Kramer 880 | 2012 nakup rabljenega (2.187)

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2012, Horizon HT-30C Three-Knife Trimmer, used The Horizon HT-30C is an innovative and efficient three-knife trimmer, specifically developed for the short-run and print-on-demand book market. Key Features: - Color touchscreen for easy operation and automatic settings - Fully automatic job setup and fast changeover times - Precise cut quality through servo-driven knife positioning Gedpfx Aezxn Udegrobt - Hydraulically controlled clamping and cutting pressure for mark-free trimming - Capable of continuously processing books of varying thicknesses - Compatible with nearline binding systems such as the Horizon BQ-270V for complete book production lines Technical Specifications: - Untrimmed book size: 148 x 200 mm up to 320 x 320 mm - Trimmed book size: 145 x 200 mm up to 303 x 303 mm - Cutting thickness: 1 - 51 mm - Production speed: up to 500 books per hour - Storage capacity: up to 200 recurring jobs All-Inclusive Package We take care of everything: from secure packing and transport to customs clearance. Sustainable and Economical Opt for a used machine and enjoy double the benefits: protect the environment and your budget. Despite possible signs of use, you receive a quality product at an attractive price.

Stanje: rabljeno, Premer sesanja: 250 mm Premer izpusta: 250 mm Volumski pretok: 5000 m³/h Godpfx Agjyvz Rvorobt Moč motorja: 5,5 kW Teža: 100 kg

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2012, Automatic CNC machining center for efficient and precise drilling and milling of wooden panel furniture components. Numerical control PC 85 - woodWOP 6 software. Safety enclosure for the machining head. 2 clamps for securing and moving the workpiece during machining. Loading station equipped with air flotation table. Minimum part dimensions (X - Y - Z): 250 x 100 x 8 mm (2 x 4 mm). Maximum workpiece dimensions (X - Y - Z): 3000 x 1000 mm (optionally 1300 mm) x 80 mm (2 x 40 mm). Capability for simultaneous machining of two panels. 2 machining heads (one upper, one lower) configured as follows: * Upper vertical machining head: 1 vertical electrospindle ETP-6 (6 kW), 1 grooving saw (90° on X-Y axis), dia. 125 mm, 32 vertical drilling spindles (2.7 kW), 10 horizontal drilling spindles (8 in X + 2 in Y). * Lower vertical machining head: 1 vertical electrospindle ETP-6 (6 kW), 1 grooving saw (90° on X-Y axis), dia. 125 mm, 32 vertical drilling spindles (2.7 kW), 10 horizontal drilling spindles (8 in X + 2 in Y). Panel (panels) removal by powered roller conveyor. Safety system with perimeter fencing and front safety mats. Gbodpovz A E Tefx Agret

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Leto izdelave: 1995, x-travel 14,000 mm y-travel 5,000 mm z-travel 1,500 mm w-axis 3,000 mm Column clearance 4,000 mm Gantry column: Distance table – spindle nose 4,500 mm Workpiece weight 100 t Table dimensions – longitudinal 9,000 mm Table dimensions – cross 3,000 mm Gedpovwgm Hofx Agrebt Spindle taper ISO SK 50 Spindle speed 2–2,500 rpm Spindle drive 113 kW Spindle diameter 200 mm Spindle torque 9,500 Nm Feed range x-axis 1–10,000 mm/min Feed range y-axis 1–10,000 mm/min Feed range z-axis 1–10,000 mm/min Rapid traverse 20,000 mm/min Height above floor 8,600 mm Control SIEMENS 840C Machine weight approx. 360 t >>> retrofit 2011

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Siemens Sinumerik 880 PLC 6FX1138-6BB00 / 570 386 9002. Version E 00, used, minor signs of use, 100% fully functional, scope of delivery as per photos. Gbjdpfjz Actpex Agrjt

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2012, Nesting processing center with automatic unloading, PC-based numerical control – ALPHACAM user interface + Alphacam Nesting. Working area X-axis: 4200 mm, working area Y-axis: 2100 mm. Nesting worktable. One 3-axis vertical electrospindle (9 kW) with automatic tool changer, HSK F63 taper. Automatic tool changer with 6 positions. DH 17 drilling unit with 17 vertical spindles. Automatic unloading system with motorized conveyor belt. System for printing and applying adhesive labels with label applicator. Protective and safety system with perimeter fencing. Safety system with front safety mats. Automatic lubrication system. Air conditioning unit for cooling and cleaning the machine control unit. Three vacuum pumps (250 m³/h). TECHNICAL DATA TO BE VERIFIED. Godpfxewc Uwie Agrobt

Stanje: novo, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, moč: 29 kW (39,43 KM), vrsta prenosa: hidrostat, vrsta goriva: dizel, kapaciteta rezervoarja za gorivo: 48 l, barva: rumena, skupna masa: 2.070 kg, največja dovoljena obremenitev: 900 kg, dvižna moč: 1.400 kg/m, dvižna višina: 2.680 mm, velikost pnevmatike: 27x10.5-15, stanje pnevmatik: 100 odstotek, konfiguracija osi: 4x4, število sedežev: 1, emisijski razred: Euro 5, prostornina žlice: 0,36 m³, Leto izdelave: 2022, obratovalne ure: 1 h, Oprema: UVV varnostni pregled, dodatne luči, filter saj, hidravlika prijemala, kabina, nadzor oprijema, nizka raven hrupa, parkirni grelec, pogon na vsa štiri kolesa, standardna žlica, vilice za palete, zaščita za glavo, === KEY SPECIFICATIONS === Year of manufacture: 2022 Operating hours: New / Unused Operating weight: 2,070 kg Tipping load: 1,400 kg Bucket capacity: 0.36 m³ Gsdpoxct Dlsfx Agrebt Drive: Hydrostatic All-wheel steering: Yes Differential lock: Hydraulic (optional) Quick coupler: Yes Cab: Enclosed Cab heating: Yes Air conditioning: No Tyres: 27x10.5-15 – off-road tyres Engine manufacturer: Yanmar 3TNV86CT Engine power: 28.5 kW Emissions standard: Stage V Hydraulic output: 30 l/min (standard) / 60 l/min (powerflow) CE certified: Yes === HIGHLIGHTS === New / unused model from 2022 Yanmar Stage V engine – efficient and reliable Compact dimensions and high manoeuvrability Quick coupler, proportional controls, complete documentation CE certified and immediately ready for operation === CONDITION === New / unused – fully inspected, no defects, 100% operational. Inspection possible upon request. === LOCATION & DELIVERY === Location: Sittard, Netherlands. Worldwide delivery available. Price: €35,000 “as is” (Optional: €37,500 with 12-month warranty) The Kramer 5040 offers an ideal combination of compactness, stability, and performance. Perfectly suited for construction, agriculture, industry, and municipal services. CE certified and immediately available. === DELIVERY === Crane loading upon request. Worldwide shipping via the professional logistics team of Collé Rental & Sales.

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 2012, obratovalne ure: 1.220 h, Niftylift HR12 NE, samovozeča dvižna platforma s podaljškom, 4x2, električna, 2012, višina delovne platforme 12 metrov. (nekatere matice na kolesih so odlomljene, glejte fotografije) Video lahko pošljemo preko WhatsAppa. Nenehno na voljo, glejte spletno stran. Cene veljajo za Nuland. Podjetje Van de Wert Trading B.V. ima raznolik izbor strojev, tovornjakov, priklopnikov in dodatne opreme. Vse naše dobave so po trgovskih cenah in v stanju »kot je«, brez garancij. (glejte naše splošne pogoje) Za ogled in/ali testno vožnjo se lahko brezplačno dogovorite za termin. Pokličite predhodno, saj nismo nenehno prisotni. Van de Wert Trading B.V. Gbjdszz Sf Eopfx Agrst Bedrijfsstraat 3 5391 LR Nuland

Stanje: rabljeno, konfiguracija osi: 3 osi, prva registracija: 09/2026, barva: drugo, Leto izdelave: 2012, Prazna teža: 6.700 kg Os 1: leva stran 12 mm, desna stran 12 mm Os 2: leva stran 6 mm, desna stran 6 mm Godpjzz Tkpsfx Agrjbt Os 3: leva stran 4 mm, desna stran 4 mm

Leto izdelave: 2012, stanje: rabljeno, Prazna teža: 8.500 kg Gsdpfezvcckex Agrjbt Nosilnost: 200 kg Dovoljena skupna masa: 8.700 kg Dolžina: 30 cm Nosilnost dvižne naprave: 200 kg Serijska številka: 162

Leto izdelave: 2012, stanje: zelo dobro (rabljeno), Gebrauchte, moderne, sehr saubere und vollständig gewartete Bystronic Xact 160 3-Meter x 160-Tonnen CNC-Abkantpresse zu verkaufen: Modell: Xact 160 Hersteller: Bystronic Xact Smart 160 Baujahr: 2012 Steuerung: Cybelec 880S CNC Arbeitslänge: 3100 mm / 3 Meter Max. Presskraft: 1600 kN / 160 Tonnen Hinteranschlag: 2-achsig – R- und X-Achse, insgesamt 4 Achsen Max. Hub: 200 mm Eilgang: 100 mm/s Gbjdpjn E Trysfx Agrot Arbeitsgeschwindigkeit: 1–10 mm/s Rücklaufgeschwindigkeit: 95 mm/s Mit Bombierung Gewicht: 9.800 kg Die Maschine wird mit Werkzeugen geliefert.

Stanje: rabljeno, številka stroja/vozila: 6118, Leto izdelave: 2012, obratovalne ure: 4.503 h, nosilnost: 1.800 kg, dvižna višina: 210 mm, vrsta goriva: električni, gradbena višina: 1.280 mm, Device details: Year of manufacture: 2012 Gsdpjtw Af Nefx Agrebt Load capacity: 1,800 kg Lift height: 210 mm Indicated operating hours: 4,503 h Mast type: None Mast height: 880 mm Length/Width/Height: 1,800 / 720 / 1,280 mm Operating weight: 598 kg Battery from: 2012 Additional device information: ---- Operating hours listed generally refer to the hours shown on the hour meter. We are happy to offer suitable transport for you. A further 250 - 300 forklifts, attachments and sweepers are immediately available for you. Of course, also for rental! We are also interested in buying your old equipment. Any questions? You can reach us during our business hours from 7:30 am to 4:00 pm. We look forward to hearing from you! We speak English This offer is subject to prior sale and errors excepted. For B2B transactions, the device is sold as-is, not refurbished. All information is given without guarantee, subject to errors and changes.

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2012, - Znamka: CMC / Nissan - Tip: TB200 / Cabstar 35.12 - Letnik: 2012 - Teža: 3333 kg - Delovne ure: 6547 ur - Prevoženi kilometri: 52546 km - Tehnični pregled: Višina delovne platforme: 20 metrov - Bočni doseg: 10 metrov - Možen nov varnostni pregled - Dokumentacija za dvižno platformo z zgodovino vzdrževanja je na voljo - CE dokument je na voljo - Video na naši spletni strani - Možna je menjava in transport * Znamka: CMC / Nissan * Tip: TB200 / Cabstar 35.12 * Letnik: 2012 Gsdszzz Hlopfx Agrebt * Teža: 3333 kg * Delovne ure: 6547 ur Dokumentacija za dvižno platformo: Na voljo * Prevoženi kilometri: 52546 km * Tehnični pregled: CE dokument: Na voljo * Višina delovne platforme: 20 metrov * Bočni doseg: 10 metrov Video na spletni strani: Da Možna menjava: Da

Leto izdelave: 1988, stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Na voljo je rotacijski rezalnik Krämer & Grebe. Prostornina posode: 325 l, hitrost vrtenja nožev: 3000 obr/min, hitrost nožev: 120 m/s, parni tlak: 2-4 bar, temperatura pare: 120°C-150°C, temperatura kuhanja: 65°C-85°C, temperatura hlajenja: 45°C-50°C, dimenzije stroja (D/Š/V): približno 3000 mm/2250 mm/2050 mm, masa: približno 4300 kg. Vključno z dodatno opremo kot so noži, plastični deli in montažni ključ. Stroj je razstavljen, električna omarica in motor sta shranjena v hali. Ogled na lokaciji je možen. Gjdpfx Ageyypl Ajrobt

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Leto izdelave: 2012, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, potovalna razdalja osi X: 600 mm, pomik osi Y: 500 mm, pomik po osi Z: 540 mm, hitro pomikanje X-os: 24 m/min, hitri pomik os Y: 24 m/min, hitri pomik na osi Z: 20 m/min, skupna višina: 2.720 mm, skupna dolžina: 3.160 mm, skupna širina: 2.240 mm, For sale is a 3-axis CNC milling machine from the manufacturer Mikron, model VCE 600 Pro. The machine is in very good condition and ready for immediate use. Technical specifications: Year of manufacture: 2012 Control system: Heidenhain ITNC 530 Operating hours: 22,840 Spindle hours: 10,902 X-axis: 600 mm Y-axis: 500 mm Z-axis: 540 mm Max spindle speed: 10,000 rpm Tool holder: SK40 Tool magazine: Clamping surface: 700 x 500 mm Dimensions: 3160 x 2240 x 2720 mm Weight: 4,800 kg Included in the offer: chip conveyor, interior extraction unit, high-pressure coolant system (IKZ), hand control unit, coolant gun, 3D probe, Renishaw tool measurement Not included in the offer: clamping devices, tool holders On request, transport and loading throughout Europe can be organized at an additional cost. Prices are subject to VAT. Viewing by appointment is possible. Please contact us—our team looks forward to assisting you! Part exchange or trade-in possible! Machine buying / selling PURCHASE / SALE OF PRODUCTION & METALWORKING MACHINES AND MORE. Are you looking for a high-quality but affordable metalworking machine for your manufacturing operation? Or do you want to sell yours? Gbjdpfx Aexnprvjgret For more information or contact options, please visit our website.

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Height 360 cm Length 240 cm Gbodpfx Aort Tt Dogrot Width 220 cm 2.5 kW motor 4,800 m³/h

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 96.558 km, moč: 90 kW (122,37 KM), prva registracija: 02/2012, skupna masa: 3.500 kg, vrsta goriva: dizel, barva: bela, konfiguracija osi: 4x2, lastna masa: 2.580 kg, voznikova kabina: dnevna kabina, vrsta prenosa: mehanski, emisijski razred: Euro 5, vzmetenje: jeklo, prostornina tovornega prostora: 5 m³, Leto izdelave: 2012, Oprema: ABS, hidravlika, nizka raven hrupa, Small refuse collection vehicle: - Renault - Maxity 120 DXI (SNFF24-35-25) - 96,558 km - First registered: 17/02/2012 - 2,488 cc, 4-cylinder diesel engine, 90 kW, Euro 5 - Unladen weight: 2,580 kg; Gross vehicle weight: 3,500 kg - High-pressure cleaner with hose reel, lance, and water tank - 5 m³ aluminium tipper, Provence Benne PB50 - Side and rear manual flap - 5-speed manual transmission Gbjdpoqzxflefx Agret - 3-seater - Electric windows - Rear window - One-owner vehicle You can find a video of this offer at Our full vehicle inventory is available at Receive all newly listed vehicles by email – sign up for our NEWSLETTER! Errors and omissions excepted, sale subject to prior sale!

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Leto izdelave: 2012, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, nosilnost: 240 kg, doseg roke: 2.700 mm, proizvajalec krmilnikov: KUKA, model krmilnika: KRC4, KR 240 R2700 Prime, ki je del družine izdelkov KR QUANTEC prime, izstopa v svojem razredu z optimalno nosilnostjo, visoko prilagodljivostjo in velikim dosegom. Nosilnost: 240 kg Maksimalni doseg: 2.696 mm Število osi: 6 Model: KRC4 KR 240 R2700 PRIME Stanje: Rabljeno Leto izdelave: 2012 Krmilna omara: KRC4 Vključeno: Manipulator + krmilna omara KRC4 + vsi kabelski seti + učna ročka Gedpfx Aew Na Tzegrobt Podjetje PLC Merkezi EOOD ima na zalogi več kot 300 robotov in sodeluje z znamkami KUKA, ABB, FANUC in Motoman. Prav tako nudimo storitve razvojnega inženiringa in načrtovanja po vaših specifičnih proizvodnih potrebah. (Vir: Spletna stran Kuka)

Stanje: novo, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, moč: 55,16 kW (75,00 KM), vrsta prenosa: hidrostat, vrsta goriva: dizel, kapaciteta rezervoarja za gorivo: 120 l, barva: rumena, skupna masa: 6.100 kg, največja dovoljena obremenitev: 2.900 kg, dvižna moč: 4.300 kg/m, dvižna višina: 3.200 mm, velikost pnevmatike: 405/70-24, stanje pnevmatik: 100 odstotek, konfiguracija osi: 4x4, število sedežev: 1, emisijski razred: Euro 5, prostornina žlice: 1,15 m³, Leto izdelave: 2024, obratovalne ure: 3 h, Oprema: UVV varnostni pregled, dodatne luči, hidravlika prijemala, kabina, klimatska naprava, nadzor oprijema, pogon na vsa štiri kolesa, zaščita za glavo, === MAIN SPECIFICATIONS === Year of manufacture: 2024 Operating hours: 3 h Operating weight: 6,100 kg Tipping load: 4,300 kg Gbedpfexb Swbjx Agrot Bucket capacity: 1.15 m³ Drive: Hydrostatic All-wheel steering: Yes Differential lock: Yes (100% lockable) Quick-change system: Yes Cab: Enclosed Cab heating: Yes Air conditioning: Yes Tyres: 405/70-24 – off-road tyres Engine manufacturer: Deutz Engine power: 55.4 kW (75 HP) Emissions standard: Stage V Hydraulic output: 84 l/min CE certification: Yes === HIGHLIGHTS === New / unused model from 2023 with only 3 operating hours Powerful Deutz Stage V engine (75 HP) Enclosed cab with heating and air conditioning Fenders, rotating beacon and standard bucket included CE-certified with full documentation Ready for immediate use === CONDITION === New / unused – fully inspected and in perfect condition No damage, no defects Viewing possible on request === LOCATION & DELIVERY === Location: Sittard, Netherlands Worldwide delivery possible Price: €69,500 (EXW / plus VAT) The Kramer 8115 offers high stability, strong lifting capacity and excellent manoeuvrability. With its 75 HP Deutz Stage V engine, hydrostatic drive and all-wheel steering, it is ideal for construction, agriculture and industry. Fully CE-certified and available immediately from stock. === DELIVERY === Crane loading available on request Flexible worldwide shipping options Professional handling by the logistics team of Collé Rental & Sales

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2008, POWER CONTROL PC 20+ Plate height (mm): 60 PVC-ABS edge thickness (mm): 3 Solid wood edge thickness (mm): 12 Feed speed: 20 m/min Manual infeed guide Pre-milling unit EVA glue application and pre-melter unit Edge holder plate End trimming unit Double-motor overlap milling unit Double-motor offset chamfering unit with NC adjustment Double-motor rounding unit Edge scraper Glue scraper Brushing unit Gbodpfx Ajw Db Rfegret

Stanje: dober (rabljeno), Mešalni mlin CFS – KRÄMER+GREBE TMG 1500/200 je profesionalni stroj iz nerjavečega jekla, namenjen industrijski predelavi mesa. Idealen je za mletje in mešanje svežega ter delno zamrznjenega mesa. Mešalni mlin CFS – KRÄMER+GREBE TMG 1500/200 Proizvajalec: CFS – KRÄMER+GREBE Model: TMG 1500/200 Leto izdelave: 1998 Št. stroja: 371/0109 Gsdpoumlibjfx Agrjbt CE-certifikat: Da Lastnosti stroja: - Prostornina mešalne posode: pribl. 1.500 litrov - Kapaciteta obdelave: - Sveže meso: pribl. 800–900 kg - Delno zamrznjeno meso: pribl. 700–750 kg - Premer vrat mlinčka: 200 mm - Moč glavnega motorja mlinčka: 45 kW (1 hitrost) - Hitrost vijaka: 160/320 min⁻¹ - Moč glavnega motorja mešala: 7,5/11 kW (2 hitrosti) - Hitrost mešalnih lopatic: 16/32 min⁻¹ Dodatna oprema: - Pnevmatska sortirna naprava - Pnevmatska izpustna loputa za mešalo - Podnožje iz nerjavečega jekla - Integrirano dvigalo za 200-litrske vozičke Uporaba: Ta mešalni mlin je idealen za mesnopredelovalne obrate, ki potrebujejo zmogljivo in zanesljivo opremo za mletje in mešanje večjih količin mesa. Prednosti stroja: - Visoka zmogljivost ob obdelavi svežega in delno zamrznjenega mesa. - Trdna konstrukcija iz nerjavečega jekla zagotavlja dolgo življenjsko dobo in enostavno čiščenje. - Nastavljive hitrosti mešanja in mletja omogočajo prilagoditev različnim proizvodnim potrebam. - Integrirani pnevmatski sistemi zagotavljajo gladko in učinkovito delovanje.

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 2011, obratovalne ure: 7.400 h, Toyota 02-8FDF25, stranski premik (duplo450), leto izdelave 2012, 7400 ur delovanja, DIESEL. Video lahko pošljemo preko WhatsAppa. Nenehno imamo na voljo zaloge, več informacij na naši spletni strani. Cene veljajo ob prevzemu v Nulandu. Van de Wert Trading B.V. ima raznoliko ponudbo strojev, tovornih vozil, priklopnikov in dodatne opreme. Gbsdozyawajpfx Agrjt Vse naše dobave so po tržnih cenah in v stanju, kot so, brez garancij (glejte naše splošne pogoje). Za ogled in/ali preizkusno vožnjo se lahko brezplačno dogovorite za termin. Prosimo, pokličite nas predhodno, saj nismo nenehno prisotni. Van de Wert Trading B.V. Bedrijfsstraat 3 5391 LR Nuland

Stanje: dober (rabljeno), Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Amada LC 2012 C1 NT / Stroj za rezanje s stiskalnico in laserjem, Letnik izdelave 2012, Nadzorni sistem AMNG - serija Fanuc, Stiskalna sila 200 kN, Območje stiskanja 2.500 x 1.270 mm, Gedozp D H Dopfx Agrebt Laserska moč 2.500 W, Območje laserskega rezanja 2000 x 1270 mm, Območje giba osi Z 100 mm, Maksimalna nosilnost mize 150 kg, Revolver z 46 vpenjalnimi mesti.

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2012, Stroj za obdelavo robov s funkcijo mehke obdelave (softforming) in opremo za rezanje plošč Proizvajalec: Elwood Letnik: 2012 Tehnični podatki - Sistem za nanos lepila s šobo - Združljivost z EVA- in PUR-lepili - Sistem za taljenje in nanos lepila Meler - Elektronsko regulirana temperatura lepila in čas taljenja - Debelina plošče: 10–60 mm - 2 enoti za profilno frezanja - IR-grelne žarnice za predgrevanje materiala - Naprava za škropljenje razdelilnega sredstva - Območje pritiska z ogrevanimi blazinami (lahko se nadomesti s tlačnimi valji) Gbodpfx Agezuyi Serot - Magazin za robne trakove - Enote za obrezovanje sprednjih in zadnjih robov - Enote za obrezovanje zgornjih in spodnjih robov za izravnavo nadrobnih robov (2 zgoraj + 2 spodaj) - Enote za poliranje zgornjih in spodnjih robov - Računalniško upravljanje za hitro, enostavno in natančno nastavitev glavnih funkcij in enot stroja Opomba: Tehnični podatki in opisi so kopije takratne potrditve naročila. Podatki so namenjeni samo informativnim namenom in niso zavezujoči.

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 2006, do sedaj nameščen na stroju Gildemeister TWIN 65 maksimalna dolžina palice: 3.300 mm dolžina drsnika za obdelovalni material XLL maksimalni izmet drsnika: 1.670 mm Gbodpfezk E Irox Agret (pri najkrajši vmesni cevi) zmogljivost: revija za več plošč 4x400 mm (1600 mm površina za oprijem) vključno z vodilnimi kanali Ø 46 + 66 mm