A.thilman & Fils Succ. Patrik Thilman

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Dimenzije magnetne vpenjalne plošče: 400x800 mm, s shemami v digitalni obliki. Ogled na lokaciji je možen. Ppsdpszadliefx Aa Dst

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Leto izdelave: 1993, 5-osni Creep-Feed brusilni stroj – MÄGERLE Proizvajalec: Mägerle Leto izdelave: 1993 Model / Tip: MFP 160-50 Tehnični podatki: Krmiljenje: Siemens 840C Brusna os X: 1.550 mm Ppjdpfxey U Hcbj Aa Dst Brusna os Y: 505 mm Brusilni kolut: 400 / 100 mm Menjalec orodja: Ne Število vrtljajev vretena: 400–4.000 min⁻¹

Stanje: dober (rabljeno), Professional SUHNER Rotofix workshop grinder equipped with a flexible drive shaft. Robust industrial-grade design intended for grinding, polishing, and metalworking applications. Device from the renowned brand SUHNER – manufactured in Germany / Switzerland. Technical condition: the machine is fully operational. Visual condition as shown in the photos – normal signs of use. Important: The grinder has body cracks visible in the photos. Additionally, one of the feet / mounting elements was previously repaired. This does not affect the normal operation of the machine – the equipment is functional and ready for use. Technical specifications: Manufacturer: SUHNER Model: Rotofix Motor: DKM 2 Power: 0.5 kW Power supply: 220/380V Rotation speed: 2800 rpm Frequency: 50 Hz cos φ 0.8 Protection rating: IP41 Ppjdpfx Aajy Uznfs Det Insulation class: E Includes: SUHNER Rotofix grinder, flexible shaft, working handpiece as shown in the photos. Perfect for: locksmith workshops, polishing, grinding, metalworking, industrial and production tasks.

Leto izdelave: 1985, stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), V ponudbi je konvencionalni okrogli brusilni stroj. Nastavljen na ZRO 40,10, zaščita: IP54/IP32, krmiljenje: Erfurt electronic. Opremljen z integrirano krmilno omarico, dovajanjem obdelovanca, ločeno upravljalno konzolo, hladilnim sistemom. Teža: pribl. 380 kg, skupne mere X/Y/Z: pribl. 2500 mm/1800 mm/2000 mm. Ogled možen po dogovoru. Ppedpfx Aey Ulm Soa Djt

Leto izdelave: 2009, stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Na voljo je precizni stroj za notranje brušenje. Območje brušenja: maks. Ø 357mm x 315mm, krmiljenje: CNC. Opremljen je s popolnim ohišjem, glavo delnega vretena, nosilcem brusnega vretena, ločeno komandno omaro in vodilom za izpušno cev. Teža: pribl. 5200 kg, skupne dimenzije X/Y/Z: pribl. 3500mm/2000mm/2200mm. Ogled je možen po dogovoru. Ppjdpfxey Ulm Es Aa Det

Leto izdelave: 1995, stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Nazivni tok: 22A, priključna moč: 15kVA, z obsežno dodatno opremo, stroj je popolnoma delujoč. Ogled na lokaciji je mogoč. Psdpfx Aasy Tx Sxs Dept

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2013, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, številka stroja/vozila: 3308294009, Ponujamo ta rabljeni brusilni stroj Suhner Rotomax 1,5 F D10, letnik 2013, vključno z ročnim delom. Podpfjy Twuxjx Aa Djpt Če imate dodatna vprašanja ali potrebujete več informacij, nam pišite ali nas pokličite.

Leto izdelave: 1983, stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), V ponudbi je precizni površinski brusilni stroj. Premer brusilnega koluta: 175 mm, vpenjalna površina mize X/Y: 200 mm/100 mm, maksimalna višina brušenja: 200 mm, hitrost vretena: 2800 obr/min. Opremljen z magnetno vpenjalno ploščo, integrirano hladilno napravo, ročnim podajanjem in zaščitnim ohišjem proti pršenju. Teža stroja: pribl. 450 kg, mere stroja X/Y/Z: pribl. 700 mm/850 mm/1650 mm. Ogled možen po dogovoru. Pjdpfx Aaoy Tauue Djpt

Leto izdelave: 1976, stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), V ponudbi je ploskovna brusilka. Območje brušenja X/Y/Z: 500mm/200mm/350mm, vpenjalna površina mize X/Y: 500mm/200mm, premer brusnega koluta: 225mm, število obratov: 2800 obr/min, upravljanje: ročno. Opremljena z magnetno vpenjalno ploščo, napravo za oblikovanje brusnega koluta, hladilnim sistemom. Teža: ca. 1800kg, skupne mere X/Y/Z: ca. 1800mm/1400mm/1800mm. Ogled možen po dogovoru. Ppjdpfx Aoy Tau Isa Djt

Leto izdelave: 1988, stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Na voljo je ravnalni in profilni brusilni stroj. Območje brušenja X/Y/Z: 600mm/250mm/470mm, vpenjalna površina mize X/Y: 600mm/200mm, premer brusnega kolesa: 250mm, območje vrtljajev: 1000/min - 4500/min, krmiljenje: CNC. Opremljen z magnetno vpenjalno ploščo, enoto za dresiranje in hladilno napravo. Teža: cca 3200kg, skupne mere X/Y/Z: cca 2600mm/2100mm/2400mm. Ogled možen po dogovoru. Pedey Tauzspfx Aa Dspt

Leto izdelave: 2009, stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), potovalna razdalja osi X: 235 mm, pomik osi Y: 220 mm, pomik po osi Z: 150 mm, proizvajalec krmilnikov: SIEMENS, model krmilnika: 840 D, skupna masa: 2.600 kg, skupna širina: 1.600 mm, skupna višina: 2.100 mm, največja dolžina izdelka: 1.900 mm, kot vrtenja osi C (maks.): 215 °, število osi: 9, This 9-axis KIRNER cylindrical grinding machine K360HS was manufactured in 2009. It features a maximum grinding spindle speed of 8,500 rpm and a maximum workpiece holder diameter of 150 mm. The integrated loading robot enables efficient automation and can handle up to 1,020 parts. If you're looking for a high-quality grinding machine, you should consider the KIRNER K360HS machine we have for sale. Please contact us for more details. - X-axis resolution: 0.0000095 mm - X-axis rapid traverse: 12 m/min - X-axis drive: servomotor - Y-axis resolution: 0.0000095 mm - Y-axis rapid traverse: 12 m/min - Y-axis drive: servomotor - Z-axis resolution: 0.0000095 mm - Z-axis rapid traverse: 12 m/min - Z-axis drive: servomotor - A-axis rotation: infinite - A-axis resolution: 0.000034° - A-axis speed: 100 rpm - A-axis drive: high-torque motor - B-axis swivel range: 205° - B-axis resolution: 0.000035° - B-axis speed: 30 rpm - B-axis drive: high-torque motor - C-axis resolution: 0.000034° - C-axis speed: 30 rpm Ppedpsy S Dbiefx Aa Dst - C-axis drive: high-torque motor - Grinding motor torque: 9.5 Nm at max. 4,500 rpm - Grinding spindle max. speed: 8,500 rpm - Grinding wheel dimensions: 60 x 160 mm (40 x 160 mm) - Maximum workpiece holder diameter: 150 mm - Collet types: K7 / W10 / W12 (optional W15) - Shank diameter range: 0.5 - 8 mm - Maximum shank length: 105 mm (155 mm for W10) - Loading/unloading system: integrated loading robot - Workpiece capacity: max. 1,020 pieces (with head/shank diameter = 3 mm) - Application: fully automatic complete machining of rotary cutters, dental milling cutters, and drills made from carbide or HSS in a single setup - Connected load: approx. 12 kW

Leto izdelave: 1989, stanje: rabljeno, številka stroja/vozila: 73903, sestavljena iz: groba brusilna stroj KOENIG & BAUER, l. 1977, ser. št. 73903 in fina brusilna stroj KOENIG & BAUER, l. 1989, ser. št. 720500007, z električnim sistemom za transport in nalaganje obdelovancev, centralni mazalni sistem BEKA UPE Psdpfx Aey Sqh Nja Dopt

Leto izdelave: 2007, stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Na voljo je CNC precizni brusilni stroj Peter Wolters z dvema nasproti ležečima brusnima ploščama in sistemom nosilne/vpenjalne plošče za sočasno obdelavo obeh strani obdelovanca. Zunanji premer delovnega kolesa: 1050 mm, premer delovnega obroča: 290 mm, maks. višina obdelovanca: 100 mm, dimenzije stroja X/Y/Z: cca 2350 mm/3400 mm/2400 mm, teža: cca 7000 kg, krmiljenje: Siemens Simatic S7-400 z WinCC vizualizacijo, obratovalne ure: cca 7000 h. Vključno z Twinloader, zalogovno mizo, CBN fini brusilnimi ploščami, oblačilnimi ploščami, ultra-natančnim merilnim sistemom, nadzorom temperature, daljinskim vzdrževanjem, nadomestilom obrabe in poravnalnim sistemom. Brez filtrirnega sistema in hladilne naprave. Dokumentacija je na voljo. Ogled na lokaciji je možen. Psdpfx Aaey R Drlo Dopt

Stanje: rabljeno, Industrijska hidravlična brusilka za površine / Brusilni stroj z recipročnim pomikom Težka industrijska brusilka za površinsko brušenje v dobrem originalnem stanju. Idealna za natančno brušenje, orodjarne, obratovalnice, strojegradnjo in splošne strojne aplikacije. Popoln stroj z magnetno vpenjalno ploščo, hlajenjem in vsemi kontrolami v funkciji. Stroj je mehansko kompleten in je bil prej uporabljen v delavnici. Masivna litinska konstrukcija. Primeren za obnovo, nadaljnjo delavniško uporabo ali izvoz. Lastnosti: - Hidravlična recipročna miza - Vgrajena magnetna vpenjalna plošča - Težka industrijska izvedba - Hlajenje/cevi za odvod tekočine - Ročni in električni upravljalni elementi - 415V industrijsko napajanje Stanje: Rabljeno industrijsko stanje z vizualnimi sledmi obrabe, povezano s starostjo. Prodaja se kot je. Ppedpfxsy Rz Sce Aa Dot Nakladanje je možno na lokaciji. Prevoz je mogoč na stroške kupca. Za več informacij, mere ali ogled nas kontaktirajte.

Leto izdelave: 2011, obratovalne ure: 30.000 h, stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), potovalna razdalja osi X: 3.000 mm, pomik osi Y: 1.500 mm, proizvajalec krmilnikov: FAGOR, model krmilnika: 8070, število osi: 3, This 3-axis DANOBAT CHROMA 30 was manufactured in 2011. It features a punching force of 30 t, a maximum sheet thickness of 6 mm, and a working area of 3000 x 1500 mm. The machine operates at a punching speed of 1000 strokes/min and includes a tooling system valued at €20,000. If you are looking for a high-quality punching machine, consider the DANOBAT CHROMA 30 punch grinder we have for sale. Contact us for further details. • Punching force: 30 t (300 kN) • Maximum sheet thickness: 6 mm (currently processing up to 4 mm galvanized steel) • Stroke: 35 mm • Punching speed: 1000 strokes/min • X-axis speed: 120 m/min • Y-axis speed: 80 m/min • Working pressure: 6 bar • Working area: 3000 x 1500 mm • Clamping system: 3 clamps with automatic positioning/change • Number of stations: 27 (including 4 auto-index stations) • Tool system: GOITI • Drive: Servo-electric (electric ram) • CNC: Fagor 8070 • Automatic clamp adjustment • Air-conditioned control cabinet • Apparent power: 7 kVA • Voltage: 400 V • Frequency: 50/60 Hz • Operating hours: 30,000 • Maintenance: Annual inspections by the manufacturer • Condition: In operation • Demonstration: Can be seen under power Podpfjy Rzbkox Aa Dspt Additional equipment • Includes tool set (valued at €20,000)

Leto izdelave: 1979, stanje: dober (rabljeno), Ploskovna brusilni stroj blagovne znamke Brand Podpfoy H Ibijx Aa Dspt Tip: Compact 600/800 z upravljalnikom Heidenhain Druge tehnične podatke nimamo na voljo. Po želji lahko za doplačilo organiziramo transport in nakladanje po vsej Evropi. Cene so brez DDV. Ogled je možen po predhodnem dogovoru. Kontaktirajte nas, naše ekipa vam z veseljem pomaga. Nakup in prodaja strojev NAKUP / PRODAJA PROIZVODNIH IN KOVINSKOOBDELOVALNIH STROJEV, OBDELOVALNIH STROJEV IN OSTALIH. Potrebujete kakovosten, a ugoden stroj za vašo proizvodnjo? Ali pa želite svojega prodati? Za več informacij ali kontaktne možnosti nas kontaktirajte preko kontaktnega obrazca.

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 1993, z oljno filtrirno napravo Na žalost nimamo razpoložljivih dodatnih tehničnih podatkov. Na vašo željo lahko za doplačilo organiziramo prevoz in nakladanje po vsej Evropi. Pedpfxjy H H Hqj Aa Dept Cene so brez DDV. Ogled je možen po predhodnem dogovoru. Kontaktirajte nas, naše ekipa vam z veseljem pomaga. Nakup / prodaja strojev NAKUP / PRODAJA PROIZVODNIH IN KOVINSKOOBDELOVALNIH STROJEV, OBDELOVALNIH STROJEV IN OSTALO. Potrebujete kakovosten, a ugoden stroj za vašo proizvodnjo? Ali pa ga želite prodati? Za več informacij ali možnosti kontakta smo vam na voljo preko kontaktnega obrazca.

Stanje: novo, Leto izdelave: 2026, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Surface grinding machine – Column construction (moving column) Hardened and ground guideways on the longitudinal and cross axes; counter-guides with Turcite-B lining ensure high rigidity and low friction coefficient. Longitudinal and cross movements are executed on V-flat guides. Computer-controlled automatic feed with: rapid traverse to the workpiece, adjustable rough and fine feed rates, and automatic return to the starting position after the cycle ends. Preloaded axial and radial bearings on the grinding spindle. Annealed machine body provides high machining accuracy. Reinforced design and thick-walled cast components guarantee maximum rigidity. Adjustable end stops for longitudinal and cross movement. Modern hydraulic system ensures smooth and stable table movement even under heavy loads. PLC control (MITSUBISHI) with touchscreen for programming simple grinding cycles. Electronic handwheel included. Standard equipment: - Touchscreen control - Electronic handwheel - Grinding wheel - Wheel flange - LED machine lighting - Electromagnetic chuck - Balancing stand - Balancing arbor - Protective covers - Demagnetizer - Cooling system - Diamond dresser - Machine feet - Central lubrication - Tool kit Technical data: Table size: 500 × 1200 mm T-slots: 1 / 14 mm Magnetic chuck: 500 × 1200 mm Longitudinal travel: 1140 mm Cross travel: 540 mm Max. spindle-to-table distance: 570 mm Max. workpiece weight: 800 kg Grinding wheel: 350 × 20–40 × 127 mm Table speed (hydraulic): 5–25 m/min Ppodey Hr Uyjpfx Aa Det Model: SGC512AHD Brand: MTP Drives & Spindle: Spindle motor: 5.5 kW Spindle speed: 1440 rpm Hydraulic motor: 2.2 kW Vertical drive: 0.75 kW Dimensions & Weight: Length: 3550 mm Width: 2250 mm Height: 2530 mm Weight: approx. 5,200 kg Additionally included equipment: - Magnetic separator with paper filter - Fully enclosed machine housing - Parallel dresser device - Extraction system - Digital readout (DRO, 2 axes) - Integrated control for the magnetic chuck - Frequency converter 6 kW - Diamond dresser - Additional grinding wheel flange

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Na voljo je profilna in ploščinska brusilka RBW. Kakovostni razred brušenja: 6, premer vrtljive mize: 800 mm, premer brušenja: 800 mm, maks. višina obdelovanca: 300 mm, maks. teža obdelovanca: 1000 kg. Dokumentacija je na voljo. Ogled na lokaciji je mogoč. Podpfsy Hk T Ujx Aa Dspt

Leto izdelave: 1991, stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Na voljo je vodoravni CNC brusilni stroj za zobnike Höfler. Obdelovalni premer: 650 mm, najmanjši premer obdelovanca: 30 mm, največja širina zobnika: 530 mm, območje modula: 1,5-18, največji kot spirale: 40°, premer mize: 490 mm, največja obremenitev mize: 1000 kg. Dimenzije stroja X/Y/Z: pribl. 4500 mm/3000 mm/3000 mm, teža: pribl. 22000 kg. Vključuje hladilno enoto Rittal in izpušni sistem ISI. Stroj je izven uporabe od leta 2010. Dokumentacija je na voljo. Ogled na lokaciji je mogoč. Ppodey Hk Tzjpfx Aa Djt

Leto izdelave: 1999, stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), potovalna razdalja osi X: 275 mm, pomik po osi Z: 1.050 mm, proizvajalec krmilnikov: FANUC, model krmilnika: Series 16-T, število osi: 2, Cylindrical grinding machine from 1999. This STUDER S30 LEAN PRO offers a maximum table swivel of 8.5 degrees, an X-axis travel of 275 mm, and a Z-axis travel of 50 mm. If you are looking for high-quality grinding capabilities, you should consider the STUDER S30 LEAN PRO machine we have for sale. Contact us for further details. TECHNICAL DATA: - Centre height: 175 mm (6.9") - Centre distance: 1000 mm (39.4") - Maximum longitudinal slide travel: 1050 mm (41.4") - Longitudinal slide speed (vt): 10,000 mm/min (394 ipm) - Longitudinal slide resolution: 0.001 mm (0.00004") - Maximum table swivel (at centre distance 1000): 8.5 degrees - Wheelhead slide max. travel: 275 mm (10.8") - Wheelhead slide speed (vt): 10,000 mm/min (394 ipm) - Wheelhead slide resolution: 0.001 mm (0.00004") - Max. workpiece weight between centres: 130 kg (286 lbs) - Max. torque (Mmax): 160 Nm (116 ft lbs) - Workhead: Non-swivelling, roller bearing, AC servo drive - Workpiece spindle stock option: Camlock adapter - Tailstock taper: Morse 3 - Tailstock quill travel: 35 mm (1.37") - Control unit: Fanuc Series 16 (32-bit processors, ISO and pictogram programming) - Wheelhead variants: - Turret spindle head U left 400x80 mm - Turret spindle head U left 500x80 mm - Grinding wheel right 400x40 mm Pjdpfx Aajy Hi T Hj Dopt - Grinding wheel right 250x25 mm - Internal grinding attachment: For belt-driven spindles Ø80 mm - Maximum grinding length (Ls): SPW + b - 80 mm - Max. diameter with three-jaw chuck (ØF): 129 mm - Max. diameter with closed steady rest (ØL): 140 mm Operating hours: 47,550 Condition: Well maintained *The internal grinding spindle was not in operation for a long period due to a frequency converter fault which caused it to be switched off.

Leto izdelave: 1972, stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Na voljo je notranja brusilna stroj Voumard, ki je bila leta 2020 popolnoma obnovljena. Območje premera brušenja: 5 mm–200 mm, globina brušenja: 250 mm, število obratov: 1000 obr/min, regulacija hitrosti: brezstopenjska. Možen je ogled na lokaciji. Ppjdpoy E S Hmsfx Aa Dot

Leto izdelave: 1989, stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Višina konic: 150 mm, razdalja med konicama: 800 mm, največja dolžina brušenja: 400 mm, mere mize X/Y: 1245 mm/200 mm, premer brusilnega vretena: 80 mm, dolžina brusilnega vretena: 400 mm, nosilec obdelovanca: ISO50, hitrost vretena: 8000 obr/min. Dokumentacija na voljo. Ogled na lokaciji je možen. Pedjy D Tp Tepfx Aa Dept

Leto izdelave: 2021, stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Na voljo je širokopasovni brusni stroj Timesavers (Grindingmaster) z dvema zgornjima širokopasovnima brusnima enotama in eno krtačno enoto. Premer kontaktnega valja: 180 mm / 280 mm, natančnost brusnega traku: 0,01 mm, zunanji premer krtačne enote: 300 mm, oscilacija krtače: 150 hodov/min, hitrostno območje motorja krtačne enote: 8 m-22 m/s, nastavitev višine mize: 1 mm-100 mm, dimenzije brusnega traku X/Y: 1630 mm/2620 mm. Dimenzije stroja X/Y/Z: pribl. 4300 mm/2650 mm/2650 mm, teža: pribl. 5500 kg, upravljanje: Siemens PLC. Vključno z izpušno napravo z nano-filtrirnimi vložki IEP. Dokumentacija je na voljo. Ogled na lokaciji je mogoč. Ppsdpfx Aoy D Tq Rsa Dot

Leto izdelave: 2015, obratovalne ure: 2.420 h, stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), potovalna razdalja osi X: 300 mm, proizvajalec krmilnikov: SIEMENS, model krmilnika: 840D, skupna masa: 5.500 kg, moč vretenovega motorja: 2.000 W, največja hitrost vretena: 600 obr/min, število osi: 2, Cylindrical grinding machine from 2015. This GEIBEL & HOTZ RS 600 C offers a maximum swing diameter of 275 mm and a centre distance of 600 mm. It features a grinding spindle motor power of 5.5 kW and operates at speeds from 700 to 2100 rpm. If you are looking for a high-quality grinding machine, you should consider the GEIBEL & HOTZ RS 600 C, which we have available for sale. Contact us for further information. • Centre distance: 600 mm • Centre height: 140 mm • Max. swing diameter: 275 mm • Maximum workpiece weight between centres: 100 kg • Max. workpiece torque (unsupported): 40 Nm (including clamping devices) Workpiece spindle: • Taper: MT4 and KK5 Tailstock: • System: Cylindrical coil spring • Operation: Manual via hand lever • Quill stroke: approx. 40 mm • Taper: MT4 Grinding spindle: • Arrangement: Left • Motor power: 5.5 kW • Speed: 700–2100 rpm • Bearing: Precision rolling bearings • Lubrication: Lifetime lubrication Grinding wheel: • Standard size: 400 × 50 × 127 mm • Bore: 127 mm • Width: 20–50 mm • Taper: 5° • Max. diameter: 55 mm (taper reference) • Flange diameter: 175 mm • Speed range: 15–35 m/s (constant cutting speed control) Axes X-axis (= CROSS FEED) • Drive: Electromechanical ball screw • Feed: 0.01–8000 mm/min • Adjustment: Electronic handwheel or direction button • Measurement system: Glass scale, internal resolution 0.0005 mm Z-axis (= TABLE FEED) • Drive: Electromechanical ball screw • Table speed: 0.01–12,000 mm/min Ppedpfx Aaoyzn Dms Djt • Adjustment: Electronic handwheel or direction button • Measurement system: Encoder, resolution 0.001 mm Control / Electrics • The control panel is mounted with a swivel arm on the machine base. • Control: Siemens 840D • Drive system: Siemens SINAMICS • Emergency stop components, integrated safety • Motor protection switches, fuses: Siemens • Connectors: WAGO Harting connectors in work area • Operating voltage: 400 V, 50 Hz, 3-phase • Mains type: TN system, without residual current device (RCD) • Control voltage: 230/24 V • Installed electrical capacity: approx. 14 kW / 18 kVA • Compressed air supply: Oil-free compressed air, approx. 5 bar • Control cabinet: Climate control unit • Electrical cabinet equipment: Interior lighting • Service socket: 230 V / 3 A Pneumatics / Coolant • Compressed air requirement: approx. 5 bar, oil-free • Coolant tank capacity: approx. 300 L • Coolant pump capacity: 50 l/min at 3.5 bar • Cleaning pump capacity: 20 l/min at 1.5 bar Operating Data • Operating hours: 2,420 hours Additional Equipment • Air extraction system • Capacity: approx. 1000 m³/h • Dimensions: approx. 460 × 840 × 580 mm • Three-jaw chuck • Diameter: 160 mm • Operation: Manual • Weight: approx. 10 kg