Gfa Sejalni Stroj Gfa 16/42-2 nakup rabljenega (97.619)

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2020, obratovalne ure: 4.725 h, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, delovna širina: 1.600 mm, najv. debelina pločevine: 100 mm, Serija 32 RB je rotacijski krtačni stroj za odstranjevanje robov, zaobljevanje robov, končno brušenje in odstranjevanje laserskega oksidnega sloja na različnih materialih. Ta model 42 serije 1600 WRb je opremljen s 300-mm magnetno stezo, vključno z Nattae-izvlekom od Ulmatec z ATEX-certifikatom. Stroj je bil generalno obnovljen in opremljen z novo transportno preprogo. Itodpfeyudbmjx Al Nsf

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 213.223 km, moč: 175 kW (237,93 KM), prva registracija: 11/2015, vrsta goriva: dizel, skupna masa: 16.000 kg, konfiguracija osi: 2 osi, barva: zelen, vrsta prenosa: mehanski, emisijski razred: Euro 6, prostornina tovornega prostora: 5 m³, dolžina tovornega prostora: 4.000 mm, širina tovornega prostora: 2.350 mm, višina nakladalnega prostora: 600 mm, Oprema: ABS, klimatska naprava, pogon na vsa štiri kolesa, * Senčnik za sonce * ABS * Radio * Potovalni računalnik * Opozorilo za vzvratno vožnjo * Tempomat * Električna dvigala za okna * Električno nastavljiva ogledala * Grelci ogledal * Strešno okno * Zadnje okno * Komfortni voznikov sedež * Gretje sedeža * Diferencialna zapora sprednje osi * Diferencialna zapora zadnje osi * Razdelilni menjalnik * Terensko prestavno razmerje * Sprednja os vklopljiva * Oranžna rotacijska luč * Vlečna kljuka * Dvocevni priključek za zrak * 6-stopenjski menjalnik * Vzmetenje: listasto * Nosilnost: 8815 * Stalna zavora: High Performance Engine Brake Iedpfx Asyq Ua Ssl Notf ---- Nadgradnja: Meiller trosmerna jeklena kiper nadgradnja, zvišana prednja stena, vzmetno podprte stranske deske levo + desno, pritrdilne zanke.---- Tonirano vetrobransko steklo Prodaja le pravnim osebam. PRI IZVOZU JE ZA PLAČILO LE NETO CENA !!!!! VSE INFORMACIJE BREZ GARANCIJE, ZLASTI OPREMA IN DODATKI. Temelj vseh pogodb o nakupu, računov, predračunov, naročil in prodajnih razgovorov so naši splošni pogoji poslovanja (glejte Impresum).

Stanje: dober (rabljeno), 16 Bucher hydraulic pumps as a package. 8 units of type 5-H2-40, 1,450 rpm, 40 l/min flow rate, weight 47 kg. 8 units of type 2-H2-4, 1,450 rpm, 4 l/min flow rate, weight 7 kg. Isdpfjwg Hlgjx Al Netf

Stanje: skoraj kot novo (rabljeno), Leto izdelave: 2022, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, skupna dolžina: 2.900 mm, skupna višina: 1.500 mm, skupna širina: 1.600 mm, vrsta vhodnega toka: trifazni, For sale: Maqford BEA2 forming machine. Working length: 150-1500 mm, maximum sheet thickness: 2.0 mm, tube diameter: 120-600 mm. Supplied with a set of jaws for the respective diameters. Itsdpfx Ajwmniaol Nof

Stanje: dober (rabljeno), Screws, washers, stainless steel screws, VA screws, wood screws, hanger bolts, solar fasteners, end clamp - Solar fastener: End clamp - Type: AK 18-6160/50 H-42 mm - Module frame height: up to 42 mm - Material: aluminium - Quantity: 500 clamps available Iedjt Snvujpfx Al Nstf - Price: per piece - Minimum order quantity: 50 pcs. - Dimensions: 50/45/H27 mm - Weight: 0.01 kg/piece

Stanje: dober (rabljeno), Three-phase electric motor - Power: 15 kW - Speed: 2,910 rpm Itedpfxecvnags Al Nof - Shaft diameter: 42 mm - Design: B5 (flange-mounted) - Protection rating: IP54 - Dimensions: 580 x 350 x 395 mm (L x W x H) - Weight: 95 kg

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 1992, Dvoranski žerjav, žerjav, električni vitel z jeklenico, dvižni mehanizem, motorni jekleni vitel, motorni vitel, koloturnik, vlečni vitel, škripčevje -Proizvajalec: Stahl, žerjavni voz z električnim vitlom z jeklenico -Žerjavni voz: Tip GO 24 20 16 -Hitrost vožnje: 20 m/min -Razmik med kolesi: 800 mm -Jekleni vitel: Tip AS 2010 Ijdpfsl Tuvdsx Al Netf -Vlečna sila: 1000 kg / nosilnost 4000 kg -Hitrost bobna: 16 m/min / dvižna hitrost 4 m/min -Transportne mere: 1250/1180/V400 mm -Lastna masa: 356 kg

Stanje: dober (rabljeno), Screws, washers, stainless steel screws, VA screws, wood screws, hanger bolts, solar fasteners, end clamp -Solar fastener: End clamp, carton with 1000 pieces -Type: AK 18-6160/50 H-42 mm -Module frame height: up to 42 mm Itjdpfx Aoq Sbfyol Nef -Material: aluminium -Price/Delivery: complete -Transport dimensions: 400/200/H240 mm -Weight: 27.1 kg

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Brinkmann SFL1150/330-CM3+1841 pump with motor SN:1116020423 - 41314/2-IP 55F, used, in good condition, fully functional, scope of delivery as shown in the photos. IMPORTANT: Please enquire separately for packaging and shipping costs! ATTENTION: Please enquire for charges for packing and transport separately! Iodpfxot Sbmgs Al Nstf

Stanje: novo, Schmalenberger SM 80-13/2 pump, serial no. 2016001998/10, item no. 990351501042, unused, with signs of storage, 100% functional, scope of delivery as per photos. ATTENTION: Please enquire separately for packing and shipping costs! Iedpfoqdm N Ssx Al Netf

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Heidenhain QSY 190F EcoDyn SN: 25 342 980 C, rabljen, strokovno popolnoma obnovljen in preizkušen z 12-mesečno garancijo, 100% delujoč, obseg dobave kot na slikah. Za ta izdelek dogovorjeni prodajni popusti ne veljajo. Cena na povpraševanje! Isdpfx Alju T Uvij Njtf

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Handtmann VF 830, AL-System 228-01, 242-16 Vacuum Filler with AL System The VF 830 vacuum filler combined with the AL-System 228-01 linking/hanging unit and the 242-16 hanging unit. This set is designed for fully automatic production of meat products, especially sausages in natural, collagen, and artificial casings. The equipment ensures high portioning accuracy, performance, and reliability in continuous operation. 1. Handtmann VF 830 Vacuum Filler Brand: Handtmann Type: VF 830 Serial Number: 38725 Year of manufacture: 2016 Power: 6.0 kW Power supply: 200–260 V / 17.3 A 380–440 V / 9.1 A 480–575 V / 7.2 A Frequency: 50/60 Hz The VF 830 model is a high-quality vacuum filler designed for precise dosing of meat mixtures and other food masses. It guarantees stable portioning and a high level of product consistency. 2. AL System – Handtmann AL-System 228-01 Brand: Handtmann Type: 228-01 Code: 40287 Serial Number: 16800980 Year of manufacture: 2017 Power: 5.5 kW Power supply: 400 V / 3 ~ Current: 8.3 A Frequency: 50 Hz Weight: 655 kg The AL System (Automatische Linien) is responsible for automatic twisting, separating, and portioning of sausages in an integrated process with the filler. It delivers extremely high performance and twisting precision, while enabling operation with various types of casings. 3. Hanging Unit – Aufhängeeinheit 242-16 Brand: Handtmann Type: 242-16 Code: 38774 Serial Number: 10903245 Year of manufacture: 2016 Isdexyrczspfx Al Netf The 242-16 hanging unit enables fully automatic hanging of sausage loops onto rods in the production line. It ensures stable and fast operation and is fully integrated with the AL system.

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 175.334 km, moč: 100 kW (135,96 KM), prva registracija: 09/1996, vrsta goriva: dizel, lastna masa: 7.450 kg, največja dovoljena obremenitev: 50 kg, skupna masa: 7.500 kg, konfiguracija osi: 4x4, medosna razdalja: 2.600 mm, zavore: zaviranje z motorjem, barva: zelen, voznikova kabina: dnevna kabina, vrsta prenosa: mehanski, emisijski razred: noben, vzmetenje: jeklo, število sedežev: 3, Oprema: kabina, pogon na vsa štiri kolesa, servovolan, spojka prikolice, zapora diferenciala, zaščita za glavo, žerjav, * German vehicle * One owner * Genuine mileage: only 175,334 km * Condition: see photos * Schaeff AT16 mounted excavator * Maximum reach of 6.40 meters and payload of 1,300 kg with standard bucket * Digging depth with telescopic bucket: 3.60 meters * Powerful and fast work movements thanks to dual-circuit hydraulics * Schaeff Knickmatik: hydraulic, infinitely variable side adjustment of the boom axis by 925 mm to the left and right * Central operation of all hydraulic functions from the comfortable operator’s seat * 4 hydraulic outriggers * 1 hydraulic extension * Hydraulic system: 34 kW / 46 hp * Operating pressure: 180 bar * Slewing range: 360° * Trailer coupling * Trailer load: 24,000 kg * Trailer hydraulic connections Itodpewq Sxgofx Al Nsf * Front drawbar coupling * Ergonomic comfort seat * 3 seats * 8-speed manual transmission * Differential lock * Engine brake * Roof hatch * Beacon lights * Wheelbase: 2,600 mm * Gross vehicle weight: 7,500 kg If a new TÜV inspection is desired, we will gladly provide an offer from our partner workshops. Our offer is generally WITHOUT new TÜV inspection, without new DGUV certificate, without new SP, and without new UVV inspection. You can find more trucks on our homepage at We speak the following languages: German, English, Polish, Turkish Note: We offer and strongly recommend an inspection and examination of the goods to ensure that buyers have an accurate understanding of the vehicle’s condition and suitability. Viewing and inspections are possible at any time by appointment and are expressly encouraged. All information is given without guarantee. We do not accept liability for errors or incorrect details in this offer. The buyer is responsible for personally verifying the condition and specification of the goods/vehicles. Subject to change, prior sale, and errors.

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 175.334 km, moč: 100 kW (135,96 KM), vrsta prenosa: mehanski, vrsta goriva: dizel, barva: zelen, skupna masa: 7.500 kg, lastna masa: 7.450 kg, največja dovoljena obremenitev: 50 kg, konfiguracija osi: 4x4, število sedežev: 3, prva registracija: 09/1996, emisijski razred: noben, zavore: zaviranje z motorjem, vzmetenje: jeklo, Leto izdelave: 1996, voznikova kabina: dnevna kabina, medosna razdalja: 2.600 mm, Oprema: kabina, pogon na vsa štiri kolesa, servovolan, spojka prikolice, zapora diferenciala, zaščita za glavo, žerjav, * German vehicle * First owner * Original mileage: only 175,334 km * Condition: see photos * Schaeff AT16 upper carriage excavator * The Schaeff Knickmatik allows for hydraulic, infinitely variable lateral adjustment of the boom axis up to 925 mm to the left and right * Central operation of all hydraulic functions from the comfortable excavator seat * Powerful yet fast working movements thanks to dual-circuit hydraulics * Maximum reach: 6.40 meters; maximum payload: 1,300 kg with standard bucket * Digging depth with telescopic bucket: 3.60 meters * Slew range: 360° Itodpfowq Sxmjx Al Nsf * Operating pressure: 180 bar * Hydraulic system: 34 kW / 46 hp * 1 hydraulic extension * 4 hydraulic outriggers * Trailer coupling * Hydraulic trailer connections * Towing capacity: 24,000 kg * 3 seats * Differential lock * Roof hatch * Comfort driver's suspension seat * Engine brake * Rotating beacon * Front towing hitch * 8-speed manual transmission * Gross vehicle weight (GVW): 7,500 kg * Wheelbase: 2,600 mm If a new TÜV inspection is required, we are happy to provide a quote through our partner workshops. Our offer is generally WITHOUT new TÜV inspection, without new DGUV, without new SP, and without new UVV. You will find more trucks on our website at We speak the following languages: German, English, Polish, Turkish Note: We offer and strongly recommend viewing and inspecting the goods, to avoid any misconceptions regarding their condition and suitability. Viewings and inspections are welcome and possible at any time by appointment. All details provided without guarantee. We assume no liability for errors or incorrect information in this offer. The buyer is obliged to independently verify the condition and equipment of the goods/vehicles. Subject to changes, prior sale, and errors.

Leto izdelave: 1998, stanje: nepreverjeno (rabljeno), Funkcionalnost: nepreverjeno, dolžina obdelovanca (maks.): 4.200 mm, širina obdelovanca (maks.): 2.200 mm, višina zlaganja: 1.000 mm, DANE TECHNICZNE Maks. długość panelu: 4 200 mm Maks. szerokość panelu: 2 200 mm Itedpfx Aoyzy Rxsl Njf Maks. wysokość stosu od podłoża: 1 000 mm Udźwig: 200 kg Liczba przyssawek próżniowych: 32 SZCZEGÓŁY MASZYNY Liczba stanowisk pośrednich: 2 WYPOSAŻENIE Stanowisko pośrednie dla stosów paneli System podciśnieniowy Podawanie stosów paneli Podawanie stosów paneli za pomocą zmotoryzowanego przenośnika rolkowego System ramowy Pompa próżniowa Maszyna jest sprzedawana i dostarczana w stanie faktycznym i prawnym („jak zostało obejrzane i zaakceptowane”) na podstawie dokumentacji zdjęciowej oraz dokumentów technicznych/handlowych o charakterze opisowym. Kupujący ma prawo do inspekcji towaru przed odbiorem i przejmuje odpowiedzialność za instalację, zabezpieczenie i użytkowanie maszyny w miejscu docelowym. Numer referencyjny: 5934

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2014, številka stroja/vozila: CA76, Technical Specifications & Performance Data The Robino & Galandrino Fenix 2 is a specialized capsule applicator machine designed for precise capsule application on bottles, particularly within the context of a used bottling line. Built for reliable industrial packaging, this unit integrates smoothly into beverage production environments and upgrades for pre-owned filling systems. Manufactured by Robino & Galandrino, the Fenix 2 leverages the brand’s engineering expertise to deliver consistent, repeatable results when applying capsules. Manufacturer: Robino & Galandrino Model: Fenix 2 Year: 2014 Machine Category: Capsule Applicator Scheme/Code: FEX750 Power Supply: 400 V, 3-phase Frequency: 50 Hz Nominal Current: 6.5 A Typical Application: Capsule application on bottles in beverage production lines Advanced Automation and Control Systems The Fenix 2 supports easy integration with modern line controls. The 400V, three-phase, 50Hz electrical system is standard in European bottling plants, facilitating straightforward installation alongside PLC/HMI-controlled production lines. The machine is designed for operational repeatability and operator efficiency, supporting clear operating states, standardized interlocks, and controlled application parameters, contributing to consistently high capsule quality. Production Line Integration Capabilities This capsule applicator is intended for inline operation as part of an industrial packaging system. It connects effectively with upstream and downstream modules such as corking and capping stations, labeling machines, and conveyors. The machine’s robust frame and standardized electrical architecture enable integration within a used bottling line or a mixed beverage production line. Suitable for configurations with glass bottles, commonly used in wine and premium beverage packaging. Machine Condition & Maintenance History As a pre-owned unit manufactured in 2014, the Fenix 2 offers a strong balance between modern engineering and proven reliability. It is suitable for facilities seeking dependable capsule application performance within established beverage production processes or when upgrading existing used bottling equipment. Typical maintenance routines include checking capsule feed, head alignment verifications, and inspection of wear parts to maintain application accuracy and throughput. Performance & Versatility The Fenix series is well regarded for its reliability in capsule application on bottles used in wine and premium beverage packaging. It is engineered for precise placement and consistent shrinking/application properties, supporting the demanding visual standards of the beverage industry. The machine is compatible with standardized conveyor solutions for glass containers and can adapt to various line layouts and speeds. Iedoyhbi Ispfx Al Notf

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Leto izdelave: 2007, EVG POLYBEND typ PBC 2-16, rok výroby 2007 Popis: Stroj na výrobu třmínků EVG Polybend PBC 2-16 se dvěma odvíječi drátu Technické údaje pro EVG POLYBEND typ PBC 2-16, rok 2007: • Jednostranný provoz: průměr drátu 6–16 mm • Dvousměrný provoz: 2x6–2x12 mm průměr drátu • Úhel ohybu: +/- 200° • Rychlost ohýbání: max. 1 500°/s • Rychlost posuvu: konstantní 125 m/min • Pohon (včetně hydrauliky a chladiče): 51 + 0,5 kW • Systém pohonu s elektrickým servomotorem pro posuv drátu a ohýbací část • Ohýbací hlavy a průměry trnů dle normy Ijdpfjyxpirjx Al Njtf • Pravé i levé ohýbání ve dvou rovinách • Rovnačka typu rolnového • Hydraulicky poháněné nůžky • Hydraulická jednotka pro pomocný pohon s olejovým/vzduchovým chladičem, přizpůsobená místním podmínkám včetně plnění hydraulickým olejem • Ovládací skříň s průmyslovým PC řízením na platformě Windows 7 včetně síťového připojení (nový PC zakoupen v roce 2022) • Automatický výpočet délky s přihlédnutím k průměru trnu i drátu a úhlům ohybu dle běžného poměru drátu a trnu • Měřítkově přesné grafické zobrazení tvaru třmínku včetně rozměrového protokolu na 15” TFT displeji • Možnost kruhového ohybu dle zadaného poloměru a úhlu oblouku nebo poloměru a rozvinuté délky • Možnost předprogramování standardních tvarů třmínků dle požadavků zákazníka • Průměry trnů: 32, 40, 50, 60 a 80 mm • 2 odvíječe typu GC 3000 M • Odběrný stůl složený ze sekcí o délce 3 m, celkem 4 sekce • Manuály jsou k dispozici v německém a rumunském jazyce, servisní manuál, základová a kabelová schémata v angličtině, katalog náhradních dílů v angličtině

Stanje: skoraj kot novo (rabljeno), Leto izdelave: 2012, Raffinatrice Pietroberto z 2 valjema, kompletna z napravo za mletje mandljev. Kot nova, nikoli uporabljena. Itsdjyy A Ukjpfx Al Nsf

Stanje: skoraj kot novo (rabljeno), Leto izdelave: 2017, S&F Vibrating Screen Machine | Screening Machine Type ASM-200 used (inspected) with inspected bearings (flange bearings) and inspected universal joints Manufacturer: S&F GmbH Type: ASM-200 Year of manufacture: 2017 Screening capacity: approx. 20 t/h (for wood pellets, depending on material) Fractions: 2 Screen area: 2.0 m² per mesh size Screen decks: 1 piece Mesh aperture size: - 1st screen deck: punched perforated plate, D = 5 mm Drive power: 2.2 kW, 3 x 400 V, 50 Hz L x W x H: 3,200 x 1,800 x 1,450 mm Design: ECO Line Machine weight: approx. 1,300 kg Machine color: RAL 3000 Flame Red including: Modular Silo Type M-300 / 45°, used L x W = 3,000 x 3,000 mm Total height: approx. 4,400 mm Outlet height: approx. 1,750 mm Volume: approx. 4.06 or 9.35 m³ Max. bulk density: approx. 900 kg/m³ Article No.: 406.4345 including extension feet L = 1,100 mm including hopper extension and slide gate Suitable for screening the following bulk materials, among others: - Wood chips - Sawdust and wood shavings Iodsy Aa Ugjpfx Al Njtf - Biomass - Wood pellets - Charcoal - Waste wood - Bark vibrating screen | wood chip screen | vibrating screening machine | flat screen | oscillating screen | drum screen | screening machine for wood chips | CHP screening machine

Stanje: generalkompletno obnovljen (rabljeno), Globokovrtalni stroj, 2-vreteni, v prenovi Popolnoma obnovljen, po prenovi kot nov. Tehnični podatki Postopek vrtanja: sistem ELB Število vrtalnih vreten: 2 Itodpfsx E U S Eox Al Nsf Minimalni premer vrtanja: 1 mm Maksimalni premer vrtanja: 8 mm Maksimalna globina vrtanja: 300 mm Nazivni premer obdelovancev: 5-30 mm

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2004, številka stroja/vozila: IntNr231167, STAR CNC sliding headstock lathe SA 16RC, year of manufacture 2004 CNC control: FANUC 18i-TB Technical specifications - Number of axes: 5 Ijdpfx Alsyymiro Nstf - Number of spindles: 2 MAIN SPINDLE - Max. bar diameter: 16 mm - Z-axis travel: 140 mm - Spindle speed: 8,000 rpm - Spindle drive power: 2.2 kW - Number of tool stations: 13 SUB SPINDLE - Max. bar diameter: 12 mm - Spindle speed: 8,000 rpm - Number of tool stations: 4 Bar feeder: FMB Turbo 2-16 /3200 /A Bar diameter: 0.8 - 18 mm Bar length: 3,200 mm High-pressure system / 2 valves Operator's manual included The machine can be inspected under power by prior appointment. Technical specifications and details subject to change and errors. Prior sale reserved!

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Katalogna številka 7963 TEHNIČNI PODATKI Oprema: - krožnik - grelna letev - giljotina - posoda za lepilo (granulat) - podajalnik traku - giljotina - 3 pritisni valjčki - rezalna enota z žagami za končno obrezovanje - 2 rezkalni enoti za oblikovanje robov (radialni rezkarji) - strgala za odstranjevanje odvečnega lepila - 2 polirki - debelina obdelovanca 10-60 mm - debelina robnega traku 0,4-5 mm - izvlečna podporna roka iz delovne mize - podajalna hitrost 9 m/min - skupna moč 5,5 kW Iodpfx Aljyzy D Ss Netf - premer izsesovalnega priključka 120 mm - dimenzije (D/Š/V) 3100/1080/1470 mm - teža 670 kg PREDNOSTI – tehnična dokumentacija DTR – ni ponovno barvana – avstrijska proizvodnja – leto izdelave 2010 – idealno stanje – rabljeni robni lepilni stroj Neto cena: 17.900 PLN Neto cena: 4.260 EUR Neto cena preračunana po tečaju 4,2 PLN/EUR (v primeru večjih sprememb tečaja se cena lahko spremeni)

Stanje: rabljeno, 2-barvni ofset tiskarski stroj - 2 Color Offset Press Heidelberg QM46-2 Ijdpfjyw Ugajx Al Netf Leto izdelave / Year 1999 - Serijska št.: 959690 Format pol / Sheet size min. 140 mm × 89 mm - maks. 340 x 460 mm Največja hitrost tiskanja / Printing Speed max. 10.000 listov/h Debelina / Thickness 0,04 mm – 0,3 mm Sistem vlaženja DDS Avtomatska menjava plošč (Autoplate) Plus verzija Trakasti podajalnik (Strip feeder) Suhi posipalniki / Dry pollinators Spletni video ogled preko WhatsApp - MS Zoom - Telegram Na zalogi v Emskirchen/Nürnberg - Na voljo takoj - Možen preizkus

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), * Znamka: Mogensen * Tip: E 1544 Itodpfsy Au H Dsx Al Nof * Površina: 1500 mm – 4 etaže * Pogon: vibracijski motor 3 kW.

Stanje: rabljeno, Rabljeno vibracijsko sito z dvema sitoma iz nerjavečega jekla proizvajalca Allgaier-Werke GmbH & Co KG (Nemčija), model TSM 950/3. Ohišje in kontaktni deli so iz nerjavečega jekla. Stroj ima 2 sita s premerom 950 mm in čistilne gumijaste kroglice na obeh sitih. Osrednji zgornji dovod in 3 stranski iztoki. Stroj poganja elektromotor z močjo 1,5 kW, 1430 vrt/min, 220/380 V, 50 Hz. Sito je nameščeno na podstavku iz ogljikovega jekla. Skupaj s strojem je priložen tretji sloj s kroglicami, brez sita. Itodpfx Aeyi Ex Nel Nef