Sico

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2000, Dolžina brušenja: 300 mm Širina brušenja: 500 mm Uporabljena brusilna naprava FUM, letnik izdelave približno 1991, zelo dobro vzdrževana. Dcedozpf Ucspfx Adiek Električni načrti so na voljo, navodila za uporabo pa ne. Magnetna plošča za vpenjanje: 500 x 300 mm Opremljena s sistemom za hlajenje. Po dogovoru je možen ogled ali poskusno delovanje. Prodaja poteka ob izključitvi garancije in jamstva. Brez možnosti vračila. Nakladanje se izvaja s pomočjo dvigala.

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2015, skupna višina: 2.000 mm, skupna dolžina: 3.000 mm, skupna širina: 2.000 mm, Barva: Krem Lastna teža: 1.750 kg Cena: Na zahtevo - Letnik: 2015 - Dokumentacija na voljo: Ne - CE-oznaka: Da - CE-certifikat: Ne - Serijska številka: 156608 - Nadzor: CNC - Znamka sistema nadzora: Mitsubishi - Moč [kW]: 5,5 - Število osi [kos]: 3 - Gib osi X [mm]: 710 - Gib osi Y [mm]: 340 - Gib osi Z [mm]: 610 - Največja teža obdelovanca [kg]: 420 - Širina mize [mm]: 600 - Globina mize [mm]: 300 - Širina magneta [mm]: 600 Dedjzmvuzjpfx Adijck - Globina magneta [mm]: 300 - Največji premer brusilnega diska [mm]: 355 - Največja debelina brusilnega diska [mm]: 38 - Moč glavnega vretena [kW]: 5,5 - Največje število vrtljajev vretena [U/min]: 1450 - Dodatna oprema: Filterski sistem, digitalni prikazovalnik - Dimenzije za transport: 3000 mm x 2000 mm x 2000 mm (d x š x v) - Teža za transport [kg]: 1750 kg - Paketi za transport [kos]: 3 Finančne informacije DDV: Navedena cena je brez DDV DDV/davčna obravnava: DDV je odbitljiv za podjetja Dobava in odkup je mogoč kadarkoli za vse izdelke iz industrijskega sektorja Lukas van Rossum

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 1960, X-os: 500 mm Dcjdpfx Adjzkbqisiok Širina magneta: 450 mm Serijska številka: 386 Masa stroja: pribl. 1,8 t

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, dolžina brušenja: 800 mm, širina brušenja: 350 mm, Magnet 800 x 350 mm. Dodpfx Adozimmmoiock

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Območje brušenja 700 x 550 x 500 mm Velikost mize 1320 x 500 mm Djdpfxozhl Rne Adisck Magnetna plošča 700 x 500 mm Dimenzije brusnega kamna Premer x Širina x Luknja 400 x 80 x 127 mm Hitrost vrtenja brusnega kamna 1400 / 2800 obr/min Razni dodatki MARCELS MASCHINEN AG

Stanje: novo, Leto izdelave: 2026, dolžina brušenja: 1.000 mm, širina brušenja: 500 mm, SPLOŠNO Delovna površina mize: 500x1000 mm Največja širina brušenja z iztekom: 500 mm Največja širina brušenja brez izteka: 650 mm Največja dolžina brušenja: 1000 mm Največja razdalja osi vretena do površine mize: 600 mm MIZA Obseg brezstopenjsko nastavljive hitrosti mize: 2–12 m/min Najmanjši pomik mize: 120 mm STEBER Največji prečni pomik: 575 mm Obseg velikosti avtomatskega prečnega premika po korakih: 0,1–30 mm Obseg hitrosti neprekinjenega prečnega pomika: 0,1–2,5 m/min VRETENO Hitrost hitrega pomika: 3 m/min Dcsdpezfyv Tofx Adijk Obseg velikosti avtomatskega dovedbe: 0,002–0,06 mm BRUSNI KAMEN Največji/najmanjši premer: 500/300 mm Običajna širina: 75 mm Največja širina: 100 mm Premer odprtine: 203 mm Vrtilna hitrost: 1450 obr./min MOTORJI Pogon brusnega kamna: 11 (15) kW Pogon črpalke: 5 kW Možnost izvedb brusilk: 300x800 / 400x800 / 300x1000 / 400x1000 / 300x1500 / 400x1500 / 500x1000 / 600x1200

Stanje: delavnici obnovljeno (rabljeno), Leto izdelave: 1990, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, dolžina brušenja: 800 mm, širina brušenja: 300 mm, skupna višina: 1.980 mm, skupna dolžina: 3.000 mm, skupna širina: 2.085 mm, teža obdelovanca (maks.): 300 kg, Ravnalna brusilka JOTES SPG 30. Po generalni obnovi, z garancijo. Parametri skladni s testno kartico kot pri novi napravi. Več informacij in podrobna ponudba na zahtevo. Dsdozcv Sajpfx Adiock

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Leto izdelave: 1999, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, dolžina brušenja: 1.500 mm, širina brušenja: 300 mm, Disk brusilni stroj z magnetno pritrdilno ploščo 1500 mm x 300 mm. Vključuje hladilni sistem. Nakladanje na tovornjak je mogoče z žerjavom ali viličarjem – brezplačno. Dcedpfszcmzfjx Adijk

Stanje: novo, Condition: New Delivery time: approx. 6 months from order confirmation Country of origin: Taiwan Price: €171,130 Lease rate: €3,234.36 Grinding length: 610 mm Distance spindle to table: 590 mm Table dimensions: 600 x 300 mm Dsdpfx Aoy Uba Uodijck Magnetic chuck: 600 x 300 mm Table speed: 0 - 25 m/min Cross feed: 0 - 4,000 mm/min Cross feed incremental: 0.001 mm Max. cross feed: 350 mm Automatic vertical feed: 450 mm Vertical feed: 0 - 3,800 mm/min Vertical feed incremental: 0.001 mm Spindle speed: 600 - 3,600 rpm Spindle motor: 11 kW Length: 3,103 mm Width: 3,933 mm Height: 2,480 mm Weight: 5,800 kg Table height: 810 mm Max. workpiece weight on magnetic chuck: 314 kg Max. workpiece weight on clamping table: 420 kg Grinding wheel dimensions: 405 x 50 x 127 mm Servo feed motors Y/Z: 2.4 / 3.9 kW Servo feed motor X: 3.9 kW Positioning accuracy: 0.005 mm Repeatability: 0.003 mm Rigid machine construction with movable column for effective stability to ensure high grinding performance and machining accuracy Smart iControlIV control with 15” touchscreen on swiveling panel, electronic wired handwheel PC-based control with graphical dialog programming or G-code programming Infinitely variable speed Surface grinding cycle, cross grinding cycle, plunge grinding cycle, multiple slot grinding cycle, contour grinding cycle, dressing cycle Spindle with 6 angular contact ball bearings (4 front, 2 rear) All 3 axes with precision ball screws and AC servo motors Spindle housing equipped with compensation system to reduce structural load Fully enclosed design with lighting Electromagnetic chuck Coolant system 200 l/min with drum paper filter and magnetic separator Powered wheel dressing device mounted on table, 1.5 kW, with double support, width 100 mm, diameter 35 or 52 mm Grinding wheel Grinding wheel flange Grinding wheel balancing gauge Heat exchanger for electrical cabinet Machine and equipment as per CE regulations Operating manual in GERMAN or ENGLISH Accuracy standard ISO 1986-1 OPTIONS (Prices on request): Linear scales for Y and Z axes Oil mist extractor

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 2014, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Tischflaeche: 850 x 400 mm Magnettisch: 800 x 400 x 105 mm Max Tischbewegung (X x Y): 950 x 440 mm Max Gewicht des Werkstückes: 700 kg (auf dem Magnesstisch 230 kg) T-Nute auf dem Tisch: 3 Stk. x 17 mm Abstand zwische dem Tisch und Spindelmitte: 47,5 – 547,5 mm Schleifscheibe D355 x 38 x d127 mm Drehzahl: 1500 / 1800 U/Min (50Hz / 60Hz) Spindelantrieb: 3,7 kW / 4,0 kW Langsbewegung: 3 – 25 M/Min (hydraulisch und stufenlos) Querbewegung: 1 – 1000 mm/Min Vertikaler Vorschubbereich: 1 – 1000 mm/Min Kleinste Zustellbetrag: 0,0001 mm – 0,0002 mm Gewicht der Maschine 4000 Kg Abmessungen LxBxH = 3310 x 2228 x 2710 mm Zubehör, Ausstattung - Halbautomatische Funktion Dcodpfx Adjy T Nuweijk - Magnettisch 800 x 400 mm - Kühlmittelanlage mit magnetischen Separator - Papierbandfilter - Maschinenfüsse - Digitaler Anzeigersystem für die Zustellung - Im Spindelkopf eingebaute Abrichteinheit Die Maschine wird wegen Firmenauslösung abgegeben. Guter Zustand. Unter Strom in Ungarn.

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, 800 mm x 250 mm, avtomatsko spuščanje, hidravlični dreser. Dodpfx Adjy S Uidsisck

Stanje: kot nova (razstavni stroj), Leto izdelave: 2023, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, dolžina brušenja: 800 mm, širina brušenja: 400 mm, skupna višina: 1.850 mm, skupna dolžina: 1.960 mm, skupna širina: 1.480 mm, dolžina podajanja os X: 800 mm, dolžina pomika po osi Y: 415 mm, teža obdelovanca (maks.): 500 kg, hitrost podajanja os Z: 360 m/min, premer brusilnega koluta: 350 mm, razdalja od mize do središča vretena: 520 mm, dolžina mize: 800 mm, obremenitev mize: 500 kg, vrsta vhodnega toka: trifazni, širina mize: 400 mm, širina brusilnega kolesa: 30 mm, največja hitrost vretena: 2.800 obr/min, skupna masa: 1.800 kg, moč motorja brusilnega vretena: 4 W, SURFACE GRINDER SP-4080AHR • Rapid vertical feed to the workpiece • Coolant tank with magnetic filter • 2-axis digital readout • Free-standing hydraulic unit with heat exchanger • Longitudinal and cross guides are hardened and ground • Longitudinal flat table guide, triangular cross table guide • Electromagnetic chuck • Balancing arbor • Wheel flange • Operator-friendly for people with disabilities/impaired mobility • Grinding wheel with holder • Wheel dresser • Cooling system • Central lubrication system • Work light • Set of basic adjustment tools • Worktable guard • Leveling screws and pads • Operating manual in Polish • CE Declaration of Conformity Worktable size mm 400x800 T-slots (number x width) pieces/mm 1/14 Max. longitudinal travel mm 800 Cross travel mm 415 Max. distance spindle axis to table mm 520 Longitudinal table feed mm/min 3-20 Table feed Automatic mm/min 0-8 Rapid mm/min 600 Manual / per division mm/division 0.01 Manual / per revolution mm/rev 2 Vertical headstock feed Automatic mm/min none Rapid mm/min 360 Manual / per division mm/division 0.01 Manual / per revolution mm/rev 2 Grinding wheel Rotational speed rev/min 2800 Dimensions mm 350x30x127 Dcodpfx Aey Sgdgjdiok Grinding accuracy mm 300/0.005 Roughness Ra 0.32 Spindle motor power kW 4.0 Cross-feed motor power kW 0.04 Max. table load kg 500 Overall dimensions (LxWxH) mm 1960x1480x1850 Gross weight kg 1800

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 2001, Ref.-Nr.: 10608 Hersteller: KEHREN Typ: RI 64 Baujahr: 2001 Steuerungsart: CNC Steuerung: Sinumerik 840 D Lagerort: Halberstadt Ursprungsland: Deutschland Tischdurchmesser: 800 mm Schleifdurchmesser: 1250 mm Max. Tischbelastung: 2000 kg Anschluss: 92 kVA Maschinengewicht: 18000 kg Bemessungsspannung: 3AC 400 V Bemessungsfrequenz: 50 Hz Bemessungsstrom: 157 A Zuleistungssicherung: NH-Sicherung 225 A Rankinnentemperatur: 55 °C Temperaturänderung: max. 10 K innerhalb 1 Stunde Höhenlage max. über NN: max. 1 K innerhalb Minuten m Zusatzinformationen: Universelle Einsatzmöglichkeiten Höchste Genauigkeiten Djdpfx Adoy Ed Ngeieck Stabile Gusskonstruktionen Hydrostatische Lagerungen in der X- und C-Achse Überragende Dauergenauigkeit und Langlebigkeit Ergonomische und einfache Bedienung Hochgradig Energieeffizient Kompakte, platzsparende Bauweise Beste Dämpfungseigenschaften Maschine kann unter Strom besichtigt werden.

Stanje: rabljeno, razdalja od mize do središča vretena: 650 mm, dolžina mize: 1.000 mm, obremenitev mize: 400 kg, Tangencialni brusilni stroj Znamka: Jakobsen Model: 1432 Dodsyzxfhopfx Adijck Leto: 1990 Obrati: 1400 Območje brušenja: 800x400 mm Velikost mize: 1000x350 mm Največja obremenitev mize: 400 kg Največja višina obdelovanca: 475 mm Velikost brusnega kamna: 350x50x127 mm Prikazovalnik dimenzij Heidenhain ND 221B Elektronska magnetna miza Selter 800x350 mm z regulatorjem magnetizacije Največja razdalja med mizo in brusom: 650 mm Filter znamke MONNET iz leta 2007 Vključuje komplete brusov (glejte fotografije). *Deluje popolnoma v avtomatskem načinu. Pri ročnem premikanju je os X onemogočena, Y in Z delujeta pravilno.

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 1990, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, dolžina brušenja: 800 mm, širina brušenja: 300 mm, skupna višina: 1.980 mm, skupna dolžina: 3.000 mm, skupna širina: 2.850 mm, teža obdelovanca (maks.): 300 kg, višina brušenja: 575 mm, premer brusilnega koluta: 400 mm, razdalja od mize do središča vretena: 150 mm, širina brusilnega kolesa: 50 mm, hitrost vretena (min.): 1.470 obr/min, skupna masa: 2.800 kg, Ravne brusilke SPG 30x80. Leto izdelave: 1990 – Proizvajalec: JOTES ŁÓDŹ (PL). Dsdpfx Ajywtw Rodijck Delovna površina mize: 300 x 800 mm Maks. dolžina brušenja: 800 mm Maks. razdalja med površino mize in osjo vretena pri ročnem pomiku vretena: 600 mm Maks. razdalja med površino mize in osjo vretena: 150 mm Maks. višina obdelovanca pri brusnem kolutu s premerom 400 mm in 250 mm: 400 / 575 mm Maks. teža obdelovanca: 300 kg Obseg brezstopenjsko nastavljive hitrosti pomika mize: 2–25 m/min Maks. vodoravni pomik stolpca: 360 mm Hitrost vrtenja brusnega vretena: 1.470 obr/min Maks. premer brusnega koluta: 400 mm Min. premer brusnega koluta: 230 mm Montažna odprtina brusnega koluta: 127 mm Standardna širina brusnega koluta: 50 mm Maks. širina brusnega koluta: 75 mm Dimenzije (d x š x v): 3.000 x 2.850 x 1.980 mm Moč pogonskega motorja brusnega koluta: 7,5 kW Teža stroja: 2.800 kg

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2001, Funkcionalnost: nepreverjeno, dolžina brušenja: 800 mm, širina brušenja: 600 mm, višina brušenja: 400 mm, premer brusilnega koluta: 400 mm, širina brusilnega kolesa: 100 mm, moč motorja brusilnega vretena: 20.000 W, rabljeni stroj za plosko in profilno brušenje, leto izdelave 2001, delno obnovljen leta 2019, ELB-SCHLIFF model PERFEKT-FUTURE BD 8 -F- Schleicher-Unicon CNC Elektromagnetna pritrdilna plošča 500 x 300 x 4 mm, nova delitev polov leta 2019 Kombinacija za hlajenje: trajni magnet in papirni tračni filter Nastavljiva šoba za dovod hladilne tekočine Nosilec brusilnega koluta Dcedpfx Adsywk Akoisk

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Leto izdelave: 1999, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, številka stroja/vozila: 14556, premer brusilnega koluta: 400 mm, potovalna razdalja osi X: 900 mm, pomik osi Y: 550 mm, pomik po osi Z: 360 mm, hitrost vretena za brušenje: 3.400 obr/min, TEHNIČNI PODATKI Pomik osi X: 900 mm Pomik osi Y: 550 mm Pomik osi Z: 360 mm Širina mize: 790 mm Globina mize: 380 mm Največji premer brusilnega koluta: 400 mm Največja hitrost vretena: 3.400 obr/min OPREMA CE-označba Dokumentacija Dedpfx Adsyuamxeisck

Stanje: zelo dobro (rabljeno), FANUC Power Mate upravljalnik Območje brušenja 800 x 400 mm Premer/širina/luknja brusilnega koluta 350 / 50 / 127 mm Magnetna plošča 800 x 350 mm Razni dodatki Dodpfxeyla Nue Adijck MARCELS MASCHINEN AG

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Leto izdelave: 1996, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, številka stroja/vozila: 318 BG 75, dolžina brušenja: 800 mm, širina brušenja: 300 mm, premer brusilnega koluta: 250 mm, model krmilnika: CNC QUICK (SIEMENS 805, PLC), število osi: 2, DÉTAILS TECHNIQUES Longueur de rectification : 800 mm Largeur de rectification max. : 300 mm Diamètre de la meule : 250 mm Axes : 2 Longueur de table : 800 mm Largeur de table : 300 mm Distance maximale entre la table et l’axe de la broche : 600 mm Largeur maximale : 70 mm Largeur : 50 mm Alésage : 51 mm Vitesse de table de : 2 m/min à 35 m/min A avance lente de : 2 m/min à 1.000 m/min Avance transversale automatique de : 1 mm/min à 10.000 mm/min Avance verticale automatique jusqu’à : 10.000 mm/min DÉTAILS DE LA MACHINE Commande : CNC QUICK (SIEMENS 805, PLC) Raccordement : 50 Hz 3x 400 V Moteur de broche de rectification : 6,6 kW Puissance totale requise : 22 kVA Poids de la machine : 4.500 kg Dsdpeyhnlpefx Adisck ÉQUIPEMENT Dispositif de refroidissement Unité de filtration papier Aspiration du liquide de refroidissement/de brouillard Stabilisation de la température du liquide de refroidissement Plateau électromagnétique longueur : 800 mm Plateau électromagnétique largeur : 300 mm Dispositif de dressage TAG Dispositif de profilage TAD Équilibreuse électronique Lampe Ensemble de carter anti-projection complet Interface RS 232-C, V 24

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2008, obratovalne ure: 12.310 h, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, številka stroja/vozila: 50998, dolžina brušenja: 1.000 mm, širina brušenja: 600 mm, skupna višina: 400 mm, skupna dolžina: 1.200 mm, dolžina podajanja os X: 1.200 mm, teža obdelovanca (maks.): 500 kg, premer brusilnega koluta: 400 mm, dolžina mize: 1.000 mm, obremenitev mize: 600 kg, širina mize: 600 mm, širina brusilnega kolesa: 130 mm, največja hitrost vretena: 3.200 obr/min, hitrost vretena (min.): 50 obr/min, skupna masa: 6.400 kg, višina mize: 100 mm, moč motorja brusilnega vretena: 32 W, največja hitrost vrtenja: 3.200 obr/min, vrtljajska hitrost (min.): 50 obr/min, moč: 48 kW (65,26 KM), vhodna napetost: 400 V, premer diska: 400 mm, Oprema: dokumentacija / priročnik, vrtilna hitrost brezstopenjsko nastavljiva, ELB- Perfekt-Future BD 10 CNC Dcjdpfx Adex Th S Ueijk Stroj je v odličnem stanju, popolnoma delujoč; prodaja izključno zaradi pomanjkanja prostora in presežne kapacitete.

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 1997, 1 rabljeni ravnalni brusilni stroj Znamka: Blohm Tip: Planomat 408 Dodpfjxr Dzgex Adisck Leto izdelave: 1997 Tehnični podatki: Dolžina brušenja: 800 mm Širina brušenja: 400 mm Magnetna plošča: 800 x 400 mm Premer brusilnega koluta: 400 mm Širina brusilnega koluta: 80 mm Teža stroja: cca 4,5 t Dimenzije (d x š x v): cca 3200 x 2300 x 2200 mm Opremljen s tračnim filtrirnim sistemom

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Leto izdelave: 2003, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, številka stroja/vozila: 15135, dolžina brušenja: 800 mm, širina brušenja: 600 mm, višina brušenja: 500 mm, premer brusilnega koluta: 400 mm, vrsta upravljanja: NC krmiljenje, TECHNICAL DETAILS Control: NC Ergomatic Grinding length: 800 mm Grinding width: 600 mm Grinding height: 500 mm Djdpfexl Sifox Adiock Grinding wheel diameter: 400 mm EQUIPMENT Electromagnetic chuck Coolant filtration system

Stanje: novo, Leto izdelave: 2026, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, dolžina brušenja: 800 mm, širina brušenja: 400 mm, COSMOS SG 840 NC precizni ploščinski brusilni stroj, delovno območje brušenja 800 x 400 x 350 mm, moč vretena 3,7 kW, brusni disk 300 x 50 x 76,2 mm, Mitsubishi PLC krmiljenje in pogonska tehnika, zelo enostaven za upravljanje, vključno z magnetno vpenjalno ploščo 800 x 400 mm z regulacijo zadrževalne sile, brusilno vreteno z regulacijo hitrosti vrtenja, avtomatski brusilni cikel z grobim brušenjem, fino brušenje, iskanjem in dvigovanjem, oblačenje z merilno kompenzacijo, vodni sistem s papirnim trakastim filtrom. 12 mesecev garancije. Ogled pod napetostjo in preizkusno brušenje sta možna kadarkoli. Z veseljem prevzamemo montažo / izobraževanje na lokaciji, kot tudi kasnejši servis! Financiranje / leasing ni problem, z veseljem pripravimo ponudbo! Dcsdpfow Ifdcex Adisk

Stanje: rabljeno, Tangential Surface Grinder Brand: Ger Model: RS-75/35 3 automatic axes (X, Y, Z) Technical specifications Longitudinal travel: - Maximum grinding area: 750x375 mm (X, Y) - Distance from table to spindle center: 525 mm - Table speed: 2 to 32 m/min - Maximum table travel: 800 mm - Maximum workpiece weight: 500 kg - Magnetic table: 700x250 mm Cross travel: - Maximum cross travel: 350 mm - Rapid cross feed: 1.5 m/min - Automatic cross feed: 2 to 60 mm/rev - Handwheel per revolution: 3 mm - Handwheel graduation: 0.02 mm Vertical movement: - Rapid vertical feed: 200 mm - Handwheel per revolution: 0.24 mm - Handwheel graduation: 0.002 mm - Grinding wheel dimensions: 300x50x76.2 mm Motors: - Spindle: 6 Hp - Pump: 3 Hp - Feeds: 0.75 Hp - Total: 7.5 KVA Weight: 3,700 kg Dimensions: 2,400x1,850x2,300 mm Dcsdpfx Aewx Nlmjdiok

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 1997, Grinding length: 880 mm Dcodpfewwl N Ssx Adiok Grinding width: 510 mm Control: Siemens Max. spindle speed: 4,300 rpm Grinding wheel diameter: 210 – 400 mm Grinding wheel width: 100 mm Total power requirement: 26 kW Machine weight approx.: 7.5 t In our assessment, the machine is in good used condition and can be inspected under power by appointment. Accessories, illustrated tools and clamping devices are only included in the scope of delivery if stated in the additional information. Technical data and information may be subject to change and error. Subject to prior sale!