise protection enclosure

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Leto izdelave: 2004, številka stroja/vozila: LS137, Tehnični podatki: 1x Demag KBK 2 stebrni vrtljivi žerjav NL 500KG z Demag DK verižnim vitlom Nosilnost pri polnem iztegu 500KG Višina: cca 4,05 m Spodnji rob nosilca: cca 3,55 m Izteg: 4 m Dwedeywfmwopfx Apwec Višina kavlja: cca 2,8 m Skupna teža cca 1000KG vključno z osnovno ploščo 115x115 cm z 500KG Demag DK verižnim vitlom vklj. zatič, kabelski verižnik, voziček, zaključna kapica itd. Območje vrtenja 300°, priklop na 400V 16A Žerjav je razstavljen in takoj na voljo Lokacija artikla: 75053 Gondelsheim Na voljo so tudi drugi žerjavi, nosilnost 80–5000 kg, povprašajte Glejte slike Pošiljanje preko špedicije ali osebni prevzem samo po dogovoru o terminu

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2019, LISEC LINIJA ZA IZDELAVO IZOLIRANEGA STEKLA – Letnik 2019 LISEC LINIJA ZA IZDELAVO IZOLIRANEGA STEKLA H 2500 mm L/R Maksimalna velikost stekla: V 2500 x Š 3500 mm Dedezpwf Hspfx Apwowc Minimalna velikost stekla: Š 350 x V 180 mm Debelina izolacijske steklene enote: 12–80 mm Oblike: glede na katalog Lisec Debelina fleksibilnega distančnika: 8–25 mm Sestav: LISEC VHW-D25/V6 – avtomatski vertikalni sistem za pranje in sušenje ravnih steklenih plošč Konfiguracija krtač: 6 krtač LISEC RSVN-35/25U – avtomatska vertikalna postaja za pregled in pozicioniranje okvirjev distančnikov LISEC VSA-35/25 – popolnoma avtomatski vertikalni sistem za nanašanje fleksibilnih distančnikov LISEC SSV-25 – avtomatski robot za zapiranje in tesnjenje zadnjega kota LISEC FPS-35/25U2B – popolnoma avtomatski vertikalni stiskalnik za laminiranje, ravno stiskanje in plinjenje (argon ali kripton) LISEC VL-1N/25 – popolnoma avtomatski vertikalni robot za ekstruzijo in tesnjenje LISEC DOS-1 TH – enota za mešanje in doziranje

Leto izdelave: 2005, stanje: rabljeno, Lastna teža: 22.000 kg Dimenzije (D x Š x V): 740 x 450 x 400 cm Serijska številka: 11191 Pot gibanja osi X: 2.500 mm Pot gibanja osi Y: 1.000 mm Pot gibanja osi Z: 770 mm Velikost mize: 3.220 × 1.000 mm Maks. obremenitev mize: pribl. 3.000 kg Nosilec vretena: SK 50 Hitrost vretena: 20–8.000 vrt/min Revija za orodje: 50 mest Nadzorni sistem: Heidenhain iTNC 530 Notranje hlajenje: Da Odstranjevalec žagovine: Da Elektronsko ročno krmilo: Da Magnetne plošče za vpenjanje (D × Š): 4 × 950 × 600 mm Teža stroja: 22.000 kg Dsdpfxez Ep Ebs Apwswc Celotne dimenzije (D x Š x V): 7.400 x 4.500 x 4.000 mm Oprema: papirni filter, 2 x separator oljnih hlapov, 2 x nosilec merilne glave, razno orodje v reviji, dokumentacija.

Stanje: rabljeno, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Leto izdelave: 2008, obratovalne ure: 8.188 h, nosilnost: 2.500 kg, dvižna višina: 7.400 mm, prosto dvigovanje: 3.600 mm, vrsta goriva: električni, tip droga: triplex, proizvajalec baterij: HAWKER, napetost baterije: 48 V, barva: oranžna, Oprema: CE označba, osvetlitev, popolna servisna zgodovina, Jungheinrich EVT 325 električni viličar na prodaj Proizvajalec: Jungheinrich Tip: EVT 235 Letnik izdelave: 2008 Nosilnost: 2.500 kg Prosta višina dviga: 4.296 mm Največja višina dviga: 7.400 mm Razdalja do težišča: 600 mm Dodpfx Apou Rqu Ejwewc Hitrost vožnje brez bremena: 14 km/h Hitrost dviga brez bremena: 0,64 m/s Napetost baterije: 48 V Kapaciteta baterije: 620 Ah Teža z baterijo: 3.700 kg

Stanje: dober (rabljeno), Bending tool, die, upper blade, upper tool, straight tool Dwsdpfx Apefiqq Uowoc - Tool for: press brake - V-grooves: 90° x 75 mm - Dimensions: see drawing in photos - Size: 2500/270/H175 mm - Weight: 188 kg

Stanje: delavnici obnovljeno (rabljeno), Leto izdelave: 2017, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Opremljen s sistemom za upravljanje DMG MORI M730 UM MAPPS CELOS. Letnik izdelave: 10/2017, Datum vstopa v obratovanje: 1/2018. Dsdpfozmfxiex Apwswc Premer obdelovanca: 356 mm. Gib v osi X: 260 mm. Gib v osi Z: 795 mm. Gib v osi Y: +- 50 mm. Premer vretena: 91 mm. Območje vrtljajev glavnega vretena: 4000 vrt/min. Območje vrtljajev pomožnega vretena: 4500 vrt/min. Območje vrtljajev vretena za pogonska orodja: 10000 vrt/min. Dodatna oprema: Vrata delovnega prostora z notranjo osvetlitvijo. Revolver z 20 pozicijami in 20 pogonskimi orodji. Os C, os Y. Tipala za merjenje (Marposs). Pomožno vreteno, sprejemnik delov. Transportni sistem za obdelovance, sistem za odlaganje obdelovancev. Ročna naprava za vnaprejšnjo nastavitev orodij (HS). Odstranljiva naprava za vnaprejšnjo nastavitev orodij (GS). 3-čeljustna hitro vpenjalna glava Kitagawa BB 210 s pedalom (HS). 3-čeljustna hitro vpenjalna glava Kitagawa B 208 s pedalom (GS). Avtomatski podajalnik palic IRCO BREUNING ILS - MUK. Različne držala za orodja, premer 0–40 mm. Direktni sistem za merjenje giba v osi X, Y, Z. Signalna luč, 4-barvna. Sistem za odvajanje stržkov. Visokotlačni sistem za hlajenje s kompaktno filtrirno napravo, 70 barov / 700-litrska posoda. Navodila za uporabo.