Carton cutter

PACKSIZE-EMSIZE FM 6

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2007, največja širina rezanja: 4.300 mm, dolžina rezanja (maks.): 2.200 mm, Oprema: dozator, TEHNIČNE PODROBNOSTI Širina plošče: maks. 4.300 mm Dolžina plošče: maks. 2.200 mm Višina reza: maks. 110 mm Previs plošče žage: maks. 120 mm Hitrost podajanja: maks. 100 m/min Voziček žage Hitrost podajanja: maks. 150 m/min Glavna žaga Moč motorja: 18 kW Djds Aihrnspfx Aggswd Previs plošče žage: 120 mm Predrezalnik Moč motorja: 2,2 kW Prijemni sistem Število prijemnikov: 9 OPREMA Drugi fleksibilni drsnik Postaja za obračanje plošč Sistem za nalaganje tankih plošč Žagana enota Predrezalna enota Sistem za hitro menjavo žagine plošče QUICK CHANGE Nadzor Windows XP Programska oprema OSI za programiranje stroja CE-oznaka Stroj se prodaja in dobavlja v trenutnem in pravnem stanju („viden kot je“) na podlagi fotodokumentacije in tehnične/komercialne dokumentacije z opisnim značajem. Kupec ima pravico pregledati blago pred prevzemom in prevzame odgovornost za namestitev, pritrditev in uporabo stroja na končni lokaciji. Zunanja referenca: 8158

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2008, delovna širina: 1.350 mm, moč: 85 kW (115,57 KM), premer valja: 250 mm, TEHNIČNE PODROBNOSTI Širina obdelave: maks. 1.350 mm Število obdelovalnih enot: 4 Moč pogonskega motorja: 5,5 kW Obdelovalna enota 1 Premer valja: 250 mm Moč motorja: 18,5 kW Število vrtljajev: 2.930 vrt/min Širina brusnega pasu: približno 1.350 mm Obdelovalna enota 2 Premer valja: 250 mm Moč motorja: 18,5 kW Število vrtljajev: 2.930 vrt/min Širina brusnega pasu: približno 1.350 mm Dsdpfxs Aihpao Aggjwd Obdelovalna enota 3 Premer valja: 250 mm Moč motorja: 15 kW Število vrtljajev: 2.905 vrt/min Širina brusnega pasu: približno 1.350 mm Obdelovalna enota 4 Premer valja: 320 mm Moč motorja: 15 kW Število vrtljajev: 2.930 vrt/min Širina brusnega pasu: približno 1.350 mm PODROBNOSTI O STROJU Nameščena skupna moč: 85 kW OPREMA Stroj za kalibriranje, brušenje in končno obdelavo Delovna miza s fiksno višino za linijsko obratovanje NC-krmiljena regulacija hitrosti podajanja Obdelovalna enota z jeklenim valjem Obdelovalne enote z gumijastimi valji Upravljanje na dotik Označitev CE Stroj se prodaja in dobavlja v njegovem dejanskem in pravnem stanju („kot je“ in „po ogledu“), na podlagi fotografske dokumentacije in tehnične/komercialne dokumentacije z opisnim značajem. Kupec ima pravico pregledati blago pred prevzemom in prevzema odgovornost za namestitev, zavarovanje in uporabo stroja na končni lokaciji. Zunanja referenca: 8401

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2014, moč: 22 kW (29,91 KM), največja debelina roba: 12 mm, hitrost pomika os X: 18 m/min, TEHNIČNE PODROBNOSTI Hitrost podajanja: največ 18 m/min Debelina plošče: najmanj 10 mm Debelina plošče: največ 60 mm Širina plošče: najmanj 70 mm Debelina robnega traku: najmanj 0,4 mm Debelina robnega traku: največ 12 mm Število obdelovalnih enot: 9 Predobdelovalna enota Število enot: 1 Moč motorja: 2,2 kW Magazin za robne trakove in nanašanje lepila Število položajev v magazinu: 1 Število pritiskalnih valjev: 4 Obdelovalne enote za robove Dwjdpfx Aj Aihdljggod Število obdelovalnih enot za robove: 7 Enota za obrezovanje Število motorjev: 2 Moč motorja na motor: 0,35 kW Enota za obrezovanje in zaobljanje robov Število motorjev: 2 Moč motorja na motor: 0,55 kW Enota za zaobljanje vogalov Število motorjev: 2 Moč motorja na motor: 0,35 kW Enota za utorne rezljanje Število motorjev: 1 Moč motorja: 3,5 kW Enota za čiščenje robov Število motorjev: 2 Moč motorja na motor: 0,18 kW PODROBNOSTI O STROJU Skupna priključna moč: 22 kW OPREMA Obdelava tankih robnih trakov Obdelava debelih robnih trakov Obdelava masivnih lesnih robnih trakov Sistem za talično lepilo EVA Sistem vročega zraka AIRTEK Predtiskanje z neaktivnimi valji Vodila za plošče Predobdelovalna enota z avtomatskim, časovno nastavljivim delovanjem Magazin za robne valje Posoda za EVA-lepilo Predgrevalnik za EVA-lepilo Komplet pritiskalnih valjev s 4 pritiskalnimi valji NC-pozicioniranje pritiskalnih valjev Enota za obrezovanje Enota za obrezovanje in zaobljanje robov z NC-pozicioniranjem Enota za zaobljanje vogalov WD60 Enota za utorne rezljanje Enota za vlečenje robnih trakov z NC-pozicioniranjem Enota za nanašanje lepila Enota za čiščenje robov Razpršilna enota Programska oprema za upravljanje stroja PowerControl PC20 CE-oznaka Stroj se prodaja in dobavlja v trenutnem in pravnem stanju („tako kot je, z vsemi napakami“), na podlagi fotografske dokumentacije in tehničnih/komercialnih dokumentov, ki imajo opisni značaj. Kupec ima pravico, da pregleda blago pred prevzemom, in prevzema odgovornost za namestitev, pritrditev in uporabo stroja na namenski lokaciji. Zunanja referenca: 7517

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2014, potovalna razdalja osi X: 3.000 mm, pomik osi Y: 1.300 mm, največja hitrost vrtenja: 24.000 obr/min, TEHNIČNE PODROBNOSTI Pot X-osi: 3.000 mm Pot Y-osi: 1.300 mm Premer obdelovancev: maks. 90 mm Vrtalne enote Število vrtalnih enot: 2 Skupno število vrtalnih vreten: 82 Vrtalna enota 1 Število vertikalnih vrtalnih vreten: 31 Število horizontalnih vrtalnih vreten (X-os): 8 Število horizontalnih vrtalnih vreten (Y-os): 2 Skupno število vrtalnih vreten: 41 Vrtalna enota 2 Število vertikalnih vrtalnih vreten: 31 Število horizontalnih vrtalnih vreten (X-os): 8 Število horizontalnih vrtalnih vreten (Y-os): 2 Skupno število vrtalnih vreten: 41 Rezalna vretena Število rezalnih vreten: 2 Rezalno vreteno 1 Število upravljanih osi: 3 Moč motorja: 4,5 kW Število vrtljajev: 24.000 vrt/min Rezalno vreteno 2 Število upravljanih osi: 3 Moč motorja: 4,5 kW Število vrtljajev: 24.000 vrt/min Enote za utore Število enot za utore: 2 Enota za utore 1 Premer orodja: maks. 160 mm Moč motorja: 3,5 kW Enota za utore 2 Premer orodja: maks. 160 mm Moč motorja: 3,5 kW PODROBNOSTI O STROJU Število upravljanih osi: 3 Moč glavnega električnega vretena: 4,5 kW Skupna priključna moč: 20 kW OPREMA Vrtalna enota zgoraj Dodj Aihnyspfx Aggewd Vrtalna enota spodaj Rezalno vreteno zgoraj Rezalno vreteno spodaj Fiksna enota za utore zgoraj za utore v smeri X Fiksna enota za utore spodaj za utore v smeri X Naprave za vpenjanje obdelovanca Avtomatski sistem za skladiščenje plošč Motoriziran transport Programska oprema BiesseWorks Zaščitne varnostne preproge Stroj se prodaja in dobavlja v trenutnem stanju, tako kot je, s podlago v fotodokumentaciji in tehničnih/komercialnih dokumentih, ki imajo opisni značaj. Kupec ima pravico pregledati blago pred prevzemom in prevzema odgovornost za namestitev, pritrditev in uporabo stroja na končni lokaciji. Zunanja referenca: 8563

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2006, največja debelina roba: 3 mm, hitrost pomika os X: 11 m/min, največja hitrost vrtenja: 12.000 obr/min, Brez minimalne cene – zagotovljen nakup po najvišji ponudbi! TEHNIČNE PODROBNOSTI Debelina plošče: maks. 50 mm Debelina roba: min. 0,4 mm Debelina roba: maks. 3,0 mm Hitrost podajanja: maks. 11 m/min Število enot za obdelavo/rezanje plošč: 1 kos Število enot za obdelavo robov: 5 kos Dwjdpfe Aihdasx Aggsd Predrezalna enota Moč motorja: 2,2 kW Število vrtljajev: 1.600 vrt/min Enota za rezanje Moč motorja: 0,18 kW Število vrtljajev: 12.000 vrt/min Grobe rezalna enota zgoraj in spodaj Moč motorja: 0,27 kW Število vrtljajev: 12.000 vrt/min Enota za zaobljanje robov Število motorjev: 1 kos Moč motorja: 0,35 kW Število vrtljajev: 12.000 vrt/min Enota za obdelavo robov Enota za poliranje Število motorjev: 2 kosa Moč motorja: 0,10 kW Število vrtljajev: 2.700 vrt/min PODROBNOSTI O STROJU Nadzorni sistem: PC 16 OPREMA Pritisk z vrtljivimi valji v prostem teku Magazin za valje za obdelavo robov Posoda za lepilo za EVA topljivo lepilo CE oznaka Stroj se prodaja in dostavlja v njegovem dejanskem in pravnem stanju („kot je in kjer je“), na podlagi fotodokumentacije in tehničnih/komercialnih dokumentov z opisnim značajem. Kupec ima pravico pregledati blago pred prevzemom in prevzema odgovornost za namestitev, zavarovanje in uporabo stroja na ciljnem mestu. Zunanja referenca: 8555

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2012, največja širina rezanja: 4.500 mm, dolžina rezanja (maks.): 2.200 mm, TEHNIČNE PODROBNOSTI Širina plošče: maks. 4.500 mm Dolžina plošče: maks. 2.200 mm Previs plošče glavne žage: maks. 95 mm Število stranskih prijemal za vzdolžne reze: 5 Število stranskih prijemal za prečne reze: 8 + 4 Voziček žage 1 Premer orodja glavne žage: maks. 380 mm Moč motorja glavne žage: 15 kW Premer orodja predrezalne žage: maks. 200 mm Moč motorja predrezalne žage: 2,2 kW Hitrost podajanja: maks. 140 m/min Voziček žage 2 Premer orodja glavne žage: maks. 380 mm Moč motorja glavne žage: 15 kW Premer orodja predrezalne žage: maks. 200 mm Moč motorja predrezalne žage: 2,2 kW Hitrost podajanja: maks. 140 m/min OPREMA Djdpj Aihrcjfx Aggjwd Voziček žage z glavno žago in predrezalnim sklopom Drugi, prilagodljiv drsnik Sistem za hitro menjavo žaginih listov Tiskalnik črtnih kod Operacijski sistem Windows 10 Programska oprema Biesse-OSI za programiranje stroja Označitev CE Stroj se prodaja in dobavlja v njegovem dejanskem in pravnem stanju („kot je in kjer je“), na podlagi fotografske dokumentacije in tehnične/komercialne dokumentacije, ki ima opisni značaj. Kupec ima pravico pregledati blago pred prevzemom in prevzame odgovornost za namestitev, zaščito in uporabo stroja na končni lokaciji. Zunanja referenca: 5711

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2005, največja debelina roba: 3 mm, širina plošče: 3.000 mm, največja hitrost vrtenja: 12.000 obr/min, TEHNIČNE PODROBNOSTI Debelina plošče: min. 10 mm Debelina plošče: maks. 60 mm Širina plošče: maks. 3.000 mm Debelina robov: min. 0,4 mm Debelina robov: maks. 3 mm Število položajev v podajalniku za robne valje: 2 Hitrost podajanja: maks. 40 m/min Razdalja med nosilci: 500 mm Obdelovalne enote Število enot za obdelavo robov: 8 Enota za zaključno obdelavo robov Število motorjev: 2 Moč motorja: 0,35 kW Število vrtljajev: 12.000 vrt/min Fina frezalna enota za poravnavanje in zaobljanje Število motorjev: 2 Moč motorja: 1,03 kW Število vrtljajev: 12.000 vrt/min Enota za zaobljanje vogalov Število motorjev: 4 Moč motorja: 0,35 kW Število vrtljajev: 12.000 vrt/min Predfrezalna enota 1 Število motorjev: 1 Moč motorja: 5,5 kW Predfrezalna enota 2 Število motorjev: 1 Moč motorja: 5,5 kW OPREMA Veriga za podajanje Sistem za pritisk z gumijastim jermenom Predgrevalne luči za stran plošče Podajalnik za robne valje z 2 položajami Posoda za taljeno lepilo EVA Predgrevalnik za taljeno lepilo EVA Enota za pritisk z valji Enota za zaključno obdelavo robov Fina frezalna enota za poravnavanje in zaobljanje Enota za zaobljanje vogalov 2 predfrezalni enoti Samodejno časovno uravnano aktiviranje druge predfrezalne enote Enota za vlečenje robov Enota za vlečenje lepila Dedpe Aihtdjfx Aggswd Zračni grelni agregat z 2 motorjema Nadzorni sistem PC WIN EDGE Programska oprema WIN EDGE Označitev CE Stroj se prodaja in dobavlja v njegovem dejanskem in pravnem stanju („tako kot je in kjer je“), na podlagi fotodokumentacije in tehnične/komercialne dokumentacije opisnega značaja. Kupec ima pravico pregledati blago pred prevzemom in prevzema odgovornost za namestitev, pritrditev in uporabo stroja na ciljnem mestu. Zunanja referenca: 7818

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2016, višina obdelovanca (maks.): 60 mm, največja debelina roba: 5 mm, hitrost pomika os X: 12 m/min, TEHNIČNE PODROBNOSTI Obdelava obdelovancev Min. debelina plošče: 8 mm Maks. debelina plošče: 60 mm Min. debelina roba: 0,4 mm Maks. debelina roba: 5 mm Maks. hitrost podajanja: 12 m/min Pozicioniranje: upravljano s pomočjo numeričnega nadzora (NC) Dweds Aihcyopfx Aggod Agregati Število agregatov za obdelavo robov: 6 Agregat za predobdelavo robov Samodejni časovno nadzorovan vklop Agregat za rezanje Število motorjev: 1 Moč motorja: 0,8 kW Število vrtljajev: 12.000 min⁻¹ Agregat za ravnanje in zaokroževanje robov Število motorjev: 2 Moč motorja na motor: 0,65 kW Število vrtljajev: 12.000 min⁻¹ Agregat za zaokroževanje vogalov Število motorjev: 2 Moč motorja na motor: 0,65 kW Število vrtljajev: 12.000 min⁻¹ Agregat za obdelavo robov Agregat za nanašanje lepila Agregat za poliranje Število motorjev: 2 Moč motorja na motor: 0,25 kW Število vrtljajev: 1.350 min⁻¹ PODROBNOSTI O STROJU Upravljanje Operacijski sistem: Windows Programska oprema: SINTRA Varnostni standard Označitev CE OPREMA Enota za pritisk z neaktivnimi valji Vodilne tirnice za podpiranje plošče NC-pozicioniranje Revija za valje za robove Rezervoar za lepilo EVA Pritiskovalni valji za robove Enota za brizganje

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 1998, največja debelina roba: 3 mm, največja hitrost vrtenja: 18.000 obr/min, TEHNIČNE PODROBNOSTI Hitrost podajanja: maks. 25 m/min Debelina robov: maks. 3 mm Višina plošče: min. 14 mm Višina plošče: maks. 55 mm Dolžina plošče: min. 350 mm Število enot za obdelavo in rezanje robov: 3 Enota za obdelavo in rezanje robov 1 Moč motorja: 7,5 kW Število vrtljajev: 18.000 vrt/min Enota za obdelavo in rezanje robov 2 Moč motorja: 7,5 kW Djdpfx Ao Aihx Rsggowd Število vrtljajev: 18.000 vrt/min Enota za obdelavo in rezanje robov 3 Moč motorja: 7,5 kW Število vrtljajev: 18.000 vrt/min Število enot za obdelavo robov: 3 Enota za obrezovanje Število motorjev: 2 Moč motorja: 0,22 kW Število vrtljajev: 17.250 vrt/min Fina enota za rezanje za obdelavo in zaobljanje robov Moč motorja: 1,5 kW Število vrtljajev: 8.600 vrt/min Enota za poliranje Število motorjev: 2 Moč motorja: 0,18 kW Število vrtljajev: 1.375 vrt/min OPREMA Obdelava tankih robov Obdelava debelih robov Sistem za taljenje EVA-lepil Pritiskni sistem z gumijastim trakom Sistem za usmerjanje plošč na vstopu 3 enote za rezanje/obdelavo z numerično krmiljeno (NC) pozicioniranjem Enota za obrezovanje Fina enota za rezanje za obdelavo in zaobljanje robov z numerično krmiljeno (NC) pozicioniranjem Enota za poliranje Magazin za robne valje z 2 pozicijami Posoda za EVA-lepljenje Komplet pritisknega valja s 4 pritiskalnimi valji Numerično krmiljeno (NC) pozicioniranje pritiskalnih valjev Enota za brizganje Označitev CE Stroj se prodaja in dobavlja v njegovem dejanskem in pravnem stanju („kot je in kjer je“), na podlagi fotodokumentacije in tehničnih/komercialnih dokumentov z opisnim značajem. Kupec ima pravico, da pregleda izdelek pred prevzemom in prevzame odgovornost za namestitev, pritrditev in uporabo stroja na končni lokaciji. Zunanja referenca: 3944

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2009, moč: 42 kW (57,10 KM), TEHNIČNE PODROBNOSTI Število navpičnih vrtalnih vreten: 30 Število vodoravnih vrtalnih vreten, os X: 6 Število vodoravnih vrtalnih vreten, os Y: 4 Skupno število vrtalnih vreten: 40 Vreteno za frezanja Število nadzorovanih osi: 4 Moč motorja: 12 kW Agregat za utore Premer orodja: maks. 120 mm Orodjarna 1 Število mest za orodja: 22 Orodjarna 2 Število mest za orodja: 8 PODROBNOSTI O STROJU Širina: približno 4.300 mm Dolžina: približno 2.200 mm Skupna nameščena moč: 42 kW OPREMA Vrtalni agregat na vrhu Vreteno za frezanja na vrhu Trajno nameščen agregat za utore za utore v smeri X Orodjarna na zadnji strani stroja Orodjarna na obdelovalni glavi Programska oprema BiesseWorks Avtomatski sistem za dovod plošč Dvigalna miza Dodpfx Agj Aihnnegowd Avtomatski sistem za zlaganje plošč Motoriziran transport Vakuumska črpalka Stroj se prodaja in dobavlja v njegovem dejanskem in pravnem stanju („kot je, brez kakršnih koli jamstev“), na podlagi fotodokumentacije in tehničnih/komercialnih dokumentov z opisnim značajem. Kupec ima pravico, da pred prevzemom pregleda blago, in prevzema odgovornost za namestitev, pritrditev in uporabo stroja na končnem mestu. Zunanja referenca: 7087

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2008, največja debelina roba: 20 mm, hitrost pomika os X: 24 m/min, največja hitrost vrtenja: 12.000 obr/min, TEHNIČNE PODROBNOSTI Dwodpfj Aihc Ssx Aggjd Vrste robov: Tanka robna obloga, debela robna obloga, masivno leseno Debelina robne obloge: min. 0,3 mm Debelina robne obloge: maks. 20 mm Hitrost podajanja: maks. 24 m/min Število obdelovalnih enot: 8 kosov Število enot za obdelavo robov: 6 kosov Debelina plošče: min. 12 mm Debelina plošče: maks. 60 mm Širina plošče: min. 55 mm Predtiskanje: Prisotno Izvedba predtiskanja: Gumijast jermen Vodilne tirnice za plošče: Prisotne Položaj vodilnih tirnic za plošče: Nadzorovano s pomočjo CNC Predrezalna enota Število: 1 kos Samodejni časovno usklajen vklop: Prisoten Moč motorja: 3 kW Število vrtljajev: 9.000 vrt/min Lepilo Lepilni sistem: EVA topljivo lepilo Posoda za EVA topljivo lepilo: Prisotna Predgrevalnik za EVA topljivo lepilo: Prisoten Model predgrevalnika: HOT MELT A34 Magazin za robne obloge: Prisoten Število položajev v magazinu: 2 kosa Valji za pritisk: 7 kosov Končna enota za obdelavo robov Model: HL 81 Število motorjev: 2 kosa Moč motorja na motor: 0,8 kW Število vrtljajev: 12.000 vrt/min Enota za obdelavo robov zgoraj in spodaj Število motorjev: 2 kosa Moč motorja na motor: 1,5 kW Število vrtljajev: 12.000 vrt/min OPREMA Predrezalna enota Enota za zaokroževanje robov Končna enota za obdelavo robov HL 81 Enota za obdelavo robov zgoraj in spodaj Vodilne tirnice za plošče, katere položaj je mogoče nastaviti s pomočjo CNC Predtiskanje z gumijastim jermenom Magazin za robne obloge z 2 položaji Posoda za EVA lepilo Predgrevalnik za EVA lepilo HOT MELT A34 7 valjev za pritisk Greleče žarnice za plošče Stroj se prodaja in dostavlja v dejanskem in pravnem stanju („tako kot je, videti in oceniti“), na podlagi fotografske dokumentacije in tehničnih/komercialnih dokumentov, ki so opisne narave. Kupec ima pravico, da pregleda blago pred prevzemom, in prevzema odgovornost za namestitev, pritrditev in uporabo stroja na končni lokaciji. Zunanja referenca: 4592

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2005, moč: 23 kW (31,27 KM), potovalna razdalja osi X: 4.400 mm, pomik osi Y: 1.900 mm, TEHNIČNE PODROBNOSTI Delovno območje osi X: 3.390 mm Delovno območje osi Y: 1.570 mm Hod osi X: 4.400 mm Hod osi Y: 1.900 mm Premer obdelovanca: maks. 250 mm Število delovnih območij: 2 Število nadzorovanih osi: 4 Hitrost premika osi X: 80 m/min Hitrost premika osi Y: 80 m/min Hitrost premika osi Z: 25 m/min Število tirnic: 8 Število vakuumske prisesalne glave: 24 Svedrna enota Število vertikalnih svedrnih vreten: 22 Število horizontalnih svedrnih vreten osi X: 6 Število horizontalnih svedrnih vreten osi Y: 4 Skupno število svedrnih vreten: 32 Rezalna vretena Število nadzorovanih osi: 4 Moč motorja: 13,5 kW Število vrtljajev: 18.000 vrt/min Rezalna enota za utore Premer orodja: maks. 120 mm Moč motorja: 1,7 kW Število vrtljajev: 6.500 vrt/min Horizontalna električna vretena Število izhodov: 2 Moč motorja: 3,5 kW Število vrtljajev: 12.000 vrt/min Število mest za orodje: 10 Dwjdpfx Ae Aihdtegged PODROBNOSTI O STROJU Sesalna moč vakuumske črpalke: 250 m³/h Skupna priključna moč: 23 kW OPREMA Konzolna in tirnična miza NC-nadzorovano pozicioniranje tirnic NC-nadzorovano pozicioniranje vakuumske prisesalne glave Vakuumska črpalka Svedrna enota na vrhu Rezalna vretena na vrhu Samodejna menjava orodja Fiksna rezalna enota za utore v smeri osi X Horizontalna električna vretena Magazin za orodje na hrbtni strani stroja Transportni sistem za odrezke Nadzorni sistem Windows Programska oprema BiesseWorks CE oznaka Stroj se prodaja in dobavlja v obstoječem tehničnem in pravnem stanju („kot je“), na podlagi fotodokumentacije in tehničnih/komercialnih dokumentov, ki imajo opisni značaj. Kupec ima pravico, da pred prevzemom pregleda blago, in prevzema odgovornost za namestitev, zagotavljanje varnosti in uporabo stroja na ciljnem mestu. Zunanja referenca: 8377