New England LLP

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Leto izdelave: 2006, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Arburg Allrounder Selecta 630S - 2500 – 1300 ECO Year of manufacture: 2006 Control system: Selogica with symbol display VE-605/04 TFT Flat Screen Monitor Color VE-605/02 Screw diameter: 60 mm Injection volume: 664 cc / 607 g Clamping force: 2,500 kN Tie-bar spacing: 630 mm x 630 mm Minimum mould height: 300 mm Distance between platens: 900 mm – 1,300 mm Mould opening stroke: 600 mm Ejector stroke: 225 mm Core pull: 2x Plug ejector plate safeguarding Equipment: 2-circuit core pull, serial, parallel to tool movement Ejector with quick-release coupling Ejector plate safeguarding Clamping force regulation / Clamping force controlled Expanded control for special signals, signal pick-off at PCB (e.g. for pneumatic valve 5/2 valve) I/O freely programmable (4 inputs / 4 outputs) Interface for handling, Euromap 67 (50-pin) Interface for tool protection (ejector plate safeguarding) Interface for temperature control units for tool tempering, up to 6 devices connectable Interface for color dosing unit Interface for GIT system Hot runner control, 6 zones, max. 2 kW / 230 V per zone Mould protection Equipment package 1: Extended tool and machine process monitoring Equipment package 2: Extended movement, increased number of movement stages Equipment package 3: Production control with target temperature acquisition, automatic on/off Equipment package 5: Optimization of operation aids Equipment package 6: Quality assurance with process analysis, fault evaluation, automatic reference Equipment package 7: Documentation with actual value logging via printer interface Plug combination for electrical connections Printer interface, serial V24 Dsdpsx Dzkpofx Afqjcr Technology level 2 – Servo-controlled Hydraulic system with 2 variable displacement pumps. The 2nd pump stage is servo-controlled. Without robot and peripheral devices.

Stanje: skoraj kot novo (rabljeno), Leto izdelave: 2021, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, ročni polnilec plina Dcsdpex Dtk Iofx Afqor

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Leto izdelave: 2016, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, številka stroja/vozila: 141-100, vpenjalna sila: 3.700 kN, premer vijaka: 70 mm, razmak između stupova: 710 mm, delovna prostornina: 1.175 cm³, tlak vbrizgavanja: 1.400 letvica, injekcijska masa: 1.060 g, minimalna višina orodja: 300 mm, hod izmetalca: 275 mm, odmični hod: 710 mm, širina plošče: 1.070 mm, višina plošče: 990 mm, skupna dolžina: 7.900 mm, skupna širina: 1.846 mm, skupna višina: 2.275 mm, moč črpalke: 74 W, Stroj je popolnoma delujoč in neprekinjeno v uporabi. Opremljen je z dodatnimi termoizolacijskimi podlogami, ki močno varčujejo z energijo. Poleg tega ima stroj pnevmatsko zapiralno šobo. Vsi gibi so vzporedni. Djdpjx Dk Tmjfx Afqocr

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Leto izdelave: 2007, obratovalne ure: 70.000 h, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, vpenjalna sila: 2.000 kN, premer vijaka: 50 mm, razmak između stupova: 560 mm, premer stebra: 90 mm, delovna prostornina: 442 cm³, tlak vbrizgavanja: 1.646 letvica, injekcijska masa: 400 g, minimalna višina orodja: 340 mm, izmetalna sila: 16.000 N, hod izmetalca: 100 mm, odmični hod: 790 mm, skupna dolžina: 5.552 mm, skupna širina: 1.656 mm, skupna višina: 2.118 mm, skupna masa: 8.200 kg, pritisk: 1.646 letvica, moč črpalke: 30.000 W, Prodajam popolnoma delujoč stroj, ki je stalno v proizvodnji. Brez robota Campetella. Dedjx Dkvhspfx Afqjcr

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 2007, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, 1,0 kos rabljena brizgalna stiskalnica, vklj. robot SEPRO Proizvajalec: ENGEL Dcjdpsx Ddg Tjfx Afqor Tip: e-motion 740/180 KL Leto izdelave: 2007 Zatezna sila: 180 ton Razdalja med ploščama: brez stebrov Premer polža: 45 mm Največja prostornina hoda: 318 cm³ Teža brizganega dela: 286 g/PS Krmiljenje: CC200 Oprema: - Robot, proizvajalec SEPRO - 2 x izvlečna palica za jedro - Izpihovalni ventil - Zaščitna ograja - Transportni trak

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 2011, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, 1,0 kos rabljeni brizgalni stroj vklj. robot SEPRO Proizvajalec: ENGEL Tip: VICTORY 330/110 TECH Leto izdelave: 2011 Zapiralna sila: 110 ton Razmak med stebri: BREZ STEBROV Dcodpfsx Ddgmjx Afqer Premer polža: 35 mm Maks. potisni volumen: 151 cm³ Teža brizganca: 136 g/KS Krmiljenje: CC200 Oprema: - Robot, proizvajalec SEPRO - 1 x izvlek jedra - Izpihovalni ventil - Zaščitna ograja - Transportni trak

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 2012, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, 1 rabljena brizgalka za plastiko z robotom SEPRO Proizvajalec: ENGEL Tip: VICTORY 330/110 TECH Leto izdelave: 2012 Zapiralna sila: 110 ton Razmak med stebri: BREZ STEBROV Premer polža: 30 mm Maks. vbrizgalni volumen: 113 ccm³ Teža brizganega kosa: 102 g/PS Krmiljenje: CC200 Oprema: - Robot, proizvajalec SEPRO - 1 x izvlaka jedra - Ventil za izpihovanje Dcjdpsx Ddd Sjfx Afqjr - Zaščitna ograja - Transportni trak

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Leto izdelave: 2007, premer vijaka: 85 mm, delovna prostornina: 2.128 cm³, tlak vbrizgavanja: 1.574 letvica, injekcijska masa: 1.937 g, minimalna višina orodja: 450 mm, Brizgalni stroj Battenfeld HM 500/3400 Dsdpfxsx Db Dvj Afqjcr Sila zapiranja: 500 t Leto izdelave: 2007 Teža vbrizga: 1937 g Vbrizgalna enota .../3400 Premer polža: 85 mm Specifični tlak vbrizga: 1574 bar Volumen vbrizga: 2128 ccm Teža vbrizga: 1937 g Razmerje L/D polža: 22 Sistem zapiranja orodja 500/... Sila zapiranja: 500 t Dimenzije plošč za orodje: 1590 x 1470 mm Razmak med stebri: 1000 x 800 mm Višina orodja: 450 mm Odpiralni hod: 1150 mm Maks. razdalja med ploščama: 1600 mm Hod izmetalca: 250 mm Splošni podatki: Teža: 25000 kg Dimenzije [d x š x v] [m]: 7,3 x 2,5 x 2,6 Oprema: - 1 x pnevmatski ventil - 2 x hidravlični jedri - priključek euromap 67 - bimetalni vbrizgalni sistem

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Leto izdelave: 2005, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, vpenjalna sila: 4.000 kN, premer vijaka: 70 mm, delovna prostornina: 1.155 cm³, tlak vbrizgavanja: 1.482 letvica, hod izmetalca: 250 mm, TEHNIČNI PODATKI Enota za zapiranje Zapiralna sila: 4.000 kN Montažna plošča (š x v): 1.400 x 1.080 mm Minimalna višina orodja: 350 mm Odpiralna širina: 950 mm Izmetni hod: 250 mm Izmetna sila naprej: 83 kN Enota za brizganje Premer polža: 70 mm Tlak brizganja: 1.482 bar Volumen hoda: 1.155 cm3 Teža brizga (PS): 1.040 g Pretok brizganja: 419 ccm/s Hitrost vrtenja polža: 183 1/min Kontaktna sila šobe: 110 kN PODROBNOSTI STROJA Dimenzije in teža Prostorske zahteve pribl.: 8,30 x 2,35 x 2,48 m Skupna teža: 31.200 kg Nazivna moč črpalnega motorja: 45 kW OPREMA Nihajni elementi Dcjdpfjx Dbp Ssx Afqor 2 x 24-kratni vodni razdelilnik Materialni lijak Polž za odzračevanje Robotski vmesnik 4 x hidravlični izvlekač jedra

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Leto izdelave: 2014, obratovalne ure: 56.851 h, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, vpenjalna sila: 1.100 kN, premer vijaka: 25 mm, delovna prostornina: 86 cm³, tlak vbrizgavanja: 3.000 letvica, minimalna višina orodja: 200 mm, odmični hod: 450 mm, skupna masa: 4.800 kg, vhodna napetost: 400 V, Oprema: dokumentacija / priročnik, Skladiščna št.: 503665 Proizvajalec: Wittmann Battenfeld Tip: EcoPower 110-350 Krmiljenje: UNILOG B6P Leto izdelave: 2014 Obratovalne ure: 56851 h Zapiralna sila: 1100 kN Razmak med vodili h x v: 470 x 420 mm Velikost plošče h x v: 680 x 663 mm Min. vgradna višina: 200 mm Max. vgradna višina: 450 mm Max. razmak med ploščama: 830 mm Odpiralni hod: 380 mm Premer polža: 25 mm Volumen vbrizga: 86 ccm Tlak vbrizga: 3000 bar Oprema Besedilo zaslona v nemščini Dcodex A Uc Nspfx Afqor Večjezično besedilo zaslona CEE-vtičnica 16A Stroj z vodnim agregatom Izravnalni elementi Dimenzije stroja (D x Š x V): 4,57m x 1,5m x 2,13m Skupna teža: 4800 kg

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 2000, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, vpenjalna sila: 4.000 kN, premer vijaka: 80 mm, Leto izdelave: 2000 Zapiralna sila: 400 ton Velikost plošč: 1300 x 1080 mm Dcodpox A S S Ijfx Afqer Minimalna višina orodja: 350 mm Razdalja med ploščama: 1500 mm Premer polža: 80 mm Volumen brizganja: 1558 ccm Dodatno (opcijsko): robot VIPER 40 Proizvajalec: Engel Leto izdelave: 2014

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Leto izdelave: 2014, ARBURG A 1500 T 1600-400 rotacijska miza (29.279 h) (S&P 3786) Leto izdelave: 2014 Obratovalne ure: 29.379 ur Polž: 35 mm Tlak brizganja: 2500 bar Vsebina brizganja: 154 cm³ Zapiralna sila: 150 t Razdalja med vodili: 1500 mm Minimalna višina orodja: 400 mm Maksimalna razdalja plošč: 700 mm Mere: 4600 x 1900 x 2300 mm Teža: 11.000 kg Priključna moč: 22 kW Premer mize: 1500 mm, 2-postajna (180°) rotacijska miza, 4-kratni izvlek jedra, izpihovalna naprava, vmesnik za barvalno napravo, vmesnik HHG itd... Dcodpjx A Eimsfx Afqer Cena: na zahtevo Kontaktna oseba: g. Ralf Schulz

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Leto izdelave: 2011, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, številka stroja/vozila: 133404-100, vpenjalna sila: 3.000 kN, premer vijaka: 55 mm, tlak vbrizgavanja: 2.040 letvica, injekcijska masa: 600 g, TEHNIČNI PODATKI Enota za zapiranje Zapiralna sila: 3.000 kN Velikost plošč (višina x širina): 1.020 x 1.030 mm Dcedpfx Aex A Df Tofqor Razmak med stebri (višina x širina): 710 x 610 mm Minimalna višina orodja: 375 mm Maksimalna višina orodja: 375 mm Maksimalna odprtina: 1.150 mm Brizgalna enota Premer polža: 55 mm Volumen brizga: 653 cm³ Teža brizga: 600 g Tlak vbrizga: 2.040 bar PODROBNOSTI O STROJU Teža: 12.200 kg

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Leto izdelave: 2005, obratovalne ure: 112.163 h, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, vpenjalna sila: 2.700 kN, premer vijaka: 55 mm, tlak vbrizgavanja: 2.040 letvica, hod izmetalca: 200 mm, TEHNIČNE PODROBNOSTI Zapiralna enota Zapiralna sila: 2.700 kN Velikost plošč (V x Š): 1.030 x 1.020 mm Dsdpjx A Dbbofx Afqscr Razdalja med stebri (V x Š): 710 x 630 mm Min./maks. višina orodja: 350 mm Maks. hod odpiranja: 1.150 mm Premer centrirnega obroča: 160 mm Hod izmetalca: 200 mm Brizgalna enota Premer polža: 55 mm Volumen brizga: 650 cm³ Izmetna teža: 565 g Tlak brizganja: 2.040 bar Maks. hitrost brizganja: 144 mm/s PODROBNOSTI O STROJU Obratovalne ure: 112.163 h OPREMA Pnevmatski ventil Jedrni izvleki (3 kosi)

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Leto izdelave: 2012, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, številka stroja/vozila: 134022-100, vpenjalna sila: 3.000 kN, premer vijaka: 60 mm, tlak vbrizgavanja: 2.040 letvica, injekcijska masa: 840 g, TEHNIČNI PODATKI Enota za zapiranje Zapiralna sila: 3.000 kN Velikost plošče (VxŠ): 1.020 x 1.030 mm Razdalja med stebri (VxŠ): 710 x 630 mm Minimalna/maksimalna višina orodja: 375 mm Največja odprtina: 1.175 mm Enota za brizganje Premer polža: 60 mm Volumen brizganja: 913 cm³ Dedex A A S Ejpfx Afqocr Teža brizga: 840 g Tlak vbrizga: 2.040 bar PODROBNOSTI STROJA Neto teža s krmilno omaro: 12,2 t OPREMA Stroj si je mogoče ogledati in preizkusiti pod tokom. Dodatne fotografije in videoposnetki na zahtevo. Nakladanje in prevoz je mogoče organizirati.

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Leto izdelave: 2014, obratovalne ure: 47.000 h, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, številka stroja/vozila: 135541-100, vpenjalna sila: 3.500 kN, premer vijaka: 65 mm, tlak vbrizgavanja: 2.070 letvica, hod izmetalca: 200 mm, model krmilnika: B6P, TEHNIČNI PODATKI Enota za zapiranje Sila zapiranja: 3.500 kN Velikost plošč (V × Š): 1.030 × 1.140 mm Razmak med stebri (V × Š): 710 × 710 mm Min. / maks. višina orodja: 300 / 710 mm Maks. hoda odpiranja: 1.380 mm Premer centrirnega obroča: 160 mm Hod izmetalnika: 200 mm Enota za brizganje Premer polža: 65 mm Volumen brizga: 1.171 cm³ Teža brizga (PS): 1.078 g Tlak brizganja: 2.070 bar Maks. hitrost brizganja: 600 mm/s PODATKI O STROJU Krmiljenje: B6P Obratovalne ure: 47.000 h OPREMA Dodpex A A E Eefx Afqecr Pnevmatski ventili: 4 kosi Izvlek jedra: 1 kos

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Leto izdelave: 2014, obratovalne ure: 49.462 h, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, vpenjalna sila: 3.500 kN, premer vijaka: 65 mm, tlak vbrizgavanja: 2.070 letvica, hod izmetalca: 200 mm, model krmilnika: B6P, Kolenski vzvodni mehanizem je bil popolnoma obnovljen! TEHNIČNE PODROBNOSTI Zapiralna enota Zapiralna sila: 3.500 kN Dimenzije vpenjalnih plošč (V x Š): 1.030 x 1.140 mm Razmak med vodili (V x Š): 710 x 710 mm Minimalna višina orodja: 300 mm Maksimalna višina orodja: 710 mm Maksimalni hod odpiranja: 1.380 mm Premer centrirnega obroča: 160 mm Izmetni hod: 200 mm Vbrizgalna enota Premer polža: 65 mm Volumen brizga: 1.171 cm³ Teža brizga (PS): 1.078 g Vbrizgalni tlak: 2.070 bar Maksimalna hitrost vbrizgavanja: 600 mm/s PODROBNOSTI STROJA Dcsdpsx A A Akjfx Afqer Krmiljenje: B6P Obratovalne ure: 49.462 h OPREMA Pnevmatski ventili: 4 kosi Jedra: 2 kosa Kolenski vzvodni mehanizem popolnoma obnovljen

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Leto izdelave: 2008, premer vijaka: 55 mm, delovna prostornina: 523 cm³, injekcijska masa: 475 g, Zapiralna sila: 130 t Leto izdelave: 2008 Masa vbrizga: 475,9 g Vbrizgalna enota 1000 Premer polža: 55 mm Specifičen tlak vbrizga: 1904 bar Volumen vbrizga: 523 ccm Masa vbrizga: 475,9 g Zapiralna sila: 130 t Dimenzije plošč za orodje: 745 x 745 mm Razmak med stebri: 470 x 470 mm Izmetalna sila: 22,6 kN Višina orodja: 300 mm Dsdpfx Ajx Az H Iefqjcr Odpiralna pot: 600 mm Maksimalna razdalja med ploščama: 900 mm Teža: 8000 kg Leto izdelave: 2008 Krmiljenje: MC5 Oprema: - akumulator - euromap 67 priključek - 2x pnevmatski ventil - hidravlično jedro na premični plošči

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Leto izdelave: 2007, premer vijaka: 55 mm, delovna prostornina: 618 cm³, tlak vbrizgavanja: 2.183 letvica, injekcijska masa: 562 g, minimalna višina orodja: 400 mm, hod izmetalca: 180 mm, Engel VC 1350/200 Tech Zapiralna sila: 200 ton Leto izdelave: 2007 Dodpfx Asx Az Ekefqjcr Teža: 14.200 kg Dimenzije (d x š x v): 6,3 x 1,9 x 2,3 m Vbrizgalna enota: .../1350 Premer polža: 55 mm Vbrizgalni volumen: 618 cm³ Vbrizgalna teža (za PS): 562 g Specifičen pritisk vbrizga: 2183 bar Sistem zapiranja orodja: 200/... Dimenzije orodnih plošč: 860 x 570 mm Montažna višina orodja: 400 mm Odpiralna pot: 750 mm Maksimalna razdalja med ploščama: 1150 mm Izmetna pot: 180 mm Izmetalna sila: 80 kN Oprema: - 2 × hidravlični jedri na gibljivi plošči - Pnevmatski ventil - 8 področij vročih kanalov - 8-conski rotameter

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Leto izdelave: 2001, Vbrizgalna enota Dcjdpfx Aex Aw Etofqer Premer polža: 55 mm Zapiralna enota Zapiralna sila: 2500 kN Stroj Engel ES 1050/250 HL-V je bil izdelan leta 2001. Ima premer polža 55 mm, zapiralno silo 2500 kN in hod odpiranja 850 mm. Prirubnica za montažo orodja meri 1050 x 650 mm, vključen pa je tudi robot. Izkoristite priložnost za nakup tega hidravličnega vbrizgalnega stroja Engel ES 1050/250 HL-V. Za več informacij nas kontaktirajte. Vrste uporabe Vbrizgavanje

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Leto izdelave: 2013, Splošni podatki Dsdpfxjx Aw Axe Afqecr Višina meritev: 470 mm Dimenzije Dolžina stroja: 470 mm Vpenjalna enota Vpenjalna sila: 1100 kN Stroj Krauss Maffei 110-380 CX je bil izdelan leta 2013. Ima vpenjalno silo 1100 kN, silo odpiranja orodja 70,0 kN in hod odpiranja orodja do 600 mm. Stroj vključuje robota in ima notranje dimenzije 470 x 470 mm. Razmislite o nakupu te hidravlične brizgalke Krauss Maffei 110-380 CX. Za več informacij nas kontaktirajte. Vrste uporabe Brizganje plastike

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Leto izdelave: 2007, Krauss Maffei Injection Moulding Machine KM 110–750 CX Year of manufacture – 2007 Fully hydraulic clamping system. MC5 control with a colour monitor, integrated operator panel, and 3 USB ports. Plasticising Unit Complete plasticising unit for thermoplastics Version with abrasion protection Screw diameter: 40 mm Non-return valve Open nozzle TECHNICAL DATA Clamping Unit Clamping force: 1100 kN Mould opening force: 70 kN Movable platen force: - Opening: 35.4 kN - Closing: 31.4 kN Platen dimensions (h × v): 745 × 770 mm Tie bar spacing (h × v): 470 × 470 mm Mould opening stroke: 600 mm Minimum mould height: 300 mm Platen opening stroke: 900 mm Ejector stroke: 150 mm Ejector force: 22.6 / 9.9 kN Injection Unit Screw diameter: 40 mm Injection pressure: 2500 bar Shot volume: 251 cm³ Dcjdpsx Avhyjfx Afqsr Shot weight (PS): 228.41 g Screw rotation speed (standard/option): 295 / 355 rpm Electrical & Hydraulic Equipment Pump motor rated power: 22 kW Installed heater power: 15.62 kW Number of cylinder heating zones: 5 Dry cycles per Euromap: 2000 cycles/h Oil tank capacity: 489 l Dimensions and Weight Net weight with control cabinet: 6.2 t Machine dimensions (L × W × H): 4.9 × 1.6 × 2.1 m

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Leto izdelave: 2009, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Battenfeld HM 180 /525H/60V Zapiralna sila: 180t Leto izdelave: 2009 Masa vbrizga: 175/20,8g Vbrizgalna enota .../525/....60 Premer polža 35/18 mm Specifični tlak vbrizga 2743/2593 bar Prostornina vbrizga 193/22,9 ccm Masa vbrizga 175/20,8 g Razmerje L/D polža 22/20 Sistem za zapiranje orodja 180/... Zapiralna sila 180 t Razdalja med stebrički 570 x 520 mm Višina orodja 305 mm Hod izmetača 200 mm Leto izdelave 2009 Oprema: - Servo pogonska vrtljiva miza - 3 x hidravlično jedro Dodjx At Spepfx Afqjcr

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Leto izdelave: 2007, Engel Victory 3550/400Tech Zapiralna sila 400 ton Leto izdelave 2007 Polž 90 mm Vbrizgalna masa pribl. 2228 g Cc 200 Povečana vpenjalna plošča 1200x1100 mm Plus Engel robot ERC/1-F Leto 2009 Stroj je razdeljen na dva dela 20 t + 7,5 t Dedpfx Afox Arrujqocr

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2024, Odlični Krauss Maffei brizgalni stroj iz leta 2024. Dsdpfx Ajx Ald Rofqjcr V popolnem stanju z le 588 urami na števcu. Opremljen z: 1x pnevmatični ventil na MOP, 1x hidravlična pogonska enota 20l, 2x hidravlični izvlek jedra, 1x 4-kratni vodni razdelilec. Takoj na voljo in se ga lahko ogleda v delovanju po dogovoru. Več informacij na zahtevo. Enota za brizganje: 1400 Vijak: 60 mm / 23.00 zaščita proti obrabi / 25.50 Maksimalna širina odpiranja: 1150 mm Izmetalnik: Pladenski izmetalnik EM hidravlični/električni Izvlek jedra: 2 hidravlična Zračni ventili: 1 MMP Krmilni sistem: MC P1 Napajanje: 400 / 230 V, 50 Hz, 3-fazno z nevtralnim vodnikom Zapiralna sila: 2500 kN Kapaciteta vbrizga: 679 cm³.